EP1584283A2 - Lave-vaisselle - Google Patents

Lave-vaisselle Download PDF

Info

Publication number
EP1584283A2
EP1584283A2 EP05005337A EP05005337A EP1584283A2 EP 1584283 A2 EP1584283 A2 EP 1584283A2 EP 05005337 A EP05005337 A EP 05005337A EP 05005337 A EP05005337 A EP 05005337A EP 1584283 A2 EP1584283 A2 EP 1584283A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rollers
basket
dish rack
dishwasher according
dishwasher
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05005337A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1584283B1 (fr
EP1584283A3 (fr
Inventor
Ernst Tschemernjak
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fulterer GmbH
Original Assignee
Fulterer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fulterer GmbH filed Critical Fulterer GmbH
Publication of EP1584283A2 publication Critical patent/EP1584283A2/fr
Publication of EP1584283A3 publication Critical patent/EP1584283A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1584283B1 publication Critical patent/EP1584283B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/50—Racks ; Baskets
    • A47L15/507—Arrangements for extracting racks, e.g. roller supports

Definitions

  • the invention relates to a dishwasher with one of a body of the dishwasher extendable crockery basket, with on each side of the crockery basket at least two upper and at least two lower body rollers on the body of the dishwasher fixed axle journals are rotatably mounted and at least two basket rollers on Crockery-mounted axle journals are rotatably mounted and between the upper and lower carcase rollers a guide rail is slidably guided, which is an upper Catwalk with a arranged on its top upward track, with the The upper carcass rollers work together, and a lower catwalk with one at its Bottom arranged down-facing track, with which the lower body casters interact, as well as one the upper and the lower catwalk edge interconnecting connecting web, wherein between the upper and the lower catwalk the basket rollers lie and with an upward career on the top of the lower catwalk and a downward runway at the bottom the upper catwalk and the basket rollers and the body rollers at least on a first side of the dish rack through in the axial direction positive interlocking, opposing trained
  • a dishwasher with pull-out crockery basket being on the dishwasher on both sides the crockery basket at least two upper and at least two lower body rollers are rotatably mounted, between which a guide rail slidably guided is, the running surfaces, between which the dish rack rotatably mounted rollers Roll is known.
  • the casters to pull out the crockery basket all have a relative great clearance against the stub axles on which they are mounted to allow for manufacturing tolerances, in particular to be able to record the dish rack.
  • the lateral stability of the dish rack when undressing and in the extended state is low and the running characteristics when undressing are less good.
  • dishwashers with extendable crockery baskets in which the dish rack a height-displaceable unit is mounted, which two upper rollers and has a lower roller on both sides of the dish rack. Between the upper and The lower roller is in each case a guide rail with C-shaped cross section displaced guided. Within the guide rail run two rollers, which are fixed to a rail are, which is attached to the body. The upper and lower walkway of the guide rail are curved and the rollers have equal to the catwalks curved treads. Between the individual parts (bearing journals of rollers, rollers and guide rails) is a relatively large game is available to manufacturing tolerances, especially with regard to the width of the dish rack to be able to record.
  • drawers for drawers which are one on the furniture body to be fastened cabinet rail and to be attached to the drawer pull-out rail comprising, wherein the carcass rail and the pull-out rail via rollers against each other are movable.
  • the carcass rail and the pull-out rail via rollers against each other are movable.
  • the pull-out guide on the other side of the drawer a much larger game exhibit.
  • the object of the invention is to provide a device of the type mentioned with an improved To achieve guidance of the dish rack when undressing, with the side stability increased and the running characteristics to be improved. This succeeds according to the invention by a device having the features of patent claim 1.
  • a device according to the invention is thus on one side of the dish rack provided a guide with little play while on the other side of the dish rack production-related tolerances, in particular in the dimensions of the dish rack, can be included.
  • the basket rollers and the body rollers on both sides of the dish rack against a displacement in the axial direction secured by their treads facing the raceways of the catwalks by form-fitting interlocking, opposing trained profiles in the axial direction are held immovable.
  • the dishwasher shown in Fig. 1 has a body 1 and one of the body first retractable dish rack 2. In the retracted state of the dish rack 2 is a door of the Dishwasher closable, which is omitted in Fig. 1 for the sake of simplicity.
  • journal 10 On both sides of the crockery basket 2 are each two in the withdrawal direction from each other spaced basket rollers 8, 9 rotatably mounted on the crockery basket 2 journals 10 stored.
  • the journal 10 are in this case on outwardly projecting wire ends 12 of a slid on a respective side of the crockery basket mounted wire piece.
  • To the Achszapfen 10 shoes 13 are formed, which are clipped onto the wire piece 14, in each case in a vertical portion of the piece of wire, to the over a bend the respective outwardly projecting wire end 12 connects.
  • the basket rollers 8,9 can open the journals 10 are clipped.
  • the journals 10 subsequently at their free ends incisions, whereby tongues are formed, which with radial outwardly projecting latching lugs 15 are provided.
  • the basket rollers 8, 9 have central Passage openings, with which they are plugged onto the journal 10 until the Latches 15 have passed through the openings and at the edge of the openings engage.
  • the axial play of the basket rollers 8, 9 on the journal 10 is on the first page of the crockery basket 2 less than 1 mm, preferably less than 0.5mm. A value of at most 0.2 mm is particularly preferred.
  • the body rollers 3 - 6 have on the first side of the dish rack 2 each one slight axial play with respect to the journal 7 which supports them, which in turn is less than 1 mm, preferably less than 0.5 mm. A value of at most 0.2mm is again particularly preferred.
  • the stub axles 10 could also have an axially longer receiving area between the locking lugs 15 and the flange 16 have.
  • the indentations 17 be formed equally deep on both sides of the dish rack 2. Prefers it is either the basket rollers 8, 9 or the journals 10 for the two sides of the dish rack 2 different form and the other of these two parts unchanged leave as few different parts as possible.
  • the carcass rollers 3-6 preferably also have on the second side of the crockery basket 2 a slight axial clearance against the journal 7 which supports them.
  • the size The axial play here can be the same as in the case of the corpus rollers 3-6 on the first Side of the dish rack 2 be.
  • the im Substantially C-shaped guide rail 21 has an upper and a respectively lower catwalk 22, 23, the edge side connected by a connecting web 24 are.
  • the connecting web 24 connects the catwalks 22, 23 in the area of their Crockery basket 2 secluded margins.
  • the top of the upper catwalk 22 forms a upwardly directed track 25 for the running surfaces 29 of the upper body rollers 3, 4th
  • the bottom of the lower catwalk 23 forms a downwardly directed track 26 for the Running surfaces 30 of the lower body rollers 5, 6.
  • the bottom of the upper catwalk 22 forms a downwardly directed track 27 for the running surfaces 31 of the basket rollers 8, 9 and the Top of the lower catwalk 23 forms an upward track 28 for the Running surfaces 31 of the basket rollers 8, 9th
  • the distance between the raceways 27, 28 is slightly larger than the outer diameter the basket rollers 8, 9, so that there is a game and the basket rollers 8, 9 always only with one of the two raceways 27, 28 are engaged.
  • the catwalks 22, 23 are formed in cross-section (FIGS. 6 and 7) bent.
  • the upwardly directed track 25 of the upper catwalk 22 is in this case convex and after down-facing track 27 of the upper catwalk 22 is concave.
  • the downward Runway 26 of the lower catwalk 23 is convex and the upward runway 28 of the lower catwalk 23 is concave.
  • the running surfaces 29, 30, 31 of the body rollers 3 - 6 and Basket rollers 8, 9 have correspondingly formed, d. H. bent in opposite directions Treads 29 - 31.
  • the cooperating treads 29 - 31 and raceways 25 - 28 have thus in each case in the axial direction positively interlocking, gegen Dermat trained profiles.
  • the carcass rollers 3-6 and basket rollers 8, 9 are characterized secured against displacements in the axial direction with respect to the guide rails 21, wherein a very good running behavior of the rollers 3-6, 8, 9 with respect to the guide rails 21 can be achieved.
  • the connecting web 24 is provided with two cranks (each of two bends 32, 32 '; 33, 33 'are formed), resulting in a bulge.
  • This bulge creates a receiving space between the connecting web 24 and the connecting web 24 facing side of the basket rollers 8, 9 is located.
  • the free ends 35 of the journal 10th be moved more or less far into this recording room 34 into it.
  • the basket rollers 8, 9 can, despite their game in the axial direction over a large area the thickness d of its race 18 be supported by the journal 10.
  • the basket roller 8, 9 extends the area of the through hole of the respective basket roller 8, 9, in which the guide pin 10, the basket roller 8, 9 stores, over more than half of the thickness d of the tread 18. It is characterized a substantially centric power dissipation of the basket roller acting load on the journal 10 reaches.
  • the width b of the receiving space is preferably at least half the thickness d of the Trolley 18.
  • a receiving space on the first side of the dish rack 2 in principle would not be required (the indentation 17 could be deeper than the length of the locking lugs 15th be formed), it is preferred, the guide rails 21 on both sides of the dish rack 2 alike, whereby the production is simplified.
  • end caps 36 are placed on both sides, which over the guide rail 21 projecting up and down slightly and as end stops for both the Basket rollers 8, 9 and serve for the body rollers 3 -6.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Drawers Of Furniture (AREA)
EP05005337A 2004-04-01 2005-03-11 Lave-vaisselle Expired - Lifetime EP1584283B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT5772004 2004-04-01
AT5772004 2004-04-01

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1584283A2 true EP1584283A2 (fr) 2005-10-12
EP1584283A3 EP1584283A3 (fr) 2007-06-20
EP1584283B1 EP1584283B1 (fr) 2008-05-28

Family

ID=34891571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05005337A Expired - Lifetime EP1584283B1 (fr) 2004-04-01 2005-03-11 Lave-vaisselle

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1584283B1 (fr)
AT (1) ATE396643T1 (fr)
DE (1) DE502005004239D1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1800590A1 (fr) * 2005-12-23 2007-06-27 Aktiebolaget SKF Support pour guide du panier de lave-vaisselle
WO2008077713A1 (fr) 2006-12-22 2008-07-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Rail de guidage de panier pour un lave-vaisselle
DE102013211560A1 (de) 2013-06-19 2014-12-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Baukasten und Verfahren zum wahlweisen Herstellen eines Leichtlaufauszugs oder eines Schienenauszugs insbesondere für eine Spülgutaufnahme einer Geschirrspülmaschine, Spülbehälter für eine Geschirrspülmaschine und Geschirrspülmaschine
KR20210033373A (ko) * 2019-09-18 2021-03-26 (주)세고스 식기세척기용 레일장치

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3982802A (en) * 1975-11-03 1976-09-28 General Motors Corporation Dishwasher rack having retention means
JPH0910165A (ja) * 1995-06-28 1997-01-14 Hitachi Ltd 食器洗浄機
DE10163876A1 (de) * 2001-12-22 2003-07-03 Aeg Hausgeraete Gmbh Rollenführung für insbesondere schubladenartig herausfahrbare Behältnisse von Haushaltsgeräten
DE10218062A1 (de) * 2002-04-23 2003-11-13 Electrolux Home Prod Corp Rollenführung für insbesondere herausfahrbare Behältnisse von Haushaltsgeräten, insbesondere Geschirrspülmaschinen

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1800590A1 (fr) * 2005-12-23 2007-06-27 Aktiebolaget SKF Support pour guide du panier de lave-vaisselle
WO2008077713A1 (fr) 2006-12-22 2008-07-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Rail de guidage de panier pour un lave-vaisselle
CN101568292B (zh) * 2006-12-22 2012-12-19 Bsh博世和西门子家用器具有限公司 用于洗碗机的篮筐导轨
DE102013211560A1 (de) 2013-06-19 2014-12-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Baukasten und Verfahren zum wahlweisen Herstellen eines Leichtlaufauszugs oder eines Schienenauszugs insbesondere für eine Spülgutaufnahme einer Geschirrspülmaschine, Spülbehälter für eine Geschirrspülmaschine und Geschirrspülmaschine
DE102013211560B4 (de) 2013-06-19 2023-09-28 BSH Hausgeräte GmbH Baukasten zum wahlweisen Herstellen eines Leichtlaufauszugs oder eines Schienenauszugs für eine Spülgutaufnahme einer Geschirrspülmaschine, Spülbehälter für eine Geschirrspülmaschine und Geschirrspülmaschine
KR20210033373A (ko) * 2019-09-18 2021-03-26 (주)세고스 식기세척기용 레일장치

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005004239D1 (de) 2008-07-10
ATE396643T1 (de) 2008-06-15
EP1584283B1 (fr) 2008-05-28
EP1584283A3 (fr) 2007-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2916688B1 (fr) Glissière télescopique de tiroir
EP0743031B1 (fr) Glissière pour tiroir
EP2168457B1 (fr) Guidage d'extraction de meuble pour un élément coulissant de meuble
EP1820422B1 (fr) Système de guidage de coulissement pour parties de meuble qui peuvent coulisser hors du corps d'un meuble
EP1500763A2 (fr) Dispositif pour empêcher l'ouverture simultanée de tiroirs
EP0566983B1 (fr) Valise
DE202008010580U1 (de) Möbelauszugsführung
EP3676505A1 (fr) Glissière de sortie de tiroir
DE102017128751A1 (de) Schubelement-Führungssystem
EP1360914B1 (fr) Glissière de différentiel, pour parties de meuble extensibles
EP1584283B1 (fr) Lave-vaisselle
DE102019124732A1 (de) Auszugsführung
WO2017070722A1 (fr) Guidage télescopique pour tiroir
EP1190646B1 (fr) Tiroir pour une partie extensible d'un meuble
DE4121070C2 (de) Vollauszug mit Synchronisation für Schubladen
DE102020105225A1 (de) Auszugsführung
AT413186B (de) Unterbodenausziehführung für ausziehbare möbelteile
EP0855487B1 (fr) Dispositif de guidage pour porte coulissante
EP2904940B1 (fr) Dispositif de guidage d'une rallonge et meuble doté d'un tel dispositif
DE2613775A1 (de) Teleskopschiene zur fuehrung von schubkaesten
EP2520197B1 (fr) Guide extractable pour façade
DE3533747C2 (fr)
EP1721547B1 (fr) Guide lateral pour un élément d'extraction d'un tiroir vertical
EP1927300A1 (fr) Guide télescopique
EP1449460B1 (fr) Rail de guidage, en particulier pour meubles de cuisine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070823

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005004239

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080710

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080928

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081028

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080828

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080828

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

26N No opposition filed

Effective date: 20090303

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090506

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20090326

Year of fee payment: 5

BERE Be: lapsed

Owner name: FULTERER -G. M.B.H.

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090311

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090311

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20100312

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110311