EP1574413B1 - Stangenanordnung, insbesondere Zungenprüferanordnung für Weichen - Google Patents

Stangenanordnung, insbesondere Zungenprüferanordnung für Weichen Download PDF

Info

Publication number
EP1574413B1
EP1574413B1 EP05090058A EP05090058A EP1574413B1 EP 1574413 B1 EP1574413 B1 EP 1574413B1 EP 05090058 A EP05090058 A EP 05090058A EP 05090058 A EP05090058 A EP 05090058A EP 1574413 B1 EP1574413 B1 EP 1574413B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bar
intermediate piece
piece
assembly
closure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05090058A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1574413A1 (de
Inventor
Hermann Buller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Friedrich Hippe Maschinenfabrik und Geratebau GmbH
Siemens AG
Original Assignee
Friedrich Hippe Maschinenfabrik und Geratebau GmbH
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Friedrich Hippe Maschinenfabrik und Geratebau GmbH, Siemens AG filed Critical Friedrich Hippe Maschinenfabrik und Geratebau GmbH
Publication of EP1574413A1 publication Critical patent/EP1574413A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1574413B1 publication Critical patent/EP1574413B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61LGUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L5/00Local operating mechanisms for points or track-mounted scotch-blocks; Visible or audible signals; Local operating mechanisms for visible or audible signals
    • B61L5/10Locking mechanisms for points; Means for indicating the setting of points

Definitions

  • the invention relates to a rod arrangement, in particular tongue tester arrangement for switches, according to the preamble of claim 1.
  • Tongue examiners are used to mechanically scan the actual state of the switch, ie the current position of the two switch blades relative to the jaw rails and to generate a test signal, can be reliably determined by means of whether the switch has been converted correctly and whether the fitting and the depositing switch blade are in their respective predetermined end position.
  • the scholarerstangen extend substantially transverse to the switch blades and are moved when switching the switch in its longitudinal direction. The positions of the scholarerstangen be detected by means of electromechanical transducers, for example by limit switches, which are actuated by a shift finger of the strigerstange.
  • the Zaerstange is usually divided into two non-rotatable rod pieces, which are connected together for the purpose of length adjustment via an intermediate piece.
  • a union nut is used as an intermediate piece, on the one hand a left-hand thread and on the other hand a right-hand thread has, which engage in corresponding threaded ends of the rod pieces.
  • the cap nut By rotation of the cap nut, the rod pieces are either moved toward each other or away from each other, so that in this way the distance between the rod pieces and thus the total length of the tongue tester assembly is adjustable. It must be ensured that an unintentional length adjustment, for example, by accidental or vibration-induced effect on the intermediate piece, is virtually excluded.
  • a locking mechanism in which a sleeve is positively pushed onto a rod piece and the intermediate piece.
  • the sleeve is biased in the direction of displacement and must be pushed back against this bias for the purpose of adjusting the intermediate piece, with the sleeve thereafter automatically pushes over the intermediate piece and causes the lock.
  • the invention has for its object to provide a rod assembly of the generic type, in which the length adjustment, especially in terms of wear and handling is simplified.
  • the object is achieved with the features of claim 1. Due to the pivotable closure molding, whose free end is designed to fix the position of the intermediate piece relative to the two fixed rod pieces, resulting in a simple manner a wear-resistant and easily negotiable length adjustment of the rod assembly. A provided according to the prior art bias of the locking element, which counteracts during theChinanverstellreaes by exertion must be deleted. As a result, a very sensitive length adjustment is possible without much effort. After adjustment, the closure molding must be pivoted only by the fitter in a final handle in the locking position. The safety function, which is achieved in the prior art by the bias of the sliding sleeve is integrated into the closure molding itself. Because of the hinge fastening of the closure molding on one of the two rod pieces, the position of the closure molding is predetermined with respect to the intermediate piece for each length adjustment of the rod assembly. An axial displacement of the locking element is not possible in contrast to the prior art.
  • the free end of the closure molding according to claim 2 is formed as a clamp which engages around a preferably hexagonal outer contour of the intermediate piece form fit.
  • the clip is provided according to claim 3 with two spring arms, which have mutually facing spreadable retaining ends.
  • the tongue checker arrangement shown in FIG. 1 essentially comprises a first rod piece 1, a second rod piece 2 arranged axially and non-rotatably therewith, an intermediate piece 3 for spacing adjustment between the two rod pieces 1 and 2 and a closure molding 4 for fixing the position of the intermediate piece 3 relative to the latter
  • the intermediate piece 3 is screwed in the manner of a union nut with the two opposite ends 5 and 6 of the rod pieces 1 and 2.
  • the intermediate piece 3 is equipped with a right-hand thread 7 and a left-hand thread 8.
  • the closure molding 4 is pivotally mounted on the rod piece 1 via a radial joint 9.
  • the closure mold part 4 is shown in locked pivot position, wherein a clip 10 at the free end of the closure mold part 4, the preferably hexagonal outer contour of the intermediate piece 3 engages positively.
  • the set length x is thus secured, since the clamp 10 prevents the intermediate piece 3 from being inadvertently twisted by vibrations or other mechanical influences.
  • the closure molding 4, as shown in Figure 2 pivoted away from the clip holder.
  • the swivel angle can be for example 90 °.
  • FIG 3 illustrates the new length x - ⁇ when the closure mold part is pivoted back.
  • the pivoting back of the closure mold part 4 virtually causes the clamp 10 of the closure mold part 4 to engage in place in the clamped position
  • the bracket 10 is equipped with two spring arms 11 and 12, which fix the intermediate piece 3 by means of spreadable retaining ends 13 and 14 the rotation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Operation Control Of Excavators (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
  • Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
  • Measuring And Recording Apparatus For Diagnosis (AREA)
  • Control Of Resistance Heating (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Stangenanordnung, insbesondere Zungenprüferanordnung für Weichen, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Die nachfolgenden Erläuterungen beziehen sich im Wesentlichen auf eine Zungenprüferanordnung für Weichen für Schienenfahrzeuge, ohne dass der Schutzbereich auf diese spezielle Anwendung beschränkt sein soll.
  • Zungenprüfer dienen dazu, den Ist-Zustand der Weiche, d. h. die aktuelle Lage der beiden Weichenzungen relativ zu den Backenschienen, mechanisch abzutasten und ein Prüfsignal zu erzeugen, anhand dessen zuverlässig festgestellt werden kann, ob die Weiche korrekt umgestellt wurde und ob sich die anliegende und die ablegende Weichenzunge in ihrer jeweiligen vorgegebenen Endlage befinden. Die Prüferstangen erstrecken sich im Wesentlichen quer zu den Weichenzungen und werden beim Umstellen der Weiche in ihrer Längsrichtung verschoben. Die Positionen der Prüferstangen werden mit Hilfe von elektromechanischen Wandlern, beispielsweise durch Endschalter, erfasst, die durch einen Schaltfinger der Prüferstange betätigt werden. Da die Zungenp0rüferanordnung für verschiedene Montageorte mit unterschiedlichem Abstand zum Weichenzungenende geeignet sein muss, ist die Prüferstange üblicherweise in zwei drehfeste Stangenstücke unterteilt, die zwecks Längeneinstellung über ein Zwischenstück miteinander verbinden sind. Häufig wird als Zwischenstück eine Überwurfmutter verwendet, die einerseits ein Linksgewinde und andererseits ein Rechtsgewinde aufweist, welche in entsprechende Gewindeenden der Stangenstücke eingreifen. Durch Drehung der Überwurfmutter werden die Stangenstücken entweder aufeinander zubewegt oder voneinander entfernt, so dass auf diese Weise der Abstand zwischen den Stangenstücken und damit die Gesamtlänge der Zungenprüferanordnung einstellbar ist. Dabei muss gewährleistet sein, dass eine unbeabsichtigte Längenverstellung, beispielsweise durch zufällige oder erschütterungsbedingte Einwirkung auf das Zwischenstück, quasi ausgeschlossen ist.
  • Aus der DE 198 40 328 C1 ist ein Verriegelungsmechanismus bekannt, bei dem eine Hülse formschlüssig auf ein Stangenstück und das Zwischenstück aufgeschoben wird. Die Hülse steht in Verschieberichtung unter Vorspannung und muss gegen diese Vorspannung zum Zwecke der Verstellung des Zwischenstückes zurückgeschoben werden, wobei sich die Hülse hernach selbsttätig über das Zwischenstück schiebt und die Verriegelung bewirkt.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Stangenanordnung der gattungsgemäßen Art anzugeben, bei der die Längeneinstellung, insbesondere hinsichtlich Verschleiß und Handling vereinfacht ist.
  • Erfindungsgemäß wird die Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Durch das schwenkbare Verschlussformteil, dessen freies Ende zur Lagefixierung des Zwischenstückes gegenüber den beiden festen Stangenstücken ausgebildet ist, ergibt sich in einfacher Weise eine verschleißresistente und gut händelbare Längenverstellung der Stangenanordnung. Eine nach dem Stand der Technik vorgesehene Vorspannung des Verriegelungselementes, der während des Längenverstellprozesses durch Kraftanstrengung entgegengewirkt werden muss, entfällt. Dadurch ist ohne größere Kraftanstrengung eine sehr feinfühlige Längenverstellung möglich. Nach dem Verstellvorgang muss das Verschlussformteil nur noch vom Monteur in einem abschließenden Handgriff in die Verriegelungsposition geschwenkt werden. Die Sicherheitsfunktion, die nach dem Stand der Technik durch die Vorspannung der Schiebehülse erreicht wird, ist in das Verschlussformteil selbst integriert. Wegen der Gelenkbefestigung des Verschlussformteils an einem der beiden Stangenstücke ist die Lage des Verschlussformteils gegenüber dem Zwischenstück für jede Längeneinstellung der Stangenanordnung vorgegeben. Eine Axialverschiebung des Verriegelungselementes ist im Gegensatz zum Stand der Technik nicht möglich.
  • Um zu verhindern, dass sich das Zwischenstück unter dem Verschlussformteil drehen kann und damit unbeabsichtigt der Abstand zwischen den Stangenstücken verändert werden kann, ist das freie Ende des Verschlussformteils gemäß Anspruch 2 als Klammer ausgebildet, welche eine vorzugsweise sechskantige Außenkontur des Zwischenstücks formschlüssig umgreift.
  • Vorzugsweise ist die Klammer gemäß Anspruch 3 mit zwei Federarmen versehen, welche einander zugewandte aufspreizbare Festhalteenden aufweisen.
  • Die Erfindung wird nachfolgend anhand figürlicher Darstellungen näher erläutert. Es zeigen:
  • Figur 1
    eine Zungenprüferanordnung mit verriegeltem Verschlussformteil bei eingestellter Länge x,
    Figur 2
    die Zungenprüferanordnung mit entriegeltem Verschlussformteil,
    Figur 3
    die Zungenprüferanordnung mit verriegeltem Verschlussformteil bei eingestellter Länge x - δ und
    Figur 4
    einen Querschnitt entlang der Linie A-A gemäß Figur 3.
  • Die in Figur 1 dargestellte Zungenprüferanordnung besteht im Wesentlichen aus einem ersten Stangenstück 1, einem axial und drehfest zu diesem angeordneten zweiten Stangenstück 2, einem Zwischenstück 3 zur Abstandseinstellung zwischen den beiden Stangenstücken 1 und 2 sowie einem Verschlussformteil 4 zur Lagefixierung des Zwischenstückes 3 relativ zu dem ersten Stangenstück 1. Das Zwischenstück 3 ist nach Art einer Überwurfmutter mit den beiden sich gegenüberliegenden Enden 5 und 6 der Stangenstücke 1 und 2 verschraubt. Dazu ist das Zwischenstück 3 mit einem Rechtsgewinde 7 und einem Linksgewinde 8 ausgestattet. Das Verschlussformteil 4 ist über ein radiales Gelenk 9 an dem Stangenstück 1 schwenkbar befestigt. In Figur 1 ist das Verschlussformteil 4 in verriegelter Schwenklage dargestellt, wobei eine Klammer 10 am freien Ende des Verschlussformteils 4 die vorzugsweise sechskantige Außenkontur des Zwischenstücks 3 formschlüssig umgreift. Die eingestellte Länge x ist somit gesichert, da die Klammer 10 verhindert, dass das Zwischenstück 3 durch Erschütterungen oder andere mechanische Einflüsse unbeabsichtigt verdreht werden kann. Um eine andere Länge, beispielsweise x - δ einzustellen, wird das Verschlussformteil 4, wie in Figur 2 dargestellt, von der Klammerhalterung weggeschwenkt. Der Schwenkwinkel kann beispielsweise 90° betragen. Durch Drehung des Zwischenstücks 3 in einer bestimmten Richtung werden die Enden 5 und 6 der Stangenstücke 1 und 2 mit Hilfe des Linksgewindes 8 und des Rechtsgewindes 7 des Zwischenstückes dichter aneinander herangezogen. Die neue Länge x - δ bei zurückgeschwenkten Verschlussformteil veranschaulicht Figur 3. Das Zurückschwenken des Verschlussformteils 4 bewirkt quasi ein Einrasten der Klammer 10 des Verschlussformteils 4 in Umklammerung der sechskantigen Außenkontur des Zwischenstücks 3. Wie Figur 4 zeigt, ist die Klammer 10 dazu mit zwei Federarmen 11 und 12 ausgestattet, welche mittels aufspreizbarer Festhalteenden 13 und 14 das Zwischenstück 3 drehsicher fixieren.

Claims (3)

  1. Stangenanordnung, insbesondere Zungenprüferanordnung für Weichen, mit zwei axial und drehfest zueinander angeordneten Stangenstücken (1, 2), die über ein Zwischenstück (3), insbesondere eine Überwurfmutter oder eine Gewindestange mit den Stangenstücken (1, 2) zugeordneten und entgegengesetzt orientierten Gewindeenden (7, 8), abstandseinstellbar miteinander verbunden sind,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass ein Verschlussformteil (4) vorgesehen ist, das an einem ersten Stangenstück (1) radial angelenkt und verschenkbar ist, wobei das freie Ende das Verschlussformteils (4) mit dem Zwischenstück (3) und/oder dem zweiten Stangenstück (2), insbesondere federnd, verriegelbar ist.
  2. Stangenanordnung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das freie Ende des Verschlussformteils (4) als eine kantige, insbesondere sechskantige, Außenkontur des Zwischenstücks (3) und/oder des zweiten Stangenstücks (2) federnd umgreifende Klammer (10) ausgebildet ist.
  3. Stangenanordnung nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Klammer (10) zwei Federarme (11, 12) mit einander zugewandten aufspreizbaren Festhalteenden (13, 14) aufweist.
EP05090058A 2004-03-12 2005-03-08 Stangenanordnung, insbesondere Zungenprüferanordnung für Weichen Not-in-force EP1574413B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004013498A DE102004013498B4 (de) 2004-03-12 2004-03-12 Zungenprüferanordnung für Weichen
DE102004013498 2004-03-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1574413A1 EP1574413A1 (de) 2005-09-14
EP1574413B1 true EP1574413B1 (de) 2006-05-31

Family

ID=34813717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05090058A Not-in-force EP1574413B1 (de) 2004-03-12 2005-03-08 Stangenanordnung, insbesondere Zungenprüferanordnung für Weichen

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1574413B1 (de)
AT (1) ATE327931T1 (de)
DE (2) DE102004013498B4 (de)
DK (1) DK1574413T3 (de)
ES (1) ES2264559T3 (de)
NO (1) NO330881B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK3412535T3 (da) * 2017-06-08 2020-03-02 Alstom Transp Tech Skiftemaskine til en jernbane

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB190924120A (en) * 1909-10-20 1910-01-27 William Samuel Laycock Improvements in and relating to Disconnectible Hose Couplings for Railway and like Vehicles.
GB146797A (en) * 1919-07-15 1920-07-15 Edward Sydney Luard Improvements in or relating to couplings for flexible pipes
DE703708C (de) * 1939-03-31 1941-03-14 E H Dr Phil H C Ernst Heinkel Sicherung fuer UEberwurfmuttern
DE964873C (de) * 1955-06-30 1957-05-29 Krauss Maffei Ag Lagerung und Sicherung fuer eine ungeteilte waagerechte Bremszugstange
GB2217927B (en) * 1988-03-12 1992-04-01 Electronic Components Ltd Bayonet coupling connector
DE19840328C1 (de) * 1998-09-04 2000-03-23 Ruhrtaler Gesenkschmiede F W W Prüferstange
DE10321309B4 (de) * 2002-06-24 2004-11-11 Berlin Heart Ag Vorrichtung zum Verbinden von einer aus flexiblem Material bestehenden Kanüle mit einem Rohr

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005000014D1 (de) 2006-07-06
DE102004013498A1 (de) 2005-09-29
DK1574413T3 (da) 2006-10-02
NO330881B1 (no) 2011-08-08
ES2264559T3 (es) 2007-01-01
NO20051174L (no) 2005-09-13
DE102004013498B4 (de) 2006-08-24
ATE327931T1 (de) 2006-06-15
EP1574413A1 (de) 2005-09-14
NO20051174D0 (no) 2005-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2934922C2 (de) Befestigung für ein Getriebegehäuse einer Zahnstangenlenkung
DE102009031702B4 (de) Vorrichtung zum Verstellen eines Bauteils, insbesondere einer Armlehne für ein Kraftfahrzeug
WO2007090518A1 (de) Feldgerät mit einer montageklammer zur befestigung an einer befestigungsfläche
EP1887557B1 (de) Conga-Ständer
DE2239853C3 (de) Haltevorrichtung für Außenrückblickspiegel von Kraftfahrzeugen o.dgl
WO2014026757A1 (de) Gurtaufroller mit einer schaltbaren kraftbegrenzungseinrichtung
DE102006028570B4 (de) Schließbügelanordnung für einen Kraftwagen
EP1574413B1 (de) Stangenanordnung, insbesondere Zungenprüferanordnung für Weichen
EP0342350B1 (de) Durch Handkraft höhenverstellbare Kraftfahrzeuglenksäule
WO2005042888A1 (de) Laufschienenklemmhalter für die befestigung von laufschienen für schiebetürsysteme
DE202008004420U1 (de) Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge
DE19701371B4 (de) Einrichtung zur Befestigung eines Reserverades in einer Reserveradmulde eines Kraftfahrzeugs
DE202010010698U1 (de) Vorrichtung zur Endlagenprüfung von beweglichen Teilen einer Schienenweiche
DE8816665U1 (de) Höhenverstellvorrichtung für einen Beschlag eines Sicherheitsgurt-Rückhaltesystems in Kraftfahrzeugen
EP2578781B1 (de) Drehfallenverriegelungseinrichtung
EP2083101A2 (de) Vorrichtung zum Befestigen einer Stütze eines Streckwerkes
DE19840328C1 (de) Prüferstange
DE102019208531A1 (de) Kraftfahrzeugschwingungsdämpfer
EP1640541A2 (de) Vorrichtung zum Stoppen einer schwenkbaren Einrichtung, insbesondere einer Tür oder eines Fensters
EP0774028B1 (de) Gelenkverbindung
EP2202414B1 (de) Vorrichtung zur Halterung eines Messobjekts in einer Referenzlage
DE10248913A1 (de) Lenksäule
EP0523401B1 (de) Türsicherung für ein mit einem Türfeststeller baulich vereinigtes Türscharnier
WO2007036412A1 (de) Befestigungseinrichtung
DE29817887U1 (de) Einrichtung zur längeneinstellbaren Befestigung des Kabels eines Betätigungszuges

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

17P Request for examination filed

Effective date: 20051010

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060531

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060531

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060531

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060531

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060531

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060531

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060531

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060531

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060531

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005000014

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060706

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060831

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061031

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2264559

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EN Fr: translation not filed
26N No opposition filed

Effective date: 20070301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070309

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SIEMENS SCHWEIZ AG;INTELLECTUAL PROPERTY FREILAGERSTRASSE 40;8047 ZUERICH (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090408

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060531

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061201

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20100309

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100309

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20130303

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20130410

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20140207

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140519

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20140605

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141001

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005000014

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 327931

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331