EP1555363B1 - Actuating device for doors or flaps on vehicles - Google Patents
Actuating device for doors or flaps on vehicles Download PDFInfo
- Publication number
- EP1555363B1 EP1555363B1 EP20040029008 EP04029008A EP1555363B1 EP 1555363 B1 EP1555363 B1 EP 1555363B1 EP 20040029008 EP20040029008 EP 20040029008 EP 04029008 A EP04029008 A EP 04029008A EP 1555363 B1 EP1555363 B1 EP 1555363B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- carrier
- turret
- slide
- actuating device
- rocker arm
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Not-in-force
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B79/00—Mounting or connecting vehicle locks or parts thereof
- E05B79/02—Mounting of vehicle locks or parts thereof
- E05B79/06—Mounting of handles, e.g. to the wing or to the lock
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B85/00—Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
- E05B85/10—Handles
- E05B85/14—Handles pivoted about an axis parallel to the wing
- E05B85/16—Handles pivoted about an axis parallel to the wing a longitudinal grip part being pivoted at one end about an axis perpendicular to the longitudinal axis of the grip part
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S292/00—Closure fasteners
- Y10S292/31—Lever operator, flush
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T292/00—Closure fasteners
- Y10T292/57—Operators with knobs or handles
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T70/00—Locks
- Y10T70/50—Special application
- Y10T70/5611—For control and machine elements
- Y10T70/5757—Handle, handwheel or knob
- Y10T70/5761—Retractable or flush handle
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T70/00—Locks
- Y10T70/50—Special application
- Y10T70/5889—For automotive vehicles
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T70/00—Locks
- Y10T70/70—Operating mechanism
- Y10T70/7441—Key
- Y10T70/7486—Single key
- Y10T70/7508—Tumbler type
- Y10T70/7559—Cylinder type
- Y10T70/7655—Cylinder attaching or mounting means
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T70/00—Locks
- Y10T70/80—Parts, attachments, accessories and adjuncts
- Y10T70/8432—For key-operated mechanism
- Y10T70/8459—Housings
- Y10T70/8541—Mounting arrangements
Landscapes
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
Description
Die Erfindung richtet sich auf eine Betätigungsvorrichtung der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Art. Ein sogenannter "Turm", kann einen Schließzylinder aufweisen oder nur als Styling-Attrappe ausgebildet sein. Dieser Turm wird normalerweise erst nach der Befestigung des Trägers im Türinneren von der Türaußenseite aus im Träger montiert bzw. aus dem Träger wieder demontiert. Das erfolgt durch eine Einrenkbewegung des Trägers, die aus zwei aufeinanderfolgenden unterschiedlichen Bewegungskomponenten besteht. Zur Montage des Turms wird zunächst eine "Einsteckphase" der Einrenkbewegung ausgeführt, wo der Turm in eine Öffnung des Trägers eingesteckt wird. Dann schließt sich eine "Versetzphase" an, wo der eingesteckte Turm im Träger parallel-versetzt wird. Bei diesem Parallelversatz in der Öffnung vom Träger fährt mindestens eine seitliche Schulter am Turm hinter eine Gegenschulter am Träger. Eine Sicherungsschraube dient dazu, die Montagelage des Turms im Träger zu sichern.The invention is directed to an actuating device specified in the preamble of claim 1. Art. A so-called "tower", may have a lock cylinder or be designed only as a styling dummy. This tower is normally mounted in the carrier or removed from the carrier only after the attachment of the carrier inside the door from the outside of the door. This is done by a Einrenkbewegung the carrier, which consists of two successive different components of movement. For installation of the tower, a "plug-in phase" of the Einrenkbewegung is first carried out, where the tower is inserted into an opening of the carrier. This is followed by a "Versetzphase" where the inserted tower is parallel offset in the carrier. In this parallel offset in the opening of the carrier moves at least one lateral shoulder on the tower behind a counter-shoulder on the carrier. A locking screw serves to secure the mounting position of the tower in the carrier.
Die Demontage des Turms vom Träger läuft in umgekehrter Richtung ab. Zunächst wird die Sicherungsschraube gelöst. Dann erfolgt zunächst eine rückläufige Versetzphase der Einrenkbewegung, wo die Gegenschulter am Träger die Schulter am Turm freigibt. Dann kann sich eine "Ausziehphase" der Einrenkbewegung anschließen, wo der Turm aus der Öffnung im Träger herausgezogen wird.The dismantling of the tower from the carrier runs in the opposite direction. First, the locking screw is released. Then, first, a retrograde Versetzphase the Einrenkbewegung, where the counter-shoulder on the wearer's shoulder at the tower releases. Then a "pull-out" of the Einrenkbewegung can join, where the tower is pulled out of the opening in the carrier.
Bei einer Betätigungsvorrichtung dieser Art (DE 30 30 519 A1) wird der Turm im Träger lediglich durch die Schulter bzw. Schultern gehalten. Im Montagefall hintergreifen die Schultern die zugehörigen Gegenschultern im Träger. Die Ausreißfestigkeit des montierten Turms ist unbefriedigend. Die Gewindeaufnahme für die Sicherungsschraube sitzt im Träger und versperrt mit ihrem Schraubenende den zur Demontage des Turms erforderliche rückläufigen Parallelversatz des Turms im Träger. Die Ausreißfestigkeit des montierten Turms im Träger wird durch die Sicherungsschraube nicht beeinflusst.In an actuator of this type (
Bei einer Betätigungsvorrichtung einer anderen Art (EP 1 026 351 A1) ist ein U-förmiger Schieber mit seinen U-Schenkeln in seitlichen Führungsschienen eines Trägers verschieblich geführt. Am die beiden U-Schenkel verbindenden Steg ist eine Gewindeaufnahme für eine Stellschraube vorgesehen, die mit ihrem Schraubenkopf ins Bügelinnere weist, während das zur Betätigung der Schraube dienende Betätigungsende seitlich aus dem Träger herausragt. Dieses Betätigungsende der Stellschraube ist durch eine seitliche Öffnung im Falzbereich der Tür zugänglich. Beim Betätigen der Stellschraube stößt der Schraubenkopf an eine Seitenwand des in einer Öffnung des Trägers eingesteckten Turms und bewegt beim weiteren Verschrauben den U-förmigen Schieber in Richtung auf den Türfalz. Dabei fahren am stegseitigen Ende der beiden U-Schenkel sitzende Nasen in entsprechende Aussparungen des Turms ein, wodurch ein Herausziehen des Turms aus dem Tröger verhindert werden soll. Eine Einrenkbewegung zur Montage des Turms ist nicht vorgesehen. Die Ausreißfestigkeit des Turms über den zwischen den Nasen des U-Schiebers und dem Schraubenkopf der Stellschraube eingespannten Turm ist unbefriedigend.In an actuating device of a different type (EP 1 026 351 A1), a U-shaped slide with its U-legs is displaceably guided in lateral guide rails of a carrier. At the two U-legs connecting web a threaded receptacle for a screw is provided, which points with its screw head inside the temple, while the serving for actuating the screw actuating end protrudes laterally from the carrier. This operating end of the screw is accessible through a lateral opening in the rebate of the door. When the adjusting screw is actuated, the screw head abuts against a side wall of the tower inserted in an opening of the carrier and moves the U-shaped slide in the direction of the door rebate when screwing further. In this case, at the web-side end of the two U-legs seated noses drive into corresponding recesses of the tower, whereby a withdrawal of the tower is to be prevented from the Tröger. A Einrenkbewegung for mounting the tower is not provided. The tear resistance of the tower over the clamped between the lugs of the U-slider and the screw head of the screw tower is unsatisfactory.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Betätigungsvorrichtung der im Oberbegriff des Anspruches 1 genannten Art zu entwickeln, die sich durch eine größere Ausreißfestigkeit des montierten Turms im Träger auszeichnet und wobei sowohl die Montage des Turms im Träger, als auch die Demontage des Turms aus der Betätigungsvorrichtung sehr einfach und schnell ausführbar ist. Dies wird durch die im Anspruch 1 angeführten Maßnahmen erreicht, denen folgende besondere Bedeutung zukommt.The invention has for its object to develop an actuator referred to in the preamble of claim 1 species, which is characterized by a greater pull-out strength of the assembled tower in the carrier and wherein both the assembly of the tower in the carrier, as well as the dismantling of the tower of the Actuator is very simple and fast executable. this will achieved by the measures listed in claim 1, which have the following special significance.
Der im Träger schwenkgelagerte Kipphebel hat mehrere Funktionen. Die erste Funktion besteht darin, über eine an ihm vorgesehene Steuerkurve einen am Träger gleitgeführten Schieber aus seiner Verriegelungsposition, wo mindestens eine Sperrfläche am Schieber eine Gegensperrfläche vom Turm hintergreift, in eine Entriegelungsposition zu überführen, wo die schieberseitige Sperrfläche die Gegenfläche am Turm freigibt. Die zweite Funktion des Kipphebels besteht darin, über eine an ihm vorgesehene Druckfläche den Turm im Sinne einer rückläufigen Einrenkbewegung soweit im Träger zurückzusetzen, bis die am Turm vorgesehene Schulter die Gegenschulter am Träger freigibt. Dann ist nämlich auch ein der montagewirksamen Einsteckphase der Einrenkbewegung gegenläufiges Herausziehen des Turms aus dem Träger ohne Weiteres möglich. Die dritte Funktion des Kipphebels ergibt sich bei der Montage des Turms. Während der Einsteckphase stößt der Turm gegen die Druckfläche und verschwenkt den Kipphebel aus seiner Ausgangslage in Richtung seiner Endlage, die der Kipphebel schließlich nach Vollzug der Versetzphase vom Turm im Träger erreicht. Damit ist sowohl die Montage des Turms im Träger als auch die Demontage des Turms aus der Betätigungsvorrichtung sehr einfach und schnell ausführbar, weil das über den Kipphebel erfolgt. Die Ausreißfestigkeit des Turms aus dem Träger ist bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung überraschend hoch.The rocker arm pivoted in the carrier has several functions. The first function is to use a control cam provided on it to move a slide guided on the carrier out of its locking position, where at least one blocking surface on the slide engages behind a counter-blocking surface from the tower, into an unlocking position where the slide-side blocking surface releases the opposing surface on the tower. The second function of the rocker arm is to reset the tower in the sense of a declining Einrenkbewegung far enough in the carrier over a pressure surface provided on it until the shoulder provided on the tower releases the counter shoulder on the carrier. Then, namely, one of the mounting effective Einsteckphase the Einrenkbewegung opposing extraction of the tower from the carrier readily possible. The third function of the rocker arm results in the installation of the tower. During the Einsteckphase the tower abuts against the pressure surface and pivots the rocker arm from its initial position in the direction of its end position, which reaches the rocker arm finally after completion of the Versetzphase of the tower in the carrier. Thus, both the installation of the tower in the carrier and the dismantling of the tower from the actuator is very simple and fast executable because that takes place via the rocker arm. The pull-out strength of the tower from the carrier is surprisingly high in the device according to the invention.
Wenn man das Betätigungsende des Kipphebels auf der dem Griff gegenüberliegenden Rückseite des Trägers positioniert, sind bei der Vorrichtung Manipulationen zur Demontage des Turms durch Unbefugte erschwert. Der Kipphebel ist für unbefugte Personen praktisch unzugänglich im Türinneren angeordnet. Erst wenn die Tür geöffnet ist, sind Öffnungen zugänglich, wo über ein Werkzeug, z.B. einen Schraubendreher, der Kipphebel verschwenkt werden kann. Ein Öffnen der Tür ist nur durch berechtigte Personen möglich, die über einen zum Schließzylinder im Turm passenden Schlüssel verfügen. Die Vorrichtung macht ein damit ausgerüstetes Fahrzeug aufbruchsicher; unberechtigten Personen ist der Zugang zum Inneren des Fahrzeugs verwährt.By positioning the operating end of the rocker arm on the rear side of the carrier opposite the handle, manipulations for dismantling the tower by unauthorized persons are made more difficult in the apparatus. The rocker arm is arranged for unauthorized persons practically inaccessible inside the door. Only when the door is open, openings are accessible, where about a tool, such as a screwdriver, the rocker arm can be pivoted. The door can only be opened by authorized persons who have a key suitable for the lock cylinder in the tower. The device makes a so equipped Vehicle safe against breakage; Unauthorized persons are denied access to the interior of the vehicle.
Bei der erfindungsgemäßen Betätigungsvorrichtung ergibt sich, wie bereits erwähnt wurde, eine hohe Ausreißfestigkeit des Turms, weil es zu mehrfachen Verriegelungen kommt. Eine erste Verriegelung besteht zwischen der bzw. den Schultern am Turm und entsprechenden Gegenschultern am Träger. Eine zweite Verriegelung ergibt sich durch einer Sperrfläche bzw. Sperrflächen am Schieber und ihnen zugeordnete Gegensperrflächen am Turm. Die Bewegungsrichtung des Schiebers aus seiner die Sperr- und Gegensperrflächen freigebenden Entriegelungsposition in deren Eingriffslage in der Verriegelungsposition des Schiebers erfolgt nicht nur in der gleichen Richtung, sondern auch im gleichen Richtungssinn, wie die Bewegung des Turms im Träger bei der Versetzphase während der zur Montage des Turms im Träger dienenden Einrenkbewegung.In the actuating device according to the invention results, as already mentioned, a high pull-out strength of the tower, because it comes to multiple locks. A first interlock exists between the shoulder (s) on the tower and corresponding counter shoulders on the carrier. A second locking results from a blocking surface or blocking surfaces on the slide and their associated counter locking surfaces on the tower. The direction of movement of the slider from its unlocking the locking and counter locking surfaces in their engaged position in the locking position of the slider is not only in the same direction, but also in the same direction, as the movement of the tower in the carrier in the Versetzphase during the assembly of the Tower in the carrier serving Einrenkbewegung.
Die Sicherungsschraube hat die Aufgabe, die Verriegelungsposition des Schiebers am Träger zu sichern. Dann liegt der Sicherungsfall vor, wo der Turm im Träger gegenüber höchsten Ausreißkräften zuverlässig montiert bleibt. Die Sicherungsschraube dient jedenfalls nicht dazu, um den Schieber im Träger zwischen der Entriegelungs- und Verriegelungsposition zu verstellen. Wie bereits erwähnt wurde, wird bei der Erfindung zur Verstellung des Schiebers der erfindungsgemäße Kipphebel genutzt.The safety screw has the task to secure the locking position of the slider on the carrier. Then there is the fuse case, where the tower remains reliably mounted in the carrier against the highest pull-out forces. In any case, the locking screw does not serve to adjust the slide in the carrier between the unlocking and locking position. As already mentioned, the tilting lever according to the invention is used in the invention for adjusting the slider.
Zwar könnte die Steuerkurve am Kipphebel auch dazu dienen, um, in umgekehrter Richtung, den Schieber aus seiner Entriegelungsposition wieder in die Verriegelungsposition zu überführen, doch ist es konstruktiv einfacher, dafür eine Federbelastung zu verwenden, die zwischen dem Schieber und Träger wirksam ist. Diese Federbelastung ist bestrebt, den Schieber in die Verriegelungsposition zu überführen. Das geschieht selbsttätig.Although the control cam on the rocker arm could also serve to, in the opposite direction, to transfer the slider from its unlocked position back into the locking position, but it is structurally easier to use a spring load, which is effective between the slider and the carrier. This spring load strives to transfer the slider into the locking position. This happens automatically.
Die Federbelastung des Schiebers kann zugleich dafür sorgen, dass über die Steuerflächen der Kipphebel in seine Endlage zurückgeschwenkt wird, wo sich der eingesteckte Turm in seiner eingerenkten Montagestellung und der Schieber in seiner Verriegelungsposition befinden. Umgekehrt, wenn man den Kipphebel gegen die Federbelastung manuell zurückschwenkt und in der dann erreichten Ausgangslage belässt, dann ist sowohl der Schieber in seiner Entriegelungsposition, als auch der Turm in einer Zwischenphase während seiner Einrenkbewegung, wo der Turm nur noch in den Träger eingesteckt bzw. aus dem Träger herausgezogen zu werden braucht.The spring load of the slider can also ensure that is pivoted back over the control surfaces of the rocker arm in its final position, where the inserted tower in its eingerenkten mounting position and the slide in his Locking position are located. Conversely, if you manually pivoted back the rocker arm against the spring load and leaves in the initial position then reached, then both the slider in its unlocked position, and the tower in an intermediate phase during its Einrenkbewegung, where the tower only inserted into the carrier or needs to be pulled out of the carrier.
Weitere Maßnahmen und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen. Es zeigen:
- Fig. 1
- eine Seitenansicht der Betätigungsvorrichtung, deren einer Bauteil, nämlich ein Träger, bereits an der Tür befestigt ist, wobei der Verlauf der Außenverkleidung der Tür verdeutlicht ist, dabei wurde auch ein zur Betätigungsvorrichtung gehörender Griff von der Türaußenseite aus montiert und im Träger gelagert,
- Fig. 2
- in perspektivischer Darstellung einen zweiten Bestandteil der Betätigungsvorrichtung, nämlich einen Turm, der in die Vorrichtung von Fig. 1 noch montiert werden soll,
- Fig. 3
- eine perspektivische rückseitige Ansicht des Trägers von Fig. 1 in Blickrichtung des dortigen Pfeils III von Fig. 1,
- Fig. 4
- einen Längsschnitt durch den Träger von Fig. 3 längs der dortigen versprungenen Schnittlinie IV - IV, wobei der Griff zwecks Vereinfachung des nachfolgenden Einbaus des Turms betätigt worden ist,
- Fig. 5
- ein weiterer Längsschnitt durch den Träger von Fig. 3 längs der versetzten Schnittlinie V - V von Fig. 3, wobei auch der Turm von Fig. 2 zu Beginn der Einrenkbewegung bei seiner Montage im Träger eingezeichnet ist,
- Fig. 6 + 7
- analoge Schnitt- bzw. Seitenansichten zu Fig. 5, die zwei weitere Phasen im Vollzug der Einrenkbewegung bei der Montage des Turms veranschaulichen,
- Fig. 8
- in einer zu Fig. 1 analogen Darstellung die fertige Betätigungsvorrichtung, wo der Turm im Träger montiert ist,
- Fig. 9
- eine perspektivische Ansicht von hinten auf die fertige Betätigungsvorrichtung von Fig. 8 in Blickrichtung des dortigen Pfeils IX und
- Fig. 10,
- in Analogie zu Fig. 4, einen versprungenen Längsschnitt durch die fertig montierte Betätigungsvorrichtung von Fig. 8 längs der Schnittlinie X - X von Fig. 9, wobei die Türaußenverkleidung weggelassen wurde.
- Fig. 1
- a side view of the actuator, one component, namely a carrier, is already attached to the door, the course of the outer lining of the door is illustrated, it also a belonging to the actuator handle was mounted from the outside of the door and stored in the carrier,
- Fig. 2
- 3 is a perspective view of a second component of the actuating device, namely a tower which is still to be mounted in the device of FIG. 1;
- Fig. 3
- 1 is a perspective rear view of the carrier of FIG. 1 looking in the direction of the arrow III of FIG. 1;
- Fig. 4
- 3 shows a longitudinal section through the carrier of FIG. 3 along the interspersed intersecting line IV - IV, the handle being actuated for the purpose of simplifying the subsequent installation of the tower,
- Fig. 5
- 3 shows a further longitudinal section through the carrier of FIG. 3 along the offset line V - V of FIG. 3, wherein the tower of FIG. 2 is also drawn in the carrier at the beginning of the pivoting movement,
- Fig. 6 + 7
- 5, which illustrate two further phases in the execution of the Einrenkbewegung during assembly of the tower, analog sectional or side views
- Fig. 8
- in an analogous to Fig. 1 representation of the finished actuator, where the tower is mounted in the carrier,
- Fig. 9
- a perspective view from the rear of the finished actuator of FIG. 8 in the direction of the arrow IX and
- Fig. 10,
- 4, a jumped longitudinal section through the fully assembled actuator of FIG. 8 along the section line X - X of FIG. 9, with the door outer panel omitted.
Wie aus Fig. 1 und 2 zu entnehmen ist, besteht die Betätigungsvorrichtung aus einem Träger 10 mit einem baueinheitlich damit verbundenen Schieber 20, aus einem Griff 30 und aus einem Turm 40. Der Träger 10 wird im Inneren einer Tür 50 von der Türinnenseite aus befestigt, was nicht näher gezeigt ist. Auf der Rückseite 12 im einen Endbereich des Trägers 10 ist der Schieber 20 längsverschieblich geführt, was noch näher beschrieben werden wird. Auf der Vorderseite 1 1 des Trägers befindet sich eine Außenverkleidung 51 der Tür 50. Zur Montage des Griffs 30 und des Turms 40 ist die Türaußenverkleidung 51 mit zwei Durchbrüchen 52, 53 versehen.As can be seen from Figs. 1 and 2, the actuating device consists of a
Der Griff 30 wird von der Außenseite der Tür 50 aus durch die Öffnungen 52, 53 in den Träger 10 eingeführt. Dazu besitzt der Griff an seinem einen Ende ein Lagerende 31, das durch den einen Durchbruch 52 durchgeführt und in einem nicht näher gezeigten Lagerbock im Träger 10 eingehängt wird. Der Griff 30 im Ausführungsbeispiel ist ein Ziehgriff, der bei seiner durch den Pfeil 34 in Fig. 4 veranschaulichten Griffbetätigung aus einer dort strichpunktiert und in Fig. 1 ausgezogen gezeichneten Ruhestellung 30.1 in eine Betätigungsstellung 30.2 überführt werden kann. Am anderen Griffende sitzt ein bogenförmiger Arm 32, an dessen Armende sich ein Mitnehmer 33 befindet. Der Arm 32 mit dem Mitnehmer 33 wird durch den erwähnten zweiten Durchbruch 53 in der Türaußenverkleidung 51 eingeführt. In der Montagelage von Fig. 1 bis 4 hintergreift der Mitnehmer 33 ein nicht näher gezeigtes Anfangsglied von einem Gestänge, das zu einem Schloss führt. Das Schloss ist in der Tür 50 eingebaut und kann durch die beschriebene Betätigung 34 des Griffs 30 geöffnet werden, wenn sich das Schloss in einem entsicherten Zustand befindet. Das Schloss kann aber nicht durch den Griff 30 geöffnet werden, wenn das Schloss sich in seiner Sicherungsstellung befindet. Die Umsteuerung des Schlosses zwischen der Sicherung und Entsicherungsstellung erfolgt durch eine Schlüssel-Betätigung eines Schließzylinders und/oder durch eine Zentralverriegelungseinrichtung im Fahrzeug.The
Ein solcher Schließzylinder 44 kann im Turm 40 eingebaut sein und, wie Fig. 10 veranschaulicht, auf der Türaußenseite im Kopfbereich 45 zugänglich sein. Der Schließzylinder 44 ist von einem Zylindergehäuse 46 umschlossen, aus welchem, wie Fig. 2 zeigt, ein biegsamer Schaft 47 herausragt. Der Schaft 47 ist mit dem Ausgangsende des Schließzylinders verbunden und wird bei der vorerwähnten Schlüssel-Betätigung durch einen dem Schließzylinder 44 zugeordneten Schlüssel verdreht. Der Schaft 47 wirkt auf das bereits erwähnte Schloss in der Tür 50. Durch Schlüsselbetätigung wird das Schloss wahlweise zwischen einer gesicherten und einer entsicherten Stellung verstellt.Such a
Im Träger ist ein am besten aus Fig. 3 und 4 erkennbarer U-förmiger Kippbügel 23 gelagert, dessen beide Bügelschenkel 24 auf einer gemeinsamen Schwenkachse 25 im Träger 10 sitzen. Zwischen den beiden Bügelschenkeln 24 befindet sich eine Öffnung 15 im Träger 10, die zum noch näher zu beschreibenden Montieren des Turms 40 genutzt wird. Zwischen den beiden Bügelschenkeln 24 des U-Kippbügels 23 verläuft ein Steg. In den Fig. 1 bis 5 befindet sich der Kippbügel 23 in einer durch die Hilfslinien 23.1 in Fig. 4 veranschaulichten Ausgangslage, wo eine im Bereich des Stegs angeordnete zwischen Druckfläche 26, wie Fig. 3 zeigt, die Träger-Öffnung 15 teilweise verschließt. Wie aus Fig. 4 hervorgeht, besitzt wenigstens einer der beiden Bügelschenkel 24 im Achsbereich 25 einen Steuernocken 27, dessen Umfangsprofil eine definierte Steuerkurve 28 bildet. Diese Steuerkurve 28 ist einer Steuer-Gegenfläche 29 am Schieber 20 zugeordnet. Die Steuerkurve 28 und die Gegensteuerfläche 29 wirken kraftschlüssig zusammen. Man könnte zwischen dem Träger 10 und dem Schieber 20 eine Federbelastung anordnen, die zwar in diesem Ausführungsbeispiel der Erfindung nicht vorgesehen ist, aber bei einem alternativen Ausführungsbeispiel im Sinne des Pfeils 16 von Fig. 4 als Federkraft auf den Schieber 20 einwirken könnte.In the carrier a best seen in FIGS. 3 and 4 recognizable
Wenn sich der Kippbügel 23 in seiner aus Fig. 1 bis 5 ersichtlichen Ausgangslage 23.1 befindet, wird der Schieber 20 in einer ersten von zwei Positionen gehalten, die aus noch näher ersichtlichen Gründen als "Entriegelungsposition" zu bezeichnen ist. Das wird durch die Hilfslinie 20.1 in den Fig. 3 und 4 veranschaulicht. Wie aus Fig. 3 hervorgeht, besitzt der Schieber 20 einen Ausschnitt 22, der ihm, in Draufsicht gesehen, eine U-Form gibt. Dieser Ausschnitt 22 fällt wenigstens bereichsweise mit der vorerwähnten Öffnung 15 im Träger 10 zusammen. Der Schieber 20 besitzt an den beiden Innenkanten seines Ausschnitts 22 besondere Sperrfläche 21, die in der Entriegelungsposition 20.1 außerhalb der Träger-Öffnung 15 liegen. Das ermöglicht eine Montage des Turms 40 im Träger 10.When the tilting
Die Montage des Turms 40 im Träger ist anhand der Fig. 5 bis 8 in zeitlicher Folge dargestellt. Die Montage erfolgt über eine Einrenkbewegung 60, die sich, ausweislich der Pfeile in Fig. 5 in zwei Bewegungskomponenten 61, 62 gliedert. Die erste Bewegungskomponente ist eine durch den Pfeil 61 in Fig. 5 veranschaulichte "Einsteckphase", in welcher der Turm von der Tür-Außenseite aus mit seinem Schaft 47 und Gehäuse 46 in die Träger-Öffnung 15 eingesteckt wird. Dann folgt die durch den Pfeil 62 in Fig. 5 veranschaulichte "Versetzphase", wo der, bis auf seinen Turm-Kopf 45 voll eingesteckte Turm 40 entlang des Trägers im wesentlichen parallel zu sich selbst versetzt wird.The installation of the
Während der Einsteckphase 61 stößt bereits das Ende vom Schaft 47 gegen die bereits erwähnte Druckfläche 26 des Kippbügels 23. Das hat zur Folge, dass sich der Kippbügel 23 aus seiner Ausgangslage 23.1 von Fig. 3 in verschiedene Zwischenlagen 23.2 und 23.3 zu verschwenken beginnt, wie das sukzessiv in den Fig. 6 und 7 zu erkennen ist. Die Zwischenlage 23.2 von Fig. 6 hat noch der Schaft 47 bewirkt, während die Zwischenlage 23.3 von Fig. 7 bereits durch das Einfahren des Zylindergehäuses 46 hervorgerufen wurde, welches die Druckfläche 26 vom Kippbügel 23 wegdrückt. In Fig. 7 ist praktisch die Einsteckphase 61 beendet. Es kann die Versetzphase 62 in Fig. 7 beginnen.During the
Wie aus Fig. 2 und besonders gut aus Fig. 5 zu ersehen ist, besitzt der Turm 40 beiderseits seines Zylindergehäuses 46 zwei Radialvorsprünge 42, die jeweils mit einem quergerichteten Einschnitt versehen sind. Das ist durch Punktschraffur in den Zeichnungen verdeutlicht. Die der Einsteckrichtung 61 entgegengerichtete Einschnitt-Flanke bildet eine Schulter 43, was am besten aus Fig. 5 hervorgeht. Dieser Schulter 43 ist, gemäß Fig. 5, eine ebenfalls punktschraffiert hervorgehobene Nase 14 im Träger 10 zugeordnet, welche eine ebenfalls der Einsteckrichtung 61 entgegengerichtete Gegenschulter 13 aufweist. Nach Vollzug der Einsteckphase gemäß Fig. 7 ist die Nase 14 vom Träger 10 praktisch mit dem Einschnitt des Vorsprungs 40 ausgerichtet.As can be seen from Fig. 2 and particularly well from Fig. 5, the
Wenn jetzt die bereits erwähnte Versetzphase 62 erfolgt, fährt die Nase 14 in den Einschnitt des Radialvorsprungs 42 ein. Es versteht sich, dass wegen der doppelten Radialvorsprünge 42 auch zwei zueinander spiegelbildlich ausgebildete Nasen 14 im Träger vorgesehen sind, was besonders gut aus Fig. 3 hervorgeht. In der Eingriffslage, die dann in den Fig. 8 bis 10 besteht, aber dort nicht näher zu erkennen ist, sind die beiden Nasen 14 mit den Einschnitten der beiden Radialvorsprünge 42 in Eingriff. Dadurch greift die Schulter 43 vom Turm 20 hinter die Gegenschulter 13 vom Träger 10.Now, if the already mentioned
Wenn Unbefugte, die nicht über den Schlüssel verfügen, ins Fahrzeuginnere gelangen wollen und daher die Tür 50 aufbrechen müssen, sind zunächst genötigt, ein in seiner Sicherungsstellung befindliches Türschloss zu entsichern. Die unbefugten Personen könnten sich gewaltsam einen Zutritt zum Türschloss verschaffen, und zwar durch axiales Herausreißen des Turms 40 gemäß dem in Fig. 8 und 10 verdeutlichten Kraftpfeil 63. Dem wirkt der Hintergriff zwischen der vorgenannten Turm-Schulter 43 an der Träger-Gegenschulter 13 entgegen. Die Ausreißkraft 63 wird über die Schulter 43 und Gegenschulter 13 auf den Träger 10 übertragen und dort von der Tür aufgenommen. Dieser Hintergriff bei 43, 13 wird aber noch durch folgenden weiteren Hintergriff unterstützt.If unauthorized persons who do not have the key want to get into the vehicle interior and therefore have to break open the
Wie bereits im Zusammenhang mit Fig. 3 erwähnt wurde, ist der Schieber 20 mit zwei gegeneinander weisenden Sperrflächen 21 versehen, die sich in der bereits beschriebenen Entriegelungsposition 20.1 vom Schieber 20, die in Fig. 1 bis 7 vorliegt, noch in radialem Abstand zum einzusteckenden Turm 40 befinden. Diesen Schieber-Sperrflächen 21 sind, wie Fig. 5 erkennen lässt, zwei Gegenflächen 41 am Turm zugeordnet. Diese Turm-Sperrflächen 21 entstehen durch zwei Ausnehmungen 48 auf gegenüberliegenden Seiten des Zylindergehäuses, die durch Punktschraffur in den Fig. hervorgehoben sind. Wenn, wie beschrieben wurde, während der Einsteckphase 61 der Kippbügel 23 seine Ausgangslage 23.1 verlässt, entfernt sich auch die Steuerkurve 28 seines Steuernockens 27 von der Gegensteuerfläche 29 des Schiebers 20. Dann kann auch der Schieber 20 seine bisherige Entriegelungsposition 20.1 verlassen und sich in Richtung seiner aus Fig. 8 bis 10 erkennbaren anderen Positionen 20.2 zu nähern, welche eine "Verriegelungsposition" vom Schieber 20 kennzeichnet. Diese Verschiebung des Schiebers 20 kann entweder manuell oder selbsttätig mittels der bereits im Zusammenhang mit Fig. 4 erwähnte Federkraft 16 erfolgen. Der durch den Bewegungspfeil 35 in Fig. 4 veranschaulichten Schwenkbewegung des Kipphebels 23 kann der Schieber 20 sukzessive folgen.As already mentioned in connection with Fig. 3, the
Bei der im Zusammenhang mit Fig. 7 beschriebenen Versetzphase 62 des Turms 40 gelangt schließlich der Kippbügel 23 in die in Fig. 4 strichpunktiert angedeutete und in Fig. 10 konkret dargestellte Endlage 23.4. Wie Fig. 10 zeigt, ist der Schlitten 30 dabei in Kontakt mit der Steuerkurve 28 des Kippbügel-Steuernockens 27 geblieben und ist, am Ende der Steuerkurve 28 mit seiner Steuer-Gegenfläche in einer aus Fig. 4 erkennbaren Kerbe 64 des Steuernockens 27 eingefahren und darin verrastet. Entscheidend ist dabei, dass die genannten beiden Sperrflächen 21 vom Schieber 20 hinter die Gegensperrflächen 41 am Turm 40 gefahren sind und daher entscheidend zur Verriegelung des Turms im Träger 10 beitragen. Letzteres ist besonders gut aus Fig. 9 zu erkennen.In the
In der endgültigen Montagelage gemäß Fig. 8 bis 10 wird der Turm 40 optimal im Träger 10 festgehalten. Es liegt ein doppelter Eingriff vor, nämlich sowohl zwischen den beiden letztgenannten Schieber-Sperrflächen 21 und Turm-Gegensperrflächen 41, als auch zwischen den vorausgehend genannten beiden Turm-Schultern 43 und Träger-Gegenschultern 13. Hinzu kommt noch, dass, wie bereits erwähnt wurde, der Schieber 20 der Träger-Rückseite 12 aufliegt und darauf gleitet. Das ganze Trägermaterial verstärkt den rückseitig aufliegenden Schieber gegenüber den Ausreißkräften 63.In the final mounting position according to FIGS. 8 to 10, the
Wie besonders gut aus Fig. 4 zu entnehmen ist, wird der Schieber 20 deswegen zuverlässig auf der Träger-Rückseite 12 positioniert, weil er durch Haltemittel 36 bis 39 mit dem Träger 10 verbunden ist. Zu diesen Haltemittel gehören Laschen 36, 37 am Träger, die in entsprechende Durchbrüche des Trägers 10 eingreifen und dort durch Bolzen 38, 39 in ihrer Lage gesichert sind. Die Bolzen 38, 39 greifen in Längsführungen dieser Laschen 36, 37 ein. Die Bolzen 38, 39 sind ortsfest im Träger positioniert. Wegen dieser Längsführung ist die durch den Pfeil 49 in Fig. 4 veranschaulichte Verschiebung vom Schieber 20 zwischen seinen beiden Positionen 20.1 und 20.2 möglich.As can be seen particularly well from Fig. 4, the
Die Verriegelungsposition 20.2 gemäß Fig. 8 bis 10 wird schließlich durch eine besonders gut aus Fig. 7 ersichtliche Sicherungsschraube 17 gesichert. Im vorliegenden Fall befindet sich der Schraubenschaft 19 in einem Loch 55 des Trägers, während sein kopfförmiges Betätigungsende von der Rückseite 12 des Trägers aus zugänglich ist. Solange die Entriegelungsposition 20.1 von Fig. 7 vorliegt, greift ein Ansatz 56 am Schieber 20 über das Schrauben-Betätigungsende 18 und verhindert eine Verschraubung. Für das Schraubenende 54 ist eine Gewindeaufnahme 57 im Turmkopf 45 vorgesehen, die aber vor Beendigung der Versetzphase 62, wie Fig. 7 verdeutlicht, gegenüber dem Schraubenende 54 noch versetzt ist.The locking position 20.2 according to FIGS. 8 to 10 is finally secured by a locking
Wenn aber die volle Montagelage des Turms 40 gemäß Fig. 10 vorliegt, d.h. die Versetzphase 62 vollendet wurde, dann ist das Schraubenende 54 mit der Gewindebohrung 57 ausgerichtet. Weil sich dann auch der Schieber 20 in seiner Verriegelungsposition 20.2 befindet, hat auch der Schieber-Ansatz 56 von Fig. 7 das Schrauben-Betätigungsende 18 freigegeben, was in Fig. 10 nicht zu erkennen ist. Dann kann, gemäß Fig. 10, das Schraubenende 54 in die Gewindeaufnahme 57 des Turmkopfs 56 eingeschraubt werden. Auch dieser Schraubeingriff dient zur Erhöhung der Sicherheit gegenüber auf den montierten Turm 40 wirkenden Ausreißkräften 63.However, when the full mounting position of the
Die Demontage des Turms 40 durch berechtigte Personen kann schnell und bequem ausgeführt werden. Die Demontage läuft im umgekehrten Sinne zur vorbeschriebenen Montage ab. Zunächst muss die Sicherungsschraube 17 gelöst werden. Weil, wie bereits gesagt wurde, das Betätigungsende 18 nur von der Rückseite 12 des Trägers aus zugänglich ist, muss dafür der Schließzylinder 44 mittels der im Besitz der berechtigten Person befindlichen Schlüssels betätigt werden, um das Türschloss zu entsichern. Dann kann der Griff 30 im Sinne des Pfeils 34 von Fig. 4 betätigt werden, wodurch die Tür geöffnet wird. Von der Innenseite der Tür her ist dann das Betätigungsende 18 der Sicherungsschraube 17 zugänglich.The dismantling of the
Wenn die Sicherungsschraube 17 den Turmkopf 35 freigegeben hat, dann kann eine rückläufige Einrenkbewegung 60' gemäß Fig. 10 ausgeführt werden. Diese Bewegung 60' wird durch ein manuelles Zurückschwenken des Kippbügels 23 im Sinne des mit 35' in Fig. 10 bezeichneten Schwenkpfeils eingeleitet. Wegen der vorerwähnten Verrastung der Steuer-Gegenfläche 29 vom Schieber 20 in der Kerbe 64 des Steuernockens 27 bedarf es dafür einer gewissen Kraft. Im weiteren Vollzug des Rückschwenkens 35' gelangt der Kippbügel zunächst in die aus Fig. 7 erkennbare Zwischenlage 23.3, bei welcher die dort erkennbare Druckfläche 26 im Zuge der anhand der Fig. 10 erläuterten rückläufigen Versetzphase 62' auf das Zylindergehäuse 46 trifft. Dadurch wird der Turm 40 soweit von den Träger-Nasen 14 weggedrückt, bis die dortigen beiden Gegenschultern 13 die oben beschriebene Turm-Schultern 43 freigeben. Zugleich hat der Steuernocken 47 den Schieber 20 so weit aus der Verriegelungsposition 20.2 von Fig. 10 in Richtung auf die Entriegelungsposition 20.1 zurückgeschoben, dass auch die Schieber-Sperrflächen 21 die zugehörigen Gegen-Sperrflächen 41 im Turm 40 freigegeben haben. Jetzt kann der Turm 40 die mit 61' in Fig. 10 veranschaulichte Ausziehphase der rückläufigen Einrenkbewegung 60' ausführen.If the locking
Durch weiteres Verschwenken des Kipphebels 23 gleitet die Steuerfläche 28 vom Steuernocken 27 an der Gegensteuerfläche 29 des Schiebers 20 entlang und schiebt diesen bis zur vollen Entriegelungsposition 20.1 von Fig. 6 zurück. Dies ist erreicht, wenn der Kipphebel 23 die in Fig. 10 strichpunktiert verdeutlichte Ausgangslage 23.1 bei seiner Rückschwenkung 35' erreicht hat. Dann liegen wieder die Verhältnisse gemäß Fig. 5 vor; der Turm 40 ist vom befestigten Träger demontiert.By further pivoting of the
- 1010
- Trägercarrier
- 1111
- Vorderseite von 10Front of 10
- 1212
- Rückseite von 10Back of 10
- 1313
- Gegenschulter an 14 (Fig. 5)Counter shoulder to 14 (Fig. 5)
- 1414
- Nase für 13 (Fig. 5)Nose for 13 (Fig. 5)
- 1515
- Öffnung in 10 für 40 (Fig. 3)Opening in 10 for 40 (FIG. 3)
- 1616
- Pfeil der Federkraft zwischen 20 und 10 (Fig. 4)Arrow of the spring force between 20 and 10 (FIG. 4)
- 1717
- Sicherungsschraube (Fig. 7)Locking screw (Fig. 7)
- 1818
- Betätigungsende von 17 (Fig. 7)Actuation end of 17 (Figure 7)
- 1919
- Schraubenschaft von 17 (Fig. 7)Screw shaft of 17 (Fig. 7)
- 2020
- Schieberpusher
- 20.120.1
- Entsicherungsposition von 20 (Fig. 1 bis Fig. 7)Arming position of 20 (Fig. 1 to Fig. 7)
- 20.220.2
- Verriegelungsposition von 20 (Fig. 9, 10)Locking position of 20 (FIGS. 9, 10)
- 2121
- Sperrfläche an 20Blocking area at 20
- 2222
- Ausschnitt in 20 (Fig. 3, 9)Section in FIG. 20 (FIGS. 3, 9)
- 2323
- Kipphebel, KippbügelRocker arm, tilting bar
- 23.123.1
- Ausgangslage von 23 (Fig. 1 bis 4)Initial position of 23 (FIGS. 1 to 4)
- 23.223.2
- erste Zwischenlage von 23 (Fig. 6)first intermediate layer of 23 (FIG. 6)
- 23.323.3
- zweite Zwischenlage von 23 (Fig. 7)second intermediate layer of FIG. 23 (FIG. 7)
- 23.423.4
- Endlage von 23End position of 23
- 2424
- Bügelschenkel von 23 (Fig. 3, 4)Stirrup leg of FIG. 23 (FIGS. 3, 4)
- 2525
- Schwenkachse von 23 (Fig. 4)Pivot axis of 23 (Figure 4)
- 2626
- Druckfläche an 23 (Fig. 4)Pressure surface at 23 (Figure 4)
- 2727
- Steuernocken an 24 (Fig. 4)Control cam on 24 (Fig. 4)
- 2828
- Steuerfläche von 27 (Fig. 4)Control surface of 27 (Figure 4)
- 2929
- Steuer-Gegenfläche an 20 (Fig. 4)Control counterface to 20 (FIG. 4)
- 3030
- GriffHandle
- 30.130.1
- Ruhestellung von 30 (Fig. 1, 4)Rest position of 30 (FIGS. 1, 4)
- 30.230.2
- Betätigungsstellung von 30 (Fig. 4)Actuation position of 30 (Figure 4)
- 3131
- Lagerende von 30 (Fig. 1)Bearing end of 30 (Figure 1)
- 3232
- Arm von 30 (Fig. 4)Arm of 30 (Figure 4)
- 3333
- Mitnehmer an 32 (Fig. 3, 4)Driver at 32 (FIGS. 3, 4)
- 3434
- Pfeil der Griffbetätigung von 30 (Fig. 4)Arrow of handle operation of 30 (Figure 4)
- 3535
- Schwenkbewegungs-Pfeil von 23 (Fig. 4)Pivot movement arrow of FIG. 23 (FIG. 4)
- 35'35 '
- Pfeil der Rückschwenkung von 23 (Fig. 10)Arrow of the return pivot of 23 (FIG. 10)
- 3636
- Haltemittel, Lasche (Fig. 4)Holding means, tab (Fig. 4)
- 3737
- Haltemittel, zweite Lasche (Fig. 4)Holding means, second tab (FIG. 4)
- 3838
- Haltemittel, erster Bolzen in 36 (Fig. 4)Holding means, first bolt in 36 (Figure 4)
- 3939
- Haltemittel, zweiter Bolzen in 37 (Fig. 4)Holding means, second bolt in 37 (Figure 4)
- 4040
- Turmtower
- 4141
- Gegensperrfläche in 48 (Fig. 5)Counter locking surface in 48 (Figure 5)
- 4242
- Radialvorsprung an 43 (Fig. 2, 5)Radial projection on 43 (FIGS. 2, 5)
- 4343
- Schulter bei 42 (Fig. 5)Shoulder at 42 (Figure 5)
- 4444
- Schließzylinder (Fig. 5)Locking cylinder (Fig. 5)
- 4545
- Turmkopf (Fig. 5)Tower head (Fig. 5)
- 4646
- Zylindergehäuse (Fig. 5)Cylinder housing (Fig. 5)
- 4747
- Schaft an 44 (Fig. 5)Shank at 44 (FIG. 5)
- 4848
- Ausnehmung in 46 für 41 (Fig. 5)Recess in 46 for 41 (FIG. 5)
- 4949
- Doppelpfeil der Verschiebung von 20 (Fig. 4)Double arrow of displacement of 20 (Fig. 4)
- 5050
- Tür (Fig. 1)Door (Fig. 1)
- 5151
- Türaußenverkleidung (Fig. 1)Outside door trim panel (Fig. 1)
- 5252
- erster Durchbruch in 51 für 31 (Fig. 1)first breakthrough in 51 for 31 (FIG. 1)
- 5353
- zweiter Durchbruch in 51 für 32 (Fig. 1)second breakthrough in 51 for 32 (FIG. 1)
- 5454
- Schraubenende von 17 (Fig. 7)Screw end of 17 (Fig. 7)
- 5555
- Loch für 19 in 10 (Fig. 7)Hole for 19 in 10 (Figure 7)
- 5656
- Ansatz an 20 für 18 (Fig. 7)Approach to 20 for 18 (Figure 7)
- 5757
- Gewindeaufnahme in 45 für 52 (Fig. 7)Thread receiving in 45 for 52 (Fig. 7)
- 5858
- Führung in 36 für 38 (Fig. 4)Guide in 36 for 38 (Figure 4)
- 5959
- Führung in 37 für 39 (Fig. 4)Guide in 37 for 39 (Figure 4)
- 6060
- Einrenkbewegung bei Demontage von 40 (Fig. 5)Retracting movement upon disassembly of 40 (Fig. 5)
- 60'60 '
- rückläufige Einrenkbewegung bei Demontage von 40 (Fig. 5, 10)retrograde Einrenkbewegung disassembly of 40 (Fig. 5, 10)
- 6161
- erste Bewegungskomponente von 60, Einsteckphase (Fig. 5)first movement component of 60, insertion phase (FIG. 5)
- 61'61 '
- Ausziehphase von 40 bei 60'Exhaustion phase of 40 at 60 '
- 6262
- zweite Bewegungskomponente von 60, Versetzphase von 40 (Fig. 5)second motion component of 60, offset phase of 40 (FIG. 5)
- 62'62 '
- rückläufige Versetzphase von 40 bei 60' (Fig. 5, 10)retrograde offset phase of 40 at 60 '(FIGS. 5, 10)
- 6363
- Pfeil der Ausreißkraft von 40 aus 10 (Fig. 8, 10)Arrow of the pull-out force from 40 to 10 (FIGS. 8, 10)
- 6464
- Kerbe in 27 für 29 (Fig. 4, 10)Notch in 27 for 29 (FIGS. 4, 10)
Claims (18)
- Actuating device for doors (50) or hatches of vehicles,
having a carrier (10) which can be attached to the interior of the door,
having a turret (40) which has either a lock cylinder (44) or a dummy cylinder for styling purposes,
which turret can be installed (60) in the carrier (10) and/or removed (60') from it by means of a setting movement (60, 60'),
wherein the setting movement (60, 60') of the turret (40) consists of two components, firstly a plug-in phase (61) for insertion or a pull-out phase (61') for removal, wherein the turret (40) is inserted into or pulled out of an opening (15) in the carrier (10),
and secondly a shift phase (62, 62') proceeding transversely to the plug-in (61) or removal (61'), where the turret (40) is subjected to a parallel shift in the carrier (10) until at least one lateral shoulder (43) on the turret (40) arrives behind an opposing shoulder (13) on the carrier (10) during installation or moves away from the shoulder (43) during the removal operation,
and with a screwable locking screw (17) which secures the installed turret (40) in the carrier (10),
characterised in that
in the carrier (10) a rocker arm (23) is pivotably supported (25), which has both a control curve (28) and a thrust surface (26) and which is pivotable between a starting position (23.1) and an end position (23.4),
in that during the pivoting actuation (35, 35') of the rocker arm (23) the control curve (28) shifts (49) a slide (20), which is guided in the carrier (10), between two positions (20.1, 20.2),
namely, on the one hand, a release position (20.1) in the starting position (23.1) of the rocker arm (23), in which a blocking surface (21) on the slide (20) releases an opposing blocking surface (41) on the turret (40),
and on the other hand a locking position (20.2) in the end position (23.4) of the rocker arms (23), in which the blocking surface (21) of the slide (20) grips behind the opposing blocking surface (41) and locks the turret (40) in the carrier (10),
in that, before the installation of the turret (40), the rocker arm (23) is in its starting position (23.1) and the slide (20) is in its release position (20.1),
in that, during the plug-in phase (61) of the installation, the turret (40) pushes against the thrust surface (26) and pivots (35) the rocker arm (23) towards its end position (23.4), which the rocker arm (23) reaches after the turret (40) has completed the shift phase (62) in the carrier (10),
in that the locking screw (17) secures the locking position (20.2) of the slide (20) on the carrier (10) and then the secured state is present, whereas in the unsecured state the locking screw (17) releases the slide (20) so that it is free to shift (49) in the carrier,
and in that, for removing the turret (40), the rocker arm (23) is pivoted manually (35') back out of its end position (23.4), and
on the one hand the control curve (28) of the rocker arms (23) pushes the slide (20) back toward the release position (20.1) and on the other hand the thrust surface (26) of the rocker arm (23) pushes the turret (40) back in the carrier (10) until the start of the pull-out phase (62'). - Actuating device according to claim 1, characterised in that the rocker arm (23) and its actuating end are mounted on the rear surface (12) of the carrier (10), the rear surface (12) being opposite the front surface (11) of the carrier (10) from which the turret (40) is plugged in (61) during installation.
- Actuating device according to claim 1 or 2, characterised in that the shift direction of the slide (20) out of its release position (20.1) into the locking position (20.2) is the same as the direction of the parallel shift of the turret (40) during the shift phase (62, 62') in the carrier (10), wherein during installation the shoulder (43) on the turret (40) travels behind the opposing shoulder (13) on the carrier (10) or, during the removal operation, leaves the opposing shoulder.
- Actuating device according to one or more of claims 1 to 3, characterised in that the rocker arm (23) has a control cam (27) the circumferential profile of which forms the control curve (28),
and in that the slide (20) has opposing control surfaces (29) which cooperate by frictional engagement with the control curve (28) of the rocker arms (23). - Actuating device according to one or more of claims 1 to 4, characterised in that a spring loading (16) operates between the slide (20) and the carrier (10), which tries to push the slide (20) out of its release position (20.1) into its locking position (20.2).
- Actuating device according to claim 5, characterised in that the spring loading (16) of the slide (20) tries to push the rocker arm (23) back into its end position (23.4).
- Actuating device according to one of claims 4, 5 or 6, characterised in that the control cam (27) of the rocker arm (23) has a notch (64) into which a leading piece (29) of the slide (20) travels in the locking position (20.1) and which latches the rocker arm (23) in its end position (23.4).
- Actuating device according to one or more of claims 2 to 7, characterised in that the slide (20) rests on the rear surface (12) of the carrier (10) and slides on the rear surface (12) of the carrier as it shifts position (49)
and in that the carrier material which creates the sliding surface strengthens the slide (20) against pull-out forces (63) which act on the locked turret (40) during attempted break-ins. - Actuating device according to claim 8, characterised in that the slide (20) is connected to the carrier (10) by retaining means (36 to 39).
- Actuating device according to claim 9, characterised in that the retaining means consist of at least one pin (38, 39) seated in the carrier (10), which pin engages in a guide (58, 59) in a tongue (36, 37) provided on the slide.
- Actuating device according to one or more of claims 1 to 10, characterised in that the rocker arm is a rocker yoke (23),
which is pivotably supported (25) jointly with its two sidepieces (24) on the carrier (10)
and in that the opening (15) in the carrier (10) serving to accept the insertion (61) of the turret (20) is located between the two sidepieces (24) of the yoke. - Actuating device according to claim 11, characterised in that the control cam (27) which acts on the slide (20) when the rocker yoke (23) is actuated (35') is seated in the area of the bearing ends (25) of the sidepieces (24).
- Actuating device according to claim 11 or 12, characterised in that the thrust surface (26) for pivoting the rocker yoke (23) during the installation (60) of the turret (40) and/or for pushing back (62') the turret (40) during the removal procedure (60') is located in the area of a web of the rocker yoke (23).
- Actuating device according to claim 11, 12 or 13, characterised in that the slide (20) has two blocking surfaces (21) located a certain distance laterally apart from each other, between which in the locking position (20.2) the turret (40) arrives with two recesses (48) which form two opposing blocking surfaces (41).
- Actuating device according to one or more of claims 1 to 14, characterised in that the turret (40) has two spaced apart radial projections (42), each with an indentation, one of the flanks of which forms the shoulder (43) on the turret (40),
and in that associated with these indentations are two projections (14) provided on the carrier (10), which function as mating shoulders (13) during the installation (62) and removal (62') of the turret (40). - Actuating device according to one or more of claims 2 to 15, characterised in that the carrier (10) has a hole (55) for the locking screw (17), the actuating end (18) of which is located on the rear surface (12) of the carrier (10)
and in that the end of the screw (54) opposite the actuating end (18) is aligned with a threaded bore (57) in the turret (40, 45) after the completion of the setting movement (60), whereupon the end (54) of the screw can be screwed into the threaded bore (57). - Actuating device according to claim 16, characterised in that the actuating end (18) of the locking screw (17) is inaccessible (56) when the slide (20) is in its release position (20.1) but is accessible when the slide is in the locking position (20.2).
- Actuating device according to one or more of claims 1 to 15, characterised in that the slide (20) has a hole for the locking screw (17),
in that the hole is aligned with another hole in the carrier (10) when the locking position (20.2) of the slide (20) is present,
and in that the end (54) of the locking screw (17) can be screwed into a threaded bore (57) in the turret (40) after the setting movement (60) of the turret (40) has been completed.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004001894 | 2004-01-14 | ||
DE200410001894 DE102004001894B4 (en) | 2004-01-14 | 2004-01-14 | Actuation device for doors or flaps on vehicles |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1555363A1 EP1555363A1 (en) | 2005-07-20 |
EP1555363B1 true EP1555363B1 (en) | 2007-01-10 |
Family
ID=34609531
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP20040029008 Not-in-force EP1555363B1 (en) | 2004-01-14 | 2004-12-08 | Actuating device for doors or flaps on vehicles |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7146832B2 (en) |
EP (1) | EP1555363B1 (en) |
DE (2) | DE102004001894B4 (en) |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4645324B2 (en) * | 2005-06-29 | 2011-03-09 | 三菱自動車工業株式会社 | Vehicle door |
US8104314B2 (en) * | 2006-08-26 | 2012-01-31 | Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg | Device for actuating the lock in the door or flap of a vehicle |
US9181733B2 (en) * | 2010-01-28 | 2015-11-10 | Kabushiki Kaisha Honda Lock | Vehicle door handle system |
US8632116B2 (en) * | 2010-08-31 | 2014-01-21 | GM Global Technology Operations LLC | Anti-theft device for an access door |
DE112012002556B4 (en) * | 2011-06-20 | 2016-09-01 | Adac Plastics, Inc. | Door handle assembly, door handle assembly and method of installing same |
DE102011108891A1 (en) * | 2011-07-28 | 2013-01-31 | Audi Ag | Door handle assembly for a vehicle |
DE102011052960A1 (en) * | 2011-08-24 | 2013-02-28 | Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg | Door handle assembly of a motor vehicle |
CN103195315A (en) * | 2012-01-06 | 2013-07-10 | 江苏皓月汽车锁股份有限公司 | Automobile left front door lock |
US20130257065A1 (en) * | 2012-03-29 | 2013-10-03 | B/E Aerospace, Inc. | Cart bay door paddle latch |
JP5932609B2 (en) * | 2012-11-08 | 2016-06-08 | 株式会社ホンダロック | Outdoor handle device for vehicle door |
DE102013016607B4 (en) * | 2013-10-07 | 2017-05-04 | D. la Porte Söhne GmbH | Pull handle for a vehicle door |
DE102013016606B4 (en) * | 2013-10-07 | 2017-05-24 | D. la Porte Söhne GmbH | Pull handle for a vehicle door |
US10196842B2 (en) | 2014-06-20 | 2019-02-05 | Huf North America Automotive Parts Manufacturing Corp. | Retention mechanism for insertion member in vehicular door handle assembly |
US9145712B1 (en) * | 2014-12-17 | 2015-09-29 | I-Tek Metal Mfg. Co., Ltd. | Lock cylinder for a door lock |
US10145151B2 (en) * | 2015-04-30 | 2018-12-04 | Huf North America Automotive Parts Manufacturing Corp. | Retention mechanism for vehicular door handle assembly |
DE102017103959A1 (en) * | 2017-02-24 | 2018-08-30 | Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co KG | Handle with a movable lock cylinder unit |
DE102017126032A1 (en) * | 2017-11-08 | 2019-05-09 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | closing device |
DE102017129431A1 (en) | 2017-12-11 | 2019-06-13 | Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg | The door handle unit |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2040258A (en) * | 1934-08-27 | 1936-05-12 | Briggs & Stratton Corp | Mounting means for automobile doorlocks |
DE3030519C2 (en) * | 1980-08-13 | 1983-01-27 | Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart | External pull handle, in particular for motor vehicle doors |
DE19826778A1 (en) * | 1998-06-11 | 1999-12-23 | Brose Fahrzeugteile | Device for connecting an external handle to a locking system |
FR2789428B1 (en) * | 1999-02-05 | 2001-04-13 | Valeo Securite Habitacle | MOTOR VEHICLE OPENING HANDLE COMPRISING IMPROVED MEANS FOR LOCKING AN EXTERNAL ELEMENT |
FR2789426B1 (en) * | 1999-02-05 | 2001-06-15 | Valeo Securite Habitacle | MOTOR VEHICLE OPENING HANDLE |
JP4345128B2 (en) * | 1999-03-30 | 2009-10-14 | アイシン精機株式会社 | Vehicle door lock operating system and vehicle door equipped with the vehicle door lock operating system |
DE19950172B4 (en) * | 1999-10-19 | 2009-02-12 | Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg | Handle fitting, in particular for a motor vehicle door |
IT1311353B1 (en) * | 1999-11-12 | 2002-03-12 | Valeo Sicurezza Abitacolo Spa | HANDLE OF A DOOR OF A VEHICLE. |
DE10036398A1 (en) * | 2000-07-26 | 2002-02-28 | Volkswagen Ag | Device for locking a lock cylinder housing |
US6494066B2 (en) * | 2001-03-09 | 2002-12-17 | U-Shin Ltd. | Cylinder lock mounting device |
US6523379B2 (en) * | 2001-04-20 | 2003-02-25 | Ryadon, Inc. | Locking cylinder and housing |
DE10146026C1 (en) * | 2001-09-18 | 2002-10-31 | Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh | Fastening for road vehicle door handle on spindle has carrier frame attached to panel of door and holds turret acting as bearing for spindle of handle |
-
2004
- 2004-01-14 DE DE200410001894 patent/DE102004001894B4/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-12-08 DE DE200450002614 patent/DE502004002614D1/en active Active
- 2004-12-08 EP EP20040029008 patent/EP1555363B1/en not_active Not-in-force
-
2005
- 2005-01-07 US US11/031,681 patent/US7146832B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US7146832B2 (en) | 2006-12-12 |
DE102004001894B4 (en) | 2006-03-23 |
DE502004002614D1 (en) | 2007-02-22 |
US20050178176A1 (en) | 2005-08-18 |
EP1555363A1 (en) | 2005-07-20 |
DE102004001894A1 (en) | 2005-08-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1555363B1 (en) | Actuating device for doors or flaps on vehicles | |
DE102006059565B4 (en) | Locking system for doors, windows or the like, in particular espagnolette lock with panic function and multipoint locking | |
DE4412609A1 (en) | Locking device for locking functions that can be performed in particular on motor vehicles | |
EP1384633A1 (en) | Locking system for a motor vehicle | |
DE19626914C1 (en) | Fastening for especially vehicle door, flap or bonnet | |
DE2441463B2 (en) | CYLINDER LOCK WITH AN AXIALLY SLIDING CYLINDER CORE, IN PARTICULAR FOR A STEERING LOCK IN MOTOR VEHICLES | |
EP0816603A2 (en) | Self-locking antipanic lock | |
DE10335311B4 (en) | Steering lock device | |
EP1408186A1 (en) | Device for operating a lock for doors, flaps or similar, in particular on vehicles | |
DE60009373T2 (en) | Espagnolette lock containing a hook bolt with means for locking bolt | |
DE10301998B4 (en) | Closing aid for closing a vehicle door provided with a door lock | |
EP0653535A1 (en) | Lock | |
DE10360175B4 (en) | Actuation device for doors or flaps on vehicles | |
EP1580352A2 (en) | Actuating device for doors or lids | |
DE3931101C2 (en) | ||
EP1267022B1 (en) | Emergency locking device | |
EP2060714A2 (en) | Espagnolette lock | |
DE19909421C2 (en) | Lock to lock the steering column of a vehicle | |
DE4307339C2 (en) | Steering lock for vehicles | |
EP1671002B1 (en) | Cylinder for a lock, particularly in vehicles | |
DE19724318A1 (en) | Closure for doors, hoods, flaps or the like, in particular for vehicles, such as motor vehicles | |
EP3623552A1 (en) | Locking device for a sliding window of a motor vehicle and sliding window component with such a locking device | |
DE10318707B4 (en) | safety device | |
DE2322330C3 (en) | Motor vehicle steering lock | |
EP1505231B1 (en) | Lock system with multiple bolts with security device for doors |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR LV MK YU |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20050614 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070110 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070110 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070110 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070110 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070110 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070110 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 502004002614 Country of ref document: DE Date of ref document: 20070222 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070410 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070410 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070421 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070510 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070611 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20070110 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070110 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070110 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20071011 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070110 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070110 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070110 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070110 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070411 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: HUF HULSBECK & FURST G.M.B.H. & CO. KG Effective date: 20071231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070110 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071208 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070110 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071208 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070711 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070110 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081231 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 12 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20181221 Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20191126 Year of fee payment: 16 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20191231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502004002614 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210701 |