EP1548438B1 - Hybridisierungsnachweisverfahren und bioassay-vorrrichtung und bioassay-verwendungssubstrat - Google Patents

Hybridisierungsnachweisverfahren und bioassay-vorrrichtung und bioassay-verwendungssubstrat Download PDF

Info

Publication number
EP1548438B1
EP1548438B1 EP03799124A EP03799124A EP1548438B1 EP 1548438 B1 EP1548438 B1 EP 1548438B1 EP 03799124 A EP03799124 A EP 03799124A EP 03799124 A EP03799124 A EP 03799124A EP 1548438 B1 EP1548438 B1 EP 1548438B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
detecting
cantilever
hybridization
nucleotide chain
bioassay
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP03799124A
Other languages
English (en)
French (fr)
Japanese (ja)
Other versions
EP1548438A1 (de
EP1548438A4 (de
Inventor
Takayoshi c/o Sony Corporation Mamine
Takashi c/o Sony Corporation KINOSHITA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sony Corp
Original Assignee
Sony Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sony Corp filed Critical Sony Corp
Publication of EP1548438A1 publication Critical patent/EP1548438A1/de
Publication of EP1548438A4 publication Critical patent/EP1548438A4/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1548438B1 publication Critical patent/EP1548438B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N29/00Investigating or analysing materials by the use of ultrasonic, sonic or infrasonic waves; Visualisation of the interior of objects by transmitting ultrasonic or sonic waves through the object
    • G01N29/02Analysing fluids
    • G01N29/036Analysing fluids by measuring frequency or resonance of acoustic waves
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/68Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving nucleic acids
    • C12Q1/6813Hybridisation assays
    • C12Q1/6816Hybridisation assays characterised by the detection means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B82NANOTECHNOLOGY
    • B82YSPECIFIC USES OR APPLICATIONS OF NANOSTRUCTURES; MEASUREMENT OR ANALYSIS OF NANOSTRUCTURES; MANUFACTURE OR TREATMENT OF NANOSTRUCTURES
    • B82Y5/00Nanobiotechnology or nanomedicine, e.g. protein engineering or drug delivery
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2291/00Indexing codes associated with group G01N29/00
    • G01N2291/02Indexing codes associated with the analysed material
    • G01N2291/025Change of phase or condition
    • G01N2291/0256Adsorption, desorption, surface mass change, e.g. on biosensors
    • G01N2291/0257Adsorption, desorption, surface mass change, e.g. on biosensors with a layer containing at least one organic compound

Definitions

  • the target material included in the sample solution does not need to be advantageously previously marked with fluorescence.
  • a mechanical control that the surface of the cantilever is irradiated with a laser beam to receive reflected light is undesirably difficult.
  • the invention also provides a substrate for bioassay according to claim 9 hereof.
  • XeF 2 xenon difluoride
  • BrF 3 bromine trifluoride
  • Each cathode 71 may be formed as a common electrode.
  • Each anode 72 may be also formed as a common electrode. That is, the common cathode and the common anode can be opposed to each other so as to sandwich the reaction area 70 in between them and arranged in radial directions on the substrate 60. According to this structure, a needle type probe can be applied to the common cathode and the common anode from above to supply electric current.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)

Claims (13)

  1. Verfahren zum Feststellen einer Hybridisierung zwischen Nukleotidketten in einem Detektierteil (2), das zumindest einen Freiträger (13), von dem zumindest ein Teil (13a) derart auf der Oberfläche behandelt ist, dass eine Detektier-Nukleotidkette (D) daran bzw. darauf angebracht ist, und einen Reaktionsbereich (10) zur Bereitstellung eines Platzes für eine Hybridisierung zwischen der an dem auf der Oberfläche behandelten Teil (13a) angebrachten Detektier-Nukleotidkette (D) und einer Ziel-Nukleotidkette (T) aufweist,
    wobei das Zusammenwirkungs-Detektierverfahren die Schritte umfasst:
    Bilden eines elektrischen Hochfrequenz-Hochspannungsfeldes in dem Reaktionsbereich (10), welches derart ungleichmäßig ist, dass es bei dem auf der Oberfläche behandelten Teil (13a) des Freiträgers (13) konzentriert ist,
    In-Vibration-versetzen und Erregen des Freiträgers (13),
    Detektieren der Amplitude der Vibration des Freiträgers
    und Feststellen der Hybridisierung durch Messen der auf der Hybridisierung basierenden Änderung der Eigenfrequenz des Freiträgers.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Freiträger (13) einen Vibrator mit einem piezoelektrischen Material (24) enthält, welches zwischen Gegenelektroden (23, 25) angeordnet ist,
    und wobei eine Ansteuerquelle (30)den Freiträger durch Anlegen einer Wechselspannung zwischen den Gegenelektroden in Vibration versetzt und erregt.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Schritt zur Bildung des elektrischen Feldes die Bildung des elektrischen Hochfrequenz-Hochspannungsfeldes in dem Reaktionsbereich (10) und eine relative Bewegung der Detektier-Nukleotidkette (D) und der Ziel-Nukleotidkette (T) in dem Reaktionsbereich umfasst, während diese gestreckt werden, um die Hybridisierung auszuführen.
  4. Bioassay-Vorrichtung mit einem Detektierteil (2), das umfasst:
    zumindest einen Freiträger (13), von dem zumindest ein Teil (13a) auf der Oberfläche derart behandelt ist, dass an diesem bzw. auf dieser eine Detektier-Nukleotidkette (D) angebracht ist,
    einen Reaktionsbereich (10) zur Bereitstellung eines Platzes für eine Hybridisierung zwischen der an dem auf der Oberfläche behandelten Teil (13a) angebrachten Detektier-Nukleotidkette (D) und einer Ziel-Nukleotidkette (T),
    eine Ansteuerquelle (30), die den Freiträger in Vibration versetzt und erregt,
    und eine Vibrations-Detektiereinrichtung (31, 32) zum Ermitteln der Amplitude der Vibration des Freiträgers,
    gekennzeichnet durch eine ein elektrisches Feld bildende Einrichtung (11, 12, 13, V) zur Bildung eines elektrischen Hochfrequenz-Hochspannungsfeldes in dem Reaktionsbereich (10), welches derart ungleichmäßig ist, dass es bei dem auf der Oberfläche behandelten Teil (13a) des Freiträgers (13) konzentriert ist.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei der Freiträger (13) einen Vibrator mit einem piezoelektrischen Material (24) enthält, welches zwischen Gegenelektroden (23, 25) angeordnet ist,
    und wobei die Ansteuerquelle (30) derart betrieben ist, um den Freiträger durch Anlegen einer Wechselspannung zwischen den Gegenelektroden in Vibration zu versetzen und zu erregen.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, wobei die das elektrische Feld bildende Einrichtung (11, 12, 13, V) derart betrieben ist, dass das elektrische Hochfrequenz-Hochspannungsfeld in dem Reaktionsbereich gebildet ist und dass die Detektier-Nukleotidkette (D) sowie die Ziel-Nukleotidkette (T) relativ bewegt werden, während die Detektier-Nukleotidkette (D) und die Ziel-Nukleotidkette (T) in dem Reaktionsbereich (10) gestreckt werden, um die Hybridisierung auszuführen.
  7. Vorrichtung nach Anspruch 4, 5 oder 6, wobei der Reaktionsbereich (10) mit einem Material gefüllt ist, in welchem eine reversible Phasenänderung eines Gels eines Sols zwischen Zimmertemperatur und einer für eine Reaktion geeigneten Temperatur hervorgerufen werden kann.
  8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 7, wobei die Hybridisierung durch Messen der auf der Hybridisierung basierenden Änderung der Eigenfrequenz des Freiträgers (13) festgestellt wird.
  9. Substrat für ein Bioassay, auf dem eine Mehrzahl von Bioassay-Vorrichtungen nach einem der Ansprüche 4 bis 8 angeordnet ist, wobei das Detektierteil (2) jeder Bioassay-Vorrichtung ein Zell-Detektierteil ist, in welchem der Freiträger (13) von einer Wandfläche absteht.
  10. Substrat nach Anspruch 9, welches als Substrat vom Disktyp gebildet ist, auf dem die Zell-Detektierteile (2) der Bioassay-Vorrichtungen bei Betrachtung von oben in radialen Richtungen vorgesehen sind.
  11. Substrat nach Anspruch 9, wobei die Zellteile (2) der Bioassay-Vorrichtungen oder einer gruppierten Mehrzahl von Bioassay-Vorrichtungen jeweils unterschiedliche Detektier-Nukleotidketten (D) enthalten.
  12. Substrat nach Anspruch 9, welches als Substrat vom Disktyp gebildet ist, bei dem die Reaktionsbereiche (10) der Bioassay-Vorrichtungen in Reihennuten vorgesehen sind, welche in radialen Richtungen verlaufen, wobei die Freiträger (13) von einer Seite der Reihennuten vorstehen.
  13. Substrat nach Anspruch 12, wobei die Detektier-Nukleotidketten (D) sich zwischen den jeweiligen Reihennuten oder den gruppierten Mehrzahlen von Reihennuten unterscheiden.
EP03799124A 2002-10-04 2003-09-24 Hybridisierungsnachweisverfahren und bioassay-vorrrichtung und bioassay-verwendungssubstrat Expired - Fee Related EP1548438B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002292861 2002-10-04
JP2002292861A JP4329322B2 (ja) 2002-10-04 2002-10-04 相互反応作用検出方法及びバイオアッセイ装置、並びにバイオアッセイ用基板
PCT/JP2003/012168 WO2004031769A1 (ja) 2002-10-04 2003-09-24 相互反応作用検出方法及びバイオアッセイ装置、並びにバイオアッセイ用基板

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1548438A1 EP1548438A1 (de) 2005-06-29
EP1548438A4 EP1548438A4 (de) 2005-11-09
EP1548438B1 true EP1548438B1 (de) 2008-09-10

Family

ID=32063931

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03799124A Expired - Fee Related EP1548438B1 (de) 2002-10-04 2003-09-24 Hybridisierungsnachweisverfahren und bioassay-vorrrichtung und bioassay-verwendungssubstrat

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20060063153A1 (de)
EP (1) EP1548438B1 (de)
JP (1) JP4329322B2 (de)
CN (1) CN100350249C (de)
AU (1) AU2003266583A1 (de)
DE (1) DE60323517D1 (de)
TW (1) TW200413540A (de)
WO (1) WO2004031769A1 (de)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100583233B1 (ko) * 2004-09-16 2006-05-26 한국과학기술연구원 생체물질 측정 시스템 및 방법
JP5519088B2 (ja) 2004-09-28 2014-06-11 ソニー株式会社 核酸分子塩基配列の決定方法及び決定装置
JP2006125984A (ja) * 2004-10-28 2006-05-18 Japan Science & Technology Agency デイジー型カンチレバーホイールを有する計測装置
JP2006214744A (ja) * 2005-02-01 2006-08-17 Gunma Univ バイオセンサ及びバイオセンサチップ
CN101198866A (zh) * 2005-05-20 2008-06-11 皇家墨尔本理工大学 化验装置
JP2007121246A (ja) * 2005-10-31 2007-05-17 Kyocera Kinseki Corp マイクロ流路
KR100746961B1 (ko) * 2006-07-31 2007-08-07 한국과학기술연구원 단백질 키나아제 a 검출용 바이오 센서, 및 이를 포함하는키트
JP4845649B2 (ja) * 2006-09-07 2011-12-28 キヤノン株式会社 微小物体の表面評価装置及び微小物体の表面評価方法
CN101576404B (zh) * 2008-05-08 2011-04-20 瑞鼎科技股份有限公司 振荡器、质量测量系统以及质量测量方法
US9140684B2 (en) 2011-10-27 2015-09-22 University Of Washington Through Its Center For Commercialization Device to expose cells to fluid shear forces and associated systems and methods
JP2020520660A (ja) * 2017-05-22 2020-07-16 ジェン9・インコーポレイテッドGen9,INC. 核酸操作のためのデバイスおよび方法
USD857226S1 (en) 2017-08-30 2019-08-20 Delta Electronics Int'l (Singapore) Pte Ltd Biosample processing cartridge
TWD188839S (zh) 2017-08-30 2018-03-01 台達電子國際(新加坡)私人有限公司 生物試樣處理卡匣之部分
JP2024512325A (ja) * 2021-03-02 2024-03-19 ヴォルタ ラブズ,インク. 液滴操作のための方法およびシステム

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5827482A (en) * 1996-08-20 1998-10-27 Motorola Corporation Transistor-based apparatus and method for molecular detection and field enhancement
WO2000066266A1 (en) * 1999-05-03 2000-11-09 Cantion A/S Sensor for microfluid handling system
EP1202046A1 (de) * 2000-10-25 2002-05-02 Abb Research Ltd. Verfahren und Sensor zur Bestimmung biologischer Spezies

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3198355B2 (ja) * 1991-05-28 2001-08-13 キヤノン株式会社 微小変位素子及びこれを用いた走査型トンネル顕微鏡、情報処理装置
US5445008A (en) * 1994-03-24 1995-08-29 Martin Marietta Energy Systems, Inc. Microbar sensor
US5807758A (en) * 1995-07-21 1998-09-15 Lee; Gil U. Chemical and biological sensor using an ultra-sensitive force transducer
KR0182853B1 (ko) * 1995-08-07 1999-05-15 김신규 자가면역 질환의 진단 방법
WO1998050773A2 (en) * 1997-05-08 1998-11-12 University Of Minnesota Microcantilever biosensor
US6203983B1 (en) * 1997-06-16 2001-03-20 Affymetrix, Inc. Method for detecting chemical interactions between naturally occurring bio-polymers which are non-identical binding partners
US6485944B1 (en) * 1997-10-10 2002-11-26 President And Fellows Of Harvard College Replica amplification of nucleic acid arrays
US6016686A (en) * 1998-03-16 2000-01-25 Lockheed Martin Energy Research Corporation Micromechanical potentiometric sensors
JP3829491B2 (ja) * 1998-08-27 2006-10-04 株式会社日立製作所 プローブチップ、プローブチップ作成方法、試料検出方法、及び試料検出装置
JP2002250726A (ja) * 2000-12-08 2002-09-06 Toray Ind Inc ポリマー配列固定化ディスクおよび固定化ポリマー配列による検出方法
US6457360B1 (en) * 2001-02-21 2002-10-01 Conel Ltd. High-precision integrated semiconductor peizoresistive detector devices and methods using the same

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5827482A (en) * 1996-08-20 1998-10-27 Motorola Corporation Transistor-based apparatus and method for molecular detection and field enhancement
WO2000066266A1 (en) * 1999-05-03 2000-11-09 Cantion A/S Sensor for microfluid handling system
EP1202046A1 (de) * 2000-10-25 2002-05-02 Abb Research Ltd. Verfahren und Sensor zur Bestimmung biologischer Spezies

Also Published As

Publication number Publication date
US20060063153A1 (en) 2006-03-23
CN1688884A (zh) 2005-10-26
CN100350249C (zh) 2007-11-21
EP1548438A1 (de) 2005-06-29
DE60323517D1 (de) 2008-10-23
JP4329322B2 (ja) 2009-09-09
EP1548438A4 (de) 2005-11-09
JP2004125706A (ja) 2004-04-22
WO2004031769A1 (ja) 2004-04-15
TW200413540A (en) 2004-08-01
AU2003266583A1 (en) 2004-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1548438B1 (de) Hybridisierungsnachweisverfahren und bioassay-vorrrichtung und bioassay-verwendungssubstrat
KR20070048713A (ko) Dna 칩의 제조 방법과 제조 시스템, 혼성화 검출 방법과검출 시스템, 및 기판 처리 장치와 기판 처리 방법
AU2003221895B2 (en) Hydrophobic zone device
TW594003B (en) Sensor cell, biosensor, capacitive device manufacturing method, biological reaction detection method, and gene analyzing method
EP1605063B1 (de) Detektionseinheit für Hybridisierungen, sowie DNA-Chip umfassend die Detektionseinheit
US20050112548A1 (en) Unit for detecting interaction between substances utilizing capillarity, and method and bioassay substrate using the detecting unit
KR100552705B1 (ko) 전기수력학적(Electrohydrodynamic)현상을 이용하여 기판 상에 생체분자를 프린팅하는 장치및 그 프린팅 방법
EP1724018B1 (de) Substrat und Vorrichtung für einen Bioassay sowie Verfahren zur Substratherstellung
US8623597B2 (en) Bioassay method, bioassay device, and bioassay substrate
JP4200801B2 (ja) バイオアッセイ用基板
JP2003322630A (ja) バイオセンサ、バイオセンシングシステム、及びバイオセンシング方法
JP4285119B2 (ja) 生化学反応装置、生化学反応用基板、ハイブリダイゼーション用基板の製造方法及びハイブリダイゼーション方法
JP2005300460A (ja) 相互作用検出部と該検出部を備えるバイオアッセイ用基板、並びに媒質滴下方法と媒質の水分の蒸発を防止する方法
JP2003344398A (ja) バイオアッセイ方法及びバイオアッセイ装置
KR101162365B1 (ko) 바이오 어세이 방법, 바이오 어세이 장치 및 바이오어세이 기판
JP4349002B2 (ja) 試料物質を供給又は回収するための装置を用いた試料物質供給回収方法
JP2003287537A (ja) インクジェットヘッド及びプローブアレイの製造方法
US20050112646A1 (en) Unit for detecting interaction between substances utilizing projected opposed electrodes, and bioassay substrate provided with the detecting unit
De Bellis et al. Microelectrodes organized in a array format for biomolecular investigations
Ilie et al. Addressable electrodes microarray for biological analysis system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050401

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20050922

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060803

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G01N 33/543 20060101AFI20080206BHEP

Ipc: G01N 27/00 20060101ALI20080206BHEP

RTI1 Title (correction)

Free format text: HYBRIDISATION DETECTING METHOD AND BIOASSAY DEVICE, AND BIOASSAY-USE SUBSTRATE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB NL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60323517

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081023

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080924

Year of fee payment: 6

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080926

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090611

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090917

Year of fee payment: 7

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090924

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090924

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60323517

Country of ref document: DE

Effective date: 20110401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110401