EP1536097B1 - Dispositif de protection solaire avec insonorisation - Google Patents

Dispositif de protection solaire avec insonorisation Download PDF

Info

Publication number
EP1536097B1
EP1536097B1 EP04027802A EP04027802A EP1536097B1 EP 1536097 B1 EP1536097 B1 EP 1536097B1 EP 04027802 A EP04027802 A EP 04027802A EP 04027802 A EP04027802 A EP 04027802A EP 1536097 B1 EP1536097 B1 EP 1536097B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insulating material
top rail
arrangement according
casing
protecting arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP04027802A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1536097A3 (fr
EP1536097A2 (fr
Inventor
Michael Heidenfelder
Karlheinz Kraft
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Warema Renkhoff SE
Original Assignee
Warema Renkhoff SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Warema Renkhoff SE filed Critical Warema Renkhoff SE
Publication of EP1536097A2 publication Critical patent/EP1536097A2/fr
Publication of EP1536097A3 publication Critical patent/EP1536097A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1536097B1 publication Critical patent/EP1536097B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/323—Structure or support of upper box

Definitions

  • the present invention relates to a sun protection system with a gatherable lamellar or Faltbehang and an upper rail, in which a drive unit with z.
  • a drive unit with z As an electric drive motor, elevator bearings and / or coil bearings is arranged as components and which wall-mounted or ceiling side by means of a holder.
  • the object of the present invention is to provide a sunshade system with a arranged in a rail drive whose noise emissions are significantly lower compared to known systems.
  • the object is achieved by a sun protection system of the type described above, in which the drive unit or at least one component arranged in a capsule substantially closed on all sides and this capsule is at least partially provided with insulating material, wherein the holder is preferably flat on the insulating material or a Insulating material preferably surface at least partially surrounding material attacks and holding the top rail is done exclusively on the insulating material.
  • the sunshade system provides for a particularly good shielding of the airborne sound directly produced by the moving parts and the provision of the insulating material for a substantial reduction in structure-borne sound transmission into the holder the stationary holding the upper rail is done exclusively on the insulating material.
  • insulating material for softer, less resilient insulating materials is a flat Plant preferred to support the forces occurring from the holder to the insulating material can.
  • substantially on all sides is meant that smaller openings for z. B. the elevator or turning device of a curtain are provided, but whose cross-section is limited to the technically necessary, so that no acoustic interference occurs.
  • the upper rail has a C- or U-shaped cross-section, wherein the upper rail or the material surrounding the insulating material with a cover extending over the entire length at the top and possibly end caps on the end faces the capsule forms.
  • Conceivable would be the formation of the upper rail as a closed profile, but the installation of the system is then considerably more difficult than in a design with a removable lid.
  • the lid and possibly also the end caps can each consist of insulating material and / or be covered with insulating material, but this is not absolutely necessary to achieve a desired noise reduction.
  • On the front caps u. U. are completely dispensed with, since the small front side cross-sections hardly lead to a significant impairment of noise behavior in the open state.
  • the insulating material enclosing a C- or U-shaped cross-section owning upper rail on all sides and the frontal openings of the upper rail occluding end caps are formed with or without insulating material.
  • An embodiment has proved to be particularly advantageous in which the insulating material is arranged centrally between the upper rail and a casing.
  • the casing like the upper rail, may consist of a metal profile, which is particularly advantageous for a secure and stable engagement of the holder with the casing.
  • the best soundproofing values can be achieved, even if the sheathing over the entire length of the upper rail is designed to be continuous on all outer surfaces, with a fixed contact between the insulating material and the upper rail and / or the sheathing enabling particularly good sound insulation values and preferably the insulating material with the upper rail and / or the sheath is glued.
  • materials are particularly suitable as Dämmaterial, which have a higher density, since on the one hand by the high mass per volume, the resonance behavior of vibration-prone components in the aforementioned manner can positively influence and on the other hand in the attack surfaces of the holder also sufficient stability is maintained.
  • Materials which have proven to be particularly suitable here are preferably those which are produced from production waste of foamed plastics and have a weight per unit area of about 1.8 kg / m 2 at 10 mm thickness, the surface is preferably permeable to air.
  • Other materials such. As EPDM or rock wool, can be used.
  • the holder has at least two bow-like carrier, which surround the sheath.
  • the bearing connection can be achieved in that profile projections are provided on the casing and the brackets overlap the casing from above and are engaged under the profile projections.
  • elastically bendable brackets results in a particularly simple installation, since first the carrier ceiling or wall side fixed and then the sun protection system with the profile projections of the sheath can be engaged from below into the carrier.
  • Layers of insulating material, for example EPDM may be provided between the carrier and the profile projections in order to counteract structure-borne noise transmission of any residual vibrations from the casing to the carrier.
  • Fig. 1 is an end view of a sunshade system 10 in the region of an upper rail 12 is shown.
  • a drive unit consisting of an electric drive motor 14 with an output shaft 16 and driven by this output shaft elevator and coil bearings (not shown) is received, which via elevator or turning tapes (also not shown), which are guided by holes in the bottom 18 of the upper rail 12 down, act on the curtain.
  • the curtain can consist of a gatherable plate pack, which can be caught up with the help of the elevator organs and turned with the help of the spiral bearings, or from a foldable curtain, for example, a so-called Plisseebehang. In such an application, the reversible bearings and reversible cords can be omitted.
  • the upper rail 12 of the sunshade system 10 is glued on its outer surfaces with an insulating material 20, wherein preferably insulating materials with high density and good dimensional stability are used.
  • an insulating layer 22 is provided below the bottom 18 of the upper rail 12 and two lateral Dämmlagen 24 on the outer edges of the upper rail 12.
  • the bottom layer 22 is about half as thick as the side layers 24 to a minimum height to reach the sun protection system in the area of the upper rail.
  • the outside of the insulating layers 22, 24 is in turn provided with a bonded shell 26 made of metal or plastic, which consists in the embodiment shown of a cross-sectionally substantially U-shaped rail, for example an extruded.
  • the jacket 26 is closed at its top with a cover 28 which extends over the entire length of the upper rail 12 and the casing 26 and with its profiled flanks outwardly facing webs 32 of the casing 26 engages.
  • the lid 28 rests on the upper flanks of the lateral Dämmwanditch 24, but is not even covered with insulating material in the embodiment shown.
  • end caps are provided on the front side, which close the upper rail 12 and engage in the Usually extend to the sheath 26, the latter measure has primarily optical reasons.
  • Webs 40 between the actual carrier 34 and the leg ends 38 are preferably designed elastically yielding, so that first the carrier 34 can be mounted and then the unit of upper rail 12, insulating material 20 and sheath 26 can be pre-mounted from below in the carrier 34, wherein over the length of the system 10 usually at least two carriers 34 are provided.
  • Inclined surfaces 42 on the upper sides of the profile projections 36 can deform the webs outwardly from below into the carrier 34 when the system is pressed in until they can finally snap behind the profile projection 36.
  • FIG. 1 shown embodiment is minimized in terms of height in the upper rail and accordingly has no insulating material above the upper rail and little insulating material below the lower rail
  • Fig. 2 an embodiment shown in which the upper rail 112 is included with the included drive unit (not shown) in serving as a capsule 121 hollow section 120 of insulating material that completely surrounds the upper rail and thus the drive unit.
  • the insulating material 120 extends at a correspondingly trained sun protection system to the end faces of the upper rail 112, wherein in the figure, the upper rail 12 has been shown to be protruding for clarity.
  • the front side of the guide rail is again provided with a insulated or uninsulated cap.
  • a sheath may be provided, wherein either a Dämmkapsel 121 completely surrounding hollow profile or a U-shaped sheath similar Fig. 1 can be provided. Carriers can then attack again in turn on this sheath.
  • Both embodiments provide on the one hand by the encapsulated drive unit for a significant reduction of the airborne sound transmission, while on the other hand, the avoidance of rigid parts between the carrier and upper rail 12 provides a significant reduction in structure-borne sound transmission.
  • the combination of these two measures makes it possible to manufacture solar shading systems whose noise emissions are considerably lower than those of known systems.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
  • Current-Collector Devices For Electrically Propelled Vehicles (AREA)
  • Power Conversion In General (AREA)

Claims (10)

  1. Dispositif de protection solaire comprenant une tenture en lamelles, plis ou plissée pouvant être contractée et un rail supérieur (12) dans lequel un module d'entraînement (14, 16) est disposé avec un moteur d'entraînement électrique (14), des paliers de remontage et/ou des paliers tournants en tant que composants et lequel rail supérieur peut être fixé côté mur ou côté plafond à l'aide d'une fixation (34), caractérisé en ce que le module d'entraînement (14, 16) ou des composants individuels est ou sont disposé(s) chacun dans une capsule (26, 28 ; 120) essentiellement fermée de tous les côtés et la capsule est pourvue au moins partiellement de matériau d'isolation, la fixation (34) s'appliquant sur le matériau d'isolation ou sur un matériau (26) entourant au moins partiellement le matériau d'isolation (20) et le maintien du rail supérieur (12) s'effectuant exclusivement par le biais du matériau d'isolation.
  2. Dispositif de protection solaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que le rail supérieur (12) possède une section transversale en forme de C ou de U, le rail supérieur ou le matériau (26) entourant le matériau d'isolation formant la capsule avec un couvercle (28) s'étendant sur toute la longueur sur le côté supérieur, des capuchons frontaux pour améliorer l'effet de capsule étant prévus de préférence sur les côtés frontaux du rail supérieur.
  3. Dispositif de protection solaire selon la revendication 2, caractérisé en ce que le couvercle et/ou les capuchons frontaux se composent de matériau d'isolation et/ou sont revêtus de matériau d'isolation.
  4. Dispositif de protection solaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que le rail supérieur (112) possède une section transversale en forme de C ou de U, le matériau d'isolation (20) entoure le rail supérieur de tous les côtés et les ouvertures côté frontal du rail supérieur (112) sont fermées par des capuchons frontaux avec ou sans matériau d'isolation.
  5. Dispositif de protection solaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le matériau d'isolation (20) est disposé au milieu entre le rail supérieur (12) et une enveloppe (26), le matériau d'isolation (20) étant de préférence collé au rail supérieur (12) et/ou à l'enveloppe (26).
  6. Dispositif de protection solaire selon la revendication 5, caractérisé en ce que la fixation (34, 38) s'applique sur l'enveloppe (26, 36), la fixation présentant au moins deux supports de type étrier (34) qui entourent au moins partiellement l'enveloppe (26).
  7. Dispositif de protection solaire selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'enveloppe (26) présente des saillies profilées (36) et les supports de type étrier (34, 38) chevauchent l'enveloppe (26) du haut et sont encastrés derrière les saillies profilées (36).
  8. Dispositif de protection solaire selon la revendication 7, caractérisé en ce que les supports de type étrier (34, 40) peuvent être dépliés de manière élastique.
  9. Dispositif de protection solaire selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que des couches (44) de matériau d'isolation sont prévues entre les saillies profilées (36) et les supports de type étrier (34, 38).
  10. Dispositif de protection solaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le matériau d'isolation entourant le rail supérieur (12) présente une densité élevée et de grandes propriétés d'isolation.
EP04027802A 2003-11-25 2004-11-23 Dispositif de protection solaire avec insonorisation Not-in-force EP1536097B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10355004A DE10355004B4 (de) 2003-11-25 2003-11-25 Sonnenschutzanlage mit Geräuschdämmung
DE10355004 2003-11-25

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1536097A2 EP1536097A2 (fr) 2005-06-01
EP1536097A3 EP1536097A3 (fr) 2008-04-30
EP1536097B1 true EP1536097B1 (fr) 2010-03-31

Family

ID=34442287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04027802A Not-in-force EP1536097B1 (fr) 2003-11-25 2004-11-23 Dispositif de protection solaire avec insonorisation

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1536097B1 (fr)
AT (1) ATE462863T1 (fr)
DE (2) DE10355004B4 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007006323A1 (de) * 2007-02-08 2008-08-21 Hotspotblinds Gmbh Licht- und Sonnenschutzvorrichtung
DE102012022471A1 (de) 2012-11-16 2014-05-22 Warema Renkhoff Se Oberschiene für Sonnenschutzanlage

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1876706U (de) * 1963-05-15 1963-08-01 Justin Hueppe Traeger zum befestigen von kopfkanaelen von jalousetten.
DE1955454U (de) * 1966-12-03 1967-02-16 Wilhelm Koenig Zugwagen fuer einschienen-haengebahnen.
DE20109758U1 (de) * 2001-06-12 2001-10-11 Heckner Walter In eine Wandöffnung eines Gebäudes einsetzbarer Jalousienkasten
DE20116272U1 (de) * 2001-10-04 2002-01-03 Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg Befestigungssystem für Antriebe von Sonnenschutzanlagen
AT6423U1 (de) * 2002-10-17 2003-10-27 Schlotterer Rolladen Systeme E Aufziebarer behang, insbesondere für ein fenster oder eine tür

Also Published As

Publication number Publication date
DE10355004B4 (de) 2010-04-01
EP1536097A3 (fr) 2008-04-30
DE10355004A1 (de) 2005-07-14
EP1536097A2 (fr) 2005-06-01
ATE462863T1 (de) 2010-04-15
DE502004010967D1 (de) 2010-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602005004389T2 (de) Elektrische kraftantriebsvorrichtung für eine bewegliche fensterabdeckung
EP2867432B1 (fr) Système de joint de porte
DE69807438T3 (de) Universelle befestigungs- und parallelführungsvorrichtung für eine fensterabschirmung
EP0483528A1 (fr) Système de vitres isolantes
EP1936097A1 (fr) Système de joint de porte
EP2754843A2 (fr) Système de montage pour une protection solaire et kit correspondant
EP1536097B1 (fr) Dispositif de protection solaire avec insonorisation
EP2492432B1 (fr) Caisson de store ou de store à lamelles ainsi qu'insert d'isolation thermique associé
DE202017105074U1 (de) Rollladenkasten aus einem Schaumkunststoffmaterial
EP1153250A1 (fr) Dispositif d'aeration et d'insonorisation pour garnissage d'une ouverture
EP2267263B1 (fr) Joint d'étanchéité pour porte
DE69737626T2 (de) Abstandshalterrahmen für Isolierglasfenster
DE29823519U1 (de) Öffnungsabdeckung zur gleichzeitigen Belüftung und Außenschalldämpfung
EP3173569B1 (fr) Dispositif de protection
WO2014202043A1 (fr) Dispositif et procédé de montage d'un store à lames dans un système de panneaux de verre étanche aux gaz
EP1300541B1 (fr) Caisson de volet roulant
EP0984131B1 (fr) Système d'ombrage et de déflexion de lumière
EP2248986B1 (fr) Profilé pour volet roulant
EP0558469B1 (fr) Dispositif de couverture pour fenêtres ou des choses pareilles
DE20301691U1 (de) Einrichtung zum wärmeverlustarmen Belüften von Räumen über eine oder mehrere Fenster/Tür-Rolladen-Anordnung
DE19603638C2 (de) Glaselement mit integrierter Store
EP1172513B1 (fr) Caisson de volet roulant
DE102013103594B4 (de) Halteteil für eine Montageplatte, Türbetätiger-Anordnung und Verfahren zum Montieren einer Türbetätiger-Anordnung
EP1114910A2 (fr) Coffre de volet roulant, en particuier coffre rapporté
DE60015063T2 (de) Vorrichtung zur elektrischen Verbindung eines Rolladenkastens, Kasten und Rolladen mit einer derartigen Vorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080712

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT CH DE LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004010967

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100512

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110104

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20141120

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20141120

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20141119

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004010967

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE OLBRICHT, BUCHHOLD, KEULERTZ PA, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004010967

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 462863

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160601