EP1530517B1 - Vorrichtung und verfahren zum etikettieren von gegenständen - Google Patents

Vorrichtung und verfahren zum etikettieren von gegenständen Download PDF

Info

Publication number
EP1530517B1
EP1530517B1 EP03792158A EP03792158A EP1530517B1 EP 1530517 B1 EP1530517 B1 EP 1530517B1 EP 03792158 A EP03792158 A EP 03792158A EP 03792158 A EP03792158 A EP 03792158A EP 1530517 B1 EP1530517 B1 EP 1530517B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing
label
time
labelled
working
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03792158A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1530517A1 (de
Inventor
Markus Pferrer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Espera Werke GmbH
Original Assignee
Espera Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Espera Werke GmbH filed Critical Espera Werke GmbH
Publication of EP1530517A1 publication Critical patent/EP1530517A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1530517B1 publication Critical patent/EP1530517B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J29/00Details of, or accessories for, typewriters or selective printing mechanisms not otherwise provided for
    • B41J29/38Drives, motors, controls or automatic cut-off devices for the entire printing mechanism
    • B41J29/393Devices for controlling or analysing the entire machine ; Controlling or analysing mechanical parameters involving printing of test patterns
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/407Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for marking on special material
    • B41J3/4075Tape printers; Label printers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C1/00Labelling flat essentially-rigid surfaces
    • B65C1/02Affixing labels to one flat surface of articles, e.g. of packages, of flat bands

Definitions

  • the present invention relates to a device for labeling objects, with a printer for printing labels, an applicator for applying a printed label to the respective object to be labeled and at least one working device in the form of a balance, a packaging device and / or a transport device for the to be labeled objects, wherein the at least one working device of the applicator is connected upstream. Furthermore, the invention relates to a method for labeling objects, comprising the steps of: printing a label by means of a printer, applying the printed label on the object to be labeled and at least one further step, which is upstream of the application of the printed label.
  • the printer used may in particular be a direct thermal or thermal transfer printer.
  • the printhead of a generic device is subject to greater or lesser wear.
  • the wear is due to the easy abrasive effect of the labels during the printing time ago.
  • the present invention has for its object to modify a device and a method of the type mentioned in that at the highest possible throughput increases the life particular a thermal bar over the prior art and beyond the best print quality for the respective throughput is achieved.
  • this object is achieved in that a measuring and control device is used, which determines the printing time for each object to be labeled, for the printing of the label to be applied thereon, taking into account the required working time of the applicator upstream working device (EN) is available, and controls the printer in dependence on the determined printing time such that the label is finished within the available printing time with adapted therein, the lowest possible printing speed.
  • a measuring and control device which determines the printing time for each object to be labeled, for the printing of the label to be applied thereon, taking into account the required working time of the applicator upstream working device (EN) is available, and controls the printer in dependence on the determined printing time such that the label is finished within the available printing time with adapted therein, the lowest possible printing speed.
  • the solution according to the invention accordingly consists in that, for each object to be labeled, the printing time available for printing the label to be applied thereon, taking into account the working time which precedes the application of the printed label for the at least one working step , is required, and that the printing of the label is controlled in dependence on the calculated printing time such that the label within the for Available printing time with it adapted, as low as possible printing speed is finished.
  • the invention thus proposes, for each individual label to be printed, with a printing time adapted to the "timing" of the device to work.
  • the time available for printing is used in full, so that the printing speed when printing a label as low as possible selected and thus a thermal print head can be largely spared.
  • the printing time is determined by the temporal behavior of the upstream and downstream devices. The maximum permissible printing time is thus dependent on the combination of the working time or working speed of upstream scale, packaging device, transport device, downstream application direction and / or other upstream or downstream working devices.
  • a preferred embodiment of the invention is that the at least one of the applicator upstream working device is provided with at least one sensor that detects the arrival of an object to be labeled in the working device and outputs a corresponding signal to the measuring and control device, whereupon this the printing time , which is available for printing the label to be applied to the article under Taking into account the time required by the Applizier worn for applying a label determined.
  • a further preferred embodiment of the invention is that the measuring and control device is provided with a processor that calculates the printing time for printing on the object on the basis of the operating speed of the at least one working device and the time required for applying a label time to be applied label is available.
  • An advantageous embodiment of the invention further consists in that along a transport path for the objects to be labeled in the transport direction spaced sensors are arranged, each detecting the arrival of the object to be labeled and deliver a corresponding signal to the measuring and control device.
  • Figures 1 to 3 of the drawing show a device for labeling of food packages 1.
  • the device comprises a plurality of work equipment, namely a balance 2, a first transport device 3 in the form of a conveyor belt, a packaging device 4, a second transport device 5, also in the form of a conveyor belt , a printer 6 for printing labels and an applicator 7 for applying a printed label to a packaged food package 1.
  • Food portions 8 are each placed in a packaging tray 9 and placed together with the shell 9 on the balance 2.
  • the tare weight of the packaging trays 9, the name of the food, the price per unit weight, and other goods-specific data may be input to a memory of an input and display unit 11 via a keyboard 10.
  • the input and display unit 11 is equipped with a processor which calculates the retail price of the respective food portion from the weight of the food portion determined by means of the balance 2 and the price per weight unit.
  • the shell 9 is transferred with the food portion 8 to the first conveyor belt 3.
  • a pushing device (not shown) may be arranged on the balance 2, for example.
  • the tray 9 with the food portion 8 reaches the packaging device 4, which has a lifting device 12, a film winding mechanism (not shown) and a heating device (not shown), for example an infrared emitter.
  • the packaging device 4 the shell 9 is wrapped with the food portion 8 with a transparent shrink film and the film shrunk by means of the heater. The film is unwound from a supply roll 14.
  • the shell 9 is lifted during the packaging process by means of the lifting device 12 and transferred after completion of the packaging process on the second conveyor belt 5, by the food package 1 to the label printer 6 and the label applicator 7 comprehensive unit 15 is transported.
  • the label printer 6 has a thermal strip within the thermal print head 16 to which labels 18 adhering to a carrier tape strip 17 are fed from a label supply roll 19 (see Fig. 3).
  • the carrier tape strip 17 is wound on a spool 21 driven by an electric motor 20.
  • the self-adhesive labels 18 are mounted at the same distance from each other on the carrier tape strip 17.
  • the carrier strip 17 made of a translucent material is associated with an optical sensor device which has a light-emitting transmitter diode 22 and a receiver diode 23 and thus can detect label-free sections 24 of the carrier tape strip 17.
  • the signals emanating from the receiver diode 23 are used to control the motor 20 associated with the take-up reel 21.
  • the thermal bar within the thermal print head 16 of the label printer 6 has juxtaposed printing elements, which are, for example, flat resistors (heating platelets), which are independently controlled individually and quickly heat and cool. The relatively long cooling time of the resistors limits the possible printing speed.
  • the labels 18 are made of heat-sensitive special paper.
  • the label printer 6 may be provided with a heat-sensitive thermal transfer ribbon (not shown). In this case, you can also print on plain paper labels.
  • Seen in the transport direction of the carrier tape strip 17 is located behind the print head 16, a relatively sharp deflection 25 at which the printed, adhering to the carrier tape strip 17 labels 18 are detached from the carrier tape strip and transferred to the applicator 7.
  • the applicator has in the illustrated embodiment on its underside a perforated suction surface 26, sucked through the air by means of a (not shown) suction fan and thus a printed label 18 is held on the suction surface 26.
  • the applicator is equipped with an air jet nozzle 27, with which for a certain time an air jet can be generated, the pressure of which is greater than the amount of the pressure prevailing on the suction surface 26 negative pressure.
  • a label held on the suction surface 26 can thus be released from the suction surface 26 by the temporary generation of the air jet and applied to a food package 1 located underneath.
  • Indicated at 28 is a label sensor which detects the presence of a label 18 on the suction surface 26.
  • the time required by the applicator 7 for applying a label 18 is approximately the same length for each label.
  • a measuring and control device shown schematically is designated 29.
  • the measuring and control device 29 which includes a processor and a memory, a plurality of sensors 30 - 35 are connected, by means of which the working speed and thus the working time of the balance 2, the transport device 3, the packaging device 4 and the transport device 5 can be detected .
  • the Working time of the balance 2 corresponds to the time that elapses from the time of placing a packaging tray 9 with a food portion 8 arranged thereon until stabilization of the weighing signal including the transmission of the stabilized weighing signal to the processor of the input and display unit 11.
  • the working time of the transport device 3 corresponds to the time that passes from the time of the transfer of the packaging tray 9 with the food portion 8 on the transport device 3 to the transfer of the packaging tray 9 with the food portion 8 in the packaging device 4.
  • the working time of the transport device can be determined in particular on the basis of the belt speed or the rotational speed of the capstan or the guide roller in conjunction with the known length of the conveying path.
  • the working time of the packaging device 4 corresponds to the time that passes from the transfer of the packaging tray 9 with the food portion 8 in the packaging device 4 to the transfer of the packaged food portion on the transport device 5.
  • the start and the end of this period of time can be detected, for example, by means of light barriers 32, 33 which are arranged at the transfer points from the transport device 3 to the packaging device 4 or from the packaging device 4 to the transport device 5.
  • the working time of the transport device 5 corresponds to the time that elapses from the time of transfer of the packaged food portion 8 to the second transport device 5 until the time at which the packaged food portion reaches the applicator 7.
  • the transport devices 3, 5 at the respective transfer points be provided with sensors, such as light barriers, each detecting the arrival or the transfer of the respective shell 9 or food package 1 and deliver a corresponding signal to the measuring and control device 29.
  • the measuring and control device 29 has a measuring device (not shown) with which it is detected whether the applicator device 7 is in its basic position and thus ready for the application of a label 18.
  • This measuring device can, for example, use the label sensor 28.
  • the measuring and control device 29 calculates for each package 1 and thus for each label 18 to be applied those for the printing of the label at the highest possible throughput of the device (system) maximum available printing time.
  • the working chain which is defined by the balance 2, the transport device 3, the packaging device 4 and the transport device 5, preferably at least two members simultaneously operable, so that at least two steps, such as weighing and packaging can be performed in parallel. But it is also possible in particular that all working steps of the chain are performed parallel to each other.
  • the maximum time available for printing a label depends on the working time required by the slowest link in the chain.
  • the measuring and control device 29 controls the label printer 6 as a function of the calculated, maximum available printing time so that the respective label 18 is finished within the available printing time with adapted as low as possible printing speed .
  • the measuring and control device 29 generates for each food pack or label to be labeled a time control profile for controlling the printing speed of the printer 6, with which the label 18 to be applied to the pack 1 within the respective available printing time with the lowest possible printing speed can be printed without reducing the maximum possible throughput of the device.
  • FIG. 4 shows logical dependencies in the course of the method.
  • a new print job is when a new pack weighs and the weight and price data is generated.
  • the downstream of the label printer systems are ready. This is the case, for example, when the previous label has been applied to the associated package and the applicator is again in its basic position allowing the receipt of a new printed label.
  • a Preset for the time at which the printing of the new label must be completed This timing may be defined, for example, by the application time, which may be calculated from the transport speed, the required position of the label on the package, and other factors.
  • this time specification is present, then the maximum permissible printing time is calculated and for this printing time a temporal speed or control profile with all speed-dependent parameters is generated, which causes the relevant label to be finished in the required time with the lowest possible printing speed. Once the respective speed or control profile has been generated, printing is started and the relevant label is printed out to the required time. Finally, check that the print has been completed and finished. If this is the case, then the next print job can be carried out in a corresponding manner.
  • the invention is not limited in its execution to the embodiment described above. Rather, a plurality of variants is conceivable within the scope of the definition of the appended claims.
  • the invention is not limited to the labeling of food packages.
  • the invention can also be used when labeling other product packages.

Landscapes

  • Labeling Devices (AREA)
EP03792158A 2002-08-23 2003-06-03 Vorrichtung und verfahren zum etikettieren von gegenständen Expired - Lifetime EP1530517B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10239630 2002-08-23
DE10239630A DE10239630B3 (de) 2002-08-23 2002-08-23 Vorrichtung und Verfahren zum Etikettieren von Gegenständen
PCT/EP2003/005770 WO2004018216A1 (de) 2002-08-23 2003-06-03 Vorrichtung und verfahren zum etikettieren von gegenständen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1530517A1 EP1530517A1 (de) 2005-05-18
EP1530517B1 true EP1530517B1 (de) 2007-03-07

Family

ID=31895602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03792158A Expired - Lifetime EP1530517B1 (de) 2002-08-23 2003-06-03 Vorrichtung und verfahren zum etikettieren von gegenständen

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6894709B2 (es)
EP (1) EP1530517B1 (es)
CN (1) CN1305684C (es)
AT (1) ATE355976T1 (es)
CA (1) CA2464492C (es)
DE (2) DE10239630B3 (es)
DK (1) DK1530517T3 (es)
ES (1) ES2283861T3 (es)
PL (1) PL207114B1 (es)
WO (1) WO2004018216A1 (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070160645A1 (en) * 2001-10-25 2007-07-12 Jakob Vinten-Johansen PostConditioning System And Method For The Reduction Of Ischemic-Reperfusion Injury In The Heart And Other Organs
DE102006001204C5 (de) * 2006-01-10 2015-06-18 Khs Gmbh Verfahren zum Etikettieren von Flaschen oder dergleichen Behältern sowie Etikettiermaschine zum Durchführen des Verfahrens
EP1892107B1 (de) * 2006-08-25 2009-11-04 Homag Holzbearbeitungssysteme AG Vorrichtung zum Bemustern von Werkstücken
PL1839883T3 (pl) * 2006-03-08 2017-08-31 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Sposób i urządzenie do zadrukowywania półwyrobów w kształcie płyty
EP1867488B1 (de) * 2006-06-12 2012-03-21 Homag Holzbearbeitungssysteme AG Verfahren zum Bemustern der Oberfläche von Werkstücken
US7914098B2 (en) * 2006-11-07 2011-03-29 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Device for patterning workpieces
ES2402367T3 (es) * 2006-12-20 2013-05-03 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Dispositivo y procedimiento para recubrir piezas
DE502007002035D1 (de) 2007-03-27 2009-12-31 Homag Holzbearbeitungssysteme Verfahren zum Bedrucken eines dreidimensionalen Behälters
PL1990204T3 (pl) * 2007-05-10 2016-04-29 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Sposób i urządzenie do powlekania powierzchni
US20080314513A1 (en) * 2007-06-19 2008-12-25 Achim Gauss Device for imparting a pattern onto the surface of work pieces
US20090120249A1 (en) * 2007-11-14 2009-05-14 Achim Gauss Device For Refining Workpieces
US8287961B2 (en) * 2008-04-08 2012-10-16 CMC Group, Inc. Thermal direct printing dissolving paper
US20100055652A1 (en) * 2008-08-29 2010-03-04 Karen Miller-Kovach Processes and systems based on dietary fiber as energy
CN102069934A (zh) * 2010-12-31 2011-05-25 广东理文造纸有限公司 一种自动贴标系统
DE102011054080A1 (de) * 2011-09-30 2013-04-04 Krones Aktiengesellschaft Integrierte Qualitätskontrolle von Verbrauchsmaterialien für Verpackungsmaschinen
DE102013216113A1 (de) 2013-08-14 2015-03-05 Homag Holzbearbeitungssysteme Gmbh Beschichtungsaggregat
EP3104669B1 (en) 2015-06-12 2019-04-03 Nxp B.V. Electronic device comprising a light-emitting diode arrangement
US20170356841A1 (en) 2016-06-13 2017-12-14 Viavi Solutions Inc. Optical filter including a high refractive index material
US20180118397A1 (en) * 2016-10-28 2018-05-03 Illinois Tool Works Inc. Wrapping machine printer arrangement and wrapping machine film cutter arrangement
EP3595977B1 (en) 2017-03-16 2021-02-24 Sealed Air Corporation (US) Identification of shrink-wrapped objects
US10653032B2 (en) 2018-05-21 2020-05-12 James Huffaker Tablet computer positioning assembly
BE1027648B1 (de) * 2019-10-09 2021-05-11 Phoenix Contact Gmbh & Co Technik zur Kennzeichnung eines prolaten Objekts
DE102021103725A1 (de) * 2021-02-17 2022-08-18 Espera-Werke Gmbh Wägeanordnung für ein Packungshandhabungssystem

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4101366A (en) * 1975-09-04 1978-07-18 Teraoka Seikosho Co., Ltd. Electronic digital display scale with label printer
US4229794A (en) * 1978-04-26 1980-10-21 Sanitary Scale Company Method and apparatus for supplying a label printer with product information
US4276112A (en) * 1978-12-07 1981-06-30 Nomax Corporation Individualized label application system
US4422376A (en) * 1980-02-09 1983-12-27 Teraoka Seikosho Co., Ltd. Printing control apparatus for a label printer
US4544287A (en) 1980-02-09 1985-10-01 Teraoka Seikosho Co., Ltd. Printing control apparatus for a label printer, method of using the apparatus, and a label used in conjunction with the apparatus
US4440248A (en) * 1980-02-09 1984-04-03 Teraoka Seikosho Co., Ltd. Bar code printer
SE446226B (sv) * 1980-02-26 1986-08-18 Teraoka Seikosho Kk Anordning for att meta vikt, berekna pris och utfora forpackning
JPS61197246A (ja) * 1985-02-28 1986-09-01 Toshiba Corp 記録装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP1530517A1 (de) 2005-05-18
US20050017995A1 (en) 2005-01-27
WO2004018216A1 (de) 2004-03-04
ATE355976T1 (de) 2007-03-15
PL207114B1 (pl) 2010-11-30
CN1596194A (zh) 2005-03-16
DK1530517T3 (da) 2007-07-09
DE50306764D1 (de) 2007-04-19
US6894709B2 (en) 2005-05-17
ES2283861T3 (es) 2007-11-01
CA2464492C (en) 2007-07-31
CN1305684C (zh) 2007-03-21
DE10239630B3 (de) 2004-04-08
PL369258A1 (en) 2005-04-18
CA2464492A1 (en) 2004-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1530517B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum etikettieren von gegenständen
DE3153353C2 (es)
DE60316960T2 (de) System zum etikettieren eines behälters mit einer medikation mit einem gefalteten etikett
DE69417877T2 (de) Verfahren zum ablösen von etiketten ohne abdeckband
DE69400739T2 (de) Etikettendrucksystem
EP3318412B1 (de) Etikettendrucker für trägerlose etiketten
DE102008011493A1 (de) Verfahren zur Entsorgung von verbrauchter Prägefolienbahn sowie Prägevorrichtung mit kontinuierlich arbeitender Entsorgungseinrichtung
EP1313618A1 (de) Anlage zur kontinuierlichen herstellung bedruckter textilbänder, insbesondere bedruckter etikettenbänder
EP0360108A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Spenden von Etiketten
DE602004005091T2 (de) Etikettiermaschine
DE29805510U1 (de) Etikettiervorrichtung
DE1907538A1 (de) System zur Etikettenverifizierung und Buchhaltung von Produkten
EP1280705B1 (de) Etikettendrucker
DE19533775A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Etikettieren von Gegenständen
DE19817576C1 (de) Vorrichtung zum Etikettieren von Verpackungen, insbesondere Lebensmittelverpackungen
DE69305898T2 (de) Verpackungsmachine mit thermischem Drucker
EP1740389B1 (de) Verfahren und steuereinheit für einen etikettendrucker
DE102009048921B4 (de) Bündelungsvorrichtung und Verfahren zum Bündeln von Gegenständen
EP3728054B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum bedrucken von etiketten
DE102010037285A1 (de) Einrichtung und Verfahren zum Fördern eines Etikettenbands sowie Etikettieraggregat
DE102008058273A1 (de) Vorrichtung zur Verarbeitung von Etiketten- und/oder Bonrollen
EP2093149A1 (de) Verfahren zum Aufbringen eines Etiketts
DE19852505A1 (de) Anordnung und Verfahren zur Bereitstellung von Flachmaterialstücken zur Kennzeichnung von Nähgut
DE3935348A1 (de) Vorrichtung zum bedrucken von aufzeichnungstraegern
DE20217609U1 (de) Vorrichtung zum Verpacken von Spargel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040403

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50306764

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070419

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070607

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070807

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2283861

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

26N No opposition filed

Effective date: 20071210

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070603

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070908

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20160623

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20160623

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20160623

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160623

Year of fee payment: 14

Ref country code: DK

Payment date: 20160623

Year of fee payment: 14

Ref country code: NL

Payment date: 20160623

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160624

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20160629

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50306764

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180103

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170603

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170604