EP1528330A1 - Ensemble pour installation de chauffage compact - Google Patents

Ensemble pour installation de chauffage compact Download PDF

Info

Publication number
EP1528330A1
EP1528330A1 EP03025084A EP03025084A EP1528330A1 EP 1528330 A1 EP1528330 A1 EP 1528330A1 EP 03025084 A EP03025084 A EP 03025084A EP 03025084 A EP03025084 A EP 03025084A EP 1528330 A1 EP1528330 A1 EP 1528330A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
channel
assembly according
valve
insertion space
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03025084A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1528330B1 (fr
Inventor
Mathiesen Hoj Finn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grundfos AS
Original Assignee
Grundfos AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grundfos AS filed Critical Grundfos AS
Priority to EP03025084A priority Critical patent/EP1528330B1/fr
Priority to AT03025084T priority patent/ATE397737T1/de
Priority to DE50309957T priority patent/DE50309957D1/de
Priority to CNB2004100883561A priority patent/CN100526749C/zh
Priority to PL371000A priority patent/PL211735B1/pl
Publication of EP1528330A1 publication Critical patent/EP1528330A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1528330B1 publication Critical patent/EP1528330B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/14—Arrangements for connecting different sections, e.g. in water heaters 
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/08—Hot-water central heating systems in combination with systems for domestic hot-water supply
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/48—Water heaters for central heating incorporating heaters for domestic water
    • F24H1/52—Water heaters for central heating incorporating heaters for domestic water incorporating heat exchangers for domestic water
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/14—Arrangements for connecting different sections, e.g. in water heaters 
    • F24H9/142—Connecting hydraulic components

Definitions

  • the invention relates to a structural unit for a compact heating system.
  • Such units are state of the art and serve if possible, all fittings of such a heating system to take up space and the necessary channel connections and provide line connections. This is not intended Only a compact design can be achieved, but beyond both the manufacturing and assembly costs and the later Maintenance costs are reduced.
  • From DE 100 07 873 C1 is a structural unit for a compact heating system known, having two heating circuits, one for heating the heating water for central heating and another for heating of the service water.
  • the unit described there is comparatively compact and essentially composed of three injection-molded parts, of which the first centrally located forms the pump housing, formed open to the front for receiving the motor unit is, and the other two on both sides adjoining fitting housing form.
  • the present invention the object of further improving such a unit, in particular to increase the functionality and thus installation and To further simplify maintenance.
  • the invention provides a unit for a compact heating system which rear connections for a plate heat exchanger a central pump housing or pump housing component, connect to the valve housing on both sides, whereby the pump housing for receiving the impeller and for connection the electric motor is designed to be open at the front.
  • the pump housing for receiving the impeller and for connection the electric motor is designed to be open at the front.
  • every valve body is provided from the front accessible insertion space, which serves to accommodate at least one valve.
  • these insertion spaces each have a connection base for a connecting piece the heating system, one leading to the plate heat exchanger Channel and at least one other channel or connection.
  • the basic idea of the present invention is, by the two laterally to the pump housing adjoining fitting housing their insertion spaces each have a connection base for the connected or to be connected lines and at the same time the take necessary fittings, by means of the front accessible drawer spaces, allowing a change of fittings as well in the installed state is easily possible.
  • the plate heat exchanger connects the side fitting housing, so that between this valve housing the pump housing form-fitting can be incorporated.
  • Such a unit may, as in the following will be described in detail, preferably from three injection-molded parts are formed exclusively by means of drawing cores, So can be produced without melting cores, which manufacturing technology is beneficial.
  • Armature in the context of the present invention are not just valves or other switching devices, this can include components such as air or Be dirt separator or parts thereof or, for example, a cap for a control opening.
  • the insertion spaces are based on the pairs trained Connecting piece for the plate heat exchanger arranged so that they overlap one connection in the direction of insertion, so no separate cross channel to connect between Insertion space and connection piece of the plate heat exchanger is required.
  • the insertion spaces are each bottom side with a leading to the plate heat exchanger channel, for example through an opening in the ground, connected with this channel in Insertion direction and the connection piece of the heat exchanger out runs. In this way, insertion space and channel can each through Formed from the front or from the rear drawing cores formed in the tool be, with the pulling core for the channel at the same time for the connecting piece Use finds.
  • the insertion spaces each have a circular Have cross-section and with their longitudinal axes substantially parallel are arranged to the axis of rotation of the impeller. Then you can in the drawer spaces einziehliedernden fittings / inserts also in mounted state can be inserted from the front. Because of the round Cross-section is a simple seal, for example by O-rings possible. In addition, also bayonet or screw connections be realized, which is turning a valve in make the insertion space necessary.
  • One of the insertion spaces is advantageous for receiving a switching valve provided, in particular a 3/2-way valve, which preferably as a plug-in unit from the front into the insertion space is einkliederbar.
  • the insertion unit expediently not only the valve body, but also the sealing seats on, so that in the case of a defect or during maintenance, all essential to the operation Parts of the switching valve forward together with the plug-in unit pulled out and overhauled or replaced can. It is understood that the insertion space in the area of the switching valve corresponding channel connections for the three alternately Having pairs to be interconnected channels.
  • the changeover valve controls the coming from the primary heat exchanger Heating water flow either in the heating network or in a secondary heat exchanger, typically a plate heat exchanger.
  • the Control takes place in dependence of the dhw flow, for which appropriate sensors and control electronics are provided.
  • actuated the valve is actuated by appropriate actuation means, preferably an electric motor.
  • valve body transverse to Insertion direction for the switching valve another, preferably from provided above accessible insertion space, the inclusion the control means, in particular of the electric motor is provided.
  • the close to the valve arrangement of the motor at the top is in terms of mechanical transmission particularly favorable and has to the advantage that the motor pulled upwards from the insertion space can be to wait for this example or exchange.
  • the unit typically a certain amount of space is present, so this positioning is particularly cheap and good accessible, d. H. both valve and motor can be exchanged without having to remove the unit.
  • valve-side fitting housing a vertically downwardly directed channel to a connection piece is provided for the heating flow, preferably connected to the space provided for the switching valve insertion space.
  • This channel which is then driven by the switching valve leads down to a connecting piece for the heating flow.
  • Connecting piece for connection to the stationary cables at the bottom to arrange the unit is particularly favorable, since the lines especially when retrofitting the heating system, such as this is common in old buildings, regularly in the floor or skirting area are misplaced and therefore come from below. The connection of these lines is therefore simplified, especially because of the good accessibility the piping connections in this area of the compact heating system.
  • bypass channel does not hydraulically short the pump it is regularly required to use a control valve.
  • This will be beneficial Inserted from behind in the channel and by the expert in the Installation of the system set. Manufacturing technology is this arrangement low, as the valve in the anyway required for the channel Pull core opening can be incorporated.
  • This arrangement offers but also in particular during operation of the system considerable advantages. It not only increases the compactness of the unit, but ensures at the same time that, when installed, the control valve is not accessible is not accidentally manipulated by an operator can be, but only targeted by the professional installation or after removal of the unit.
  • a channel with line connection connects to a line leading to the primary heat exchanger, and Although preferably transverse to the insertion direction and at the of the pump opposite side of the valve body. This from the primary heat exchanger the next line is through the changeover valve optionally with the input line to the secondary heat exchanger (plate heat exchanger) or connected to the heating flow.
  • each of the valve body a frontally accessible insertion space is provided so is it is expedient, on the one hand the insertion spaces by bayonet connections by means of a lid or the insertable fitting insertable therein to complete an exchange of fittings or the Access to the drawer spaces is quick and easy.
  • the other insertion space for receiving a Dirt separator provided and designed. Then you can go Opening the cover of the slide-in space of the dirt separator and so that the dirt collected in it is removed or is at least accessible to remove deposits located therein can. It also needs no separate installation space for a Dirt separator can be provided.
  • the insertion space is corresponding large dimensioned in spite of the separator Flow cross-section reduction sufficient effective To ensure flow cross-section.
  • the dirt separator will therefore advantageously incorporated as a sieve-like insert in the insertion space, which is removable from the front after removing a lid.
  • In the cover of the insertion space can be further fittings or sensors be integrated.
  • the lid is advantageously integral with a component in the Lid integrated faucet, especially the safety valve and as Plastic injection molded part formed.
  • the lid can thus simultaneously Cover function and, for example, housing function for the safety valve form.
  • the dirt separator side slide housing forms according to the invention, a connection base as explained above.
  • a connection base as explained above.
  • it has two lateral connections for a heat storage for storage of heated heating water, which by a einlildbare Partition are channel separated.
  • the arrangement is chosen that at the integration of the partition, the lateral connections the Heat storage in series with the coming out of the plate heat exchanger Current to the primary heat exchanger is. Should, however, the unit are used without heat storage, then only the to close lateral connections.
  • Partition is the plug-in housing in the axial direction freely continuous. This design variant thus allows with the same tool a unit for both compact heating systems with and for produce without heat storage.
  • Schmutzabscheider devisen valve body a vertically downwardly directed channel to a connection piece provided, namely for the heating return.
  • This channel closes preferably at the intended for the dirt separator insertion space at.
  • a lateral connection is provided by means of a valve is lockable.
  • the compact heating system can then be connected via this lateral connection emptied when installed or by connection be filled a corresponding pressure line.
  • the Schmutzabscheider founded insertion space a bottom-side opening, which is a fluid-conducting connection to a running in the direction of insertion channel to a connection piece forms for the plate heat exchanger.
  • the valve-side insertion space is thus a direct channel connection formed to the connection piece for the plate heat exchanger, which are formed by a simple pulling core in the tool can.
  • the axes of insertion space and channel are arranged parallel to each other and the Cross sections of insertion space and channel (seen in the direction of insertion) overlap.
  • the dirt separator side insertion space preferably in the floor area a leading to the suction side of the pump channel.
  • the functionality of the dirt separator side insertion space as connection base further increased, besides, can here on comparatively short way the required connection channel to Suction nozzle of the pump are molded, which are immediately adjacent the Schmutzabscheider Wegen valve body is arranged.
  • the valve body and the pump housing or the this receiving injection-molded component as a separate injection molded parts are made, which are joined only during assembly, this can Quercanals also advantageously by pulling cores in the injection mold be realized without costly melting cores required are.
  • the assembly is designed so that not only for the heating flow and the heating return down-facing spigot are provided at the bottom of the unit, but that also the two other connections for the hot water supply and the coming from the compact heating system heated Domestic hot water is provided at the bottom. So it is convenient all four connecting pieces for the heating circuit and the Domestic hot water supply provided on the underside of the unit, so that these with little maintenance to the local stationary lines can be connected.
  • connection connections are advantageously arranged so that they are all lie in a horizontal plane. Then the unit, when the down-going ports as plug-in connections are formed, by lowering down to the stationary lines be connected to the line, wherein for sealing simple O-rings serve as in connection connections such By the way, building units are state of the art.
  • the compact heating system shown with reference to FIG. 1 is a Gas boiler, as they are typically wall-mounted as a compact Device for supplying heat to a person working with radiators Space heating and for hot water / hot water production is provided.
  • a burner 1 acts on a primary heat exchanger 2, whose heated water is a heat exchanger 3, typically in the form of one or more radiators for space heating, fed becomes.
  • the cooled water flows out of the heat exchanger 3 again to the primary heat exchanger 2 and is by means of one on the cold side the heat exchanger 2, 3 arranged circulating pump 4 circulated.
  • a plate heat exchanger 5 is provided, in which the coming from the water network cold Hot water is heated.
  • a flow meter 6 as well as a pressure and temperature sensor 7 provided, depending on the output signal of a servomotor 8 is driven is, which controls a 3/2-way valve 9, for the domestic water heating the coming from the primary heat exchanger 2 heat-conducting Liquid flow instead of the heat exchanger 3 to the plate heat exchanger 5 to redirect.
  • the graph of Fig. 1 makes no claim to completeness.
  • a surge tank 10th provided and a heat accumulator 11, between the plate heat exchanger 5 and the primary heat exchanger 2, here on the cold side, is connected in series.
  • Fig. 1 with 3 heat exchanger is, as today common in hot water heating systems, with a thermostatic valve 12 provided that the circuit in terms of flow resistance controls and then, if no heat demand is given, locks.
  • a thermostatic valve 12 provided that the circuit in terms of flow resistance controls and then, if no heat demand is given, locks.
  • a bypass line within the compact heating system 13 provided with a valve 14, via which the hydraulically effective Line cross section of the bypass line 13 is adjustable. Through this bypass line 13 is a closed circulation ensured, even when the thermostatic valve 12 is fully closed.
  • a safety valve 15 in the form of a pressure relief valve provided on the suction side of the pump 4 and two shut-off valves 16 and 17, which are connected via a line 18 with each other.
  • the heating system In addition to the electrical and gas line connections for the compact heating system, which are not shown in the figures, the heating system a total of four cable connections in the form of plug connections on, namely a connection 19 for the heating flow so as a connection 20 for the heating return. Furthermore, there is a connection 21 for the domestic water supply and a connection 22 for the off the system provided warm domestic hot water.
  • the assembly 23 is constructed essentially of three injection-molded parts, namely a central, the pump housing containing pump housing component 24, seen on the left in the installation position from the front a fitting housing 25 and the right side a valve body 26 connect.
  • the components 24, 25 and 26 are made as injection molded components Made of plastic and designed to work without it of fused kernels, d. H. built with comparatively inexpensive Tools that work with drawing cores can be produced.
  • These components 24 to 26 are in the transverse direction 27 to the impeller axis 28 of the pump are integrated into each other and through the rear connected plate heat exchanger 5 form fit in this Secured position.
  • the pump housing component 24 has the actual pump housing on and a forwardly open insertion space 29, for recording of the pump impeller and for flanging of it after front adjoining motor 30 is provided.
  • the pump housing has a sloping right above outgoing discharge nozzle 31, whose free end is formed as a threaded connection and for connection provided the leading to the primary heat exchanger 2 line is.
  • Suction-side connected to the pump housing or into the pump housing component 24 integrated is an air separator 32, in which a usual Lucasabscheideventil is incorporated.
  • the rearward suction port 33 of the pump is over a in Transverse 27 extending suction channel 34 with the valve body 26 line connected, in which this opens.
  • the suction channel 34 sets continues in the valve body 26 continues to the right and opens into a rearwardly obliquely forward and upward channel 35, which is in a substantially cylindrically shaped, with his Cylinder axis parallel to the impeller axis 28 and open to the front Sliding space 36 passes, which is a central starting point for more Connections or lines as used to hold fittings.
  • the insertion space 36 opens from below a line 40, at the End of the connection 20 is arranged for the heating return.
  • the bottom of the insertion space 36 is not only broken through to the channel 35, but also in the upper left area (see Fig. 7), where a rearward channel opens, which is in alignment with a lower connection piece 41, which is used to connect the plate heat exchanger 5 is provided.
  • the connecting piece 41 is a pair of connecting pieces formed together with the overlying connecting piece 42.
  • the connecting piece 41 connects the Schumacherniklauf the Heat exchanger 5 with the suction side of the pump 4.
  • the upper connection piece 42 connects the hot water leading Hot water connection of the heat exchanger 5 with a vertical down leading channel 43, which in the connection 22 for warm Hot water flows.
  • Port 66 is provided for the expansion tank 10.
  • the insertion space 36 opens an obliquely from above and front receiving opening 44, which at the end with a Part of a bayonet lock is provided and in a combined Pressure and temperature sensor 45 is incorporated as a plug-in, the with the other part of the bayonet lock is equipped.
  • the insertion space 36 itself serves to receive a dirt separator 46, which is inserted and arranged in the manner of a sieve in these is that of port 20, so from the heating return coming water must penetrate this before it to the suction channel 34 passes the pump.
  • the dirt separator 46 is positive held and pulled forward for cleaning purposes.
  • the insertion space 36 is forward with a bayonet lock provided so that a corresponding lid to complete the insertion space 36 mounted without tools and, if necessary, again can be removed. It is understood that corresponding O-rings as Seals are provided at the required locations.
  • a safety valve is in the lid 47 15 incorporated in the form of a pressure relief valve. It forms the Lid 47 Part of the safety valve 15.
  • Both at the downwardly extending channel 40 for connecting the Heating return as well as on the connecting piece 42 are respectively Cross channels connected by means of the shut-off valves 16 and 17 are closable. These channels are connected via a line 18 with each other connected, which is designed as a separate component.
  • the shut-off valve 16 can due to the horizontal nozzle both for filling the system via the line 18 and the open valve 17 as also serve to drain the system after removing the line 18.
  • the conduit 18 is mounted so that it can be removed by hand without tools is so that it can be removed or inserted as needed.
  • Seen from the front left side of the pump housing component 24 subsequent fitting housing 25 also has a substantially cylindrical or stepped cylindrically shaped insertion space 48, whose longitudinal axis parallel to the impeller axis 28th is arranged.
  • This insertion space 48 serves to receive the 3/2-way valve 9, which is in the form of a slide-in fitting, which can be inserted from the front into the insertion space 48 and by means of a bayonet connection is sealingly lockable.
  • Which the insertion space 48 final bayonet connection is identical to that for the insertion space 29, so that the same end cover can be used.
  • the insertion fitting 49 has, as best seen in Fig. 6, two sealing seats, which in each case can be closed by a sealing body are.
  • the sealing bodies are arranged on a parallel to the impeller axis 28 Rod 50 and are aligned and arranged so that they always close to flow direction, with the movement of the Rod 50 in a direction of a sealing body to its sealing seat too moved and the other is lifted off this or in the opposite direction in the opposite way.
  • the rod 50 is actuated by a lever 51, which is pivotable is arranged in a mounting fitting 52 which in an upwardly open Insertion space 53 is incorporated, which has an opening to the insertion space 48 has.
  • the installation fitting 52 includes the lever 51, the spindle 54 and the motor 8 and is from above into the insertion space 53 under inclusion of an elastic and sealing cuff 56 used. This cuff seals the passage of the lever 51 without its mobility to hinder.
  • the installation fitting 52 in addition still sealed by O-rings relative to the insertion space 53 be.
  • the insertion space 48 has an opening on the bottom side a substantially coaxially extending back channel on, in a connection piece 59 for the plate heat exchanger. 5 empties.
  • This lower connection piece 59 belongs to a pair whose upper connection piece 60 via a transverse channel 61 with a vertical downwardly extending channel 62 is connected to the port 21 opens for the domestic water supply.
  • the line connection 58 either with the lower connection piece 59 for the plate heat exchanger 5 or with the connection 19 for the heating flow line-connected.
  • the insertion space 48 forms a connection base for almost all on this side of the pump leading Channels.
  • vertically downwardly extending channel includes a parallel to the impeller axis 28 extending rearwardly Channel 63, which together with the one with the transverse to it, opening into the channel region 63 and extending in the direction 27 Channel 64, the bypass line 13 forms.
  • the transverse channel 64 opens in the lower rear of the pump housing, ie in the suction chamber the same, as can be clearly seen in Fig. 5.
  • a spring-loaded valve 14 is inserted from behind, by the effective cross section of the bypass line 13 pressure-dependent is.
  • On the vertical, leading to the terminal 21 channel 62 is towards the front a recording for another pressure-temperature sensor 45 provided. Recording and sensor are the same way formed like that of the right fitting housing 26.
  • This pressure / Temperature sensor 45 which is inserted from the front, protrudes into the vertical and rear side channel 62, which is connected to the terminal 21 for the Domestic hot water supply leads.
  • the pressure sensor is connected with an obstruction formed in the channel 62 part of the opening described above Flow meter 6, in conjunction with a corresponding Evaluation electronics, which is arranged in the terminal box 65.
  • terminal box 65th provided, which is arranged on the housing of the motor 30 and thus associated with the pump housing component 24.
  • connections or connecting pieces described above are partly as plug-in connections, threaded connections or flange-like Neck formed.
  • the respective designs are only examples understand and can be adjusted according to the requirements, be replaced or modified.
  • the one described above Unit extremely compact and lies on the side dimensions about in alignment with the plate heat exchanger arranged at the rear, so that the whole unit between vertical struts the chassis of the compact heating system is einliederbar, causing the Overall depth of the entire system can be reduced. Furthermore are all major units and fittings from the front or from the above the unit formed free space, so they be replaced and serviced without disassembly of the unit can.
  • the design of the pump housing component 24, in particular in the rear Part results in detail from Figures 10 and 11 and in built-in state of Figures 3 and 5.
  • the actual pump housing is stepped backwards formed and extends below the plate heat exchanger 5, where from the right (seen from the front) of the suction channel 34 as well from the left of the transverse channel 64 for the bypass line 13 connects.
  • This the heat exchanger 5 on its underside superior part 75 of Pump housing is upstream of the actual suction chamber and forms Part of an air separator, their actual separator 32 near the top and from an air separation chamber 70 as well as a vent valve 71 terminating at the top consists.
  • bypass channel 64 also opens in the Bottom of the suction chamber, under the lower guide body 74th

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
EP03025084A 2003-11-03 2003-11-03 Ensemble pour installation de chauffage compact Expired - Lifetime EP1528330B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03025084A EP1528330B1 (fr) 2003-11-03 2003-11-03 Ensemble pour installation de chauffage compact
AT03025084T ATE397737T1 (de) 2003-11-03 2003-11-03 Baueinheit für eine kompaktheizungsanlage
DE50309957T DE50309957D1 (de) 2003-11-03 2003-11-03 Baueinheit für eine Kompaktheizungsanlage
CNB2004100883561A CN100526749C (zh) 2003-11-03 2004-11-03 用于紧凑型供暖设备的组件单元
PL371000A PL211735B1 (pl) 2003-11-03 2004-11-03 Jednostka konstrukcyjna zblokowanej instalacji grzewczej

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03025084A EP1528330B1 (fr) 2003-11-03 2003-11-03 Ensemble pour installation de chauffage compact

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1528330A1 true EP1528330A1 (fr) 2005-05-04
EP1528330B1 EP1528330B1 (fr) 2008-06-04

Family

ID=34400512

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03025084A Expired - Lifetime EP1528330B1 (fr) 2003-11-03 2003-11-03 Ensemble pour installation de chauffage compact

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1528330B1 (fr)
CN (1) CN100526749C (fr)
AT (1) ATE397737T1 (fr)
DE (1) DE50309957D1 (fr)
PL (1) PL211735B1 (fr)

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1845314A1 (fr) * 2006-04-14 2007-10-17 Fugas Spa Ensemble hydraulique de retour pour chaudière murale
EP1847781A2 (fr) * 2006-04-19 2007-10-24 Fugas Spa Circuit hydraulique pour système de chauffage d'eau sanitaire et de chauffage alimenté d'une source de chaleur centralisée
EP1884723A1 (fr) * 2006-07-28 2008-02-06 Grundfos Management A/S Module
EP1884720A1 (fr) * 2006-07-28 2008-02-06 Grundfos Management A/S Ensemble pour installation de chauffage compact
EP1884717A1 (fr) * 2006-07-28 2008-02-06 Grundfos Management A/S Appareil de chauffage
EP2093516A1 (fr) 2008-02-22 2009-08-26 Grundfos Management A/S Composant pour installation de chauffage compacte
EP2093515A1 (fr) 2008-02-22 2009-08-26 Grundfos Management A/S Composant partiel pour une installation de chauffage compacte
ITMI20090527A1 (it) * 2009-04-01 2010-10-02 Gruppo Imar S P A Modulo di collegamento idraulico alle utenze termiche di un impianto di climatizzazione bivalente ed impianto di climatizzazione includente tale modulo
EP2397777A1 (fr) * 2010-06-19 2011-12-21 Grundfos Management A/S Unité de boîtier pour une installation de chauffage
EP2629019A1 (fr) * 2012-02-17 2013-08-21 Grundfos Holding A/S Unité de boîtier pour un appareil de chauffage
EP1965139A3 (fr) * 2007-02-27 2013-11-13 Fugas Spa Groupe hydraulique avec deux échangeurs thermiques secondaires pour systèmes de chaudières à gaz
DE202015105452U1 (de) 2015-10-15 2016-01-29 Viessmann Werke Gmbh & Co Kg Heizgerät
EP2602535A4 (fr) * 2010-08-04 2016-07-20 Toshiba Kk Système de génération d'énergie à pile à combustible et son procédé de fabrication
EP3156660A1 (fr) * 2015-10-15 2017-04-19 Grundfos Holding A/S Installation d'eau domestique avec pompe centrifuge et réservoir de pression à membrane
ITUB20160469A1 (it) * 2016-01-22 2017-07-22 Ivar Spa Dispositivo di regolazione per impianti termici
US9726382B2 (en) 2010-07-30 2017-08-08 Grundfos Management A/S Heat exchanger unit having connectors with identical base elements
WO2022102477A1 (fr) * 2020-11-10 2022-05-19 Daikin Industries, Ltd. Configuration de sécurité dans des systèmes d'hydrobloc

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2093517B1 (fr) 2008-02-22 2014-01-15 Grundfos Management A/S Composant pour installation de chauffage compacte
DE102009048585A1 (de) 2009-10-07 2011-04-14 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Hydraulikmodul für ein Haustechnikgerät und Wärmepumpe mit einem Hydraulikmodul
EP3012552B1 (fr) * 2014-10-21 2018-01-31 Grundfos Holding A/S Composant pour une installation de chauffage compacte
EP3012553B1 (fr) * 2014-10-21 2018-01-17 Grundfos Holding A/S Composant pour une installation de chauffage
DE102018006784A1 (de) * 2018-08-28 2020-03-05 EnTEC P & L GmbH Pumpengruppe für ein Heizungssystem

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0911590A2 (fr) * 1997-10-20 1999-04-28 Valter Falavegna Unité de soupape avec système de distribution hydraulique integré, en particulier pour chaudières murales mixtes
EP0918197A2 (fr) * 1997-11-21 1999-05-26 Grundfos A/S Ensemble pour installation de chauffage compact
DE10007873C1 (de) * 2000-02-21 2001-06-28 Grundfos As Baueinheit für eine Kompaktheizungsanlage

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0911590A2 (fr) * 1997-10-20 1999-04-28 Valter Falavegna Unité de soupape avec système de distribution hydraulique integré, en particulier pour chaudières murales mixtes
EP0918197A2 (fr) * 1997-11-21 1999-05-26 Grundfos A/S Ensemble pour installation de chauffage compact
DE10007873C1 (de) * 2000-02-21 2001-06-28 Grundfos As Baueinheit für eine Kompaktheizungsanlage

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1845314A1 (fr) * 2006-04-14 2007-10-17 Fugas Spa Ensemble hydraulique de retour pour chaudière murale
EP1847781A2 (fr) * 2006-04-19 2007-10-24 Fugas Spa Circuit hydraulique pour système de chauffage d'eau sanitaire et de chauffage alimenté d'une source de chaleur centralisée
EP1847781A3 (fr) * 2006-04-19 2007-12-05 Fugas Spa Circuit hydraulique pour système de chauffage d'eau sanitaire et de chauffage alimenté d'une source de chaleur centralisée
EP1884723A1 (fr) * 2006-07-28 2008-02-06 Grundfos Management A/S Module
EP1884720A1 (fr) * 2006-07-28 2008-02-06 Grundfos Management A/S Ensemble pour installation de chauffage compact
EP1884717A1 (fr) * 2006-07-28 2008-02-06 Grundfos Management A/S Appareil de chauffage
EP1965139A3 (fr) * 2007-02-27 2013-11-13 Fugas Spa Groupe hydraulique avec deux échangeurs thermiques secondaires pour systèmes de chaudières à gaz
EP2093516A1 (fr) 2008-02-22 2009-08-26 Grundfos Management A/S Composant pour installation de chauffage compacte
EP2093515A1 (fr) 2008-02-22 2009-08-26 Grundfos Management A/S Composant partiel pour une installation de chauffage compacte
ITMI20090527A1 (it) * 2009-04-01 2010-10-02 Gruppo Imar S P A Modulo di collegamento idraulico alle utenze termiche di un impianto di climatizzazione bivalente ed impianto di climatizzazione includente tale modulo
EP2397777A1 (fr) * 2010-06-19 2011-12-21 Grundfos Management A/S Unité de boîtier pour une installation de chauffage
US9612036B2 (en) 2010-06-19 2017-04-04 Grundfos Management A/S Housing unit for a heating system
US9726382B2 (en) 2010-07-30 2017-08-08 Grundfos Management A/S Heat exchanger unit having connectors with identical base elements
US9543597B2 (en) 2010-08-04 2017-01-10 Kabushiki Kaisha Toshiba Fuel-cell power generation system and method of manufacturing the same
EP2602535A4 (fr) * 2010-08-04 2016-07-20 Toshiba Kk Système de génération d'énergie à pile à combustible et son procédé de fabrication
WO2013120649A1 (fr) * 2012-02-17 2013-08-22 Grundfos Holding A/S Unité de logement pour un appareil de chauffage
EP2629019A1 (fr) * 2012-02-17 2013-08-21 Grundfos Holding A/S Unité de boîtier pour un appareil de chauffage
DE202015105452U1 (de) 2015-10-15 2016-01-29 Viessmann Werke Gmbh & Co Kg Heizgerät
EP3156660A1 (fr) * 2015-10-15 2017-04-19 Grundfos Holding A/S Installation d'eau domestique avec pompe centrifuge et réservoir de pression à membrane
CN107013493A (zh) * 2015-10-15 2017-08-04 格兰富控股联合股份公司 用于生活用水设施的结构单元
US10626872B2 (en) 2015-10-15 2020-04-21 Grundfos Holding A/S Water supply system
ITUB20160469A1 (it) * 2016-01-22 2017-07-22 Ivar Spa Dispositivo di regolazione per impianti termici
WO2022102477A1 (fr) * 2020-11-10 2022-05-19 Daikin Industries, Ltd. Configuration de sécurité dans des systèmes d'hydrobloc

Also Published As

Publication number Publication date
CN100526749C (zh) 2009-08-12
ATE397737T1 (de) 2008-06-15
PL211735B1 (pl) 2012-06-29
PL371000A1 (en) 2005-05-16
EP1528330B1 (fr) 2008-06-04
CN1619234A (zh) 2005-05-25
DE50309957D1 (de) 2008-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1528330B1 (fr) Ensemble pour installation de chauffage compact
EP1884720B1 (fr) Ensemble pour installation de chauffage compact
EP2397777B1 (fr) Unité de boîtier pour une installation de chauffage
DE2643697C2 (de) Vorrichtung zum Ausspülen von Schmutz aus einem Flüssigkeits-Zirkulations-System
EP1528329B1 (fr) Ensemble pour installation de chauffage compact
EP1130342B2 (fr) Module pour installation de chauffage compacte
EP1418387B1 (fr) Installation de chauffage compacte avec deux circuits de chauffage
EP1884723B1 (fr) Module
EP1884717B1 (fr) Appareil de chauffage
EP2093517B1 (fr) Composant pour installation de chauffage compacte
WO1998008029A1 (fr) Armoire monolithique d'accumulation de chaleur
DE202015001818U1 (de) Warmwasserspeicher mit zwei Behältern
DE19912284B4 (de) Kompaktheizungsanlage
EP3012553B1 (fr) Composant pour une installation de chauffage
EP1036993B1 (fr) Installation de chauffage à cascade avec deux ou plusieures chaudières
DE202009017577U1 (de) Heiz- und Kühleinrichtungen mit einer Wärmepumpe
DE202008015206U1 (de) Nachrüstbausatz für einen Heizkessel zur Gebäudeheizung
DE60006441T2 (de) Heizkörper für eine Espresso-Kaffeemaschine
DE10057943B4 (de) Gastherme oder Gasbrennwerttherme
EP2629019B1 (fr) Unité de boîtier pour un appareil de chauffage
EP1528371B1 (fr) Ensemble pour installation de chauffage compact
EP1217310B1 (fr) Unité compacte
EP1528328B1 (fr) Module pour installation de chauffage compacte
EP2093516B1 (fr) Composant pour installation de chauffage compacte
DE202012004232U1 (de) Zusatzheizeinrichtung für zumindest einen Heizkörper sowie Heizkörper mit einer solchen Zusatzheizeinrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050405

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50309957

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080717

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E004008

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080904

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081104

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080904

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

26N No opposition filed

Effective date: 20090305

BERE Be: lapsed

Owner name: GRUNDFOS A/S

Effective date: 20081130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081103

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080905

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20211022

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20211123

Year of fee payment: 19

Ref country code: NL

Payment date: 20211119

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20211123

Year of fee payment: 19

Ref country code: FR

Payment date: 20211119

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20211130

Year of fee payment: 19

Ref country code: HU

Payment date: 20211030

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50309957

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20221201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20221103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221104

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221103

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221103

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130