EP1519102A2 - Reflector lamp, such as recessed reflector lamp for floors, ceilings or walls, in particular reflector lamp for stairs - Google Patents

Reflector lamp, such as recessed reflector lamp for floors, ceilings or walls, in particular reflector lamp for stairs Download PDF

Info

Publication number
EP1519102A2
EP1519102A2 EP04022128A EP04022128A EP1519102A2 EP 1519102 A2 EP1519102 A2 EP 1519102A2 EP 04022128 A EP04022128 A EP 04022128A EP 04022128 A EP04022128 A EP 04022128A EP 1519102 A2 EP1519102 A2 EP 1519102A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reflector
light exit
free end
straight edge
shield
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP04022128A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1519102A3 (en
Inventor
Leonard Klose
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erco GmbH
Original Assignee
Erco Leuchten GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erco Leuchten GmbH filed Critical Erco Leuchten GmbH
Publication of EP1519102A2 publication Critical patent/EP1519102A2/en
Publication of EP1519102A3 publication Critical patent/EP1519102A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/16—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using sheets without apertures, e.g. fixed
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/024—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a wall or like vertical structure, e.g. building facade
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V13/00—Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
    • F21V13/02—Combinations of only two kinds of elements
    • F21V13/10—Combinations of only two kinds of elements the elements being reflectors and screens
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00—Refractors for light sources
    • F21V5/04—Refractors for light sources of lens shape
    • F21V5/045—Refractors for light sources of lens shape the lens having discontinuous faces, e.g. Fresnel lenses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/0008—Reflectors for light sources providing for indirect lighting
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/005—Reflectors for light sources with an elongated shape to cooperate with linear light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/04—Optical design
    • F21V7/06—Optical design with parabolic curvature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/04—Optical design
    • F21V7/08—Optical design with elliptical curvature
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/02—Stairways; Layouts thereof
    • E04F11/104—Treads
    • E04F11/16—Surfaces thereof; Protecting means for edges or corners thereof
    • E04F11/163—Protecting means for edges or corners
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/02—Stairways; Layouts thereof
    • E04F11/104—Treads
    • E04F2011/1046—Miscellaneous features of treads not otherwise provided for
    • E04F2011/1048—Miscellaneous features of treads not otherwise provided for with lighting means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2111/00—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F21W2111/02—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for roads, paths or the like
    • F21W2111/027—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for roads, paths or the like for indicating kerbs, steps or stairs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention relates to a reflector lamp, such as floor, ceiling or Wall-mounted reflector luminaire, in particular stepped reflector luminaire accordingly the respective preamble of the independent claims. 1 and 2.
  • Such a reflector lamp is described in DE 101 16 742 C2.
  • the well-known reflector lamp shown in the drawings of DE 101 16 742 C2 has a rotationally symmetrical parabolic reflector, of which Reflector surface, the light emitted in parallel direction.
  • the light source is at least a Lumineszensdiode (LED), which is approximately arm-like between a radially projecting shield and the reflector surface, thus for the viewer shielded, is arranged.
  • LED Lumineszensdiode
  • the reflected light rays extend in parallel to the parabolic axis.
  • the LED In the event that the LED is within the focal plane, but spaced from the focal point, the run each other parallel reflected light rays at an angle to the parabolic axis. If in the focal plane several LEDs are arranged, can be through alternative switching on the LEDs practically differently directed or differently extending displacement paths within the focal plane achieve. By these measures can therefore without a mechanical Adjustment of the light source are made a light control.
  • the invention has the object, a reflector lamp to which is specially tailored for the use of LEDs and which allows a broad exit directed light, as he, for example, in Luminaires, the wall illumination (wallwasher) or in the lights of the Step lighting (stage reflector lights) serve, is desired.
  • this object is common to the features of the preamble by its characterizing features a) - f) solved.
  • the feature a) of claim 1 extends the Reflector surface over an ellipse section along an ellipse, without that their vertices, so their major and minor vertices, in the elliptical section be included. Meanwhile, the selected one extends Ellipse section adjacent to the one focal point of the ellipse, during the other focus is outside the reflector light. By doing Focus point immediately adjacent to the ellipse section is located the luminous surface of the epoxy body of the LED. This luminous For example, the surface can be flat or almost flat or lenticular be formed convex.
  • An overall flat design of the reflector is according to the Feature b) of claim 1 achieved by a flat curved Area of the elliptical section of the light exit plane and a stronger curved portion of the ellipse portion of the LED is disposed adjacent.
  • the reflector After which the generatrix of the reflector surface a straight line extending in the reflector longitudinal direction is obtained the reflector has an elongated flat-shell-like shape, which the desired wide light emission allows.
  • the LEDs i. their luminous surface, one extending in the reflector longitudinal direction straight Edge at the free end of the shield and in the reflector longitudinal direction extending straight edge at the outer free end of the reflector surface in one arranged common plane.
  • the feature e) of claim 1 defines the light exit plane of Reflector luminaire in the following way:
  • the between the straight edge at the free end of the shield and the straight edge located at the outer free end of the reflector surface Area of common plane or between the straight edge on free end of the shield and the straight edge at the free end of the Additional shield located area of the common plane forms the Light exit plane.
  • the size of the effective Reflector surface can be influenced by the orientation of the LED, for example such that the LED is tilted in one direction or the other, that only a part of the light cone emanating from it is the physical one Reflector surface meets, so that reduces the effective reflector surface.
  • the size of the effective reflector surface can be instantaneous be dependent on the size of the beam angle. Because with regard to Beam angle currently no lighting technical definition exists, should be in the present context as the beam angle of the full angle of the light cone Apply over the light from the glowing surface of the epoxy body the LED is emitted.
  • the reflector lamp according to claim 1 While in the reflector lamp according to claim 1, the has an elliptical reflector surface, the light emitted by the latter outside the reflector light in the second focal point of the ellipse bundles and then diverges to the surface to be illuminated, is added the reflector lamp according to claim 2 a parabolic Reflector for use. Otherwise, the distinctive ones differ Features a) - f) of claim 2 of the same features of claim 1 not, so at this point only to the relevant remarks in connection with the claim 1 reference is made.
  • the LED predetermined effective reflector area at least substantially the Transversely to the reflector longitudinal direction measured width of the reflector corresponds.
  • the reflector can be optimally connected to an LED be adapted structurally to a certain beam angle.
  • the maximum width of the reflector surface at the same time the effective reflector area is, corresponding to an LED, which has a beam angle of about 90 °.
  • the effective reflector area is, corresponding to an LED, which has a beam angle of about 90 °.
  • LEDs with a beam angle of less than 90 ° be tilted or adjusted so that the light cone in each case of the Reflector surface is added.
  • An optimization in terms of luminaire efficiency and in terms of The width of the reflector can according to additional features of the invention be achieved by that to the light exit plane out inclined front legs of the beam angle of the LED in the common Level is arranged. This means that the front leg of the Edge at the free end of the shield only tangent.
  • An essential embodiment according to the invention exists in that several LEDs each in at least one row in a row are arranged, which extends in the reflector longitudinal direction. It is necessary to assume that in an elliptical reflector according to the Claim 1 having reflector lamp only a number of LEDs available is.
  • each row produces a parallel beam exit, but the Parallel rays of the arranged outside the focal plane LED rows to the laid by the parabolic axis and in the longitudinal direction of Reflectors extending plane inclined.
  • the individual rows Assign LEDs of different light colors. With different light color The LED leads the superimposition of the adjacent light cone to a Color mixing.
  • a stage lamp is designated by the reference numeral 10.
  • the stage lamp 10 according to FIGS. 1 and 2 has a cross section rectangular luminaire housing 11, which in a niche 12, for example a wall or wall 13 is added.
  • the stage light 10 serves the illumination of a traffic area, such as a tread 14th
  • a reflector 15 is arranged, which a reflector surface 16 which extends along an ellipse section 17 extends.
  • the elliptical section 17, the two foci F1 and F2 are assigned.
  • the focus F1 is inside and the focus F2 outside the light 10.
  • Epoxy body of an LED 18 is at focus F1.
  • a flat plate-like opaque and the LED 18 out Matt black shield A extends from its lower straight edge 19 at an angle of about 45 ° to a light exit plane KA-KF up.
  • the reflector longitudinal direction must be imagined as a straight line, which is perpendicular to the plane of the drawing of Figs. 1-8. So extends the lower straight edge 19 of the shield A in the reflector longitudinal direction, as well as the straight edge KA at the free end of the shield A.
  • the reflector edge extending straight edge of the Reflector 15 at the outer free end of the reflector surface 16 is KF designated. Analogously, it carries in the reflector longitudinal direction extending straight edge of the reflector 15 at the inner end of the reflector surface 16 the Designation KI.
  • the reflector surface 16 extends in the reflector longitudinal direction, since it is generated by a straight line arranged in the reflector longitudinal direction and thus represents a flat, approximately longitudinal shell-like structure. Furthermore also extends the shield A, perpendicular to the plane of the individual Fig. Running, in the reflector longitudinal direction.
  • FIGS. 1 and 2 From FIGS. 1 and 2 is not apparent that in the reflector longitudinal direction a number of LEDs 18 in a row in one through the focal point F1 walking straight lines are arranged.
  • the LEDs arranged one behind the other can each have the same light color or different light colors. at different light colors is done by lateral superimposition of adjacent Light cone a color mixing.
  • the light exit plane extends as part of the common plane F1-KA-KF between the edges KA and KF and is thus designated KA-KF.
  • the luminous surface of the LED 18 emits the light at a beam angle W from, which by a front leg SV and through a rear leg SH is defined.
  • the angle W is in the embodiment as shown in FIGS. 1 and 2 about 90 °.
  • Figs. 1 and 2 it can be seen that the extension of the front Schenkels SV both the straight edge KA of the shield A and the outer free edge KF of the reflector surface 16 is tangent.
  • the rear leg SH the radiation angle W, on the other hand, is tangent to the inner edge KI of the reflector surface 16.
  • the extending between the edge KF and the edge KI Reflector surface 16 thus takes the radiated by the LED 18 total light over the entire surface and reflects this according to the light beams LE through the light exit surface KA-KF and through the light exit opening 20 via the Bundling in the second focal point F2 to the outside to the step 14.
  • the width KF-KI of the physical reflector 15 accordingly corresponds in this case the photometrically effective reflector surface 16.
  • the light exit opening 20th extends between the lower straight edge 19 of the shield A and the straight edge KF of the reflector 15.
  • the reflector lamp 10 according to FIGS. 5 and 6 differs extending from the reflector lamp 10 according to FIGS. 1 and 2 substantially only in that the reflector width KF-KI is lower than in the Luminaire according to FIGS. 1 and 2.
  • the light exit opening is 20th bounded above by the straight edge KU of an additional shield 21, which is formed planar and which adjacent to the edge KF on the outside free end of the reflector surface 16 is arranged.
  • the additional shield 21 serves to prevent direct glare by the LED 18.
  • the additional shield 21 extends in the reflector longitudinal direction.
  • the common Level corresponding to FIGS. 5 and 6 carries the designation F1-KA-KU.
  • the Light exit level is called KA-KU.
  • the beam angle W between the front leg SV and the rear leg SH also is about 90 °.
  • the front leg SV is tangent to the outer free edge KF the reflector surface 16, but is located above the edge KA of the shield A.
  • the rear leg SH of the beam angle W however, the reflector surface 16 does not touch. For this reason, stay here from the LED 18 outgoing light component unused. This could be in the embodiment according to Figs. 5 and 6 e.g. by choosing one LED with one reduce beam angle W whose rear leg SH the inner edge KI of the reflector surface 16 would affect.
  • Figs. 3 and 4 is a reflector lamp 10 with a parabolic Reflector 15 shown, the parabolic section 23, the light beams LP reflected parallel to each other. Also, the lamp according to FIG. 3 and 4 a scattering lens plate 22 arranged in the light exit opening 20, which serves to homogenize the radiated light.
  • the light rays opposite surface of the plane scattering lens plate 22 is appropriately structured, for example, by suppository-shaped Depressions or sculptural lens or fresnel lenticular Surface.
  • FIGS. 7 and 8 corresponds to essential to the embodiment of FIGS. 2 and 3, however, because of the smaller width KF-KI the reflector surface 16 also an additional shield 21 analogous to FIGS. 5 and 6, which already discussed above were and what also in connection with Figs. 7 and 8 reference is taken.
  • the irradiation angle W of the LED 18 of the width KF-KI of the reflector surface 16, so that in this case the light generated by the LED 18 full is being used.
  • the beam angle W according to FIGS. 7 and 8 is approximately 65 ° lower than in the other embodiments.
  • the reflector surface itself is appropriate high gloss. It can also be structured, e.g. be faceted.

Abstract

A reflector light for floor, wall or ceiling, especially a stepped reflector for light diode use comprises an ellipsoidal or parabolic reflector (17) by a light exit plane (KA-KF) and strongly curved near a light diode (18) behind an end of a screen (A). The emission angle (W) of the light diode determines the size of the effective reflector surface. An independent claim is also included for a light similar to the above.

Description

Die Erfindung betrifft eine Reflektorleuchte, wie Boden-, Decken- oder Wandeinbau-Reflektorleuchte, insbesondere Stufen-Reflektorleuchte entsprechend dem jeweiligen Oberbegriff der einander nebengeordneten Ansprüche 1 und 2.The invention relates to a reflector lamp, such as floor, ceiling or Wall-mounted reflector luminaire, in particular stepped reflector luminaire accordingly the respective preamble of the independent claims. 1 and 2.

Eine derartige Reflektorleuchte ist in der DE 101 16 742 C2 beschrieben. Die in den Zeichnungen der DE 101 16 742 C2 dargestellte bekannte Reflektorleuchte weist einen rotationssymmetrischen Parabolreflektor auf, von dessen Reflektorfläche das Licht parallel gerichtet abstrahlt. Als Lichtquelle dient mindestens eine Lumineszensdiode (LED), die zwischen einer etwa armartig radial vorragenden Abschirmung und der Reflektorfläche, mithin für den Betrachter abgeschirmt, angeordnet ist. Für den Fall, dass sich die LED im Brennpunkt des Parabolreflektors befindet, erstrecken sich die reflektierten Lichtstrahlen parallel zur Parabelachse. Für den Fall, dass die LED zwar innerhalb der Brennpunktebene, jedoch vom Brennpunkt distanziert angeordnet ist, verlaufen die einander parallel reflektierten Lichtstrahlen in einem Winkel zur Parabelachse. Falls in der Brennpunktebene mehrere LEDs angeordnet sind, lassen sich durch alternatives Einschalten der LEDs praktisch unterschiedlich gerichtete oder unterschiedlich verlaufende Verschiebewege innerhalb der Brennpunktebene erzielen. Durch diese Maßnahmen kann demnach ohne eine mechanische Verstellung der Lichtquelle eine Lichtlenkung vorgenommen werden.Such a reflector lamp is described in DE 101 16 742 C2. The well-known reflector lamp shown in the drawings of DE 101 16 742 C2 has a rotationally symmetrical parabolic reflector, of which Reflector surface, the light emitted in parallel direction. The light source is at least a Lumineszensdiode (LED), which is approximately arm-like between a radially projecting shield and the reflector surface, thus for the viewer shielded, is arranged. In the event that the LED is at the focal point of the Parabolic reflector is located, the reflected light rays extend in parallel to the parabolic axis. In the event that the LED is within the focal plane, but spaced from the focal point, the run each other parallel reflected light rays at an angle to the parabolic axis. If in the focal plane several LEDs are arranged, can be through alternative switching on the LEDs practically differently directed or differently extending displacement paths within the focal plane achieve. By these measures can therefore without a mechanical Adjustment of the light source are made a light control.

Ausgehend von der in der DE 101 16 742 C2 beschriebenen Reflektorleuchte, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Reflektorleuchte zu schaffen, die besonders für die Verwendung von LEDs zugeschnitten ist und die einen breiten Austritt gerichteten Lichts ermöglicht, wie er beispielsweise bei Leuchten, die der Wandbeleuchtung (wallwasher) oder bei Leuchten die der Stufenbeleuchtung (Stufen-Reflektorleuchten) dienen, erwünscht ist. Starting from the reflector lamp described in DE 101 16 742 C2, the invention has the object, a reflector lamp to which is specially tailored for the use of LEDs and which allows a broad exit directed light, as he, for example, in Luminaires, the wall illumination (wallwasher) or in the lights of the Step lighting (stage reflector lights) serve, is desired.

Bezogen auf den Anspruch 1 wird diese Aufgabe gemeinsam den Merkmalen des Oberbegriffs durch dessen kennzeichnende Merkmale a) - f) gelöst.Based on claim 1, this object is common to the features of the preamble by its characterizing features a) - f) solved.

Entsprechend dem Merkmal a) des Anspruchs 1 erstreckt sich die Reflektorfläche über einen Ellipsenabschnitt entlang einer Ellipse, ohne dass deren Scheitelpunkte, also deren Haupt- und Nebenscheitelpunkte, in den Ellipsenabschnitt einbezogen werden. Indessen erstreckt sich der so ausgewählte Ellipsenabschnitt benachbart des einen Brennpunkts der Ellipse, während der andere Brennpunkt sich außerhalb der Reflektorleuchte befindet. In dem Brennpunkt, der dem Ellipsenabschnitt unmittelbar benachbart ist, befindet sich die leuchtende Oberfläche des Epoxy-Körpers der LED. Diese leuchtende Oberfläche kann beispielsweise eben bzw. nahezu eben oder linsenförmig konvex ausgebildet sein.According to the feature a) of claim 1 extends the Reflector surface over an ellipse section along an ellipse, without that their vertices, so their major and minor vertices, in the elliptical section be included. Meanwhile, the selected one extends Ellipse section adjacent to the one focal point of the ellipse, during the other focus is outside the reflector light. By doing Focus point immediately adjacent to the ellipse section is located the luminous surface of the epoxy body of the LED. This luminous For example, the surface can be flat or almost flat or lenticular be formed convex.

Eine insgesamt flache Bauweise des Reflektors wird entsprechend dem Merkmal b) des Anspruchs 1 dadurch erzielt, dass ein flach gekrümmter Bereich des Ellipsenabschnitts der Lichtaustrittsebene und einer stärker gekrümmter Bereich des Ellipsenabschnitts der LED benachbart angeordnet ist.An overall flat design of the reflector is according to the Feature b) of claim 1 achieved by a flat curved Area of the elliptical section of the light exit plane and a stronger curved portion of the ellipse portion of the LED is disposed adjacent.

Entsprechend dem Merkmal c), wonach die Erzeugende der Reflektorfläche eine sich in Reflektorlängsrichtung erstreckende Gerade darstellt, erhält der Reflektor eine langgestreckt flachschalenartige Gestalt, die den erwünschten breiten Lichtaustritt ermöglicht.According to feature c), after which the generatrix of the reflector surface a straight line extending in the reflector longitudinal direction is obtained the reflector has an elongated flat-shell-like shape, which the desired wide light emission allows.

Entsprechend dem Merkmal d) des Anspruchs 1 sind die LED, d.h. deren leuchtende Fläche, eine sich in Reflektorlängsrichtung erstreckende gerade Kante am freien Ende der Abschirmung und eine sich in Reflektorlängsrichtung erstreckende gerade Kante am äußeren freien Ende der Reflektorfläche in einer gemeinsamen Ebene angeordnet. Diese Merkmale bewirken, dass ein Betrachter die LED von außen nicht wahrnehmen kann, eine direkte Blendung durch die LED demnach ausgeschlossen ist. Entsprechend dem Merkmal d) des Anspruchs 1 kann im Bedarfsfall die gerade Kante am äußeren freien Ende der Reflektorfläche durch eine sich in Reflektorlängsrichtung erstreckende gerade Kante einer an dem oder benachbart dem äußeren Ende der Reflektorfläche befindlichen Zusatzabschirmung substituiert sein.According to feature d) of claim 1, the LEDs, i. their luminous surface, one extending in the reflector longitudinal direction straight Edge at the free end of the shield and in the reflector longitudinal direction extending straight edge at the outer free end of the reflector surface in one arranged common plane. These features cause a Viewer can not perceive the LED from the outside, a direct glare is excluded by the LED accordingly. According to feature d) of Claim 1, if necessary, the straight edge at the outer free end the reflector surface by extending in the reflector longitudinal direction straight edge of one at or adjacent the outer end of the reflector surface be located additional shielding substituted.

Das Merkmal e) des Anspruchs 1 definiert die Lichtaustrittsebene der Reflektorleuchte in folgender Weise:The feature e) of claim 1 defines the light exit plane of Reflector luminaire in the following way:

Der zwischen der geraden Kante am freien Ende der Abschirmung und der geraden Kante am äußeren freien Ende der Reflektorfläche befindliche Bereich der gemeinsamen Ebene oder der zwischen der geraden Kante am freien Ende der Abschirmung und der geraden Kante am freien Ende der Zusatzabschirmung befindliche Bereich der gemeinsamen Ebene bildet die Lichtaustrittsebene.The between the straight edge at the free end of the shield and the straight edge located at the outer free end of the reflector surface Area of common plane or between the straight edge on free end of the shield and the straight edge at the free end of the Additional shield located area of the common plane forms the Light exit plane.

Sehr wesentlich ist das Merkmal f) des Anspruchs 1, welches die Abhängigkeit der Reflektorfläche; insbesondere der zur Lichtaustrittsebene hin abstrahlenden wirksamen Reflektorfläche, von Parametern der LED definiert. Hierbei muss grundsätzlich unterschieden werden zwischen der körperlich vorhandenen Reflektorfläche und der zur Lichtaustrittsebene abstrahlenden wirksamen Reflektorfläche, die gegebenenfalls nur einen Teilbereich der körperlich vorhandenen Reflektorfläche ausmacht. Die körperlich bzw. baulich vorhandene Reflektorfläche und die lichttechnisch wirksame Reflektorfläche können also, müssen aber nicht, identisch sein.Very significant is the feature f) of claim 1, which dependency the reflector surface; in particular the radiating out towards the light exit plane effective reflector area, defined by parameters of the LED. Here, a distinction must always be made between the physical existing reflector surface and radiating to the light exit plane effective reflector surface, which may only be a portion of the body makes up the existing reflector surface. The physical or structural existing reflector surface and the photometrically effective reflector surface can, but do not have to, be identical.

Insgesamt beschreibt das Merkmal f) des Anspruchs 1 die Beziehungen zwischen Parametern der LED und der wirksamen Reflektorfläche wie folgt:Overall, the feature f) of claim 1 describes the relationships between parameters of the LED and the effective reflector area as follows:

Die Orientierung (Neigung) der LED bezüglich ihres zur Reflektorfläche hin offenen Ausstrahlungswinkels und/oder die Größe des Ausstrahlungswinkels, der einen zur Lichtaustrittsebene hin geneigten vorderen Schenkel und einen von der Lichtaustrittsebene weg weisenden hinteren Schenkel aufweist, bestimmen die Lage und/oder die Größe der zur Lichtaustrittsebene hin abstrahlenden wirksamen Reflektorfläche. Durch die Orientierung (Neigung) der LED entlang der Reflektorfläche kann die Lage der wirksamen Reflektorfläche auf der körperlich vorhandenen Reflektorfläche verändert, also auch einjustiert, werden. Für besondere Anwendungsfälle kann auch die Größe der wirksamen Reflektorfläche durch die Orientierung der LED beeinflusst werden, beispielsweise derart, dass die LED in der einen oder anderen Richtung so geneigt wird, dass nur ein Teil des von ihr ausgehenden Lichtkegels die körperlich vorhandene Reflektorfläche trifft, so dass sich die wirksame Reflektorfläche verringert.The orientation (tilt) of the LED with respect to its to the reflector surface open beam angle and / or the size of the beam angle, the one to the light exit plane inclined front leg and has a rear leg facing away from the light exit plane, determine the location and / or the size of the light exit plane radiating effective reflector surface. Due to the orientation (inclination) of LED along the reflector surface, the location of the effective reflector surface changed on the physically existing reflector surface, so also adjusted, become. For special applications, the size of the effective Reflector surface can be influenced by the orientation of the LED, for example such that the LED is tilted in one direction or the other, that only a part of the light cone emanating from it is the physical one Reflector surface meets, so that reduces the effective reflector surface.

Andererseits kann die Größe der wirksamen Reflektorfläche unmittelbar von der Größe des Ausstrahlungswinkels abhängig sein. Da im Hinblick auf den Ausstrahlungswinkel derzeit keine lichttechnische Definition existiert, soll im vorliegenden Zusammenhang als Ausstrahlungswinkel der Vollwinkel des Lichtkegels gelten, über den das Licht von der leuchtenden Oberfläche des Epoxy-Körpers der LED abgestrahlt wird.On the other hand, the size of the effective reflector surface can be instantaneous be dependent on the size of the beam angle. Because with regard to Beam angle currently no lighting technical definition exists, should be in the present context as the beam angle of the full angle of the light cone Apply over the light from the glowing surface of the epoxy body the LED is emitted.

Während bei der Reflektorleuchte entsprechend dem Anspruch 1, die eine elliptische Reflektorfläche aufweist, das von letzterer abgestrahlte Licht sich außerhalb der Reflektorleuchte in dem zweiten Brennpunkt der Ellipse bündelt und sodann zu der zu beleuchtenden Fläche hin divergiert, kommt bei der Reflektorleuchte entsprechend dem Anspruch 2 ein parabelförmiger Reflektor zur Anwendung. Ansonsten unterscheiden sich die kennzeichnenden Merkmale a) - f) des Anspruchs 2 von denselben Merkmalen des Anspruchs 1 nicht, so dass an dieser Stelle lediglich auf die diesbezüglichen Ausführungen im Zusammenhang mit dem Anspruch 1 Bezug genommen wird.While in the reflector lamp according to claim 1, the has an elliptical reflector surface, the light emitted by the latter outside the reflector light in the second focal point of the ellipse bundles and then diverges to the surface to be illuminated, is added the reflector lamp according to claim 2 a parabolic Reflector for use. Otherwise, the distinctive ones differ Features a) - f) of claim 2 of the same features of claim 1 not, so at this point only to the relevant remarks in connection with the claim 1 reference is made.

In weiterer Ausgestaltung der Reflektorleuchte sowohl entsprechend dem Anspruch 1 also auch entsprechend dem Anspruch 2 schließen der zur Lichtaustrittsebene hin geneigte vordere Schenkel und der von der Lichtaustrittsebene weg weisende hintere Schenkel des Ausstrahlungswinkels der LED zumindest im wesentlichen sowohl die Baubreite der Reflektorfläche als auch die wirksame Reflektorfläche entlang des Ellipsenabschnittes oder entlang des Parabelabschnittes ein.In a further embodiment of the reflector lamp according to both Claim 1 so also according to claim 2 close to the light exit plane inclined front leg and the light exit plane wayward rear legs of the LED's beam angle at least substantially both the width of the reflector surface and the effective reflector surface along the ellipse section or along the Parabola section.

Dieses bedeutet, dass die durch die Größe des Ausstrahlungswinkels der LED vorgegebene wirksame Reflektorfläche zumindest im wesentlichen der quer zur Reflektorlängsrichtung gemessenen Baubreite des Reflektors entspricht. Auf diese Weise kann der Reflektor in optimaler Weise an eine LED mit einem bestimmten Ausstrahlungswinkel baulich angepasst werden.This means that by the size of the beam angle the LED predetermined effective reflector area at least substantially the Transversely to the reflector longitudinal direction measured width of the reflector corresponds. In this way, the reflector can be optimally connected to an LED be adapted structurally to a certain beam angle.

Bei der praktischen Verwirklichung der Erfindung hat sich indessen herausgestellt, dass die maximale Baubreite der Reflektorfläche, die zugleich die wirksame Reflektorfläche ist, einer LED entspricht, die einen Ausstrahlungswinkel von etwa 90° aufweist. Dieses bedeutet, dass bei einer solchen Leuchte alle LEDs, deren Ausstrahlungswinkel geringer oder größer ist als 90° gleichermaßen eingesetzt werden können. Lediglich bei einer LED mit einem Ausstrahlungswinkel von größer als 90° gehen in einem solchen Falle Lichtanteile verloren, deren Lenkung in die gewünschte Vorzugsrichtung ohnehin nicht oder nur schwierig durchzuführen wäre. Andererseits können bei einer derartigen Reflektorleuchte LEDs mit einem Ausstrahlungswinkel von weniger als 90° so geneigt bzw. einjustiert werden, dass der Lichtkegel in jedem Falle von der Reflektorfläche aufgenommen wird.Meanwhile, in the practice of the invention proved that the maximum width of the reflector surface, at the same time the effective reflector area is, corresponding to an LED, which has a beam angle of about 90 °. This means that in such a Light all LEDs whose beam angle is less than or greater than 90 ° can be used equally. Only with one LED with one Beam angles greater than 90 ° go in such a case lights lost, their steering in the desired preferred direction anyway or difficult to perform. On the other hand, in such a Reflector luminaire LEDs with a beam angle of less than 90 ° be tilted or adjusted so that the light cone in each case of the Reflector surface is added.

Eine Optimierung hinsichtlich des Leuchtenwirkungsgrades und hinsichtlich der Baubreite des Reflektors kann entsprechend zusätzlichen Erfindungsmerkmalen dadurch erzielt werden, dass der zur Lichtaustrittsebene hin geneigte vordere Schenkel des Ausstrahlungswinkels der LED in der gemeinsamen Ebene angeordnet ist. Dies bedeutet, dass der vordere Schenkel die Kante am freien Ende der Abschirmung nur tangiert.An optimization in terms of luminaire efficiency and in terms of The width of the reflector can according to additional features of the invention be achieved by that to the light exit plane out inclined front legs of the beam angle of the LED in the common Level is arranged. This means that the front leg of the Edge at the free end of the shield only tangent.

Eine wesentliche Ausgestaltung entsprechend der Erfindung besteht darin, dass mehrere LEDs jeweils in mindestens einer Reihe hintereinander angeordnet sind, die sich in Reflektorlängsrichtung erstreckt. Hierbei ist vorauszusetzen, dass bei einer einen elliptischen Reflektor entsprechend dem Anspruch 1 aufweisenden Reflektorleuchte nur eine Reihe von LEDs vorhanden ist.An essential embodiment according to the invention exists in that several LEDs each in at least one row in a row are arranged, which extends in the reflector longitudinal direction. It is necessary to assume that in an elliptical reflector according to the Claim 1 having reflector lamp only a number of LEDs available is.

In Verbindung mit einer einen Parabolreflektor beinhaltenden Leuchte entsprechend dem Anspruch 2 kann es hingegen für bestimmte Anwendungsfälle sinnvoll sein, mehrere Reihen nebeneinander angeordneter LEDs vorzusehen. Für den Fall, dass die LEDs mehrer Reihen zugleich aktiviert sind, erzeugt jede Reihe zwar einen parallelen Lichtstrahlaustritt, jedoch sind die Parallelstrahlen der außerhalb der Brennpunktebene angeordneten LED-Reihen zu der durch die Parabelachse gelegten und sich in Längsrichtung des Reflektors erstreckenden Ebene geneigt. In diesem Zusammenhang können besondere Effekte dadurch erzielt werden, dass jede Reihe der hintereinander angeordneten LEDs einzeln oder gemeinsam mit mindestens einer anderen Reihe ein- und ausschaltbar ist. Auch ist es möglich, den einzelnen Reihen LEDs unterschiedlicher Lichtfarben zuzuordnen. Bei unterschiedlicher Lichtfarbe der LEDs führt die Überlagerung der benachbarten Lichtkegel zu einer Farbdurchmischung.In conjunction with a lamp containing a parabolic reflector according to claim 2, however, it may for certain applications be useful to provide several rows of juxtaposed LEDs. In case the LEDs of several rows are activated at the same time, Although each row produces a parallel beam exit, but the Parallel rays of the arranged outside the focal plane LED rows to the laid by the parabolic axis and in the longitudinal direction of Reflectors extending plane inclined. In this connection can special effects can be achieved by having each row of the row behind each other arranged LEDs individually or together with at least one other Row on and off is. Also it is possible the individual rows Assign LEDs of different light colors. With different light color The LED leads the superimposition of the adjacent light cone to a Color mixing.

Zusätzliche Erfindungsmerkmale ergeben sich aus den übrigen Unteransprüchen.Additional inventive features emerge from the remaining subclaims.

In den Zeichnungen sind bevorzugte Ausführungsbeispiele entsprechend der Erfindung dargestellt, es zeigt

  • Fig. 1 eine schematische Schnittdarstellung einer als Stufenleuchte ausgebildeten Reflektorleuchte mit einer elliptischen Reflektorfläche,
  • Fig. 2 eine vergrößerte Detaildarstellung entsprechend Fig. 1,
  • Fig. 3 in Anlehnung an die Darstellung gemäß Fig. 1 eine Stufenleuchte mit einer parabelförmigen Reflektorfläche,
  • Fig. 4 eine vergrößerte Detaildarstellung entsprechend Fig. 3,
  • Fig. 5 und 6 eine abgewandelte Ausführungsform der Reflektorleuchte gemäß den Fig. 1 und 2 und
  • Fig. 7 und 8 eine abgewandelte Ausführungsform der Reflektorleuchte gemäß den Fig. 3 und 4.
    • In the drawings preferred embodiments are shown according to the invention, it shows
  • 1 is a schematic sectional view of a designed as a step lamp reflector lamp with an elliptical reflector surface,
  • 2 is an enlarged detail view corresponding to FIG. 1,
  • 3, based on the illustration of FIG. 1, a step lamp with a parabolic reflector surface,
  • 4 is an enlarged detail view corresponding to FIG. 3,
  • 5 and 6 a modified embodiment of the reflector lamp according to FIGS. 1 and 2 and
  • 7 and 8, a modified embodiment of the reflector lamp according to FIGS. 3 and 4.

    • In den Zeichnungen sind einander analoge Bauteile und einander analoge Elemente trotz unterschiedlicher Ausbildung stets mit denselben Bezugszeichen versehen.In the drawings, analog components and analogs are analogous to each other Elements despite different training always with the same reference numerals Mistake.

    In den Fig. ist eine Stufenleuchte mit der Bezugsziffer 10 bezeichnet.In the figures, a stage lamp is designated by the reference numeral 10.

    Die Stufenleuchte 10 gemäß den Fig. 1 und 2 weist ein im Querschnitt rechteckiges Leuchtengehäuse 11 auf, welches in einer Nische 12 beispielsweise einer Wand oder einer Mauer 13 aufgenommen ist. Die Stufenleuchte 10 dient der Ausleuchtung einer Verkehrsfläche, beispielsweise einer Trittstufe 14.The stage lamp 10 according to FIGS. 1 and 2 has a cross section rectangular luminaire housing 11, which in a niche 12, for example a wall or wall 13 is added. The stage light 10 serves the illumination of a traffic area, such as a tread 14th

    Innerhalb des Leuchtengehäuses 11 ist ein Reflektor 15 angeordnet, welcher eine Reflektorfläche 16 aufweist, die sich entlang eines Ellipsenabschnitts 17 erstreckt.Within the lamp housing 11, a reflector 15 is arranged, which a reflector surface 16 which extends along an ellipse section 17 extends.

    Dem Ellipsenabschnitt 17 sind die beiden Brennpunkte F1 und F2 zugeordnet. Der Brennpunkt F1 befindet sich innerhalb und der Brennpunkt F2 außerhalb der Leuchte 10.The elliptical section 17, the two foci F1 and F2 are assigned. The focus F1 is inside and the focus F2 outside the light 10.

    Die Licht emittierende Fläche des aus Fig. 1 im einzelnen nicht erkennbaren Epoxy-Körpers einer LED 18 befindet sich im Brennpunkt F1. The light-emitting surface of FIG. 1 in detail not recognizable Epoxy body of an LED 18 is at focus F1.

    Eine ebenflächige plattenartige lichtundurchlässige und zur LED 18 hin mattschwarze Abschirmung A erstreckt sich von ihrer unteren geraden Kante 19 unter einem Winkel von etwa 45° bis zu einer Lichtaustrittsebene KA-KF nach oben. Die Reflektorlängsrichtung muss man sich als Gerade vorstellen, welche zur Zeichnungsebene der Fig. 1-8 senkrecht verläuft. Also erstreckt sich die untere gerade Kante 19 der Abschirmung A in Reflektorlängsrichtung, ebenso wie die gerade Kante KA am freien Ende der Abschirmung A.A flat plate-like opaque and the LED 18 out Matt black shield A extends from its lower straight edge 19 at an angle of about 45 ° to a light exit plane KA-KF up. The reflector longitudinal direction must be imagined as a straight line, which is perpendicular to the plane of the drawing of Figs. 1-8. So extends the lower straight edge 19 of the shield A in the reflector longitudinal direction, as well as the straight edge KA at the free end of the shield A.

    Die sich in Reflektorlängsrichtung erstreckende gerade Kante des Reflektors 15 am äußeren freien Ende der Reflektorfläche 16 ist mit KF bezeichnet. Analog dazu trägt die sich in Reflektorlängsrichtung erstreckende gerade Kante des Reflektors 15 am inneren Ende der Reflektorfläche 16 die Bezeichnung KI.The reflector edge extending straight edge of the Reflector 15 at the outer free end of the reflector surface 16 is KF designated. Analogously, it carries in the reflector longitudinal direction extending straight edge of the reflector 15 at the inner end of the reflector surface 16 the Designation KI.

    Anhand der Fig. 1 und 2 wird deutlich, dass sich die gerade Kante KF am äußeren freien Ende der Reflektorfläche 16, die sich in Reflektorlängsrichtung erstreckende gerade Kante KA am freien Ende der Abschirmung A und die LED 18, d.h. die leuchtende Fläche des Epoxy-Körpers, in einer gemeinsamen Ebene KF-KA-F1 befinden, welche sich in Reflektorlängsrichtung erstreckt, also senkrecht zu der Zeichnungsebene gemäß den Fig. 1 und 2 verläuft, was im übrigen analog für die übrigen Fig. 3-8 gilt.With reference to FIGS. 1 and 2 it is clear that the straight edge KF on outer free end of the reflector surface 16 extending in the reflector longitudinal direction extending straight edge KA at the free end of the shield A and the LED 18, i. the luminous surface of the epoxy body, in a common Level KF-KA-F1, which extends in the reflector longitudinal direction, ie perpendicular to the plane of the drawing according to FIGS. 1 and 2 runs, what in the rest analogously for the remaining Fig. 3-8 applies.

    Auch die Reflektorfläche 16 erstreckt sich in Reflektorlängsrichtung, da sie von einer sich in Reflektorlängsrichtung angeordneten Geraden erzeugt ist und somit ein flaches, etwa längsschalenartiges Gebilde darstellt. Im übrigen erstreckt sich auch die Abschirmung A, senkrecht zur Zeichnungsebene der einzelnen Fig. verlaufend, in Reflektorlängsrichtung.The reflector surface 16 extends in the reflector longitudinal direction, since it is generated by a straight line arranged in the reflector longitudinal direction and thus represents a flat, approximately longitudinal shell-like structure. Furthermore also extends the shield A, perpendicular to the plane of the individual Fig. Running, in the reflector longitudinal direction.

    Aus den Fig. 1 und 2 ist nicht ersichtlich, dass in Reflektorlängsrichtung eine Anzahl von LEDs 18 hintereinander in einer durch den Brennpunkt F1 gehenden Geraden angeordnet sind. Die hintereinander angeordneten LEDs können jeweils dieselbe Lichtfarbe oder unterschiedliche Lichtfarben haben. Bei unterschiedlichen Lichtfarben erfolgt durch seitliche Überlagerung benachbarter Lichtkegel eine Farbdurchmischung.From FIGS. 1 and 2 is not apparent that in the reflector longitudinal direction a number of LEDs 18 in a row in one through the focal point F1 walking straight lines are arranged. The LEDs arranged one behind the other can each have the same light color or different light colors. at different light colors is done by lateral superimposition of adjacent Light cone a color mixing.

    Die Lichtaustrittsebene erstreckt sich als Teil der gemeinsamen Ebene F1-KA-KF zwischen den Kanten KA und KF und ist somit mit KA-KF bezeichnet.The light exit plane extends as part of the common plane F1-KA-KF between the edges KA and KF and is thus designated KA-KF.

    Die leuchtende Fläche der LED 18 strahlt das Licht unter einem Ausstrahlungswinkel W ab, welcher durch einen vorderen Schenkel SV und durch einen hinteren Schenkel SH definiert ist. Der Winkel W beträgt beim Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1 und 2 etwa 90°.The luminous surface of the LED 18 emits the light at a beam angle W from, which by a front leg SV and through a rear leg SH is defined. The angle W is in the embodiment as shown in FIGS. 1 and 2 about 90 °.

    Den Fig. 1 und 2 ist zu entnehmen, dass die Verlängerung des vorderen Schenkels SV sowohl die gerade Kante KA der Abschirmung A als auch die äußere freie Kante KF der Reflektorfläche 16 tangiert. Der hintere Schenkel SH des Ausstrahlungswinkels W tangiert hingegen die innere Kante KI der Reflektorfläche 16. Die sich zwischen der Kante KF und der Kante KI erstreckende Reflektorfläche 16 nimmt somit das von der LED 18 abgestrahlte gesamte Licht ganzflächig auf und reflektiert dieses entsprechend den Lichtstrahlen LE durch die Lichtaustrittsfläche KA-KF und durch die Lichtaustrittsöffnung 20 über die Bündlung im zweiten Brennpunkt F2 nach außen zur Trittstufe 14. Die Baubreite KF-KI des körperlichen Reflektors 15 entspricht demnach in diesem Falle der lichttechnisch wirksamen Reflektorfläche 16. Die Lichtaustrittsöffnung 20 erstreckt sich zwischen der unteren geraden Kante 19 der Abschirmung A und der geraden Kante KF des Reflektors 15.Figs. 1 and 2 it can be seen that the extension of the front Schenkels SV both the straight edge KA of the shield A and the outer free edge KF of the reflector surface 16 is tangent. The rear leg SH the radiation angle W, on the other hand, is tangent to the inner edge KI of the reflector surface 16. The extending between the edge KF and the edge KI Reflector surface 16 thus takes the radiated by the LED 18 total light over the entire surface and reflects this according to the light beams LE through the light exit surface KA-KF and through the light exit opening 20 via the Bundling in the second focal point F2 to the outside to the step 14. The width KF-KI of the physical reflector 15 accordingly corresponds in this case the photometrically effective reflector surface 16. The light exit opening 20th extends between the lower straight edge 19 of the shield A and the straight edge KF of the reflector 15.

    Die Reflektorleuchte 10 entsprechend den Fig. 5 und 6 unterscheidet sich von der Reflektorleuchte 10 entsprechend den Fig. 1 und 2 im wesentlichen nur dadurch, dass die Reflektor-Baubreite KF-KI geringer ist als bei der Leuchte gemäß den Fig. 1 und 2. Außerdem ist die Lichtaustrittsöffnung 20 oben durch die gerade Kante KU einer Zusatzabschirmung 21 begrenzt, welche ebenflächig ausgebildet ist und welche benachbart der Kante KF am äußeren freien Ende der Reflektorfläche 16 angeordnet ist. Die Zusatzabschirmung 21 dient der Verhinderung einer direkten Blendung durch die LED 18. Die Zusatzabschirmung 21 erstreckt sich in Reflektorlängsrichtung. Die gemeinsame Ebene entsprechend den Fig. 5 und 6 trägt die Bezeichnung F1-KA-KU. Die Lichtaustrittsebene trägt die Bezeichnung KA-KU.The reflector lamp 10 according to FIGS. 5 and 6 differs extending from the reflector lamp 10 according to FIGS. 1 and 2 substantially only in that the reflector width KF-KI is lower than in the Luminaire according to FIGS. 1 and 2. In addition, the light exit opening is 20th bounded above by the straight edge KU of an additional shield 21, which is formed planar and which adjacent to the edge KF on the outside free end of the reflector surface 16 is arranged. The additional shield 21 serves to prevent direct glare by the LED 18. The additional shield 21 extends in the reflector longitudinal direction. The common Level corresponding to FIGS. 5 and 6 carries the designation F1-KA-KU. The Light exit level is called KA-KU.

    Aus den Fig. 5 und 6 ist ersichtlich, dass der Ausstrahlungswinkel W zwischen dem vorderen Schenkel SV und dem hinteren Schenkel SH ebenfalls etwa 90° beträgt. Der vordere Schenkel SV tangiert die äußere freie Kante KF der Reflektorfläche 16, befindet sich aber oberhalb der Kante KA der Abschirmung A. Der hintere Schenkel SH des Ausstrahlungswinkels W hingegen berührt jedoch die Reflektorfläche 16 nicht. Aus diesem Grunde bleibt hier ein von der LED 18 ausgehender Lichtanteil ungenutzt. Dies ließe sich beim Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 5 und 6 z.B. durch Wahl einer LED mit einem geringeren Ausstrahlungswinkel W beheben, dessen hinterer Schenkel SH die innere Kante KI der Reflektorfläche 16 tangieren würde.From Figs. 5 and 6 it can be seen that the beam angle W between the front leg SV and the rear leg SH also is about 90 °. The front leg SV is tangent to the outer free edge KF the reflector surface 16, but is located above the edge KA of the shield A. The rear leg SH of the beam angle W, however However, the reflector surface 16 does not touch. For this reason, stay here from the LED 18 outgoing light component unused. This could be in the embodiment according to Figs. 5 and 6 e.g. by choosing one LED with one reduce beam angle W whose rear leg SH the inner edge KI of the reflector surface 16 would affect.

    In den Fig. 3 und 4 ist eine Reflektorleuchte 10 mit einem parabelförmigen Reflektor 15 gezeigt, dessen Parabelabschnitt 23 die Lichtstrahlen LP parallel zueinander reflektiert. Auch weist die Leuchte entsprechend den Fig. 3 und 4 eine in der Lichtaustrittsöffnung 20 angeordnete Streulinsenplatte 22 auf, welche einer Vergleichmäßigung des abgestrahlten Lichts dient. Die den Lichtstrahlen entgegengerichtete Oberfläche der planebenen Streulinsenplatte 22 ist zweckmäßig strukturiert, und zwar beispielsweise durch näpfchenförmige Vertiefungen oder durch eine skulpturenlinsen- oder fresnellinsenartig gestaltete Oberfläche.In Figs. 3 and 4 is a reflector lamp 10 with a parabolic Reflector 15 shown, the parabolic section 23, the light beams LP reflected parallel to each other. Also, the lamp according to FIG. 3 and 4 a scattering lens plate 22 arranged in the light exit opening 20, which serves to homogenize the radiated light. The light rays opposite surface of the plane scattering lens plate 22 is appropriately structured, for example, by suppository-shaped Depressions or sculptural lens or fresnel lenticular Surface.

    Ansonsten gelten im Zusammenhang mit dem in den Fig. 3 und 4 dargestellten Beispiel die Ausführungen im Zusammenhang mit den Fig. 1 und 2.Otherwise apply in connection with that shown in FIGS. 3 and 4 Example, the embodiments in connection with Figs. 1 and 2.

    Das Ausführungsbeispiel entsprechend den Fig. 7 und 8 entspricht im wesentlichen dem Ausführungsbeispiel der Fig. 2 und 3, weist jedoch wegen der geringeren Breite KF-KI der Reflektorfläche 16 ebenfalls eine Zusatzabschirmung 21 analog zu den Fig. 5 und 6 auf, die vorstehend bereits erörtert wurden und worauf auch im Zusammenhang mit den Fig. 7 und 8 Bezug genommen wird.The embodiment according to FIGS. 7 and 8 corresponds to essential to the embodiment of FIGS. 2 and 3, however, because of the smaller width KF-KI the reflector surface 16 also an additional shield 21 analogous to FIGS. 5 and 6, which already discussed above were and what also in connection with Figs. 7 and 8 reference is taken.

    Beim Ausführungsbeispiel entsprechend den Fig. 7 und 8 entspricht indessen der Ausstrahlungswinkel W der LED 18 der Breite KF-KI der Reflektorfläche 16, so dass in diesem Falle das von der LED 18 erzeugte Licht voll genutzt wird. Der Ausstrahlungswinkel W gemäß den Fig. 7 und 8 ist mit etwa 65° geringer als bei den übrigen Ausführungsformen.In the embodiment corresponding to FIGS. 7 and 8 corresponds Meanwhile, the irradiation angle W of the LED 18 of the width KF-KI of the reflector surface 16, so that in this case the light generated by the LED 18 full is being used. The beam angle W according to FIGS. 7 and 8 is approximately 65 ° lower than in the other embodiments.

    Ergänzend bleibt noch zu erwähnen, dass die Reflektorfläche selbst zweckmäßig hochglänzend ist. Sie kann zudem strukturiert, z.B. facettiert sein.In addition it remains to be mentioned that the reflector surface itself is appropriate high gloss. It can also be structured, e.g. be faceted.

    Claims (14)

    Reflektorleuchte (10), wie Boden-, Decken- oder Wandeinbau-Reflektorleuchte, insbesondere Stufen-Reflektorleuchte, mit einem Reflektor (15), dessen Reflektorfläche (16) sich entlang einer Kegelschnittlinie (17) erstreckt und welchem mindestens einen Brennpunkt (F1) zugeordnet ist, in welchem mindestens eine Luminiszensdiode -LED- (18) hinter einer Abschirmung (A) angeordnet ist, die eine direkte Lichtabstrahlung durch eine Lichtaustrittsebene (KA-KF; KA-KU) der Reflektorleuchte (10) hindurch nach außen verhindert, gekennzeichnet durch folgende Merkmale: a) die Reflektorfläche (16) erstreckt sich über einen Ellipsenabschnitt (17) entlang einer Ellipse außerhalb der Scheitelpunkte und benachbart des einen Brennpunkts (F1) der Ellipse, in welchem die LED (18) angeordnet ist; b) ein flach gekrümmter Bereich des Ellipsenabschnitts (17) ist der Lichtaustrittsebene (KA-KF; KA-KU) und ein stärker gekrümmter Bereich des Ellipsenabschnitts (17) ist der LED (18) benachbart; c) die Erzeugende der Reflektorfläche (16) ist eine sich in Reflektorlängsrichtung erstreckende Gerade ; d) die LED (18), eine sich in Reflektorlängsrichtung erstreckende gerade Kante (KA) am freien Ende der Abschirmung (A) und eine sich in Reflektorlängsrichtung erstreckende gerade Kante (KF) am äußeren freien Ende der Reflektorfläche (16) oder eine sich in Reflektorlängsrichtung erstreckende gerade Kante (KU) einer an dem oder benachbart dem äußeren freien Ende (bei KF) der Reflektorfläche (16) befindlichen Zusatzabschirmung (21) sind in einer gemeinsamen Ebene (F1-KA-KF oder F1-KA-KU) angeordnet; e) der zwischen der geraden Kante (KA) am freien Ende der Abschirmung (A) und der geraden Kante (KF) am äußeren freien Ende der Reflektorfläche (16) befindliche Bereich (KA-KF) der gemeinsamen Ebene (F1-KA-KF) oder der zwischen der geraden Kante (KA) am freien Ende der Abschirmung (A) und der geraden Kante (KU) am freien Ende der Zusatzabschirmung (21) befindliche Bereich (KA-KU) der gemeinsamen Ebene (F1-KA-KU) bildet die Lichtaustrittsebene (KA-KF oder KA-KU); f) die Orientierung der LED (18) bezüglich ihres zur Reflektorfläche (16) hin offenen Ausstrahlungswinkels (W) und/oder die Größe des Ausstrahlungswinkels (W), der einen zur Lichtaustrittsebene (KA-KF; KA-KU) hin geneigten vorderen Schenkel (SV) und einen von der Lichtaustrittsebene (KA-KF; KA-KU) weg weisenden hinteren Schenkel (SH) aufweist, bestimmen die Lage und/oder die Größe der zur Lichtaustrittsebene (KA-KF; KA-KU) hin abstrahlenden wirksamen Reflektorfläche. Reflector luminaire (10), such as floor, ceiling or wall-mounted reflector luminaire, in particular step reflector luminaire, with a reflector (15) whose reflector surface (16) extends along a conic section line (17) and associated with which at least one focal point (F1) in which at least one luminance diode LED (18) is arranged behind a shield (A) which prevents direct light emission through a light exit plane (KA-KF; KA-KU) of the reflector luminaire (10) to the outside, characterized by following features: a) the reflector surface (16) extends over an ellipse section (17) along an ellipse outside the vertices and adjacent to the one focal point (F1) of the ellipse in which the LED (18) is located; b) a flat curved portion of the ellipse portion (17) is the light exit plane (KA-KF; KA-KU) and a more curved portion of the ellipse portion (17) is adjacent the LED (18); c) the generatrix of the reflector surface (16) is a straight line extending in the reflector longitudinal direction; d) the LED (18), extending in the reflector longitudinal direction straight edge (KA) at the free end of the shield (A) and extending in the reflector longitudinal direction straight edge (KF) at the outer free end of the reflector surface (16) or in Reflector longitudinal direction extending straight edge (KU) located at or adjacent to the outer free end (at KF) of the reflector surface (16) additional shield (21) are arranged in a common plane (F1-KA-KF or F1-KA-KU); e) the area (KA-KF) of the common plane (F1-KA-KF) located between the straight edge (KA) at the free end of the shield (A) and the straight edge (KF) at the outer free end of the reflector surface (16) ) or the area (KA-KU) of the common plane (F1-KA-KU) located between the straight edge (KA) at the free end of the shield (A) and the straight edge (KU) at the free end of the additional shield (21) forms the light exit plane (KA-KF or KA-KU); f) the orientation of the LED (18) with respect to its to the reflector surface (16) open towards radiation angle (W) and / or the size of the beam angle (W), the one to the light exit plane (KA-KF; KA-KU) inclined front leg (SV) and a rear leg (SH) pointing away from the light exit plane (KA-KF; KA-KU) determine the position and / or size of the effective reflector surface radiating towards the light exit plane (KA-KF; KA-KU) , Reflektorleuchte (10), wie Boden-, Decken- oder Wandeinbau-Reflektorleuchte, insbesondere Stufen-Reflektorleuchte, mit einem Reflektor (15), dessen Reflektorfläche (16) sich entlang einer Parabel (23) erstreckt, in oder benachbart deren Brennpunkt (F) mindestens eine Luminiszensdiode -LED-(18) hinter einer Abschirmung (A) angeordnet ist, die eine direkte Lichtabstrahlung durch eine Lichtaustrittsebene (KA-KF; KA-KU) der Reflektorleuchte hindurch nach außen verhindert, gekennzeichnet durch folgende Merkmale: a) die Reflektorfläche (16) erstreckt sich über einen Parabelabschnitt (23) entlang einer Parabel außerhalb des Scheitelpunkts und benachbart des Brennpunkts (F) der Parabel, in welchem die LED (18) angeordnet ist; b) ein flach gekrümmter Bereich des Parabelabschnitts (23) ist der Lichtaustrittsebene (KA-KF; KA-KU) und ein stärker gekrümmter Bereich des Parabelabschnitts (23) ist der LED (18) benachbart; c) die Erzeugende der Reflektorfläche (16) ist eine sich in Reflektorlängsrichtung erstreckende Gerade ; d) die LED (18), eine sich in Reflektorlängsrichtung erstreckende gerade Kante (KA) am freien Ende der Abschirmung (A) und eine sich in Reflektorlängsrichtung erstreckende gerade Kante (KF) am äußeren freien Ende der Reflektorfläche (16) oder eine gerade Kante (KU) einer an dem oder benachbart dem äußeren freien Ende der Reflektorfläche (16) befindlichen Zusatzabschirmung (21) sind in einer gemeinsamen Ebene (F-KA-KF oder F-KA-KU) angeordnet; e) der zwischen der geraden Kante (KA) am freien Ende der Abschirmung (A) und der geraden Kante (KF) am äußeren freien Ende der Reflektorfläche (16) befindliche Bereich (KA-KF) der gemeinsamen Ebene (F-KA-KF) oder der zwischen der geraden Kante (KA) am freien Ende der Abschirmung (A) und der geraden Kante (KU) am freien Ende der Zusatzabschirmung (21) befindliche Bereich (KA-KU) der gemeinsamen Ebene (F-KA-KU) bildet die Lichtaustrittsebene (KA-KF oder KA-KU); f) die Orientierung der LED (18) bezüglich ihres zur Reflektorfläche (16) hin offenen Ausstrahlungswinkels (W) und/oder die Größe des Ausstrahlungswinkels (W), der einen zur Lichtaustrittsebene (KA-KF; KA-KU) hin geneigten vorderen Schenkel (SV) und einen von der Lichtaustrittsebene (KA-KF; KA-KU) weg weisenden hinteren Schenkel (SH) aufweist, bestimmen die Lage und/oder die Größe der zur Lichtaustrittsebene (KA-KF; KA-KU) hin abstrahlenden wirksamen Reflektorfläche. Reflector luminaire (10), such as floor, ceiling or wall-mounted reflector luminaire, in particular stepped reflector luminaire, with a reflector (15) whose reflector surface (16) extends along a parabola (23) into or adjacent to its focal point (F) at least one luminance diode LED (18) is arranged behind a shield (A) which prevents direct light emission through a light exit plane (KA-KF; KA-KU) of the reflector luminaire to the outside, characterized by the following features: a) the reflector surface (16) extends over a parabola section (23) along a parabola outside the vertex and adjacent to the focal point (F) of the parabola in which the LED (18) is located; b) a flat curved portion of the parabola portion (23) is the light exit plane (KA-KF; KA-KU) and a more curved portion of the parabola portion (23) is adjacent to the LED (18); c) the generatrix of the reflector surface (16) is a straight line extending in the reflector longitudinal direction; d) the LED (18), extending in the reflector longitudinal direction straight edge (KA) at the free end of the shield (A) and extending in the reflector longitudinal direction straight edge (KF) at the outer free end of the reflector surface (16) or a straight edge (KU) of an additional shield (21) located at or adjacent the outer free end of the reflector surface (16) are arranged in a common plane (F-KA-KF or F-KA-KU); e) the area (KA-KF) of the common plane (F-KA-KF) located between the straight edge (KA) at the free end of the shield (A) and the straight edge (KF) at the outer free end of the reflector surface (16) ) or the area (KA-KU) of the common plane (F-KA-KU) located between the straight edge (KA) at the free end of the shield (A) and the straight edge (KU) at the free end of the additional shield (21) forms the light exit plane (KA-KF or KA-KU); f) the orientation of the LED (18) with respect to its to the reflector surface (16) open towards radiation angle (W) and / or the size of the beam angle (W), the one to the light exit plane (KA-KF; KA-KU) inclined front leg (SV) and a rear leg (SH) pointing away from the light exit plane (KA-KF; KA-KU) determine the position and / or size of the effective reflector surface radiating towards the light exit plane (KA-KF; KA-KU) , Reflektorleuchte nach Anspruch 1 oder nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der zur Lichtaustrittsebene (KA-KF; KA-KU) hin geneigte vordere Schenkel (SV) und der von der Lichtaustrittsebene (KA-KF; KA-KU) weg weisende hintere Schenkel (SH) des Ausstrahlungswinkels (W) der LED (18) zumindest im wesentlichen sowohl die Baubreite (KF-KI) der Reflektorfläche (16) als auch die wirksame Reflektorfläche entlang des Ellipsenabschnittes (17) oder entlang des Parabelabschnitts (23) einschließen.Reflector luminaire according to Claim 1 or Claim 2, characterized in that the front limb (SV) inclined towards the light exit plane (KA-KF; KA-KU) and the rear limb pointing away from the light exit plane (KA-KF; KA-KU) (SH) of the beam angle (W) of the LED (18) at least substantially both the width (KF-KI) of the reflector surface (16) and the effective reflector surface along the ellipse section (17) or along the parabolic section (23) include. Reflektorleuchte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die maximale Baubreite (KF-KI) der Reflektorfläche (16), die zugleich die wirksame Reflektorfläche ist, einer LED (18) entspricht, die einen Ausstrahlungswinkel (W) von etwa 90° aufweist.Reflector luminaire according to claim 3, characterized in that the maximum width (KF-KI) of the reflector surface (16), which is at the same time the effective reflector surface, an LED (18) corresponding to an irradiation angle (W) of about 90 °. Reflektorleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der zur Lichtaustrittsebene (KA-KF; KA-KU) hin geneigte vordere Schenkel (SV) des Ausstrahlungswinkels (W) der LED (18) in der gemeinsamen Ebene (F1, KA, KF; F1, KA, KU; F, KA, KF; F, KA, KU) angeordnet ist.Reflector luminaire according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the front limb (SV), which is inclined towards the light exit plane (KA-KF; KA-KU), of the emission angle (W) of the LED (18) in the common plane (F1, KA , KF; F1, KA, KU; F, KA, KF; F, KA, KU). Reflektorleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschirmung (A) ebenflächig ausgebildet ist.Reflector lamp according to one of claims 1 to 5, characterized in that the shield (A) is planar. Reflektorleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die an dem oder benachbart dem äußeren freien Ende der Reflektorfläche (16) befindliche Zusatzabschirmung (21) ebenflächig ausgebildet ist.Reflector luminaire according to one of claims 1 to 6, characterized in that the additional shield (21) located on or adjacent to the outer free end of the reflector surface (16) is planar. Reflektorleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, gekennzeichnet durch ein Leuchtengehäuse (11), dessen sich senkrecht zur gemeinsamen Ebene (F1, KA, KF; F1, KA, KU; F, KA, KF; F, KA, KU) erstreckende Querschnittsebene rechteckig ist, und welches eine der Lichtaustrittsebene (KA-KF; KA-KU) vorgelagerte und zu dieser spitzwinklig geneigte ebene Lichtaustrittsöffnung (20) bildet.Reflector luminaire according to one of Claims 1 to 7, characterized by a luminaire housing (11) whose cross-sectional plane extending perpendicular to the common plane (F1, KA, KF; F1, KA, KU; F, KA, KF; F, KA, KU) is rectangular, and which forms one of the light exit plane (KA-KF; KA-KU) upstream and at this acute angle inclined planar light exit opening (20). Reflektorleuchte nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtaustrittsöffnung (20) an ihrer sich in Reflektorlängsrichtung erstreckenden einen Seite von der geraden Kante (KF) am äußeren freien Ende der Reflektorfläche (16) oder von der geraden Kante (KU) der an dem oder benachbart dem äußeren freien Ende der Reflektorfläche (16) befindlichen Zusatzabschirmung (21) und die andere Seite der Lichtaustrittsöffnung (20) von einer sich in Reflektorlängsrichtung erstreckenden geraden Kante (19) der Abschirmung (A) gebildet ist, die im Parallelabstand von der geraden Kante (KA) am freien Ende der Abschirmung (A) angeordnet ist.Reflector luminaire according to claim 8, characterized in that the light exit opening (20) at its extending in the reflector longitudinal direction one side of the straight edge (KF) at the outer free end of the reflector surface (16) or of the straight edge (KU) of the or adjacent to the outer free end of the reflector surface (16) located additional shield (21) and the other side of the light exit opening (20) extending from a reflector in the longitudinal direction straight edge (19) of the shield (A) is formed in the parallel distance from the straight edge (KA) is arranged at the free end of the shield (A). Reflektorleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere LEDs (18) jeweils in mindestens einer Reihe hintereinander angeordnet sind, die sich in Reflektorlängsrichtung erstreckt.Reflector luminaire according to one of claims 1 to 9, characterized in that a plurality of LEDs (18) are arranged in each case in at least one row behind the other, which extends in the reflector longitudinal direction. Reflektorleuchte nach einem der Ansprüche 2 bis 10, gekennzeichnet durch mehrere Reihen hintereinander angeordneter LEDs.Reflector luminaire according to one of claims 2 to 10, characterized by a plurality of rows of LEDs arranged one behind the other. Reflektorleuchte nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass jede Reihe der hintereinander angeordneten LEDs einzeln oder gemeinsam mit mindestens einer anderen Reihe ein- und ausschaltbar ist.Reflector luminaire according to claim 11, characterized in that each row of successively arranged LEDs individually or together with at least one other row and can be switched off. Reflektorleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 12, gekennzeichnet durch eine in der Lichtaustrittsebene (KA-KF; KA-KU) angeordnete oder der Lichtaustrittsebene (KA-KF; KA-KU) vorgelagerte Streuscheibe (22).Reflector luminaire according to one of Claims 1 to 12, characterized by a diffusing screen (22) arranged in the light exit plane (KA-KF; KA-KU) or arranged in front of the light exit plane (KA-KF; KA-KU). Reflektorleuchte nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Streuscheibe (22) in der Lichtaustrittsöffnung (20) angeordnet ist.Reflector luminaire according to claim 13, characterized in that the diffusing screen (22) is arranged in the light exit opening (20).
    EP04022128.5A 2003-09-29 2004-09-17 Reflector lamp, such as recessed reflector lamp for floors, ceilings or walls, in particular reflector lamp for stairs Withdrawn EP1519102A3 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE10345567A DE10345567A1 (en) 2003-09-29 2003-09-29 Reflector luminaire, such as floor, ceiling or wall-mounted reflector luminaire, in particular stepped reflector luminaire
    DE10345567 2003-09-29

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1519102A2 true EP1519102A2 (en) 2005-03-30
    EP1519102A3 EP1519102A3 (en) 2013-07-31

    Family

    ID=34178024

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP04022128.5A Withdrawn EP1519102A3 (en) 2003-09-29 2004-09-17 Reflector lamp, such as recessed reflector lamp for floors, ceilings or walls, in particular reflector lamp for stairs

    Country Status (4)

    Country Link
    US (1) US7217009B2 (en)
    EP (1) EP1519102A3 (en)
    JP (1) JP4410083B2 (en)
    DE (1) DE10345567A1 (en)

    Cited By (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1843086A1 (en) 2006-04-05 2007-10-10 Zumtobel Lighting GmbH Reflector lamp
    WO2008028517A1 (en) * 2006-09-07 2008-03-13 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Lamp with deflection device
    ITMI20090677A1 (en) * 2009-04-22 2010-10-23 Artemide Spa LED LIGHTING DEVICE WITH WALL-WASHING EFFECT
    ITVI20100214A1 (en) * 2010-07-30 2012-01-31 Beghelli Spa OPTICAL SYSTEM FOR THE HOMOGENEOUS DIFFUSION OF LIGHT EMITTED BY LIGHT SOURCES
    EP2019255A3 (en) * 2007-07-26 2013-03-20 ERCO GmbH Lamp for illumination a surface in a building
    WO2015007719A1 (en) * 2013-07-16 2015-01-22 Zumtobel Lighting Gmbh Arrangement for emitting light
    CN106641909A (en) * 2016-12-02 2017-05-10 深圳磊迈照明科技有限公司 Wall washer light and hidden type wall washer light system

    Families Citing this family (46)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US7658513B2 (en) * 2005-03-03 2010-02-09 Dialight Corporation LED illumination device with a highly uniform illumination pattern
    US8591073B2 (en) 2005-03-03 2013-11-26 Dialight Corporation Beacon light with reflector and light emitting diodes
    US8016470B2 (en) * 2007-10-05 2011-09-13 Dental Equipment, Llc LED-based dental exam lamp with variable chromaticity
    DE102005061204A1 (en) * 2005-12-21 2007-07-05 Perkinelmer Elcos Gmbh Lighting device, lighting control device and lighting system
    US7950824B2 (en) * 2006-05-22 2011-05-31 Koninklijke Philips Electronics N.V. Lighting system and a color indicator part therefor
    US8964020B2 (en) * 2007-04-25 2015-02-24 Stc.Unm Solid-state microscope for selectively imaging a sample
    DE102007020397B8 (en) * 2007-04-27 2012-08-30 Bombardier Transportation Gmbh Lighting device for the illumination of vehicle interiors
    US8317367B2 (en) * 2007-05-07 2012-11-27 Illumination Optics Inc. Solid state optical system
    US7794119B2 (en) * 2007-05-07 2010-09-14 Illumination Optics Inc. Solid state optical system
    DE102007030186B4 (en) * 2007-06-27 2009-04-23 Harald Hofmann Linear LED lamp and lighting system with the same
    WO2009042303A1 (en) * 2007-08-13 2009-04-02 Everhart Robert L Solid-state lighting fixtures
    DE102007040573A1 (en) * 2007-08-28 2009-03-05 Christian Bartenbach lighting device
    EP2201612A1 (en) 2007-10-19 2010-06-30 Solarwatt Ag Connecting device and method for interconnecting solar cells
    US8322881B1 (en) 2007-12-21 2012-12-04 Appalachian Lighting Systems, Inc. Lighting fixture
    US8038327B1 (en) 2008-05-06 2011-10-18 Genlyte Thomas Group Llc Color mixing luminaire
    US8038321B1 (en) 2008-05-06 2011-10-18 Koninklijke Philips Electronics N.V. Color mixing luminaire
    JP5076220B2 (en) * 2008-08-26 2012-11-21 学校法人金沢工業大学 Stair lighting equipment
    US20100246203A1 (en) * 2009-03-27 2010-09-30 North American Lighting, Inc. System and method for exterior lighting of vehicles
    US8113680B2 (en) * 2009-05-05 2012-02-14 Lightology, Llc Light fixture with directed LED light
    US8186852B2 (en) * 2009-06-24 2012-05-29 Elumigen Llc Opto-thermal solution for multi-utility solid state lighting device using conic section geometries
    FI20090397A (en) * 2009-10-30 2011-05-01 Juha Koivisto Lighting device for lighting streets, roads, parking lots, warehouses and other areas
    US8220961B2 (en) * 2009-11-10 2012-07-17 General Electric Company LED light fixture
    US8360605B2 (en) 2010-05-09 2013-01-29 Illumination Optics Inc. LED luminaire
    US8646941B1 (en) 2010-06-14 2014-02-11 Humanscale Corporation Lighting apparatus and method
    US8851707B2 (en) 2010-06-15 2014-10-07 Dialight Corporation Highly collimating reflector lens optic and light emitting diodes
    JP2012074317A (en) * 2010-09-29 2012-04-12 Panasonic Corp Lighting system, lamp, and showcase
    DE102011000402A1 (en) * 2010-10-25 2012-04-26 Emde Projects Gmbh lighting device
    US9016896B1 (en) 2011-02-23 2015-04-28 Hughey & Phillips, Llc Obstruction lighting system
    US9013331B2 (en) 2011-03-17 2015-04-21 Hughey & Phillips, Llc Lighting and collision alerting system
    EP2500631B1 (en) 2011-03-17 2017-09-27 Hughey & Phillips, LLC Lighting system, e.g. all radial obstruction light for aircraft navigation
    US9234649B2 (en) 2011-11-01 2016-01-12 Lsi Industries, Inc. Luminaires and lighting structures
    US9423104B2 (en) * 2013-03-14 2016-08-23 Cree, Inc. Linear solid state lighting fixture with asymmetric light distribution
    US9188733B2 (en) 2013-06-07 2015-11-17 Steelcase Inc. Panel light assembly
    US9541255B2 (en) 2014-05-28 2017-01-10 Lsi Industries, Inc. Luminaires and reflector modules
    US9726337B2 (en) 2014-08-27 2017-08-08 R. W. Swarens Associates, Inc. Light fixture for indirect asymmetric illumination with LEDs
    JP6356016B2 (en) * 2014-08-28 2018-07-11 株式会社モデュレックス Lighting fixture body and lighting fixture
    US10359162B2 (en) * 2014-08-28 2019-07-23 Modulex Inc. Lighting device with off-axis reflector and light source
    JP6376498B2 (en) * 2014-12-19 2018-08-22 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 Floodlight
    WO2016110380A1 (en) * 2015-01-05 2016-07-14 Philips Lighting Holding B.V. Lighting panel adapted for improved uniformity of light output
    US10106276B2 (en) 2015-04-16 2018-10-23 Hughey & Phillips, Llc Obstruction lighting system configured to emit visible and infrared light
    US10168023B1 (en) * 2015-10-28 2019-01-01 NLS Lighting, LLC Reflector based illumination system
    US11178741B1 (en) 2015-12-22 2021-11-16 Hughey & Phillips, Llc Lighting system configured to emit visible and infrared light
    JP6224143B2 (en) * 2016-02-26 2017-11-01 株式会社遠藤照明 Lighting device
    US11149925B2 (en) 2016-06-09 2021-10-19 Signify Holding B.V. Lighting device including adjustable cover
    CN106677409A (en) * 2017-01-24 2017-05-17 佛山市卓尔盛金属制品有限公司 Light-hidden concave beam
    WO2019138459A1 (en) * 2018-01-10 2019-07-18 バルミューダ株式会社 Lighting device

    Citations (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US5199782A (en) * 1991-05-23 1993-04-06 Glen Co. Breda & Associates, Inc. Illumination system for vanity or the like
    US20020006039A1 (en) * 2000-07-14 2002-01-17 Kyoto Denkiki Co., Ltd. Linear lighting system

    Family Cites Families (16)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US1336967A (en) * 1918-11-14 1920-04-13 Laird Mfg Company Automobile-headlight
    DE3536583A1 (en) * 1984-10-12 1986-04-17 Ricoh Co., Ltd., Tokio/Tokyo LIGHTING DEVICE
    US4748543A (en) * 1987-06-29 1988-05-31 Swarens Ralph W Hidden source fluorescent light wash fixture
    US5471371A (en) * 1993-01-08 1995-11-28 Ford Motor Company High efficiency illuminator
    US5625738A (en) * 1994-06-28 1997-04-29 Corning Incorporated Apparatus for uniformly illuminating a light valve
    FR2742393B1 (en) * 1995-12-15 1998-03-06 Valeo Vision SIGNALING LIGHT WITH REDUCED AXIAL OVERALL DIMENSION, ESPECIALLY HIGH LIGHTS
    DE19920404A1 (en) * 1999-05-04 2000-11-09 Hella Innenleuchten Systeme Gm Lamp, e.g. for vehicle interior; has line or curve of photodiodes and reflector with shallow area nearer photodiode and steep area further from photodiode, to reflect part of beam from both areas
    DE19938734A1 (en) * 1999-08-16 2001-03-01 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Light, especially for vehicle, has light source arranged so that central light source axis is not parallel to main beam direction in which reflector deflects light from source
    CH694470A5 (en) * 2000-04-11 2005-01-31 Heliobus Ag Arrangement for illuminating rooms in buildings.
    DE10019557A1 (en) * 2000-04-20 2001-10-25 Hella Kg Hueck & Co Vehicle lamp has several lamp elements in central region of housing and support elements of lamp elements are covered by opaque optical element
    DE20102587U1 (en) * 2001-02-14 2001-05-10 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Vehicle light
    DE10116742C2 (en) * 2001-04-04 2003-02-20 Erco Leuchten Reflector luminaire, in particular floor, ceiling or wall-mounted reflector luminaire
    DE20110842U1 (en) * 2001-06-21 2001-11-08 Ibf Ind Baugruppenfertigungs G Brake light for motor vehicles
    US7160002B2 (en) * 2002-06-20 2007-01-09 Simon Jerome H Segmented reflector systems and combined reflector and refractor systems
    US20040032739A1 (en) * 2002-08-15 2004-02-19 Johanson Walter A. Illumination tubes, illumination devices and methods of forming same
    TW531662B (en) * 2002-09-27 2003-05-11 Delta Electronics Inc Structure for reflection of light

    Patent Citations (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US5199782A (en) * 1991-05-23 1993-04-06 Glen Co. Breda & Associates, Inc. Illumination system for vanity or the like
    US20020006039A1 (en) * 2000-07-14 2002-01-17 Kyoto Denkiki Co., Ltd. Linear lighting system

    Cited By (9)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1843086A1 (en) 2006-04-05 2007-10-10 Zumtobel Lighting GmbH Reflector lamp
    WO2008028517A1 (en) * 2006-09-07 2008-03-13 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Lamp with deflection device
    EP2019255A3 (en) * 2007-07-26 2013-03-20 ERCO GmbH Lamp for illumination a surface in a building
    ITMI20090677A1 (en) * 2009-04-22 2010-10-23 Artemide Spa LED LIGHTING DEVICE WITH WALL-WASHING EFFECT
    EP2243999A1 (en) * 2009-04-22 2010-10-27 ARTEMIDE S.p.A. Wall-washing-effect LED lighting device
    ITVI20100214A1 (en) * 2010-07-30 2012-01-31 Beghelli Spa OPTICAL SYSTEM FOR THE HOMOGENEOUS DIFFUSION OF LIGHT EMITTED BY LIGHT SOURCES
    WO2012014239A1 (en) * 2010-07-30 2012-02-02 Beghelli S.P.A. Optical system for uniform distribution of light emitted by light sources
    WO2015007719A1 (en) * 2013-07-16 2015-01-22 Zumtobel Lighting Gmbh Arrangement for emitting light
    CN106641909A (en) * 2016-12-02 2017-05-10 深圳磊迈照明科技有限公司 Wall washer light and hidden type wall washer light system

    Also Published As

    Publication number Publication date
    JP2005108852A (en) 2005-04-21
    DE10345567A1 (en) 2005-05-19
    US7217009B2 (en) 2007-05-15
    US20050157490A1 (en) 2005-07-21
    JP4410083B2 (en) 2010-02-03
    EP1519102A3 (en) 2013-07-31

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1519102A2 (en) Reflector lamp, such as recessed reflector lamp for floors, ceilings or walls, in particular reflector lamp for stairs
    DE4342928C2 (en) Reflector arrangement with a light source arranged therein for a vehicle lamp
    DE10243590B4 (en) LED vehicle light with uniform brightness
    DE2238589B2 (en) Light-diffusing flat cover plate for ceiling lights
    DE19853402B4 (en) Headlamp with hyperbolic reflector and headlamp insert with such a headlamp
    DE102012102732B4 (en) Luminaire with light emission in a border area
    DE1597945B2 (en) LAMP
    EP2984397B1 (en) Lighting unit for a vehicle headlamp
    DE102010008359A1 (en) Lighting arrangement i.e. lamp, for illuminating e.g. ceiling of building, has light source extending along light emission surface, and light controlling element arranged in light path of light source
    DE102013202957B4 (en) Lighting device for a motor vehicle with a reflector supporting two light functions
    EP1635379B1 (en) Reflector lamp
    EP1843086B1 (en) Reflector lamp
    DE10011304B4 (en) Luminaire with inhomogeneous light emission
    EP3408587B1 (en) Optical system for influencing the light output of a light source
    DE20315131U1 (en) Reflector light, e.g. floor, ceiling or wall reflector light, especially stage reflector light, has reflector surface extending over elliptical section along ellipse outside apex, adjacent to ellipse focal point at which LED is arranged
    EP0638764B1 (en) Indoor lamp for mainly direct lighting
    EP3412963B1 (en) Transparent component arrangement of a light module and light module comprising such a transparent component arrangement
    DE19955435C1 (en) Anti-glare element for elongated illuminants
    DE10041366C2 (en) Luminaire for a light-guiding panel
    EP2466196B1 (en) Lamp
    EP0836046B1 (en) Indirect outdoor luminaire
    DE102016120903A1 (en) Lighting device of a motor vehicle
    DE202017100585U1 (en) Lighting device of a motor vehicle
    EP1362740A2 (en) Vehicle lamp
    DE102006007175B4 (en) Luminaire, in particular side lamp of a vehicle, as well as reflector unit

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL HR LT LV MK

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: ERCO GMBH

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL HR LT LV MK

    RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

    Ipc: F21S 8/00 20060101ALI20130627BHEP

    Ipc: F21S 8/02 20060101AFI20130627BHEP

    Ipc: F21V 7/00 20060101ALI20130627BHEP

    Ipc: F21V 7/04 20060101ALI20130627BHEP

    AKY No designation fees paid
    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R108

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R108

    Effective date: 20140409

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20140201