EP1843086A1 - Reflector lamp - Google Patents

Reflector lamp Download PDF

Info

Publication number
EP1843086A1
EP1843086A1 EP07103779A EP07103779A EP1843086A1 EP 1843086 A1 EP1843086 A1 EP 1843086A1 EP 07103779 A EP07103779 A EP 07103779A EP 07103779 A EP07103779 A EP 07103779A EP 1843086 A1 EP1843086 A1 EP 1843086A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reflector
light
luminaire according
lens
semiconductor element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07103779A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1843086B1 (en
Inventor
Katherina Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Publication of EP1843086A1 publication Critical patent/EP1843086A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1843086B1 publication Critical patent/EP1843086B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/04Optical design
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/03Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
    • F21S8/033Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type the surface being a wall or like vertical structure, e.g. building facade
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V13/00Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
    • F21V13/02Combinations of only two kinds of elements
    • F21V13/04Combinations of only two kinds of elements the elements being reflectors and refractors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S9/00Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply
    • F21S9/02Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply the power supply being a battery or accumulator
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Abstract

The lamp (1) has a light source in the form of an LED (2), and a lens (4) mounted between the LED and a reflector (3). The reflector is designed in such a manner that the light emitted from the LED and reflected from the reflector forms a cone of light, whose extension in the lateral direction is larger than in the longitudinal direction. The lens and the reflector are aligned with respect to one another, such that the light from the lens is effectively used.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leuchte mit einer Lichtquelle in Form eines lichtemittierendes Halbleiterelements und einem Reflektor.The present invention relates to a luminaire having a light source in the form of a semiconductor light-emitting element and a reflector.

Aus dem Stand der Technik sind Reflektor-Leuchten in Form von Boden-, Decken- oder Wandeinbauleuchten bekannt. Beispielsweise ist aus der EP 1 519 102 A2 eine derartige Reflektorleuchte bekannt, die sich insbesondere als Stufen-Reflektorleuchte eignet. Die Leuchte weist eine Lichtquelle in Form einer lichtemittierenden Diode (LED) auf, deren Licht durch einen Reflektor auf eine zu beleuchtende Fläche, beispielsweise eine Stufe gerichtet wird. Eine Abstrahlung in seitlicher Richtung ist hierbei jedoch nicht vorgesehen, so dass die Quererstreckung des beleuchteten Bereichs im Wesentlichen auf die entsprechende Abmessung der Reflektorleuchte begrenzt ist.Reflector lights in the form of floor, ceiling or recessed wall lights are known from the prior art. For example, is from the EP 1 519 102 A2 Such a reflector lamp known, which is particularly suitable as a step reflector lamp. The luminaire has a light source in the form of a light-emitting diode (LED) whose light is directed by a reflector onto a surface to be illuminated, for example a step. However, a radiation in the lateral direction is not provided here, so that the transverse extent of the illuminated area is essentially limited to the corresponding dimension of the reflector lamp.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Reflektorleuchte anzugeben, die sich besonders gut für eine Beleuchtung eines breiten Bereichs eignet, insbesondere für einen Bereich, der sich in seitlicher Richtung deutlich über die Abmessungen der Leuchte hinaus erstreckt.The present invention has for its object to provide a reflector light, which is particularly well suited for lighting a wide range, in particular for an area that extends in the lateral direction well beyond the dimensions of the light addition.

Diese Aufgabe wird durch eine Leuchte mit den im Anspruch 1 genannten Merkmalen gelöst. Die abhängigen Ansprüche bilden den zentralen Gedanken der Erfindung in besonders vorteilhafter Weise weiter.This object is achieved by a luminaire with the features mentioned in claim 1. The dependent claims further form the central idea of the invention in a particularly advantageous manner.

Gemäß der Erfindung ist eine Leuchte vorgesehen, die eine Lichtquelle in Form eines lichtemittierenden Halbleiterelements, beispielsweise einer LED aufweist. Weiterhin weist die Leuchte einen Reflektor auf, sowie eine Linsenanordnung, die zwischen dem Halbleiterelement und dem Reflektor angeordnet ist. Dabei ist der Reflektor derart gestaltet, dass ein von dem Halbleiterelement ausgestrahltes und von dem Reflektor reflektiertes Licht einen Lichtkegel bildet, dessen Erstreckung in einer ersten Richtung größer ist als in einer zweiten, von der ersten Richtung verschiedenen Richtung.According to the invention, a luminaire is provided which has a light source in the form of a light-emitting semiconductor element, for example an LED. Furthermore, the luminaire has a reflector, as well as a lens arrangement which is arranged between the semiconductor element and the reflector. In this case, the reflector is designed such that a radiated from the semiconductor element and the reflector reflected light forms a cone of light whose extent is greater in a first direction than in a second direction different from the first direction.

Im Folgenden wird - ausschließlich zur leichteren Beschreibbarkeit - davon ausgegangen, dass die Linsenanordnung vertikal über dem Halbleiterelement angeordnet ist und der Reflektor vertikal über der Linsenanordnung. Beispielsweise können also Halbleiterelement, Linsenanordnung und Reflektor längs einer Vertikalen angeordnet sein, die sich von einem Punkt der lichtemittierenden Oberfläche des Halbleiterelements senkrecht nach oben erstreckt. Dabei kann das Halbleiterelement derart orientiert sein, dass die Flächennormale der lichtemittierenden Oberfläche vertikal nach oben gerichtet ist. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass diese Ausrichtung rein beispielhaft gewählt ist und ausschließlich dazu dient, die folgende Beschreibung leichter verständlich zu machen. Die Leuchte kann in jeder gewünschten Orientierung mit Bezug auf die Vertikale ausgerichtet und betrieben werden. Die im Folgenden genannten Richtungsbezeichnungen ändern sich in einem solchen Fall entsprechend.In the following, it is assumed that the lens arrangement is arranged vertically above the semiconductor element and the reflector vertically above the lens arrangement-for the sole purpose of easier describability. For example, therefore, the semiconductor element, the lens array and the reflector may be arranged along a vertical extending vertically upward from a point of the light-emitting surface of the semiconductor element. In this case, the semiconductor element can be oriented in such a way that the surface normal of the light-emitting surface is directed vertically upwards. It is expressly understood that this orientation is purely exemplary in nature and serves solely to make the following description easier to understand. The luminaire can be aligned and operated in any desired orientation with respect to the vertical. The following designations change accordingly in such a case.

Mit der erfindungsgemäßen Leuchte wird erzielt, dass ein besonders breiter Bereich beleuchtet werden kann, insbesondere ein Bereich, dessen seitliche Erstreckung deutlich größer ist als die seitliche Erstreckung der Leuchte. Dadurch eignet sich die Leuchte beispielsweise zur Beleuchtung eines länglichen Wegabschnittes oder dergleichen. Sie kann jedoch beispielsweise auch für die Beleuchtung eines entsprechenden Wand- oder Deckenabschnitts oder dergleichen eingesetzt werden.It is achieved with the luminaire according to the invention that a particularly wide area can be illuminated, in particular an area whose lateral extent is significantly greater than the lateral extent of the luminaire. As a result, the lamp is suitable for example for illuminating an elongated path section or the like. However, it can also be used for example for the illumination of a corresponding wall or ceiling section or the like.

Die Leuchte eignet sich auf Grund ihrer zuverlässigen und langlebigen Lichtquelle besonders zur Notbeleuchtung.The lamp is particularly suitable for emergency lighting due to its reliable and long-lasting light source.

Durch die Linsenanordnung wird dabei ermöglicht, einen möglichst großen Anteil des von dem Halbleiterelement abgestrahlten Lichts auf den Reflektor zu lenken, also das Licht möglichst effektiv zu nutzen, und zwar bei relativ großer räumlicher Gestaltungsfreiheit hinsichtlich der relativen Anordnung zwischen der LED und dem Reflektor. Mit der Linsenanordnung kann also das von der LED ausgestrahlte Licht möglichst effektiv auf die Reflektorfläche konzentriert werden.The lens arrangement makes it possible to direct the greatest possible proportion of the light emitted by the semiconductor element to the reflector, that is to use the light as effectively as possible, with relatively large spatial freedom of design with regard to the relative arrangement between the LED and the reflector. With the lens arrangement, therefore, the light emitted by the LED light can be concentrated as effectively as possible on the reflector surface.

Mit "Lichtkegel" ist dabei derjenige räumliche, kegelabschnittförmige Bereich gemeint, der von dem Licht durchflutet wird, das eine bestimmte Mindestintensität aufweist. Dabei ist mit Mindestintensität eine Intensität gemeint, die mindestens zur Beleuchtung erforderlich ist. Die absolute Größe dieser Mindestintensität kann dabei in Abhängigkeit der konkreten Verhältnisse, insbesondere der Lichtverhältnisse in der Umgebung der Leuchte variieren.By "light cone" is meant that spatial, cone-shaped portion which is flooded by the light having a certain minimum intensity. In this case, minimum intensity means an intensity which is at least necessary for illumination. The absolute size of this minimum intensity can vary depending on the specific conditions, in particular the lighting conditions in the environment of the lamp.

Bei der "ersten" Richtung kann es sich beispielsweise um eine horizontale Richtung, beispielsweise um die "Querrichtung" von einer Seite zur gegenüberliegenden Seite, also beispielsweise von "rechts" nach "links" handeln. Bei der zweiten Richtung kann es sich ebenfalls um eine horizontale Richtung handeln, insbesondere um eine Richtung, die sich rechtwinklig zu der ersten Richtung erstreckt, also beispielsweise um eine "Längsrichtung".The "first" direction may, for example, be a horizontal direction, for example the "transverse direction" from one side to the opposite side, for example from "right" to "left". The second direction may also be a horizontal direction, in particular a direction which extends at right angles to the first direction, that is to say for example a "longitudinal direction".

Bei der Linsenanordnung kann es sich beispielsweise um eine Linse, beispielsweise eine Sammellinse handeln.The lens arrangement may, for example, be a lens, for example a converging lens.

Vorteilhaft handelt es sich bei dem lichtemittierenden Halbleiterelement um eine ungehäuste LED.Advantageously, the light-emitting semiconductor element is an unhoused LED.

Vorteilhaft ist ein rückwärtiger Bereich des Reflektors näher an der Linsenanordnung angeordnet als ein vorderer Bereich des Reflektors. Beispielsweise kann also der Reflektor mit Bezug auf eine optische Achse oder Hauptachse der Linsenanordnung schräg angeordnet sein. Auf diese Weise wird ermöglicht, dass sich der Lichtkegel nicht im Wesentlichen von dem Reflektor in Richtung auf die Linsenanordnung (also nach unten) erstreckt, sondern in einer sich davon unterscheidenden Richtung, beispielsweise nach schräg unten. Dadurch wird die Gestaltungsfreiheit hinsichtlich der relativen Anordnung von Halbleiter und Linsenanordnung und Reflektor und somit auch hinsichtlich der äußeren Formgebung der Leuchte vergrößert. Auch wird dadurch ermöglicht, die Linsenanordnung so anzuordnen, dass sie den Verlauf des Lichtkegels möglichst wenig unerwünscht beeinflusst.Advantageously, a rear region of the reflector is arranged closer to the lens arrangement than a front region of the reflector. For example, therefore, the reflector may be arranged obliquely with respect to an optical axis or main axis of the lens arrangement. In this way, it is possible that the light cone does not extend substantially from the reflector in the direction of the lens arrangement (ie, down), but in a direction different from, for example, obliquely downwards. This increases the freedom of design with regard to the relative arrangement of semiconductor and lens arrangement and reflector and thus also with regard to the outer shape of the luminaire. This also makes it possible to arrange the lens arrangement so that it influences the course of the light cone as little as possible undesirable.

Vorteilhaft ist der Reflektor bzw. die Reflektorinnenfläche in einem Frontalschnitt betrachtet, also in einem Schnitt bei einer Ansicht von vorne, nach unten konkav geformt. Dies kann insbesondere für eine entsprechende Schnittebene der Fall sein, die durch die Linsenanordnung verläuft.Advantageously, the reflector or the reflector inner surface is viewed in a frontal view, ie in a section in a view from the front, down concave shaped. This may in particular be the case for a corresponding cutting plane which runs through the lens arrangement.

Vorteilhaft ist der Reflektor derart gestaltet, dass durch den Reflektor das Licht über Kreuz nach zwei gegenüberliegenden Seiten reflektiert wird und die Erstreckung des Lichtkegels in seitlicher Richtung größer ist als die Erstreckung des Lichtkegels in Längsrichtung.Advantageously, the reflector is designed such that the light is reflected by the reflector across two opposite sides and the extent of the light cone in the lateral direction is greater than the extent of the light cone in the longitudinal direction.

Vorteilhaft wird dabei durch den Reflektor zu der einen Seite mehr Licht reflektiert, als zu der gegenüberliegenden anderen Seite. Mehr Licht kann dabei beispielsweise Licht mit höherer Intensität bedeuten und/oder Licht, das einen größeren räumlichen Bereich ausleuchtet. Eine entsprechend asymmetrische Beleuchtung ermöglicht eine größere Freiheit bei der Wahl des Aufstellungsortes für die Leuchte in Relation zu dem zu beleuchtenden Bereich.Advantageously, more light is reflected by the reflector to one side, as to the opposite other side. For example, more light may mean higher intensity light and / or light that illuminates a larger spatial area. A correspondingly asymmetrical lighting allows greater freedom in the choice of the location for the lamp in relation to the area to be illuminated.

Vorteilhaft weist der Reflektor einen ersten Bereich mit einer ersten Flächennormalen und einen zweiten Bereich mit einer zweiten Flächennormalen auf, wobei die beiden Flächennormalen in der ersten Richtung gesehen, also beispielsweise in seitlicher Richtung gesehen, entgegengesetzte Komponenten aufweisen. Die beiden Komponenten können dabei beispielsweise in ihrem Betrag gleich groß sein und sich lediglich in ihrer Richtung unterscheiden. Weiterhin können die beiden Flächennormalen in ihren weiteren Komponenten identisch sein. Insbesondere die nach vorne gerichteten Komponenten können dabei gleich groß sein.Advantageously, the reflector has a first area with a first surface normal and a second area with a second surface normal, the two surface normals, as seen in the first direction, that is, for example, seen in the lateral direction, having opposite components. The two components can be the same size, for example, in their amount and differ only in their direction. Furthermore, the two surface normals can be identical in their other components. In particular, the forward-facing components can be the same size.

Vorteilhaft weist der Reflektor einen Rand auf, der sich zumindest im Wesentlichen entlang einer Schnittlinie erstreckt, die sich bei einem Schnitt eines Linsen-Lichtkegels, der durch das Licht gebildet wird, das die Linsenanordnung nach oben verlässt mit einer oberhalb der Linsenanordnung angeordneten oberen Wand ergibt. Die obere Wand kann insbesondere nach unten konvex geformt sein. Mit "Linsen-Lichtkegel" ist dabei der derjenige räumliche, kegelabschnittförmige Bereich gemeint, der von dem Licht durchflutet wird, das von dem Halbleiterelement ausgestrahlt die Linsenanordnung durchsetzt hat und wiederum eine bestimmte Mindestintensität aufweist.Advantageously, the reflector has an edge which extends at least substantially along a cutting line which results in a section of a lens cone of light formed by the light which leaves the lens arrangement upwards with an upper wall arranged above the lens arrangement , The upper wall may be shaped convexly in particular downwards. By "lens cone of light" is meant that spatial, conical-section-shaped area, which is flooded by the light which, emitted by the semiconductor element, has passed through the lens arrangement and in turn has a certain minimum intensity.

Vorteilhaft weist die Leuchte weiterhin ein Einbaugehäuse auf, in der das Halbleiterelement, der Reflektor und die Linsenanordnung angeordnet sind, wobei durch eine Öffnung in dem Einbaugehäuse eine Lichtaustrittsebene festgelegt werden kann. Der Rand der Öffnung kann also längs einer Ebene geformt sein.Advantageously, the lamp further comprises a mounting housing, in which the semiconductor element, the reflector and the lens arrangement are arranged, wherein a light exit plane can be defined by an opening in the housing. The edge of the opening can therefore be shaped along a plane.

Vorteilhaft durchsetzt dabei der Lichtkegel die Lichtaustrittsfläche schräg, beispielsweise nach schräg unten. Damit soll zum Ausdruck gebracht werden, dass der Lichtkegel mit Bezug auf die Flächennormale der Lichtaustrittsebene unsymmetrisch ausgebildet ist.Advantageously, the light cone passes through the light exit surface at an angle, for example obliquely downwards. This is to express that the light cone is asymmetrical with respect to the surface normal of the light exit plane.

Vorteilhaft weist der Reflektor facettierte Spiegelflächen auf.Advantageously, the reflector on faceted mirror surfaces.

Vorteilhaft weist die Leuchte weiterhin wenigstens eine weitere Lichtquelle in Form wenigstens eines weiteren lichtemittierenden Halbleiterelements auf, wenigstens einen weiteren Reflektor, und wenigstens eine weitere Linsenanordnung, die zwischen dem weiteren Halbleiterelement und dem weiteren Reflektor angeordnet ist.Advantageously, the luminaire further comprises at least one further light source in the form of at least one further light-emitting semiconductor element, at least one further reflector, and at least one further lens arrangement, which is arranged between the further semiconductor element and the further reflector.

Vorteilhaft sind dabei die wenigstens zwei Halbleiterelemente seitlich nebeneinander angeordnet. Weiterhin können dabei vorteilhaft die beiden Reflektoren seitlich nebeneinander angeordnet sein. Auch die beiden Linsenanordnungen können seitlich nebeneinander angeordnet sein. Weiterhin kann vorgesehen sein, dass die weitere Lichtquelle, der weitere Reflektor und die weitere Linsenanordnung identisch zu der ersten Lichtquelle, dem ersten Reflektor und der ersten Linsenanordnung ausgeführt sind. Insbesondere kann sich die genannte relative Anordnung zueinander in der ersten Richtung erstrecken.The at least two semiconductor elements are advantageously arranged laterally next to each other. Furthermore, advantageously, the two reflectors can be arranged laterally side by side. The two lens arrangements can also be arranged laterally next to each other. Furthermore, it can be provided that the further light source, the further reflector and the further lens arrangement are identical to the first light source, the first reflector and the first lens arrangement. In particular, said relative arrangement may extend to each other in the first direction.

Weitere Merkmale, Vorteile und Eigenschaften sollen nunmehr anhand einer detaillierten Beschreibung von Ausführungsbeispielen und mit Bezug auf die Figuren der beigefügten Zeichnungen erläutert werden. Es zeigen:

Fig. 1
eine schematische perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Leuchte,
Fig. 2
eine Ansicht dieser Leuchte von vorne,
Fig. 3
eine schematische Querschnittdarstellung dieser Leuchte und
Fig. 4
eine Draufsicht auf die Leuchte.
Further features, advantages and features will now be explained with reference to a detailed description of embodiments and with reference to the figures of the accompanying drawings. Show it:
Fig. 1
a schematic perspective view of a lamp according to the invention,
Fig. 2
a view of this lamp from the front,
Fig. 3
a schematic cross-sectional view of this lamp and
Fig. 4
a top view of the lamp.

In den Figuren 1 bis 4 ist ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Leuchte 1 schematisch perspektivisch dargestellt. Man erkennt als Lichtquelle ein Halbleiterelement in Form einer LED 2, hier einer ungehäusten LED 2, einen Reflektor 3 und als Linsenanordnung eine Sammellinse, im Folgenden kurz als Linse 4 bezeichnet, die zwischen der LED 2 und dem Reflektor 3, hier unmittelbar oberhalb der LED 2 angeordnet ist. Gemäß dem dargestellten Beispiel ist die Leuchte in Form einer Einbauleuchte gestaltet. Hierzu weist die Leuchte eine Einbaubox bzw. ein Einbaugehäuse 5 mit einer Öffnung 10 auf, durch deren Rand eine Lichtaustrittsebene 7 festgelegt werden kann.In the figures 1 to 4, a first embodiment of a lamp 1 according to the invention is shown schematically in perspective. It can be seen as the light source, a semiconductor element in the form of an LED 2, here an unhoused LED 2, a reflector 3 and a lens arrangement as a lens, hereinafter referred to briefly as the lens 4, between the LED 2 and the reflector 3, here just above the LED 2 is arranged. According to the example shown, the lamp is designed in the form of a recessed light. For this purpose, the luminaire has a built-in box or a built-in housing 5 with an opening 10, through whose edge a light exit plane 7 can be fixed.

Zur leichteren Beschreibbarkeit wird auch im Weiteren davon ausgegangen (ohne dadurch irgendeine Beschränkung festzulegen, wie oben bereits ausgeführt), dass sich die Linse 4 vertikal über der LED 2 befindet und der Reflektor 3 vertikal über der Linse 4. Die Richtung "oben" ist in Fig. 1 in einem klein eingezeichneten symbolischen kartesischen Koordinatensystem mit der z-Achse angedeutet. "Vorne" entspricht bei diesem Ausführungsbeispiel der Richtung der Flächennormalen der Lichtaustrittsebene 7, mit dem hier gewählten Koordinatensystem also der x-Richtung. Die y-Richtung bezeichnet im Folgenden eine seitliche Richtung, und zwar "links", so dass der negative y-Richtung "rechts" entspricht. Die gewählten Richtungsbezeichnungen dienen lediglich der leichteren Verständlichkeit. Es wird nochmals ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Leuchte in beliebiger Orientierung bezüglich der Senkrechten ausgerichtet angeordnet werden kann.For ease of describability, it is also assumed hereafter (without thereby specifying any limitation, as stated above) that the lens 4 is vertically above the LED 2 and the reflector 3 is vertically above the lens 4. The direction "up" is in Fig. 1 indicated in a small drawn symbolic Cartesian coordinate system with the z-axis. "Front" in this embodiment corresponds to the direction of the surface normal of the light exit plane 7, with the coordinate system selected here thus the x-direction. In the following, the y-direction denotes a lateral direction, namely "left", so that the negative y-direction corresponds to "right". The chosen direction designations are only for easier understanding. It is expressly pointed out that the lamp can be arranged aligned in any orientation with respect to the vertical.

Im dargestellten Beispiel ist die lichtemittierende Fläche der LED 2 horizontal ausgerichtet. Die Linse 4 ist derart angeordnet, dass ihre Hauptachse oder optische Achse vertikal orientiert ist.In the example shown, the light-emitting surface of the LED 2 is aligned horizontally. The lens 4 is arranged such that its major axis or optical axis is vertically oriented.

In der in Fig. 1 dargestellten Ausrichtung kann die Leuchte 1 beispielsweise zur Beleuchtung einer ebenen Fläche, beispielsweise eines Wegabschnittes oder eines sonstigen länglichen Abschnitts, der sich in y-Richtung erstreckt, dienen. Es ist jedoch durch entsprechend andere Ausrichtung der Leuchte ebenso möglich, mit der Leuchte beispielsweise einen vertikalen Wandabschnitt oder einen Deckenabschnitt, beispielsweise eines Raumes zu beleuchten.In the orientation shown in Fig. 1, the lamp 1, for example, for illuminating a flat surface, for example, a path portion or any other elongated portion extending in the y direction, serve. However, it is also possible by correspondingly different orientation of the lamp, with the lamp For example, to illuminate a vertical wall section or a ceiling section, for example a room.

In Fig. 2 ist eine Frontalansicht der Leuchte 1 dargestellt, in Fig. 3 ein schematischer Querschnitt, sowie in Fig. 4 eine Draufsicht. Zur leichteren Orientierung sind in den drei letztgenannten Figuren jeweils die entsprechenden Achsen des gewählten Koordinatensystems skizziert.In Fig. 2 is a front view of the lamp 1 is shown in Fig. 3 is a schematic cross section, and in Fig. 4 is a plan view. For easier orientation, the respective axes of the selected coordinate system are outlined in the last three figures.

Wie am besten aus der Darstellung der Fig. 3 ersichtlich, ist der Reflektor 3 derart gestaltet, dass sein rückwärtiger Bereich 31 niedriger und somit näher an der Linse 4 angeordnet ist, als sein vorderer Bereich 32. Der Reflektor 3 ist also bezüglich der Vertikalen schräg ausgerichtet angeordnet. Auf diese Weise wird ermöglicht, dass der Lichtkegel, der durch das Licht gebildet wird, das von der LED 2 ausgestrahlt und am Reflektor 3 reflektiert wird, die Leuchte 1 nach schräg vorne unten durch die Lichtaustrittsebene 7 verlässt. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass die Haupterstreckung des Reflektors 3, also beispielsweise eine Verbindungslinie zwischen dem rückwärtigen Bereich 31 und dem vorderen Bereich 32 bezüglich der Horizontalen einen Winkel zwischen etwa 10° und etwa 80°, beispielsweise etwa 25° einschließt. Im Allgemeinen kann in Abhängigkeit des Aufstellungsortes diese Neigung so gewählt werden, dass dadurch eine Blendwirkung der Leuchte vermieden werden kann, also eine blendfreie Leuchte geschaffen wird.As best seen in the illustration of Fig. 3, the reflector 3 is designed such that its rear portion 31 is lower and thus located closer to the lens 4, as its front portion 32. The reflector 3 is thus inclined with respect to the vertical arranged aligned. In this way, it is possible that the cone of light, which is formed by the light emitted by the LED 2 and reflected by the reflector 3, leaves the lamp 1 obliquely forward down through the light exit plane 7. For example, it can be provided that the main extension of the reflector 3, that is, for example, a connecting line between the rear region 31 and the front region 32 with respect to the horizontal forms an angle between about 10 ° and about 80 °, for example about 25 °. In general, depending on the site this tendency can be chosen so that thereby a dazzling effect of the lamp can be avoided, so a glare-free light is created.

Wie am besten aus Fig. 2 ersichtlich, ist der Reflektor 3 derart gestaltet, dass er in einem Frontalschnitt betrachtet, nach unten konkav geformt ist.As best seen in Fig. 2, the reflector 3 is designed so that it is viewed in a frontal view, concave down.

Das Licht, das von der LED 2 ausgestrahlt wird und auf den Reflektor 3 trifft und von diesem reflektiert wird, bildet einen Lichtkegel, dessen Erstreckung in einer Richtung, und zwar hier in seitlicher Richtung, also y-Richtung bzw. der negativen y-Richtung größer ist als in einer zweiten Richtung, hier der x-Richtung. Im vorliegenden Fall ist also dieser Lichtkegel in seitlicher Erstreckung größer als in seiner "Längserstreckung".The light which is emitted by the LED 2 and impinges on the reflector 3 and is reflected by it, forms a cone of light whose extent in one direction, here in the lateral direction, ie y-direction or the negative y-direction is greater than in a second direction, here the x-direction. In the present case, therefore, this light cone is larger in the lateral extent than in its "longitudinal extent".

Wie insbesondere aus der Frontalansicht der Fig. 2 zu erkennen, ist hierzu der Reflektor 3 derart geformt, dass das Licht sozusagen über Kreuz nach rechts und nach links reflektiert wird. Dies ist in Fig. 2 sehr schematisch durch zwei skizzierte exemplarische Lichtstrahlen 12 angedeutet. Diese beiden beispielhaft skizzierten Lichtstrahlen 12 sind ebenfalls in Fig. 3 skizziert.As can be seen in particular from the frontal view of FIG. 2, for this purpose, the reflector 3 is shaped such that the light, so to speak, cross to the right and to is reflected to the left. This is indicated very schematically in FIG. 2 by two exemplary light beams 12 sketched. These two exemplary sketched light beams 12 are also sketched in Fig. 3.

Die beiden Lichtstrahlen 12 werden am Reflektor 3 in den beispielhaft gewählten Punkten P und Q an der Reflektorinnenfläche reflektiert. Im Punkt P weist der Reflektor 3 also eine Flächennormale auf, die eine nach links, also in die positive y-Richtung gerichtete Komponente aufweist. Im Punkt Q weist der Reflektor 3 eine Flächennormale auf, die eine nach rechts, also in die negative y-Richtung gerichtete Komponente aufweist.The two light beams 12 are reflected at the reflector 3 in the exemplary selected points P and Q on the reflector inner surface. At point P, the reflector 3 thus has a surface normal which has a component directed to the left, that is to say in the positive y direction. At the point Q, the reflector 3 has a surface normal, which has a component directed to the right, that is to say in the negative y direction.

Im vorliegenden Beispiel ist der Reflektor 3 symmetrisch bezüglich einer vertikalen x-z-Ebene, die durch den Mittelpunkt der LED 2 verläuft, ausgebildet. Auf diese Weise wird ein Lichtkegel bewirkt, der bezüglich der genannten Ebene symmetrisch ist. Die beispielhaft gewählten Punkte P und Q mögen sich ebenfalls symmetrisch zu der genannten x-z-Ebene befinden. Die Flächennnormalen der Reflektorinnenflächen in den Punkten P und Q weisen daher identische Komponenten in x-Richtung und z-Richtung auf. Ihre Komponenten in y-Richtung unterscheiden sich im Vorzeichen, jedoch nicht im Betrag.In the present example, the reflector 3 is formed symmetrically with respect to a vertical x-z plane passing through the center of the LED 2. In this way, a light cone is effected, which is symmetrical with respect to said plane. The exemplarily chosen points P and Q may also be symmetrical to said x-z plane. The surface normal of the reflector inner surfaces in the points P and Q therefore have identical components in the x-direction and z-direction. Their components in y-direction differ in sign, but not in amount.

Es kann jedoch auch Fälle geben, in denen es gewünscht bzw. vorteilhaft ist, mit der Leuchte eine Abstrahlung zu bewirken, die in seitlicher Richtung unsymmetrisch ist. Beispielsweise könnte dies der Fall sein, wenn die Verhältnisse eine Aufstellung der Leuchte an einem Ort wünschenswert erscheinen lassen, der sich bezüglich der zu beleuchtenden Fläche nicht mittig am Rand einer Längsseite befindet, sondern außermittig. Eine solche unsymmetrische Abstrahlung kann durch eine entsprechend unsymmetrische Ausgestaltung der Reflektorfläche bewirkt werden. Beispielsweise könnte hierfür also der Reflektor auf einer Seite der oben genannten x-z-Ebene eine größere Reflektorfläche aufweisen als auf der anderen Seite. Auch durch entsprechende unsymmetrische Formgebung der Reflektorflächen kann ein derartiger Effekt erzielt werden.However, there may also be cases in which it is desired or advantageous to effect with the lamp a radiation which is asymmetrical in the lateral direction. For example, this could be the case if the circumstances make it desirable to set up the luminaire in a location that is not centered on the edge of a long side with respect to the surface to be illuminated, but rather off-center. Such unbalanced radiation can be effected by a correspondingly asymmetrical configuration of the reflector surface. For example, for this purpose, therefore, the reflector on one side of the abovementioned x-z plane could have a larger reflector surface than on the other side. Also, by appropriate unbalanced shaping of the reflector surfaces, such an effect can be achieved.

Die Linse 4 ist derart gewählt, dass das Licht, das von der LED 2 ausgestrahlt die Linse 4 nach oben verlässt, möglichst effektiv auf die Reflektorfläche gelenkt wird.The lens 4 is chosen such that the light emitted by the LED 2 leaves the lens 4 upwards, is directed as effectively as possible to the reflector surface.

Dieser Lichtkegel wird hier einfach "Linsen-Lichtkegel" genannt. Die Begrenzungen des Linsen-Lichtkegels sind in den Figuren 2 und 3 wiederum sehr schematisch als strichpunktierte Linien eingezeichnet.This light cone is simply called "lens cone of light" here. The boundaries of the lens cone of light are in turn drawn very schematically in FIGS. 2 and 3 as dotted lines.

Der Reflektor 3 ist, wie am besten aus Fig. 1 ersichtlich, an einer oberen Wand 13 montiert bzw. in diese "eingelassen". Die obere Wand 13 ist dabei im Inneren des Einbaugehäuses 5 befestigt. Im seitlichen Querschnitt betrachtet ist die Wand 13 nach unten konvex geformt. Dies trägt weiterhin zur möglichst effektiven Lichtnutzung bei.The reflector 3 is, as best seen in FIG. 1, mounted on an upper wall 13 and "embedded" in this. The upper wall 13 is fastened in the interior of the installation housing 5. Viewed in the lateral cross-section, the wall 13 is convex downwards. This further contributes to the most effective use of light.

Die äußere Begrenzung bzw. der Rand des Reflektors 3 ist derart gestaltet, dass er sich zumindest im Wesentlichen längs einer Schnittlinie erstreckt, die durch einen Schnitt des Linsen-Lichtkegels mit der oberen Wand 13 gegeben ist. Auf diese Weise kann das Licht besonders effektiv genutzt werden. Dies trägt also insgesamt zur Verbesserung des Wirkungsgrads der Leuchte bei.The outer boundary or the edge of the reflector 3 is designed so that it extends at least substantially along a cutting line, which is given by a section of the lens cone of light with the upper wall 13. In this way, the light can be used very effectively. So this contributes to the overall improvement in the efficiency of the lamp.

Die Reflektorinnenfläche ist gemäß diesem Ausführungsbeispiel als facettierte Spiegelfläche gestaltet.The reflector inner surface is designed according to this embodiment as a faceted mirror surface.

An der Lichtaustrittsebene ist eine lichtdurchlässige, plane Abdeckung vorgesehen, wodurch sich die Leuchte gemäß diesem Ausführungsbeispiel insbesondere auch zum Einsatz im Freien eignet.At the light exit level, a translucent, flat cover is provided, whereby the lamp according to this embodiment is particularly suitable for outdoor use.

Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist seitlich neben der LED 2 eine zweite LED 2', neben der Linse 4 eine zweite Linse 4'und neben dem Reflektor 3 ein zweiter Reflektor 4'angeordnet. Es sind also zwei der genannten "Einheiten" LED 2, Linse 4, Reflektor 3 seitlich nebeneinander angeordnet und somit in derjenigen Richtung nebeneinander angeordnet, in der die breitere Abstrahlung erfolgt. Dabei ist es auch möglich, drei oder beliebig mehr solcher Einheiten nebeneinander vorzusehen. Der Anzahl der gewählten Einheiten LED/Linse/Reflektor ist dabei keine bestimmte obere Grenze gesetzt. Die beiden beispielhaft gezeigten Einheiten sind beim Ausführungsbeispiel baugleich gewählt.In the embodiment shown here, a second LED 2 'is next to the LED 2, next to the lens 4, a second lens 4' and next to the reflector 3, a second reflector 4 'arranged. Thus, two of the said "units" LED 2, lens 4, reflector 3 are arranged laterally next to each other and thus arranged side by side in the direction in which the broader emission takes place. It is also possible to provide three or any number of such units next to each other. The number of selected units LED / lens / reflector is set no specific upper limit. The two units shown by way of example are chosen identical in construction in the embodiment.

Die LED 2 ist auf einer Trägerplatine 6 montiert. (In den Figuren ist die Befestigung der Trägerplatte 6 im Einbaugehäuse 5 der Übersichtlichkeit halber nicht eingezeichnet.) Die zweite LED 2' ist auf einer zweiten Trägerplatine 6' montiert. Die zwei genannten - bzw. im Allgemeinen entsprechend vielen - Trägerplatinen 6, 6' können dabei auch einstückig bzw. teilweise einstückig vorgesehen sein.The LED 2 is mounted on a carrier board 6. (In the figures, the attachment of the support plate 6 in the mounting housing 5 for the sake of clarity is not drawn.) The second LED 2 'is mounted on a second carrier board 6'. The two mentioned - or generally corresponding to many - carrier boards 6, 6 'can also be provided in one piece or partially in one piece.

Durch die seitlich versetzte Anordnung mehrerer Einheiten kann also eine insgesamt noch breitere Abstrahlung erzielt werden. Dabei kann auf Grund des Überlagerungseffektes der entsprechend beiden bzw. mehreren Lichtkegel auch eine besondere Gestaltung der Beleuchtung erzielt werden, beispielsweise durch LEDs, die Licht in unterschiedlichen Farben ausstrahlen.Due to the laterally offset arrangement of a plurality of units, an overall even broader emission can be achieved. In this case, due to the superimposing effect of the corresponding two or more light cones, a special design of the illumination can also be achieved, for example by LEDs which emit light in different colors.

Beispielsweise kann auch vorgesehen sein, die zwei bzw. mehreren Einheiten so zu gestalten, dass sie jeweils eine seitlich gesehen unsymmetrische Abstrahlcharakteristik aufweisen, so wie weiter oben für eine Einheit angegeben. Beispielsweise kann im Fall von zwei Einheiten für jede Einheit jeweils ein Lichtkegel vorgesehen sein, der - mit Bezug auf das Einbaugehäuse - zur der äußeren Seite hin einen längeren Bereich bestrahlt als zur inneren Seite.For example, it may also be provided to design the two or more units in such a way that they each have a laterally asymmetrical emission characteristic, as indicated above for one unit. For example, in the case of two units, one light cone may be provided for each unit, which irradiates a longer area toward the outer side than the inner side with respect to the installation housing.

Das Einbaugehäuse 5 ist bei den hier dargestellten Ausführungsbeispielen quaderförmig, wodurch sich die Leuchte besonders leicht in einer Umgebung baulich integrieren lässt.The installation housing 5 is parallelepiped in the embodiments shown here, which makes it particularly easy to integrate the luminaire structurally in an environment.

Die Leuchte eignet sich auf Grund der vergleichsweise zuverlässigen und langlebigen Lichtquelle besonders als Notbeleuchtung.The lamp is due to the relatively reliable and durable light source especially as emergency lighting.

Die Vorteile der Leuchte können wie folgt zusammengefasst werden:

  • Die Leuchte hat einen besonders breiten Abstrahlungsbereich.
  • Die Leuchte hat einen sehr guten Wirkungsgrad.
  • Die äußere Form der Leuchte ist verhältnismäßig frei gestaltbar.
  • Die Leuchte ist blendfrei.
  • Die Leuchte lässt sich auf einfache Weise in eine Umgebung integrieren.
  • Die Leuchte eignet sich besonders gut zur Notbeleuchtung.
The advantages of the luminaire can be summarized as follows:
  • The luminaire has a particularly wide radiation range.
  • The lamp has a very good efficiency.
  • The outer shape of the lamp is relatively freely framed.
  • The lamp is glare-free.
  • The luminaire can be easily integrated into an environment.
  • The lamp is particularly well suited for emergency lighting.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Leuchtelamp
22
LED (Leuchtdiode)LED (LED)
2'2 '
zweite LEDsecond LED
33
Reflektorreflector
3'3 '
zweiter Reflektorsecond reflector
44
Linselens
4'4 '
zweite Linsesecond lens
55
Einbaugehäuseinstallation housing
66
Trägerplatinecarrier board
6'6 '
zweite Trägerplatinesecond carrier board
77
LichtaustrittsebeneLight exit plane
1010
Öffnung im EinbaugehäuseOpening in the installation housing
1212
Lichtstrahlenlight rays
1313
obere Wandupper wall
3131
rückwärtiger Bereich des Reflektorsrear area of the reflector
3232
vorderer Bereich des Reflektorsfront area of the reflector
PP
erster Reflexionspunkt am Reflektorfirst reflection point on the reflector
QQ
zweiter Reflexionspunkt am Reflektorsecond reflection point on the reflector

Claims (13)

Leuchte, aufweisend - eine Lichtquelle in Form eines lichtemittierenden Halbleiterelements (2), - einen Reflektor (3), und - eine Linsenanordnung (4), die zwischen dem Halbleiterelement (2) und dem Reflektor (3) angeordnet ist, wobei der Reflektor (3) derart gestaltet ist, dass ein von dem Halbleiterelement (2) ausgestrahltes und von dem Reflektor (3) reflektiertes Licht einen Lichtkegel bildet, dessen Erstreckung in einer ersten Richtung größer ist als in einer zweiten, von der ersten verschiedenen Richtung.Light, comprising a light source in the form of a semiconductor light-emitting element (2), a reflector (3), and a lens arrangement (4) which is arranged between the semiconductor element (2) and the reflector (3), wherein the reflector (3) is designed in such a way that a light emitted by the semiconductor element (2) and reflected by the reflector (3) forms a light cone whose extent is greater in a first direction than in a second direction different from the first direction , Leuchte nach Anspruch 1,
wobei das Halbleiterelement eine ungehäuste LED (2) ist.
Luminaire according to claim 1,
wherein the semiconductor element is an unhoused LED (2).
Leuchte nach Anspruch 1 oder 2,
wobei ein rückwärtiger Bereich (31) des Reflektors (3) näher an der Linsenanordnung (4) angeordnet ist, als ein vorderer Bereich (32) des Reflektors (3).
Luminaire according to claim 1 or 2,
wherein a rear portion (31) of the reflector (3) is located closer to the lens assembly (4) than a front portion (32) of the reflector (3).
Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei der Reflektor (3) in einem Frontalschnitt betrachtet nach unten konkav geformt ist.
Luminaire according to one of the preceding claims,
wherein the reflector (3) viewed in a frontal view is concave downwards.
Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei durch den Reflektor (3) das Licht über Kreuz nach zwei gegenüberliegenden Seiten reflektiert wird und die Erstreckung des Lichtkegels in seitlicher Richtung größer ist als die Erstreckung des Lichtkegels in Längsrichtung.
Luminaire according to one of the preceding claims,
wherein the light is reflected by the reflector (3) across two opposite sides and the extent of the light cone in the lateral direction is greater than the extension of the light cone in the longitudinal direction.
Leuchte nach Anspruch 5,
wobei durch den Reflektor (3) zu der einen Seite mehr Licht reflektiert wird, als zu der gegenüberliegenden anderen Seite.
Luminaire according to claim 5,
wherein more light is reflected by the reflector (3) to one side than to the opposite other side.
Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei der Reflektor (3) einen ersten Bereich mit einer ersten Flächennormalen und einen zweiten Bereich mit einer zweiten Flächenormalen aufweist, wobei die beiden Flächennormalen in der ersten Richtung entgegengesetzte Komponenten aufweisen.
Luminaire according to one of the preceding claims,
wherein the reflector (3) has a first region with a first surface normal and a second region with a second surface normal, wherein the two surface normals have opposite components in the first direction.
Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei der Reflektor (3) einen Rand aufweist, der sich zumindest im Wesentlichen entlang einer Schnittlinie erstreckt, die sich bei einem Schnitt eines Linsen-Lichtkegels, der durch das Licht gebildet wird, das die Linsenanordnung (4) nach oben verlässt mit einer oberhalb der Linsenanordnung (4) angeordneten oberen Wand (13) ergibt.
Luminaire according to one of the preceding claims,
wherein the reflector (3) has an edge extending at least substantially along a line of intersection formed at a section of a lens cone of light formed by the light exiting the lens array (4) upward with an upper one Lens arrangement (4) arranged upper wall (13) results.
Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei die Leuchte weiterhin ein Einbaugehäuse (5) aufweist, in der das Halbleiterelement (2), der Reflektor (3) und die Linsenanordnung (4) angeordnet sind, wobei durch eine Öffnung (10) in dem Einbaugehäuse (5) eine Lichtaustrittsebene (7) festgelegt werden kann.
Luminaire according to one of the preceding claims,
wherein the luminaire further comprises a mounting housing (5), in which the semiconductor element (2), the reflector (3) and the lens arrangement (4) are arranged, wherein through an opening (10) in the installation housing (5) a light exit plane (7 ).
Leuchte nach Anspruch 9,
wobei der Lichtkegel die Lichtaustrittsebene (7) schräg durchsetzt.
Luminaire according to claim 9,
wherein the light cone passes through the light exit plane (7) at an angle.
Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei der Reflektor (3) facettierte Spiegelflächen aufweist.
Luminaire according to one of the preceding claims,
wherein the reflector (3) has faceted mirror surfaces.
Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
weiterhin aufweisend - wenigstens eine weitere Lichtquelle in Form wenigstens eines weiteren lichtemittierenden Halbleiterelements (2'), - wenigstens einen weiteren Reflektor (3'), und - wenigstens eine weitere Linsenanordnung (4'), die zwischen dem weiteren Halbleiterelement (2') und dem weiteren Reflektor (3') angeordnet ist.
Luminaire according to one of the preceding claims,
still having at least one further light source in the form of at least one further light-emitting semiconductor element (2 '), - At least one further reflector (3 '), and - At least one further lens arrangement (4 ') which is arranged between the further semiconductor element (2') and the further reflector (3 ').
Leuchte nach Anspruch 12,
wobei die wenigstens zwei Halbleiterelemente (2, 2') und die wenigstens zwei Reflektoren (3, 3') und die wenigstens zwei Linsenanordnungen (4, 4') seitlich nebeneinander angeordnet sind.
Luminaire according to claim 12,
wherein the at least two semiconductor elements (2, 2 ') and the at least two reflectors (3, 3') and the at least two lens arrangements (4, 4 ') are arranged side by side.
EP07103779A 2006-04-05 2007-03-08 Reflector lamp Active EP1843086B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006016021A DE102006016021A1 (en) 2006-04-05 2006-04-05 reflector lamp

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1843086A1 true EP1843086A1 (en) 2007-10-10
EP1843086B1 EP1843086B1 (en) 2010-02-17

Family

ID=37307443

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07103779A Active EP1843086B1 (en) 2006-04-05 2007-03-08 Reflector lamp

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1843086B1 (en)
AT (1) ATE458167T1 (en)
DE (2) DE102006016021A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2894394A1 (en) * 2014-01-10 2015-07-15 Thorn Europhane S.A. Lighting device for illumination buildings, facades or walls
CN105899869A (en) * 2014-01-10 2016-08-24 拖恩尤罗芬股份有限公司 Lighting device for illumination tunnels, underpasses or subways

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008016496A1 (en) * 2008-03-31 2009-10-01 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire with punctiform light source and asymmetrical light emission characteristic
DE102010019436A1 (en) * 2010-05-05 2011-11-10 Christian Bartenbach Wall and / or ceiling light
DE102011082844A1 (en) * 2011-09-16 2013-03-21 Zumtobel Lighting Gmbh Lighting arrangement, in particular for escape route lighting

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002042523A (en) * 2000-07-28 2002-02-08 Matsushita Electric Works Ltd Light irradiation device
DE10243590A1 (en) * 2001-09-20 2003-07-03 Koito Mfg Co Ltd LED vehicle light with uniform brightness
EP1519102A2 (en) 2003-09-29 2005-03-30 ERCO Leuchten GmbH Reflector lamp, such as recessed reflector lamp for floors, ceilings or walls, in particular reflector lamp for stairs

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002042523A (en) * 2000-07-28 2002-02-08 Matsushita Electric Works Ltd Light irradiation device
DE10243590A1 (en) * 2001-09-20 2003-07-03 Koito Mfg Co Ltd LED vehicle light with uniform brightness
EP1519102A2 (en) 2003-09-29 2005-03-30 ERCO Leuchten GmbH Reflector lamp, such as recessed reflector lamp for floors, ceilings or walls, in particular reflector lamp for stairs

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2894394A1 (en) * 2014-01-10 2015-07-15 Thorn Europhane S.A. Lighting device for illumination buildings, facades or walls
WO2015104328A1 (en) * 2014-01-10 2015-07-16 Thorn Europhane S.A. Lighting device for illumination buildings, facades or walls
CN105899869A (en) * 2014-01-10 2016-08-24 拖恩尤罗芬股份有限公司 Lighting device for illumination tunnels, underpasses or subways
CN105992910A (en) * 2014-01-10 2016-10-05 拖恩尤罗芬股份有限公司 Lighting device for illumination buildings, facades or walls
CN105992910B (en) * 2014-01-10 2020-05-15 拖恩尤罗芬股份有限公司 Lighting device for illuminating buildings, facades or walls

Also Published As

Publication number Publication date
DE502007002837D1 (en) 2010-04-01
DE102006016021A1 (en) 2007-10-11
EP1843086B1 (en) 2010-02-17
ATE458167T1 (en) 2010-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1519102A2 (en) Reflector lamp, such as recessed reflector lamp for floors, ceilings or walls, in particular reflector lamp for stairs
EP3084496A1 (en) Optical element, and assembly for emitting light
DE102011085275A1 (en) Optical element
EP2360427B1 (en) Three zone reflector
DE102008060874A1 (en) lamp
EP1843086B1 (en) Reflector lamp
EP2993394B1 (en) Luminaire
EP2895790B1 (en) Louver luminaire having led light sources
DE10314257A1 (en) Neon-look vehicle light, based on optical diode row source, directs their output onto lengthy optical conductor at vertex region of channel-shaped reflector
EP0638764B1 (en) Indoor lamp for mainly direct lighting
EP1070913A2 (en) Compact luminaire having a hollow light conductor
EP3212997B1 (en) Optical element and a light-emitting arrangement which comprises an optical element
EP2989378B1 (en) Led luminaire having differently settable light distributions
DE10011378A1 (en) Internal room lighting panel uses prism surface reflector to generate uniform high intensity indirect lighting output
EP2631537B1 (en) Luminaire with a longitudinal housing and attachment element for same
EP4034807A1 (en) Luminaire having a region for emitting light over a surface
DE102008016496A1 (en) Luminaire with punctiform light source and asymmetrical light emission characteristic
AT16189U1 (en) LED lamp with a base element and a rod-shaped element
EP2796779A1 (en) Light with optical system for emitting light over an elongated light emission opening
EP2657083A2 (en) Lamp for the illumination of the interior of a vehicle comprising a main reflector and a secondary reflector
EP3767159B1 (en) Emergency light
DE202009014258U1 (en) lamp
DE202014105391U1 (en) Light guide for influencing a light emitted by LEDs light and arrangement for light output with such a light guide and light
AT392527B (en) Luminaire with an elongated tube-like fluorescent lamp
EP2518394B1 (en) LED light with equally bright light emitting surface

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080317

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080603

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RIEDERER HASLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007002837

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100401

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100217

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100217

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100528

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100617

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100217

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100217

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100217

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100217

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100217

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100518

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100217

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100217

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100217

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100217

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100217

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100217

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100517

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20101118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100308

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100217

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20180323

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20180328

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502007002837

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 458167

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190308

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20220322

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220325

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230328

Year of fee payment: 17

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230308

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230331