DE10314257A1 - Neon-look vehicle light, based on optical diode row source, directs their output onto lengthy optical conductor at vertex region of channel-shaped reflector - Google Patents

Neon-look vehicle light, based on optical diode row source, directs their output onto lengthy optical conductor at vertex region of channel-shaped reflector Download PDF

Info

Publication number
DE10314257A1
DE10314257A1 DE10314257A DE10314257A DE10314257A1 DE 10314257 A1 DE10314257 A1 DE 10314257A1 DE 10314257 A DE10314257 A DE 10314257A DE 10314257 A DE10314257 A DE 10314257A DE 10314257 A1 DE10314257 A1 DE 10314257A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
reflector
guide element
light guide
trough
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10314257A
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Mügge
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Priority to DE10314257A priority Critical patent/DE10314257A1/en
Publication of DE10314257A1 publication Critical patent/DE10314257A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0015Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/002Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide, e.g. with collimating, focussing or diverging surfaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14Light emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/15Strips of light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/241Light guides characterised by the shape of the light guide of complex shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/242Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/243Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its extremities
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/247Light guides with a single light source being coupled into the light guide
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/0006Coupling light into the fibre
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/005Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed on the light output side of the light guide
    • G02B6/0055Reflecting element, sheet or layer
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V2200/00Use of light guides, e.g. fibre optic devices, in lighting devices or systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0015Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0016Grooves, prisms, gratings, scattering particles or rough surfaces

Abstract

Optical diodes (2, 23) are arranged along a row. Their output is incident on a long optical conductor (3, 22) in the beam direction (5). The optical conductor is located in the vertex region of a channel- or gutter-shaped reflector (4).

Description

Die Erfindung betrifft Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einem Lichtleitelement enthaltend eine auf einer Vorderseite desselben angeordnete Lichtaustrittsfläche, eine Lichteinkoppelfläche, an der das von der Lichtquelle emittierte Lichtbündel eingekoppelt wird, eine Seitenfläche, an der zumindest ein Teil des eingekoppelten Lichtbündels totalreflektiert und dann in Lichtabstrahlrichtung an eine Lichtaustrittsfläche weitergeleitet wird und mit mindestens einer dem Lichtleitelement zugeordneten Leuchtdiode.The invention relates to lights for vehicles, in particular for motor vehicles, with a light guide element containing one on a front the same arranged light exit surface, a light coupling surface which couples the light beam emitted by the light source, a Side surface where at least part of the coupled light beam is totally reflected and then forwarded in the direction of light emission to a light exit surface and with at least one assigned to the light guide element Led.

Aus der DE 201 00 918 U1 ist eine Leuchte für Fahrzeuge bekannt, bei der ein langgestrecktes Lichtleitelement in einem Bereich zwischen einem Reflektor und einer die Öffnung der Leuchte abdeckenden Abschlussscheibe angeordnet ist. Die als Leuchtdioden ausgebildeten Lichtquellen sind verdeckt angeordnet und strahlen das Lichtbündel senkrecht zur Lichtaustrittsrichtung in Richtung des Reflektors ab, von dem aus ein reflektiertes Teillichtbündel in eine Lichteinkoppelfläche des Lichtleitelementes eintritt. In dem Lichtleitelement erhält das Teillichtbündel einen anderen Farbton, so dass für einen außenstehenden Beobachter der Eindruck entsteht, hinter der Abschlussscheibe sei eine Fluoreszenzröhre angeordnet. Nachteilig an der bekannten Leuchte ist, dass durch die verdeckte Anordnung der Lichtquellen dieselben eine optische Achse aufweisen müssen, die senkrecht zur Lichtausbreitungsrichtung steht. Es ist stets eine Umlenkung des abgestrahlten Lichtbündels durch einen Umlenkreflektor erforderlich, was sich ungünstig auf die Lichtausbeute der Leuchte auswirkt. Ferner weist die Leuchte eine relativ große Bautiefe auf.From the DE 201 00 918 U1 A lamp for vehicles is known in which an elongated light-guiding element is arranged in a region between a reflector and a cover plate covering the opening of the lamp. The light sources designed as light emitting diodes are arranged in a concealed manner and emit the light bundle perpendicular to the light exit direction in the direction of the reflector, from which a reflected partial light bundle enters a light coupling surface of the light guide element. The partial light beam is given a different color in the light-guiding element, so that for an outside observer the impression is created that a fluorescent tube is arranged behind the lens. A disadvantage of the known luminaire is that the hidden arrangement of the light sources means that the light sources must have an optical axis that is perpendicular to the direction of light propagation. A deflection of the emitted light beam by a deflection reflector is always necessary, which has an unfavorable effect on the luminous efficacy of the luminaire. Furthermore, the lamp has a relatively large depth.

Aus der DE 199 46 079 A1 ist eine Leuchte für Fahrzeuge bekannt, wobei ein Reflektor rinnenförmig mit zwei gegenüberliegenden, als Schenkel ausgebildeten Reflektorflächen versehen ist. In einem Scheitelbereich der Reflektorschen kel ist zwischen denselben eine Reihe von Lichtquellen (Leuchtdioden) angeordnet, die bei dem externen Beobachter den Eindruck einer fluoreszierenden Lichtquelle (Gasentladungslampe) hervorrufen soll. Um den "Neon-Look" zu erhöhen, ist in einem Bereich zwischen der Reihe von Lichtquellen einerseits und einer die Öffnung der Leuchte abdeckenden Abschlussscheibe andererseits ein stabförmiges Lichtleitelement angeordnet, durch das ein zentrales Teillichtbündel des von den Lichtquellen erzeugten Gesamtlichtbündels geleitet wird, so dass das austretenden Lichtbündel in seitlicher Richtung homogenisiert wird. Auf Grund des Abstandes des Lichtleitelementes zu den Leuchtdioden ist unter bestimmten steilen Blickwinkeln die Leuchtdiodenreihe für den Betrachter erkennbar, so dass der an sich angestrebte Neon-Look der Leuchte beeinträchtigt ist.From the DE 199 46 079 A1 a lamp for vehicles is known, a reflector being provided in a channel shape with two opposite reflector surfaces designed as legs. In a vertex area of the reflector legs, a series of light sources (light-emitting diodes) is arranged between them, which should give the external observer the impression of a fluorescent light source (gas discharge lamp). In order to increase the "neon look", a rod-shaped light-guiding element is arranged in an area between the row of light sources on the one hand and a cover plate covering the opening of the lamp on the other hand, through which a central partial light beam of the total light beam generated by the light sources is guided, so that the emerging light beam is homogenized in the lateral direction. Due to the distance of the light-guiding element from the light-emitting diodes, the row of light-emitting diodes can be seen by the viewer at certain steep viewing angles, so that the neon look of the luminaire which is aimed at is impaired.

Aus der EP 1 167 870 A2 ist eine Leuchte für Fahrzeuge mit einem Lichtleitelement bekannt, dem an einer Lichteinkoppelfläche eine Lichtquelle vorgelagert ist. Das Lichtleitelement weist eine Seitenfläche auf, an der zumindest ein Teil des eingekoppelten Lichtbündels totalreflektiert und dann in Lichtabstrahlrichtung weitergeleitet wird, um dann an einer Lichtaustrittsfläche in Richtung einer Abschlussscheibe auszutreten. Das Lichtleitelement ist in Richtung einer optischen Achse der Lichtquelle langgestreckt ausgebildet. Eine Lichtumlenkung erfolgt mittels einer in dem Lichtleitelement integrierten Reflexionsfläche, die das Lichtbündel in Richtung einer Vorderseite des Lichtleitelementes umlenkt. Da das von der Lichtquelle emittierten Lichtbündel quer zur Lichtabstrahlrichtung lediglich an einem Ende des Lichtleitelementes eingekoppelt wird, ist die Leuchtstärke relativ begrenzt. Die Optikstruktur auf der Vorderseite des Lichtleitelementes ist nicht dazu geeignet, den Eindruck eines "Neon-Looks" hervorzurufen.From the EP 1 167 870 A2 A lamp for vehicles with a light guide element is known, which is preceded by a light source on a light coupling surface. The light guide element has a side surface on which at least a part of the coupled light bundle is totally reflected and then passed on in the light emission direction in order to then exit at a light exit surface in the direction of an end lens. The light-guiding element is elongated in the direction of an optical axis of the light source. A light deflection takes place by means of a reflection surface integrated in the light guiding element, which deflects the light beam in the direction of a front side of the light guiding element. Since the light bundle emitted by the light source is only coupled in at one end of the light-guiding element transversely to the light emission direction, the luminous intensity is relatively limited. The optical structure on the front of the light-guiding element is not suitable for creating the impression of a "neon look".

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Leuchte für Fahrzeuge mit einer Mehrzahl von Leuchtdioden als Lichtquelle derart weiterzubilden, dass das Erscheinungsbild der Leuchte mit Leuchtdioden als Lichtquellen dem Erscheinungsbild einer Leuchte mit einer Gasentladungslampe als Lichtquelle angenähert wird.Object of the present invention is therefore a lamp for Vehicles with a plurality of light emitting diodes as a light source further that the appearance of the lamp with light emitting diodes as light sources the appearance of a lamp with a gas discharge lamp approximated as a light source becomes.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemäße Leuchte in Verbindung mit dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtdioden entlang einer Reihe angeordnet sind, an der sich in Lichtabstrahlrichtung ein langgestrecktes Lichtleitelement anschließt, wobei das Lichtleitelement in einem Scheitelbereich eines rinnenförmigen Reflektors angeordnet ist.To solve this problem is the lamp according to the invention in connection with the preamble of claim 1 thereby characterized in that the LEDs are arranged along a row are at which there is an elongated light-guiding element in the direction of light emission connects, wherein the light guide element in an apex area of a trough-shaped reflector is arranged.

Der besondere Vorteil der Erfindung besteht darin, dass die Leuchtdioden für einen äußeren Betrachter in keinem Betrachtungswinkel sichtbar sind. Grundgedanke der Erfindung ist es, das Lichtleitelement derart anzuordnen, dass die Leuchtdioden für einen äußeren Betrachter vollständig verdeckt sind. Durch die erfindungsgemäße Anordnung des Lichtleitelementes in einem Scheitelbereich eines rinnenförmigen Reflektors kann eine vollständige Verdeckung der Leuchtdioden erzielt werden, ohne dass Einbußen hinsichtlich der Lichtausbeute hinzunehmen wären.The particular advantage of the invention is that the light emitting diodes for an outside viewer in none Viewing angles are visible. The basic idea of the invention is it to arrange the light guide such that the light emitting diodes for an outside viewer Completely are covered. Due to the arrangement of the light guide element according to the invention in an apex area of a trough-shaped reflector full Hiding the LEDs can be achieved without sacrificing the light output would have to be accepted.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Vorderseite des Lichtleitelementes derart ausgebildet, dass das in das Lichtleitelement eingespeiste Lichtbündel entsprechend einer Gasentladungslampe von dem Lichtleitelement abgestrahlt wird. Hierdurch bildet das Lichtleitelement eine Gasentladungslampe nach, dass heißt die Abstrahlcharakteristik des Lichtleitelementes stimmt im wesentlichen mit der Abstrahlcharakteristik einer Gasentladungslampe überein. Vorteilhaft kann im Unterschied zu der Gasentladungslampe die horizontale Lichtabstrahlung entlang der Längserstreckung der Leuchte begrenzt werden. Somit können die gesetzlichen Anforderungen für Signalleuchten an Kraftfahrzeugen bezüglich der einzuhaltenden Maximalwerte auf seitlichen Messpunkten leichter erfüllt werden.According to a preferred embodiment of the invention, the front of the light-guiding element is designed in such a way that the light beam fed into the light-guiding element is emitted by the light-guiding element in accordance with a gas discharge lamp. As a result, the light-guiding element simulates a gas discharge lamp, that is to say the emission characteristic of the light-guiding element essentially corresponds to the emission characteristic of a gas discharge lamp. In contrast to the gas discharge lamp, the horizontal light radiation along the longitudinal extension of the lamp can advantageously be limited. This means that the legal requirements for signal lights on motor vehicles with regard to those to be complied with Maximum values on lateral measuring points can be more easily met.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist die Vorderseite des Lichtleitelementes als eine in Längsrichtung verlaufende Mulde ausgebildet, so dass ein erstes auf eine Seitenfläche der Mulde auftreffendes Lichtbündel quer zur Längsmittelebene des Lichtleitelementes totalreflektiert wird in Richtung einer Reflektorfläche. Ein weiteres zweites Teillichtbündel wird von der Vorderseite in Lichtabstrahlrichtung ausgekoppelt, so dass eine Lichtablenkung in einem relativ großen Winkelbereich gewährleistet ist. Es wird somit weitgehend die Lichtfunktion einer Gasentladungslampe nachgebildet.After a further development of the invention is the front of the light guide as one in the longitudinal direction extending trough formed so that a first on a side surface of the Hollow beam of light hitting transverse to the median longitudinal plane of the Light guide element is totally reflected in the direction of a reflector surface. On another second partial light beam is coupled out from the front in the direction of light emission, so that a light deflection in a relatively large angular range is guaranteed is. It largely becomes the light function of a gas discharge lamp simulated.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung können gegenüberliegende Muldenflächen eben, konkav- oder konvexförmig ausgebildet sein, um eine steile seitliche Lichtabstrahlung zu ermöglichen. Eine zwischen den Muldenflächen angeordnete Zentralfläche der Mulde bewirkt, dass stets ein nach vorne gerichtetes Teillichtbündel abgestrahlt wird.After a further development of the invention can opposing trough surfaces flat, concave or convex be designed to allow a steep lateral light emission. One between the trough surfaces arranged central area the trough ensures that a partial light beam directed towards the front is always emitted becomes.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung kann die Seitenfläche des Lichtleitelementes auch derart ausgebildet sein, dass die Leuchtdiode mit einer quer zur Lichtabstrahlrichtung angeordneten optischen Achse angeordnet sind. Hierbei bildet eine langgestreckte Seitenfläche eine Umlenkfläche zum Umlenken eines Teil des eingekoppelten Lichtbündels.After a further development of the invention can the side surface of the light-guiding element can also be designed such that the light-emitting diode with an optical axis arranged transversely to the direction of light emission are arranged. Here, an elongated side surface forms a deflection to redirect part of the coupled light beam.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen.Further advantages of the invention result itself from the further subclaims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert.Embodiments of the invention are explained below with reference to the drawings.

Es zeigen:Show it:

1 einen schematischen Längsschnitt durch eine Leuchte nach einer Ausführungsform der Erfindung, wobei die Lichtstrahlenbündel eingezeichnet sind, 1 2 shows a schematic longitudinal section through a lamp according to an embodiment of the invention, the light beams being shown,

2a einen schematischen Längsschnitt durch ein Lichtleitelement nach einer ersten Ausführungsform gemäß 1 mit einer Lichtaustrittsfläche nach einer ersten Ausführungsform, wobei der Strahlengang eines ersten Teillichtbündels eingezeichnet ist, 2a a schematic longitudinal section through a light guide element according to a first embodiment 1 with a light exit surface according to a first embodiment, the beam path of a first partial light beam being shown,

2b einen schematischen Längsschnitt durch ein Lichtleitelement mit einer Lichtaustrittsfläche nach einer zweiten Ausführungsform, wobei der Strahlengang eines ersten Teillichtbündels eingezeichnet ist, 2 B 2 shows a schematic longitudinal section through a light guide element with a light exit surface according to a second embodiment, the beam path of a first partial light bundle being shown,

2c einen schematischen Längsschnitt durch ein Lichtleitelement mit einer Lichtaustrittsfläche nach einer dritten Ausführungsform, wobei der Strahlengang eines ersten Teillichtbündels eingezeichnet ist, 2c 2 shows a schematic longitudinal section through a light guide element with a light exit surface according to a third embodiment, the beam path of a first partial light bundle being shown,

2d einen schematischen Längsschnitt durch ein Lichtleitelement mit einer Lichtaustrittsfläche nach einer vierten Ausführungsform, wobei der Strahlengang eines ersten Teillichtbündels eingezeichnet ist, 2d 3 shows a schematic longitudinal section through a light guide element with a light exit surface according to a fourth embodiment, the beam path of a first partial light bundle being shown,

3 einen schematischen Längsschnitt durch ein Lichtleitelement nach einer weiteren Ausführungsform, 3 2 shows a schematic longitudinal section through a light guide element according to a further embodiment,

4 einen schematischen Längsschnitt durch eine Leuchte mit einem Lichtleitelement nach einer weiteren Ausführungsform und 4 a schematic longitudinal section through a lamp with a light guide element according to a further embodiment and

5 eine perspektivische Vorderansicht einer Leuchte gemäß 1 mit einem rinnenförmigen Reflektor unter Weglassung der Leuchtdioden. 5 a front perspective view of a lamp 1 with a trough-shaped reflector, leaving out the LEDs.

Eine erfindungsgemäße Leuchte 1 besteht im wesentlichen aus einer Reihe von Leuchtdioden (LED) 2 als Lichtquellen, einem sich entlang der Reihe von Leuchtdioden 2 erstreckenden Lichtleitelement 3 sowie einem rinnenförmigen Reflektor 4.A lamp according to the invention 1 essentially consists of a series of light emitting diodes (LED) 2 as light sources, one along the row of light emitting diodes 2 extending light guide element 3 and a trough-shaped reflector 4 ,

Die Leuchtdioden 2 erstrecken sich in Lichtabstrahlrichtung 5 hinter dem Reflektor 4.The light emitting diodes 2 extend in the direction of light emission 5 behind the reflector 4 ,

Der Reflektor 4 wird durch zwei symmetrisch zu einer Längsmittelebene 6 des Reflektors 4 bzw. der Leuchte 1 gemäß den 1 bis 3 verlaufende Reflektorflächen 7, 7' gebildet. In einem Scheitelbereich des Reflektors 4, und zwar zwischen den Reflektorflächen 7 und 7' ragt das Lichtleitelement 3 hinein, wobei Seitenflächen 8 des Lichtleitelementes 3 an inneren Rändern der Reflektorflächen 7, 7' zur Anlage kommen. Wie aus den Figuren zu ersehen ist, ragt nur ein kleiner Volumenbereich des Lichtleitelementes 3 in den Reflektor 4, während der größere Volumenbereich hinter dem Reflektor 4 angeordnet ist.The reflector 4 becomes symmetrical to a longitudinal median plane by two 6 of the reflector 4 or the lamp 1 according to the 1 to 3 running reflector surfaces 7 . 7 ' educated. In an apex area of the reflector 4 between the reflector surfaces 7 and 7 ' protrudes the light guide 3 into it, with side faces 8th of the light guiding element 3 on the inner edges of the reflector surfaces 7 . 7 ' come to the plant. As can be seen from the figures, only a small volume area of the light guide element protrudes 3 in the reflector 4 while the larger volume area behind the reflector 4 is arranged.

Die Leuchte 1 nach den Ausführungsbeispielen gemäß 1 bis 3 ist bezüglich der Längsmittelebene symmetrisch angeordnet. Dabei fällt die Längsmittelebene 6 des Reflektors mit einer Längsmittelebene des Lichtleitelementes 3 bzw. einer Längsmittelebene der Leuchtdioden 2 zusammen. Sowohl der Reflektor 4 als auch das Lichtleitelement 3 sind symmetrisch zu der Längsmittelebene 6 angeordnet.The lamp 1 according to the embodiments 1 to 3 is arranged symmetrically with respect to the longitudinal median plane. The longitudinal median plane falls 6 of the reflector with a longitudinal center plane of the light-guiding element 3 or a longitudinal median plane of the light emitting diodes 2 together. Both the reflector 4 as well as the light guiding element 3 are symmetrical to the median longitudinal plane 6 arranged.

Das Lichtleitelement 3 weist auf einer den Leuchtdioden 2 zugewandten Seite eine Lichteinkoppelfläche 9 auf, deren Oberfläche gemäß den 1 sowie 2a bis 2d mit Fresneloptikelementen versehen sein kann.The light guiding element 3 points to one of the LEDs 2 facing side a light coupling surface 9 on, the surface according to the 1 such as 2a to 2d can be provided with Fresnel optical elements.

Nach einer alternativen Ausführungsform einer Lichteinkoppelfläche 10 gemäß 3 kann diese rinnenförmig ausgebildet sein.According to an alternative embodiment of a light coupling surface 10 according to 3 this can be channel-shaped.

Das Lichtleitelement 3 weist ferner die gegenüberliegende Seitenflächen 8, 8' auf, die sich von der Lichteinkoppelfläche 9, 10 in Lichtabstrahlrichtung 5 erweitern bis zu einer Seitenausbuchtung 12 und sich dann im weiteren Verlauf bis zum Erreichen einer Lichtaustrittsfläche 13 verjüngen. Die Seitenausbuchtung 12 ist in einem Bereich hinter dem Reflektor 4 angeordnet und weist eine größere Dicke auf, als der lichte Abstand der zueinander gekehrten Ränder der Reflektorflächen 7, 7'.The light guiding element 3 also has the opposite side surfaces 8th . 8th' on, which is from the light coupling surface 9 . 10 in the direction of light emission 5 expand to a side bulge 12 and then in the further course until a light exit surface is reached 13 rejuvenate. The side bulge 12 is in an area behind the reflector 4 arranged and has a greater thickness than the clear distance of the mutually facing edges of the reflector surfaces 7 . 7 ' ,

Wie aus 1 ersichtlich, bilden die Seitenflächen 8, 8' Totalreflexionsflächen, an denen ein Teil des Lichtbündels totalreflektiert und dann an der Lichtaustrittsfläche 13 aus dem Lichtleitelement 3 austritt. Die Lichtaustrittsfläche 13 ist als Mulde ausgebildet mit zwei gegenüber liegenden äußeren Muldenflächen 14, 14' sowie einer mittleren Zentralfläche 15.How out 1 visible, form the side surfaces 8th . 8th' Total reflection surfaces on which part of the light beam is totally reflected and then on the light exit surface 13 from the light guide 3 exit. The light exit surface 13 is out as a hollow formed with two opposite trough surfaces 14 . 14 ' and a central central area 15 ,

Nach einer ersten Ausführungsform der Mulde 13 gemäß 1 und 2a sind die Muldenflächen 14 und 14' als glatte Flächen unter einem Schrägwinkel von 45° zu der Längsmittelebene 6 ausgebildet. Ein von den Leuchtdioden 2 emittiertes erstes Teillichtbündel 16 trifft nach Eintritt durch die Lichteinkoppelfläche 9 direkt auf die Muldenflächen 14 bzw. 14', an der es quasi senkrecht zur Längsmittelebene 6 nach außen hin totalreflektiert wird. In 2a ist beispielhaft lediglich ein oberer Bereich des ersten Teillichtbündels 16 dargestellt. Das erste Teillichtbündel 16 tritt durch die Seitenflächen 8, 8' aus dem Lichtleitele ment 3 aus und wird dann an den Reflektorflächen 7, 7' in Lichtabstrahlrichtung 5 umgelenkt.According to a first embodiment of the trough 13 according to 1 and 2a are the trough areas 14 and 14 ' as smooth surfaces at an oblique angle of 45 ° to the longitudinal median plane 6 educated. One of the LEDs 2 first partial light beam emitted 16 hits after entering through the light coupling surface 9 directly on the trough surfaces 14 respectively. 14 ' , on which it is almost perpendicular to the longitudinal median plane 6 is totally reflected towards the outside. In 2a is just an example of an upper area of the first partial light beam 16 shown. The first partial light beam 16 enters through the side surfaces 8th . 8th' from the Lichtleitele element 3 off and then on the reflector surfaces 7 . 7 ' in the direction of light emission 5 diverted.

Ein zweites Teillichtbündel 17 wird an den Seitenflächen 8, 8' totalreflektiert und trifft dann untere einem steileren Winkel auf die Muldenflächen 14, 14' auf, so dass es direkt in Lichtabstrahlrichtung 5 streuend abgestrahlt wird.A second partial light beam 17 is on the side surfaces 8th . 8th' totally reflected and then hits the trough surfaces at a lower angle 14 . 14 ' on so that it is directly in the direction of light emission 5 is radiated.

Ein drittes Teillichtbündel 18 tritt unter einem flachen Winkel in das Lichtleitelement 3 und wird ohne Totalreflexion von der Zentralfläche 15 der Mulde 13 direkt nach vorne hin abgestrahlt. Die Mulden 13 können unterschiedlich ausgeführt sein, wobei verschiedene Ausführungsbeispiele in den 2a bis 2d dargestellt sind. Wie bereits oben beschrieben, kann die Muldenfläche 14, 14' eben unter einem Winkel von 45° zur Längsmittelebene 6 angeordnet sein, so dass das erste Teillichtbündel 16 parallel und senkrecht zur Längsmittelebene 6 in Richtung der Reflektorflächen 7, 7' abgestrahlt wird.A third partial light beam 18 enters the light-guiding element at a flat angle 3 and is without total reflection from the central area 15 the hollow 13 radiated directly to the front. The hollows 13 can be designed differently, with different embodiments in the 2a to 2d are shown. As already described above, the trough surface 14 . 14 ' just at an angle of 45 ° to the median longitudinal plane 6 be arranged so that the first partial light beam 16 parallel and perpendicular to the median longitudinal plane 6 towards the reflector surfaces 7 . 7 ' is emitted.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Lichtaustrittsfläche 13 gemäß 2b können mit Optikflächen versehene Muldenflächen 19, 19' vorgesehen sein, so dass das erste Teillichtbündel 16 konvergierend aus den Seitenflächen 11, 11' austritt.According to a further embodiment of the light exit surface 13 according to 2 B can be provided with recessed surfaces 19 . 19 ' be provided so that the first partial light beam 16 converging from the side faces 11 . 11 ' exit.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Lichtaustrittsfläche 13 gemäß 2c sind konvexförmige Muldenflächen 20, 20' vorgesehen, so dass das erste Teillichtbündel 16 divergierend in Richtung der Reflektorflächen 7, 7' abgestrahlt wird.According to a further embodiment of the light exit surface 13 according to 2c are convex trough surfaces 20 . 20 ' provided so that the first partial light beam 16 diverging in the direction of the reflector surfaces 7 . 7 ' is emitted.

Nach einer weiteren Ausführungsform gemäß 2d können konkavförmige Muldenflächen 21, 21' vorgesehen sein, mittels derer sich die Divergenz des ersten Teillichtbündels 16 auf einen relativ kleinen Austrittswinkel begrenzen lässt.According to a further embodiment according to 2d can have concave-shaped trough surfaces 21 . 21 ' be provided, by means of which the divergence of the first partial light beam 16 can be limited to a relatively small exit angle.

Das beschriebene Lichtleitelement 3 kann einstückig ausgebildet sein, wobei es sich vorzugsweise in horizontaler Richtung erstreckt mit oberen Muldenflächen 14, 19, 20, 21 und unteren Muldenflächen 14', 19', 20', 21'. Alternativ kann die Leuchte 1 bzw. das Lichtleitelement 3 sowie die weiteren Komponenten der Leuchte 1, nämlich die Reihe von Leuchtdioden 2 und der Reflektor 4, in einem Winkel zu der Horizontalebene linear oder bogenförmig ausgebildet sein.The light guide described 3 can be formed in one piece, it preferably extending in the horizontal direction with upper trough surfaces 14 . 19 . 20 . 21 and lower trough surfaces 14 ' . 19 ' . 20 ' . 21 ' , Alternatively, the lamp 1 or the light-guiding element 3 as well as the other components of the lamp 1 , namely the series of light emitting diodes 2 and the reflector 4 , be linear or arcuate at an angle to the horizontal plane.

Nach einer alternativen Ausführungsform kann der Reflektor 4 und das Lichtleitelement 3 auch segmentiert ausgebildet sein, so dass ein gestufter Aufbau der Leuchte 1 realisierbar ist.According to an alternative embodiment, the reflector 4 and the light guiding element 3 also be segmented, so that a stepped structure of the lamp 1 is feasible.

Der Reflektor 4 kann im Querschnitt parabel-, kugel- oder kegelförmig ausgebildet sein. Die Form der Reflektorflächen 7, 7' bzw. die auf ihnen angeordnete Optikelemente sind auf die Form des Lichtleitelementes 3 abgestimmt, so dass die erforderliche Lichtverteilung erfüllt wird.The reflector 4 can be parabolic, spherical or conical in cross section. The shape of the reflector surfaces 7 . 7 ' or the optical elements arranged on them are based on the shape of the light-guiding element 3 matched so that the required light distribution is met.

5 zeigt eine perspektivische Vorderansicht des Reflektors 4, wobei im Scheitelbereich desselben mehrere Lichtleitelemente 3 gemäß 2c bündig nebeneinander angeordnet sind. 5 shows a front perspective view of the reflector 4 , with several light-guiding elements in the apex region thereof 3 according to 2c are arranged flush next to each other.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Leuchte 1 gemäß 4 kann das Licht auch seitlich zu einem Lichtleitelement 22 eingekoppelt werden. Hierzu ist eine Reihe von Leuchtdioden 23 seitlich zu dem Lichtleitelement 22 angeordnet, wobei die optische Achse der Leuchtdioden 23 senkrecht zur Lichtabstrahlrichtung 5 verläuft. Das Lichtleitelement 22 weist auf einer den Leuchtdioden 23 abgekehrten Seite im hinteren Bereich eine lange Seitenfläche 24 auf, die als Umlenkfläche ausgebildet ist und einen großen Bereich des eingespeisten Lichtbündels in Lichtabstrahlrichtung 5 totalreflektiert. Diese Ausführungsform der Leuchte 1 eignet sich insbesondere für solche Anwendungen, in denen die Leuchtdioden 23 auf einer horizontalen Trägerplatte angeordnet sein müssen.According to a further embodiment of the lamp 1 according to 4 the light can also laterally become a light-guiding element 22 be coupled. For this is a series of light emitting diodes 23 laterally to the light guide element 22 arranged, the optical axis of the light emitting diodes 23 perpendicular to the direction of light emission 5 runs. The light guiding element 22 points to one of the LEDs 23 a long side face in the rear area 24 on, which is designed as a deflection surface and a large area of the fed light beam in the light emission direction 5 totally reflected. This embodiment of the lamp 1 is particularly suitable for those applications in which the light emitting diodes 23 must be arranged on a horizontal support plate.

Die Leuchtdioden 2, 23 können in herkömmlicher Weise auf einer Leiterplatte angeordnet sein. Alternativ können sie auch als SMD-LED's (Surface Mounted Device-LED's) ausgebildet sein oder als Hochleistungs-LED's ausgebildet sein. Alternativ können die Leuchtdioden auch platzsparend als LED-Chips ausgebildet sein, beispielsweise in einer Chip-on-Board-Technik (CoB) oder Chip-on-Frame-Technik (CoF).The light emitting diodes 2 . 23 can be arranged in a conventional manner on a circuit board. Alternatively, they can also be designed as SMD LEDs (Surface Mounted Device LEDs) or as high-performance LEDs. Alternatively, the light-emitting diodes can also be designed to save space as LED chips, for example using chip-on-board technology (CoB) or chip-on-frame technology (CoF).

Nach einer weiteren nicht dargestellten Ausführungsform können die Lichtleitelemente auch mehrreihig nebeneinander angeordnet sein. Sie können zum einen vertikal oder horizontal oder entsprechend vorgebeben Pfeilung der Leuchte angeordnet sein.After another not shown embodiment can the light guide elements can also be arranged in rows next to one another. You can on the one hand vertically or horizontally or accordingly Arrows of the lamp must be arranged.

Claims (10)

Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einem Lichtleitelement enthaltend – eine auf einer Vorderseite desselben angeordnete Lichtaustrittsfläche, – eine Lichteinkoppelfläche, an der das von der Lichtquelle emittierte Lichtbündel eingekoppelt wird, – eine Seitenfläche, an der zumindest ein Teil des eingekoppelten Lichtbündels totalreflektiert und dann in Lichtabstrahlrichtung an eine Lichtaustrittsfläche weitergeleitet wird und – mit mindestens einer dem Lichtleitelement zugeordneten Leuchtdiode, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtdioden (2, 23) entlang einer Reihe angeordnet sind, an der sich in Lichtabstrahlrichtung (5) ein langgestrecktes Lichtleitelement (3, 22) anschließt, wobei das Lichtleitelement (3, 22) in einem Scheitelbereich eines rinnenförmigen Reflektors (4) angeordnet ist.Luminaire for vehicles, in particular for motor vehicles, with a light guide element containing - a light exit surface arranged on a front thereof, - a light coupling surface to which the light bundle emitted by the light source is coupled, - a side surface on which at least a part of the coupled light bundle is totally reflected and is then forwarded in the light emission direction to a light exit surface and - with at least one light-emitting diode assigned to the light-guiding element, characterized in that the light-emitting diodes ( 2 . 23 ) are arranged along a row on which in the direction of light emission ( 5 ) an elongated light guiding element ( 3 . 22 ) connects, the light guide element ( 3 . 22 ) in an apex area of a trough-shaped reflector ( 4 ) is arranged. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorderseite (13) des Lichtleitelementes (3, 22) derart ausgebildet ist, dass das in das Lichtleitelement (3, 22) eingespeiste Lichtbündel (16, 17, 18) nach einer Abstrahlcharakteristik abgestrahlt wird, die im wesentlichen der Abstrahlcharakteristik einer Gasentladungslampe entspricht.Luminaire according to claim 1, characterized in that the front ( 13 ) of the light guide element ( 3 . 22 ) is designed such that the light guide element ( 3 . 22 ) injected light beams ( 16 . 17 . 18 ) is emitted according to an emission characteristic which essentially corresponds to the emission characteristic of a gas discharge lamp. Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorderseite (13) eine sich in Längserstreckung des Lichtleitelementes (3, 22) verlaufende Mulde aufweist mit mindestens einer Muldenfläche (14, 14', 19, 19', 20, 20', 21, 21'), derart, dass ein auf die Muldenfläche (14, 14', 19, 19', 20, 20', 21, 21') auftreffendes erstes Teillichtbündel (16) quer zu einer Längsmittelebene (6) des Lichtleitelementes (3, 2) totalre flektiert wird in Richtung einer Reflektorfläche (7, 7') des sich in Längsrichtung des Lichtleitelementes (3, 22) erstreckenden Reflektors (4).Luminaire according to claim 1 or 2, characterized in that the front ( 13 ) a in the longitudinal extent of the light guide element ( 3 . 22 ) has a trough with at least one trough surface ( 14 . 14 ' . 19 . 19 ' . 20 . 20 ' . 21 . 21 ' ), such that one on the trough surface ( 14 . 14 ' . 19 . 19 ' . 20 . 20 ' . 21 . 21 ' ) incident first partial light beam ( 16 ) transverse to a median longitudinal plane ( 6 ) of the light guide element ( 3 . 2 ) is totally reflected in the direction of a reflector surface ( 7 . 7 ' ) of the light guide element in the longitudinal direction ( 3 . 22 ) extending reflector ( 4 ). Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Reflektor (4) zwei gegenüberliegende Reflektorflächen (7, 7') aufweist, an deren zueinander gekehrten Ränder das Lichtleitelement (3, 22) mit seinen Seitenflächen (11, 11') anliegt.Luminaire according to one of claims 1 to 3, characterized in that the reflector ( 4 ) two opposite reflector surfaces ( 7 . 7 ' ), on the edges of which face one another, the light-guiding element ( 3 . 22 ) with its side surfaces ( 11 . 11 ' ) is present. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsmittelebene (6) des Reflektors (4) mit einer Längsmittelebene des Lichtleitelementes (3, 22) und/oder der Reihe von Leuchtdioden (2) zusammenfällt.Luminaire according to one of claims 1 to 4, characterized in that the longitudinal center plane ( 6 ) of the reflector ( 4 ) with a longitudinal median plane of the light guide element ( 3 . 22 ) and / or the row of light emitting diodes ( 2 ) coincides. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Reflektorflächen (7, 7') und/oder das Lichtleitelement (3) symmetrisch zu der Längsmittelebene (6) des Reflektors (4) angeordnet sind.Luminaire according to one of claims 1 to 5, characterized in that the reflector surfaces ( 7 . 7 ' ) and / or the light guide element ( 3 ) symmetrical to the median longitudinal plane ( 6 ) of the reflector ( 4 ) are arranged. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichteinkoppelfläche (9) und die Seitenfläche (11, 11') des Lichtleitelementes (3) derart ausgebildet sind, dass ein zweites Teillichtbündel (17) direkt in Lichtabstrahlrichtung (5) an der Vorderseite (13) austritt.Luminaire according to one of claims 1 to 6, characterized in that the light coupling surface ( 9 ) and the side surface ( 11 . 11 ' ) of the light guide element ( 3 ) are designed such that a second partial light beam ( 17 ) directly in the direction of light emission ( 5 ) on the front side ( 13 ) exit. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Muldenfläche (14, 14', 19, 19') eben, insbesondere in einem Winkel von 45° zu der Längsmittelebene (6), mit einer glatten Kontur oder mit einer mit Optikelementen versehenen Kontur ausgebildet ist.Luminaire according to one of claims 1 to 7, characterized in that the trough surface ( 14 . 14 ' . 19 . 19 ' ) even, especially at an angle of 45 ° to the median longitudinal plane ( 6 ), is designed with a smooth contour or with a contour provided with optical elements. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Muldenfläche (20, 20', 21, 21') konvexförmig oder konkavförmig ausgebildet ist.Luminaire according to one of claims 1 to 7, characterized in that the trough surface ( 20 . 20 ' . 21 . 21 ' ) is convex or concave. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen zwei gegenüberliegenden Muldenflächen (14, 14', 19, 19', 20, 20', 21, 21') eine Zentralfläche (15) angeordnet ist, an der ausschließlich ein nach vorne gerichtetes drittes Teillichtbündel (18) austritt.Luminaire according to one of claims 1 to 9, characterized in that between two opposite trough surfaces ( 14 . 14 ' . 19 . 19 ' . 20 . 20 ' . 21 . 21 ' ) a central surface ( 15 ) is arranged on which only a third partial light beam directed towards the front ( 18 ) exit.
DE10314257A 2003-03-29 2003-03-29 Neon-look vehicle light, based on optical diode row source, directs their output onto lengthy optical conductor at vertex region of channel-shaped reflector Withdrawn DE10314257A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10314257A DE10314257A1 (en) 2003-03-29 2003-03-29 Neon-look vehicle light, based on optical diode row source, directs their output onto lengthy optical conductor at vertex region of channel-shaped reflector

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10314257A DE10314257A1 (en) 2003-03-29 2003-03-29 Neon-look vehicle light, based on optical diode row source, directs their output onto lengthy optical conductor at vertex region of channel-shaped reflector

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10314257A1 true DE10314257A1 (en) 2004-10-07

Family

ID=32946311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10314257A Withdrawn DE10314257A1 (en) 2003-03-29 2003-03-29 Neon-look vehicle light, based on optical diode row source, directs their output onto lengthy optical conductor at vertex region of channel-shaped reflector

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10314257A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007054889A2 (en) 2005-11-11 2007-05-18 Koninklijke Philips Electronics N.V. A luminaire comprising leds
EP1744096A3 (en) * 2005-07-13 2008-02-27 Hella KG Hueck & Co. Vehicle light
FR2934353A1 (en) * 2008-07-25 2010-01-29 Valeo Vision Sas Optical system for producing light beams in e.g. signaling or lighting device of motor vehicle, has reflector elements arranged at central zone's portion of diffusion module, and deviating light rays towards front of system
DE102010060228A1 (en) * 2010-10-28 2012-05-03 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device for vehicles
CN101709835B (en) * 2009-10-10 2012-10-10 海洋王照明科技股份有限公司 LED antiglare illuminating lamp
DE102012106472A1 (en) * 2012-07-18 2014-01-23 Hella Kgaa Hueck & Co. Illumination device for vehicle, has light guide that is provided with light diffusing material so that light is diffusely emitted in main emission direction of illumination device in direction of reflector
DE102013104176A1 (en) * 2013-04-25 2014-10-30 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device for vehicles
DE102013104174A1 (en) * 2013-04-25 2014-10-30 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device for vehicles
DE102013016764A1 (en) * 2013-10-10 2015-04-16 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Daytime running light for motor vehicle
CN104748034A (en) * 2013-12-27 2015-07-01 汽车照明罗伊特林根有限公司 Motor vehicle light with a linear or flat appearance
US9810393B2 (en) 2015-08-31 2017-11-07 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Motor vehicle light device including light guide and flat electroluminsscence diode

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH281882A (en) * 1949-12-17 1952-03-31 Welter Otto Fog lamp.
GB676644A (en) * 1949-07-29 1952-07-30 Westinghouse Brake & Signal Improvements relating to optical projection apparatus
DE1909009U (en) * 1964-08-19 1965-01-28 Hans Felbick HEADLIGHT.
DE19946079A1 (en) * 1999-09-25 2001-03-29 Volkswagen Ag Signal light for a motor vehicle
DE10041256A1 (en) * 2000-08-23 2002-03-07 Hella Kg Hueck & Co Vehicle light has rod-shaped light conductors feeding light radiated by light sources into light distribution elements mutually offset to follow shaped and/or inclined contour of cover panel
DE29724586U1 (en) * 1997-09-06 2002-05-02 Hella Kg Hueck & Co Signal light for vehicles
DE20211305U1 (en) * 2002-07-26 2002-10-10 Automotive Lighting Reutlingen Lighting device for a motor vehicle with several lighting units

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB676644A (en) * 1949-07-29 1952-07-30 Westinghouse Brake & Signal Improvements relating to optical projection apparatus
CH281882A (en) * 1949-12-17 1952-03-31 Welter Otto Fog lamp.
DE1909009U (en) * 1964-08-19 1965-01-28 Hans Felbick HEADLIGHT.
DE29724586U1 (en) * 1997-09-06 2002-05-02 Hella Kg Hueck & Co Signal light for vehicles
DE19946079A1 (en) * 1999-09-25 2001-03-29 Volkswagen Ag Signal light for a motor vehicle
DE10041256A1 (en) * 2000-08-23 2002-03-07 Hella Kg Hueck & Co Vehicle light has rod-shaped light conductors feeding light radiated by light sources into light distribution elements mutually offset to follow shaped and/or inclined contour of cover panel
DE20211305U1 (en) * 2002-07-26 2002-10-10 Automotive Lighting Reutlingen Lighting device for a motor vehicle with several lighting units

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1744096A3 (en) * 2005-07-13 2008-02-27 Hella KG Hueck & Co. Vehicle light
WO2007054889A2 (en) 2005-11-11 2007-05-18 Koninklijke Philips Electronics N.V. A luminaire comprising leds
US7520636B2 (en) 2005-11-11 2009-04-21 Koninklijke Philips Electronics N.V. Luminaire comprising LEDs
FR2934353A1 (en) * 2008-07-25 2010-01-29 Valeo Vision Sas Optical system for producing light beams in e.g. signaling or lighting device of motor vehicle, has reflector elements arranged at central zone's portion of diffusion module, and deviating light rays towards front of system
CN101709835B (en) * 2009-10-10 2012-10-10 海洋王照明科技股份有限公司 LED antiglare illuminating lamp
DE102010060228A1 (en) * 2010-10-28 2012-05-03 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device for vehicles
DE102010060228B4 (en) 2010-10-28 2021-09-02 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles
DE102012106472A1 (en) * 2012-07-18 2014-01-23 Hella Kgaa Hueck & Co. Illumination device for vehicle, has light guide that is provided with light diffusing material so that light is diffusely emitted in main emission direction of illumination device in direction of reflector
DE102012106472B4 (en) 2012-07-18 2023-07-13 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles
DE102013104174A1 (en) * 2013-04-25 2014-10-30 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device for vehicles
DE102013104176A1 (en) * 2013-04-25 2014-10-30 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device for vehicles
US9759396B2 (en) 2013-04-25 2017-09-12 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device for vehicles
DE102013104174B4 (en) 2013-04-25 2022-09-15 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles with an elongate light guide which is illuminated in a locally variable manner in its longitudinal direction via its curved diffusing surface
US10018314B2 (en) 2013-04-25 2018-07-10 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles
DE102013104176B4 (en) 2013-04-25 2022-08-04 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles with an elongate light guide which is illuminated in a locally variable manner in its longitudinal direction
DE102013016764A1 (en) * 2013-10-10 2015-04-16 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Daytime running light for motor vehicle
CN104748034A (en) * 2013-12-27 2015-07-01 汽车照明罗伊特林根有限公司 Motor vehicle light with a linear or flat appearance
CN104748034B (en) * 2013-12-27 2020-03-03 汽车照明罗伊特林根有限公司 Motor vehicle lamp with a linear or planar appearance
US10088121B2 (en) 2013-12-27 2018-10-02 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Motor vehicle lamp having a linear or planar projection image
EP2889529A3 (en) * 2013-12-27 2015-08-19 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Motor vehicle light with a linear or flat appearance
US9810393B2 (en) 2015-08-31 2017-11-07 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Motor vehicle light device including light guide and flat electroluminsscence diode

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10311072B4 (en) Vehicle lamp with LED light sources
DE102010054923B4 (en) Lighting device for a vehicle for two light functions
DE102013226181B4 (en) Optical element, as well as arrangement for light emission
DE102014211874B4 (en) Lighting device of a motor vehicle
EP2688769B1 (en) Vehicle lamp for lighting the interior of the vehicle
EP2122236B1 (en) Vehicle light
DE202007016755U1 (en) Exterior mirror with a light unit
DE19647094B4 (en) Signal light with low axial space requirement, in particular elevated brake light
EP1886871A1 (en) Signal lamp for vehicles
EP3210827A1 (en) Vehicle lamp
EP1225385A2 (en) Lamp, in particular vehicle signal lamp
EP1077344A2 (en) Lamp
DE102004054732A1 (en) Optical fiber arrangement for external rear view mirror of vehicle, has stretched optical fiber rod that is approximately parallel to edge of plate shaped optical fiber, and light source connected to front end of optical fiber rod
DE10314257A1 (en) Neon-look vehicle light, based on optical diode row source, directs their output onto lengthy optical conductor at vertex region of channel-shaped reflector
EP3899353B1 (en) Illumination device for a motor vehicle headlight, and motor vehicle headlight
DE102017114476B4 (en) Lighting device of a motor vehicle
DE102013110344B4 (en) Lighting device for vehicles for generating tail light and rear fog light functions
EP1843086B1 (en) Reflector lamp
DE202005009770U1 (en) LED-lighting device e.g. mist lamp, for automobile, has light emitting surface opposite to end, in which one of emitting surface, outer side surface or light admitting surface has cross section that is asymmetrical with respect to axle
EP1574392B1 (en) Side flashing lamp
DE102019211799B4 (en) Device for generating a light distribution for a vehicle
EP3412963B1 (en) Transparent component arrangement of a light module and light module comprising such a transparent component arrangement
WO2021004806A1 (en) Illumination device for vehicles
DE102016120133A1 (en) Light module of a motor vehicle headlight and headlights with such a light module
DE102015218134A1 (en) Luminaire light module for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: HELLA KGAA HUECK & CO., 59557 LIPPSTADT, DE

8139 Disposal/non-payment of the annual fee