EP1460222B1 - Charnière pour portes, fenêtres ou similaire - Google Patents

Charnière pour portes, fenêtres ou similaire Download PDF

Info

Publication number
EP1460222B1
EP1460222B1 EP04002763A EP04002763A EP1460222B1 EP 1460222 B1 EP1460222 B1 EP 1460222B1 EP 04002763 A EP04002763 A EP 04002763A EP 04002763 A EP04002763 A EP 04002763A EP 1460222 B1 EP1460222 B1 EP 1460222B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hinge
hinge plate
bore
plate according
slot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04002763A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1460222A1 (fr
Inventor
Tibor Herglotz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Hanh GmbH and Co KG
Original Assignee
Dr Hanh GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Hanh GmbH and Co KG filed Critical Dr Hanh GmbH and Co KG
Priority to EP06007484A priority Critical patent/EP1688570B1/fr
Publication of EP1460222A1 publication Critical patent/EP1460222A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1460222B1 publication Critical patent/EP1460222B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/0009—Adjustable hinges
    • E05D7/0018—Adjustable hinges at the hinge axis
    • E05D7/0045—Adjustable hinges at the hinge axis in a radial direction
    • E05D7/0054—Adjustable hinges at the hinge axis in a radial direction by means of eccentric parts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/10—Pins, sockets or sleeves; Removable pins
    • E05D2005/102—Pins
    • E05D2005/106—Pins with non-cylindrical portions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/10—Pins, sockets or sleeves; Removable pins
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/132—Doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the invention relates to a tape for doors, windows or the like corresponding to the preamble of claim 1 Art.
  • a horizontal adjustment is known, in which one adjusting element is located in one of the two hinge parts, wherein the hinge pin is mounted in a radially surrounding bushing which has in its outer circumferential surface a longitudinal toothing, which in turn with a counter toothing in Schamier part is engaged.
  • an adjusting spindle is provided, which engages in a running in the adjustment direction, incorporated into the hinge pin threaded hole and is fixed in the wing hinge part fixed in the adjustment direction rotatably.
  • the bearing bush rotates around the hinge pin and rolls "on the teeth.
  • DE 101 121 187 A1 discloses an adjusting device which is related to that disclosed in DE 197 39 930 A1, the adjusting part being rigidly connected to the adjusting plate and allowing only a limited pivotal adjustment of the adjusting plate. But here is due to the stepped design of the band, the production consuming and expensive and a continuous adjustment is not possible.
  • the fastening screws of the band parts must be at least loosened in order to operate the respective adjusting elements can.
  • sagging, for example, of the door leaf with sufficient safety, especially with heavy wings can not be avoided.
  • a parallel offset is not possible, ie there are four edges, which prevents a correct position of the wing in the frame and can lead to damage.
  • the adjusting devices are complicated and the band parts and in particular their hinge parts must be processed consuming for the production.
  • a tape for a tiltable wing which comprises an eccentric arrangement comprising two landlochförmig seen in cross-section bores, wherein the longitudinal directions of the cross sections perpendicular to each other, and two hinge pin parts, each in one of the holes at least protrude and their central longitudinal axes are arranged eccentrically to each other.
  • eccentric By eccentric is meant that the central longitudinal axes have an offset from each other.
  • Object of the present invention is to provide a generic tape that allows a simple construction, a cost-effective production.
  • the first hole in the cross section, seen in cross-section, is the (central) bore in the hinge part and this is to be referred to as bore.
  • the second slot-shaped bore seen in cross-section is advantageously formed in a separate component which can be manufactured individually and thus allows a modular adaptation to different bands and displacements.
  • This hole is referred to below for easier distinction as a slot.
  • the component is favorably adapted to the inner diameter of the slot-shaped bore in cross section, so that it can be introduced into the (central) bore of the hinge part.
  • the displacement is parallel to the plane passing through the door, the window or the like.
  • the Venagerungsoplasty can be aligned in the horizontal.
  • the respective, the eccentric receiving female part has a cross-sectionally elongated hole-shaped bore (see above) for receiving the hinge pin whose longer cross-sectional side extends in the displacement direction, so that the hinge pin is displaced within the hinge part itself and performed simultaneously.
  • the elongated (central) bore has transverse to the displacement direction in about a width corresponding to the diameter of the hinge pin.
  • the one hinge pin part or extension is according to the invention a screw which is screwed into the end face of the hinge pin. It has surprisingly been found that the manufacturability of the hinge pin is substantially simplified, without the strength is reduced below the required value.
  • this is a head screw, so that when the outer circumference of the head of the head screw is greater than the inner diameter of the slot, the hinge pin with the screw can not be separated from the component.
  • the component may have in its outer periphery a recess into which a retaining screw engages, so that the complex of hinge pin, extension and component, for example, during assembly can not fall out of the hinge part.
  • a threaded hole can then be provided in the hinge part at a location corresponding to the recess for receiving the retaining screw.
  • the hinge pin preferably has at least one collar.
  • the collar is used for a storage of a band portion on the possibly underlying second band part and on the other hand to limit the introduction path of the hinge pin in the (central) bore of the hinge part.
  • the one hinge pin part or the extension is arranged eccentrically to the axis of rotation of the hinge pin.
  • the hinge pin itself or a part of it forms the other hinge pin part in this case.
  • To prevent rotation of the hinge pin relative to the collar of the hinge pin may have in its outer periphery a groove extending in its longitudinal direction. But also a non-rotatable connection is conceivable, such as gluing, welding, pressing, etc.
  • the displacement in the band according to the invention can be made steplessly.
  • FIGS. 1 and 2 show a two-part strip as a whole designated 1 in a view from above in the direction of the hinge axis, which comprises a first strip part 10 spanning a second strip part 20, each hinge part comprising a hinge part 11 or 21 for receiving a non-visible part; having the respective hinge parts pivotally connecting hinge pin.
  • the bands each comprise an eccentric arrangement 50, which is arranged in the central bore 53 of the hinge part 11 of the first hinge part 10, which is oval in cross-section. It comprises an extension 51, which passes through a slot 52, which in turn is provided in a component 55.
  • extension 51 In the extension 51 is a cap screw with a hexagonal recess 54. This extends through the slot 52 in the component 55 and is screwed into the end face of the non-visible hinge pin.
  • the component 55 has an inner circumference of the central bore 53 of the hinge part 11 adapted outer circumference of an oval shape and fills the central bore 53 seen in cross-section almost completely. In the longitudinal direction, ie in the direction seen the hinge axis, the component 55 fills the central bore 53 about halfway and lies in this approximately centrally (see Fig. 4).
  • the elongated hole 52 in the component 55 extends transversely to the direction of displacement viewed in cross section.
  • the displacement direction V1 lies in the horizontal plane perpendicular to the plane passing through the door, window or the like. Therefore, seen in cross section, the slot 52 extends in a door, window or the like parallels.
  • the Vertrafungsrfchtung in the horizontal, parallel to the plane passing through the door, window, etc.
  • the slot 52 extends in cross-section perpendicular to this plane.
  • Fig. 3 shows the band of Fig. 2 in a view from below in the direction of the crowd nierachse S1. It can be seen that the hinge pin 30 has a central hexagonal recess 32 for engagement of a corresponding hexagonal wrench to effect an adjustment of the hinge pin.
  • Figures 4 and 6 show sections through a band according to the invention along the lines A-A in Fig. 3 and B-B in Fig. 5, respectively in the direction of the arrows.
  • the head bolt 51 serving as hinge pin or extension passes through the slot 52 of the component 55 and is screwed into a threaded bore 35 in the end face of the hinge pin 30.
  • the threaded hole for receiving the cap screw 51 is, as is apparent in particular from FIG. 8, arranged eccentrically to the axis of rotation S1 of the hinge pin 30, so that the screw 51 is arranged eccentrically to the axis of rotation of the hinge pin.
  • the hinge pin 30 (see also Fig. 8) forms two regions of different diameters.
  • a first region 33 of somewhat larger diameter lies in the central, in cross-section oval bore 53 in the hinge part 11 of the band part 10 and fills it in the cross-direction to the direction of displacement seen in cross-section. This region 33 of the hinge pin 30 can thus only be moved in the direction of displacement in the bore 53.
  • the second region 34 of smaller diameter lies in a bearing sleeve 15 in the hinge part 21 of the lower, second hinge part 20.
  • the two regions are separated by a circumferential collar 59, which is approximately circular in cross-section and has a larger diameter than the first region 33.
  • the collar 59 is in the mounted state on the bearing sleeve 15.
  • the lower region 34 which is smaller in FIGS. 4 and 8, fills the bearing sleeve 15 in the hinge part 21 virtually completely.
  • the bearing sleeve itself consists of a material which allows a smooth movement.
  • a hole 22 is provided, so that the hexagonal recess 32 in the end face of the hinge pin 30 is accessible.
  • the hexagonal recess is used in the assembled state of the band for adjustment.
  • the component 55 has in its outer periphery a recess 56 into which a retaining screw 58 engages, so that the complex of hinge pin 30, extension 31 and component 55, for example, during assembly can not fall out of the hinge part 11.
  • a threaded bore 57 is provided in the hinge part 11 at a location corresponding to the recess 56 for receiving the retaining screw 58.
  • the component 55 has a simple shape (see above), so that it can be manufactured by simple methods such as extrusion molding and subsequent cutting. This also applies to the band part 10, since this hardly has to be reworked in the area of the hinge part 11.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)

Claims (11)

  1. Penture pour fenêtres, portes ou similaires, comprenant :
    - une première partie de penture (10) avec une première partie de charnière (11),
    - au moins une deuxième partie de penture (20) avec une deuxième partie de charnière (21), un boulon de penture (30) s'engageant dans les parties de charnière (11, 21) et permettant de les relier l'une à l'autre de manière pivotante, et
    - un dispositif d'excentrique (50) prévu dans au moins une partie de penture (10), dont l'actionnement permet de déplacer la première partie de charnière (11) par rapport à la deuxième partie de charnière (21) dans une direction de déplacement (V), le dispositif d'excentrique (50) présentant deux alésages oblongs (52, 53), vus en coupe transversale, les directions longitudinales des coupes transversales étant perpendiculaires l'une à l'autre, et deux parties de boulon de penture (51, 30) qui font saillie au moins dans l'un des alésages (52, 53) et dont les axes longitudinaux médians sont disposés de façon excentrée l'un par rapport à l'autre,
    caractérisé en ce que
    l'une des parties de boulon de penture est une vis (51) disposée de façon excentrée par rapport à l'axe de rotation (S1) du boulon de penture (30).
  2. Penture selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    la direction longitudinale de la coupe transversale de l'alésage oblong (52) est perpendiculaire au plan traversant la porte, la fenêtre ou similaire.
  3. Penture selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    la direction longitudinale de la coupe transversale de l'alésage oblong (52) est parallèle au plan traversant la porte, la fenêtre ou similaire.
  4. Penture selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    l'autre alésage oblong dans la première partie de charnière (11) est un alésage allongé (53) vu en coupe transversale dans la direction de déplacement (V, V1, V2) pour loger le boulon de penture (30).
  5. Penture selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisée en ce que
    l'alésage oblong (52) est réalisé dans un composant (55).
  6. Penture selon la revendication 5,
    caractérisée en ce que
    le composant (55) est adapté au diamètre intérieur de l'alésage allongé (53).
  7. Penture selon l'une quelconque des revendications 1 à 6,
    caractérisée en ce que
    la vis (51) est une vis à tête.
  8. Penture selon la revendication 7,
    caractérisée en ce que
    la circonférence extérieure de la tête de la vis à tête (51) est supérieure au diamètre intérieur de l'alésage oblong (52).
  9. Penture selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisée en ce que
    le boulon de penture (30) présente au moins un collet (59).
  10. Penture selon l'une quelconque des revendications 5 à 9,
    caractérisée en ce que
    le composant (55) présente un évidement (56) dans sa circonférence extérieure.
  11. Penture selon la revendication 10,
    caractérisée en ce que
    dans la partie de charnière (11), un alésage fileté (57) est prévu à un endroit correspondant à l'évidement (56) pour recevoir une vis de retenue (58).
EP04002763A 2003-03-20 2004-02-09 Charnière pour portes, fenêtres ou similaire Expired - Lifetime EP1460222B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06007484A EP1688570B1 (fr) 2003-03-20 2004-02-09 Charnière pour portes, fenêtres ou similaire

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20304483U DE20304483U1 (de) 2003-03-20 2003-03-20 Band für Türen, Fenster o.dgl.
DE20304483U 2003-03-20

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06007484A Division EP1688570B1 (fr) 2003-03-20 2004-02-09 Charnière pour portes, fenêtres ou similaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1460222A1 EP1460222A1 (fr) 2004-09-22
EP1460222B1 true EP1460222B1 (fr) 2006-08-09

Family

ID=32798233

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06007484A Expired - Lifetime EP1688570B1 (fr) 2003-03-20 2004-02-09 Charnière pour portes, fenêtres ou similaire
EP04002763A Expired - Lifetime EP1460222B1 (fr) 2003-03-20 2004-02-09 Charnière pour portes, fenêtres ou similaire

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06007484A Expired - Lifetime EP1688570B1 (fr) 2003-03-20 2004-02-09 Charnière pour portes, fenêtres ou similaire

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP1688570B1 (fr)
AT (2) ATE401484T1 (fr)
DE (3) DE20304483U1 (fr)
PL (1) PL209869B1 (fr)
RU (1) RU2256054C1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004037762B3 (de) * 2004-08-05 2006-02-02 Hörmann Kg Brandis Bandrahmenteil sowie damit versehene Türzarge
DE102018115803B3 (de) * 2018-06-29 2019-05-23 Dr. Hahn Gmbh & Co. Kg Baugruppe eines Bandes zur um eine Scharnierachse scharniergelenkigen Verbindung eines Flügels mit einem Rahmen sowie Band mit dieser Baugruppe

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB376488A (en) * 1931-07-01 1932-07-14 Radiation Ltd Improvements relating to hinges
DE675592C (de) * 1936-12-08 1939-05-12 Carl Trippel Stahlbau Senkrecht zum Tuerrahmen vor und zurueck verstellbares Tuerscharnier fuer abzudichtende Tueren
CH316107A (de) * 1953-11-02 1956-09-30 Ernst Goehner Ag Drehlager zu Türen von Luftschutzräumen
FR2145891A5 (fr) * 1971-07-13 1973-02-23 Siri Pierre
DE8609628U1 (de) * 1986-04-09 1986-06-05 Dr. Hahn GmbH & Co KG, 4050 Mönchengladbach Band für Türen, Fenster und dgl.
CH690451A5 (de) * 1996-02-22 2000-09-15 Charmag Sa Scharnier.
FR2752010B1 (fr) * 1996-07-31 1998-10-16 Ferco Int Usine Ferrures Ferrure d'articulation notamment un support d'angle, pour porte, fenetre ou analogue
DE20014727U1 (de) * 2000-08-25 2002-01-17 Dr. Hahn GmbH & Co. KG, 41189 Mönchengladbach Band für Türen, Fenster u.dgl.

Also Published As

Publication number Publication date
PL366443A1 (en) 2004-10-04
DE502004007633D1 (de) 2008-08-28
PL209869B1 (pl) 2011-10-31
EP1460222A1 (fr) 2004-09-22
RU2256054C1 (ru) 2005-07-10
ATE335905T1 (de) 2006-09-15
DE502004001126D1 (de) 2006-09-21
EP1688570A1 (fr) 2006-08-09
EP1688570B1 (fr) 2008-07-16
DE20304483U1 (de) 2004-07-29
ATE401484T1 (de) 2008-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0816610A2 (fr) Charnière de portière
EP3339552B1 (fr) Installation de pliage pourvue de réglette
DE102020109532B3 (de) Band zur um eine Scharnierachse scharniergelenkigen Verbindung
EP3613931B1 (fr) Module de bande destiné au raccordement mobile par charnière autour d'un axe de charnière d'un battant sur un cadre
EP1235967B1 (fr) Bande pour portes, fenetres et similaires
EP2503084B1 (fr) Charnière réglable
EP2504511B1 (fr) Elément bande d'une bande de charnière
EP0860571B1 (fr) Paumelle pour portes, fenêtres ou similaires
EP0939186B1 (fr) Charnière pour portes, fenêtres et similaires.
EP1659246A1 (fr) Charnière pour volets
EP1215357B1 (fr) Arrangement de charnière pour portes, fenêtres ou similaires
EP2345786B1 (fr) Penture de porte pour portes en aluminium
EP1460222B1 (fr) Charnière pour portes, fenêtres ou similaire
EP1915498B1 (fr) Systeme a profile et a bande
EP1209310B1 (fr) Ferrure pour portes, fenêtres ou similaires
EP2345787B1 (fr) Penture de porte pour portes en aluminium
EP2400091B1 (fr) Penture de porte pour le montage sur des systèmes de chambres creuses
EP1527245B1 (fr) Partie de penture pour penture de porte, de fenetre ou similaire
EP1422371B1 (fr) Charnière pour portes, fenêtres ou similaires
DE20014727U1 (de) Band für Türen, Fenster u.dgl.
EP1223275B1 (fr) Penture pour portes ou fenêtres
DE19854739C1 (de) Trag- und/oder Führungsrollenvorrichtung für in ortsfesten Lauf- und/oder Führungsschienen um vertikale Achsen beweglich angeordnete Schiebeflügel von Fenstern, Türen od. dgl.
EP0258639B1 (fr) Palier rotatif avec dispositif de freinage pour un panneau de fenêtre, porte ou similaire
EP1215356B1 (fr) Ensemble de charnières pour portes, fenêtres et similaires
DE9206434U1 (de) Band für Türen, Fenster u.dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050127

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050413

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060809

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004001126

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060921

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061109

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061109

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070109

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060809

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070210

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20110119

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20110228

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20110219

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20110218

Year of fee payment: 8

Ref country code: NL

Payment date: 20110216

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20110722

Year of fee payment: 8

BERE Be: lapsed

Owner name: *HAHN G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20120228

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004001126

Country of ref document: DE

Effective date: 20120901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120901

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120209