EP1410883B1 - Dispositif pour couper des aliments, notamment des fruits, des légumes ou analogue - Google Patents

Dispositif pour couper des aliments, notamment des fruits, des légumes ou analogue Download PDF

Info

Publication number
EP1410883B1
EP1410883B1 EP02405885A EP02405885A EP1410883B1 EP 1410883 B1 EP1410883 B1 EP 1410883B1 EP 02405885 A EP02405885 A EP 02405885A EP 02405885 A EP02405885 A EP 02405885A EP 1410883 B1 EP1410883 B1 EP 1410883B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
knife
inserts
blade
main body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02405885A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1410883A1 (fr
Inventor
Andrea Koerselman
Hans-Christoph Haenlein
Sam Palmer
Annetta Papadopoulos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zyliss AG
Original Assignee
Zyliss AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zyliss AG filed Critical Zyliss AG
Priority to AT02405885T priority Critical patent/ATE311273T1/de
Priority to DE50205130T priority patent/DE50205130D1/de
Priority to EP02405885A priority patent/EP1410883B1/fr
Priority to US10/685,971 priority patent/US20040200366A1/en
Publication of EP1410883A1 publication Critical patent/EP1410883A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1410883B1 publication Critical patent/EP1410883B1/fr
Priority to US11/938,620 priority patent/US20080066603A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/28—Splitting layers from work; Mutually separating layers by cutting
    • B26D3/283—Household devices therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B29/00—Guards or sheaths or guides for hand cutting tools; Arrangements for guiding hand cutting tools
    • B26B29/02—Guards or sheaths for knives
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/28—Splitting layers from work; Mutually separating layers by cutting
    • B26D3/283—Household devices therefor
    • B26D2003/285—Household devices therefor cutting one single slice at each stroke
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/28—Splitting layers from work; Mutually separating layers by cutting
    • B26D3/283—Household devices therefor
    • B26D2003/286—Household devices therefor having a detachable blade that is removable attached to the support
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/28—Splitting layers from work; Mutually separating layers by cutting
    • B26D3/283—Household devices therefor
    • B26D2003/288—Household devices therefor making several incisions and cutting cubes or the like, e.g. so-called "julienne-cutter"

Claims (6)

  1. Dispositif pour découper des aliments, en particulier des fruits, légumes ou similaires, comprenant un corps principal (1), dans lequel entre deux bords longitudinaux (2, 3) est disposé un couteau (8), avec des garnitures (12) pour la modification de l'épaisseur de coupe, lesquelles sont insérables entre les bords latéraux (2, 3), pour lesquelles leur surface est sensiblement parallèle au plan du couteau (8), la distance entre la surface et le plan de couteau définissant l'épaisseur de couche, et comprenant un récipient (10) pour le logement des garnitures non utilisées, caractérisé en ce que le récipient (10) est fixable de manière amovible au-dessus du corps principal (1) de sorte que le récipient (10) recouvre le couteau (8).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le récipient (10) présente des parties de guidage (11) avec lesquels il est coulissant par les bords latéraux (2, 3) du dispositif.
  3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est formé dans le récipient (10) des compartiments, par exemple par des cloisons (14), compartiments dans lesquels peuvent être insérées les garnitures (12).
  4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par un tiroir de sécurité (15) qui est inséré à la place d'une garniture (12) de telle manière dans le dispositif qu'il recouvre le couteau sur la face opposée au récipient (10).
  5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le curseur de sécurité (15) est réalisé de manière à ne pas pouvoir rentrer dans le récipient (10).
  6. Dispositif selon l'une des revendications 4 à 5 caractérisé en ce que le curseur de sécurité (15) est fixé sur le récipient (10) de telle sorte qu'il recouvre, après le placement du récipient (10) sur le dispositif, le couteau (8) sur la face opposée du récipient (10).
EP02405885A 2002-10-15 2002-10-15 Dispositif pour couper des aliments, notamment des fruits, des légumes ou analogue Expired - Lifetime EP1410883B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT02405885T ATE311273T1 (de) 2002-10-15 2002-10-15 Vorrichtung zum schneiden von lebensmitteln, insbesondere obst, gemüse oder dergleichen
DE50205130T DE50205130D1 (de) 2002-10-15 2002-10-15 Vorrichtung zum Schneiden von Lebensmitteln, insbesondere Obst, Gemüse oder dergleichen
EP02405885A EP1410883B1 (fr) 2002-10-15 2002-10-15 Dispositif pour couper des aliments, notamment des fruits, des légumes ou analogue
US10/685,971 US20040200366A1 (en) 2002-10-15 2003-10-15 Methods and apparatus for a food cutting device
US11/938,620 US20080066603A1 (en) 2002-10-15 2007-11-12 Methods and apparatus for a food cutting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02405885A EP1410883B1 (fr) 2002-10-15 2002-10-15 Dispositif pour couper des aliments, notamment des fruits, des légumes ou analogue

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1410883A1 EP1410883A1 (fr) 2004-04-21
EP1410883B1 true EP1410883B1 (fr) 2005-11-30

Family

ID=32039266

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02405885A Expired - Lifetime EP1410883B1 (fr) 2002-10-15 2002-10-15 Dispositif pour couper des aliments, notamment des fruits, des légumes ou analogue

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1410883B1 (fr)
AT (1) ATE311273T1 (fr)
DE (1) DE50205130D1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050178262A1 (en) 2004-02-18 2005-08-18 Cedomir Repac Device for cutting fruit and vegetables, in particular onions
DE202004002477U1 (de) * 2004-02-18 2004-04-29 Repac, Petra Vorrichtung zum Schneiden von Obst und Gemüse, insbesondere Zwiebeln
DE102004038815B3 (de) 2004-08-02 2006-04-20 Börner Kunststoff- und Metallwarenfabrik GmbH Einsatz für einen Küchenhobel

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1919675A1 (de) * 1969-04-18 1970-11-05 Alfred Boerner Haushaltsgeraet zum Schneiden von Kartoffeln,Gemuese od.dgl.
DE2909308A1 (de) * 1979-03-09 1980-09-18 Leifheit International Vorrichtung zum zerkleinern von nahrungsmitteln
US4212431A (en) * 1978-09-25 1980-07-15 Doyel John S Food processing unit
DE29803375U1 (de) * 1998-02-26 1998-05-20 Gottwald Walter Gemüsehobel

Also Published As

Publication number Publication date
DE50205130D1 (de) 2006-01-05
EP1410883A1 (fr) 2004-04-21
ATE311273T1 (de) 2005-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602005001749T2 (de) Manueller Sicherheits-Gemüseschneider
DE2359028B2 (de) Handgriff fuer ein messer mit einziehbarer klinge
WO2016193317A1 (fr) Bloc de retenue pour un système de rangement des couverts pour un ou plusieurs couverts et système de rangement des couverts comprenant au moins deux blocs de retenue
EP1776214B1 (fr) Insert pour trancheuse
DE2816929C2 (de) Vorrichtung zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln
EP1410883B1 (fr) Dispositif pour couper des aliments, notamment des fruits, des légumes ou analogue
DE10305969A1 (de) Sicherheitsreibe
EP1056384A1 (fr) Machine a raper les legumes
EP0189743B2 (fr) Ustensile de cuisine pour couper des légumes, notamment des pommes de terre, en bandes
DE2936167A1 (de) Aufbewahrungsbehaelter fuer rasierklingeneinheiten
DE3500959A1 (de) Gemuesehobel
EP1264669A1 (fr) Dispositif à couper des fruits, des légumes ou analogue
EP0659391B1 (fr) Distributeur pour préportionner du ruban
EP3141358A1 (fr) Machine a decouper des produits de boulangerie comprenant un chariot de transport
EP0908127A1 (fr) Beurrier
DE60104258T2 (de) Schneidebrett zum Erleichtern des Schneidens von Nahrungsmitteln, insbesondere Blattgemüse
DE20317096U1 (de) Schneidvorrichtung
DE3700013C2 (fr)
EP1410882B1 (fr) Dispositif pour couper des aliments, notamment des fruits, des légumes ou analogue
DE2946950C2 (de) Schneidegerät zum Öffnen von Kartonagen oder ähnlichen Verpackungen
DE2225417B2 (de) Schneidvorrichtung zum nachschneiden einer bahn
DE3700012C1 (en) Device for disintegrating foodstuffs
DE3604950A1 (de) Hand-kuechengeraet
EP0628386B1 (fr) Râpe à légumes
DE102020117788A1 (de) Messerhalteblock für ein Messerablagesystem für ein oder mehrere Messer sowie Messerablagesystem mit wenigstens zwei Messerhalteblöcken

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040731

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HAENLEIN, HANS-CHRISTOPH

Inventor name: KOERSELMAN, ANDREA

Inventor name: PAPADOPOULOS, ANNETTA

Inventor name: PALMER, SAM

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: PALMER, SAM

Inventor name: PAPADOPOULOS, ANNETTA

Inventor name: KOERSELMAN, ANDREA

Inventor name: HAENLEIN, HANS-CHRISTOPH

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: SI

Payment date: 20040731

Extension state: LT

Payment date: 20040731

Extension state: LV

Payment date: 20040731

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1064985

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: LT LV SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051130

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051130

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051130

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051130

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051130

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50205130

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060105

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060228

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060228

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060228

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060313

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060502

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20051130

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

26N No opposition filed

Effective date: 20060831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051130

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20101014

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20101020

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20101012

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20101013

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20101020

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20101013

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: ZYLISS AG

Free format text: ZYLISS AG#SCHACHENWEG 24#3250 LYSS (CH) -TRANSFER TO- ZYLISS AG#SCHACHENWEG 24#3250 LYSS (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1064985

Country of ref document: HK

BERE Be: lapsed

Owner name: *ZYLISS A.G.

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111015

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120501

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50205130

Country of ref document: DE

Effective date: 20120501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111102

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111015

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 311273

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121015