EP1358912A1 - Dispositif de sécurité anti-chute - Google Patents

Dispositif de sécurité anti-chute Download PDF

Info

Publication number
EP1358912A1
EP1358912A1 EP03291050A EP03291050A EP1358912A1 EP 1358912 A1 EP1358912 A1 EP 1358912A1 EP 03291050 A EP03291050 A EP 03291050A EP 03291050 A EP03291050 A EP 03291050A EP 1358912 A1 EP1358912 A1 EP 1358912A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
movable part
safety device
conduit
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03291050A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Frédéric Thomas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
T & T
Original Assignee
T & T
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by T & T filed Critical T & T
Publication of EP1358912A1 publication Critical patent/EP1358912A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00—Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/0081—Equipment which can travel along the length of a lifeline, e.g. travelers
    • A62B35/0087—Arrangements for bypassing lifeline supports without lanyard disconnection
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00—Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/0043—Lifelines, lanyards, and anchors therefore
    • A62B35/0056—Horizontal lifelines

Definitions

  • the present invention relates to a security device of the type consisting of a part of support elements carrying from place to place a cable delimiting an area of protected circulation for intervener, on the other hand of at least one room mobile positioned around the cable to slide freely along this last, this moving part being connectable to a lifeline.
  • This perimeter can be delimited by a rigid profile, carried from place to place by supports or by a cable carried from place to place by posts.
  • the speaker is connected to this cable or this profile via a lifeline.
  • the first family is made up of all the devices whose area is delimited by rigid tubular elements, as illustrated in particular the patents FR-A-2,558,873, GB-A-2,261,202, DE 29,611,067, FR-A-2,681,253.
  • patent FR-A-2,558,873 describes a security device consisting of support elements carrying from place to place a rigid profile along which can move a moving part by sliding, this part being possibly connectable to a lifeline. This piece is guided in displacement over the entire length of the support element so that this moving part cannot be pivoted around the element the along which it slides.
  • This design of the device generates several disadvantages in the event of a fall for the worker. Because of the nature rigid tubular element used to delimit the safety area, a very brutal tension is operated on the lifeline during the fall. On the other hand, due to the permanent guidance of the moving part on the rigid profile, the operator can travel a long distance when falling without being stopped in his fall.
  • the second family of safety devices is made up of devices suitable for delimiting a safety area by means of a cable, i.e. a flexible deformable or elastic element.
  • the lifeline is provided at one end with a carabiner that can slide freely on the cable.
  • the operator during his movement inside the protected area, is kept hooked by the line cable life so that in the event of a fall, particularly in the event of work at height, the fall's stroke is limited.
  • the crossing the cable support elements requires unhooking the cable carabiner. This results in the impossibility, for the intervener, of cover the entire cable route without having to carry out these operations to unhook and hook the carabiner.
  • the safety device, object of the invention does not belong to this category of devices.
  • a second category of "cable" safety devices concerns devices with a slide connected to a lifeline capable of traversing the entire cable tray without the need to unhook the slide from the cable.
  • each cable support element constituted of a post has at its top interlaced fingers which constitute a stop means of a ring connected to the lifeline and sliding freely on the cable.
  • these fingers constitute a means retaining ring of the lifeline.
  • such a solution turns out expensive because it requires occupying each post top of this interlacing of fingers, interlacing obtained by means of a coin complex.
  • the worker must, each time a pole passes, precisely orient the anchor ring of its lifeline to allow the passage of fingers. This results in a significant loss of time.
  • such device is not applicable in the case of a height positioning of the cable, the posts being in this case suspended and inaccessible to the speaker.
  • each cable support element consists of two parallel sleeves connected between them by a connecting piece.
  • Each sleeve serves as a guide path for a cable.
  • a slide made up of two parallel tubular conduits connected by a connecting plate is mounted overlapping on the two sleeves.
  • An object of the present invention is therefore to propose a safety device of a new type allowing rapid and safe crossing of cable support elements while in some cases offering the possibility of restrained to a cable support element in the event of a fall of the operator.
  • Another object of the present invention is to provide a security device whose design allows the protection of a worker regardless of positioning of the cable support elements, that these elements of cable supports are positioned high or resting on the ground.
  • the subject of the invention is a safety device of the constituted type.
  • support elements carrying from place to place a cable delimiting a protected traffic area for interveners
  • at least one mobile part positioned around the cable to slide freely along the latter, this moving part being connectable to a lifeline
  • the support elements of a single cable are consisting of a sheath forming a cable guide path and an element connecting the sheath to any stationary support, each piece mobile, intended to cooperate with the cable support elements comprising at least one through conduit for the passage of the cable or the sheath of the cable support member and an open passage opening into the conduit for the passage of the connecting element of the cable support element of so as to allow movement of the moving part, in the state connected to a lifeline, along the entire cable route.
  • Such a design of the device allows rapid and safe crossing of cable support elements. Furthermore, the presence of a single cable makes the device easy to install. Finally, thanks to the presence of a cable, element introducing a certain elasticity during a fall, the consequences of a such a fall may be less severe.
  • the moving part is mounted at free pivoting around the cable.
  • the moving part can thus, during a fall abutting against a cable support element, thereby limiting the travel of the fall.
  • the area of safety can be easily demarcated by means of the cable, including in the case of a complex perimeter of this area.
  • the respondent's life can be saved thanks to the flexible, deformable nature of the cable on the one hand, and when the moving part abuts against an element cable support on the other hand.
  • the present invention relates to a security device more particularly intended for workers working in elevation, in particular on roofs terraces and making it possible to limit the course of the fall of such a contributor.
  • the safety device, object of the invention consists on the one hand of elements 1 supports carrying from place to place a cable 2 delimiting an area of protected circulation for intervener, on the other hand of at least one room 4 mobile positioned around the cable 2 to slide freely along this last, this movable part 4 being connectable to a lifeline 3 serving as link between operator and security system.
  • Cable 2 used for delimitation of the protected area, is a single generally metallic cable.
  • the elements 1 cable supports are constituted respectively a sheath 1A forming cable guide path 2 and an element 1B of connection of the sheath 1A to any stationary support.
  • the connecting element 1B consists of a radial wing to said sheath, this wing being fixed, by one of its edges, along a barrel generator and being provided on its opposite parallel edge with a plate 1C, this plate 1C itself being intended to be secured to the top of a post by suitable fixing means.
  • connecting element 1B and plate 1C constitute a substantially inverted T-shaped legs of the sheath 1A.
  • the elements 1 supports of cable 2 are suspended elements.
  • the posts can be removed, the plate 1C directly serving to fix the element 1 support cable 2 to an elevated support such as a ceiling.
  • cable 2 is threaded inside the sleeves 1A.
  • This cable is shaped, at each of its ends, to be able to be kept taut in the state supported by the cable support elements.
  • the the ends of this cable can also incorporate damping elements as is well known to those versed in this art.
  • the movable part 4, intended to cooperate with the elements 1 cable supports 2, for its part comprises at least one conduit 4A passing through for the passage of the cable 2 or sheath 1A of the cable support element 1 2 and a passage 4B open opening into the duct 4A for the passage of the element 1B of connection of the cable support element 1 so as to allow displacement of the movable part 4, in the state connected to a lifeline 3, along of the entire cable tray 2.
  • the movable part 4 is mounted to pivot freely around the cable 2. This part 4 thus tends to naturally occupy a position conforms to that shown in Figure 2. Indeed, the movable part 4 is shaped to, under the effect of its own weight, self-orient in a angular position in which the anchor point 6 of the lifeline 3 is positioned below the through 4A conduit, directly above the 4A conduit through and from the open passage 4B of the part 4, this open passage 4B surmounting the through conduit 4A. In the example shown, the conduit 4A through the moving part 4 is off-center with respect to the center of gravity of the part 4.
  • the movable part 4 thus has a radial projection 4C external to the conduit 4A, this projection originating on the conduit 4A at a point diametrically opposite to the passage 4B for inserting the connecting element 1B of the element 1 cable support 2, the free end of this projection comprising means 6 for anchoring the lifeline 3.
  • a radial projection 4C external to the conduit 4A, this projection originating on the conduit 4A at a point diametrically opposite to the passage 4B for inserting the connecting element 1B of the element 1 cable support 2, the free end of this projection comprising means 6 for anchoring the lifeline 3.
  • Other embodiments in which the movable part 4 is provided with a ballast added or formed of a single piece with said piece can still be considered.
  • the movable part 4 is fitted along the boundary walls of the passage 4B for inserting the connecting element 1B of the element 1 cable support 2, of members 5 of bearing the treads of which are arranged to come into contact rolling support along generators of cable 2 or sheath of element 1 cable support 2 during sliding movement of the part 4 movable along said sheath 1A or cable 2.
  • This arrangement facilitates the displacement of the movable part 4 forming a carriage along the cable 2 or the sheath 1A.
  • the insertion passage 4B presents, in the example shown, two walls at a convergent pace in the direction of the conduit 4A.
  • the organs of bearings such as rollers four in number are arranged in pairs the along each of the walls of the passage.
  • the axes of rotation of these rollers are arranged parallel to a tangent of the conduit 4A.
  • the dimensions of this insertion passage are chosen so as to prevent any exit untimely cable 2 which is necessarily threaded on the cable during the installation of the cable tray and is then permanently retained on said cable path.
  • the means 6 for anchoring the lifeline 3 can affect a large number of shapes.
  • they consist of a conduit extending substantially parallel to conduit 4A passing through the moving part 4.
  • These anchoring means can, similarly, be constituted by a simple drilling of the movable part 4.
  • Such a safety device can be adapted indifferently to cable support elements 1 positioned in height or near the ground. It offers all the required security to a worker, including included when crossing the cable support elements.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de sécurité du type constitué d'une part d'éléments (1) supports portant de place en place un câble (2), d'autre part d'au moins une pièce (4) mobile raccordable à une ligne (3) de vie et positionnable autour du câble (2) pour coulisser librement le long de ce dernier. Ce dispositif est caractérisé en ce qu'au moins une partie des éléments (1) supports d'un câble (2) unique sont constitués d'un fourreau (1A) formant chemin de guidage du câble (2) et d'un élément (1B) de liaison du fourreau (1A) à un support stationnaire quelconque, chaque pièce (4) mobile comportant au moins un conduit (4A) traversant pour le passage du câble (2) ou du fourreau (1A) de l'élément (1) de support de câble (2) et un passage (4B) ouvert débouchant dans le conduit (4A) pour le passage de l'élément (1B) de liaison de l'élément (1) de support de câble. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un dispositif de sécurité du type constitué d'une part d'éléments supports portant de place en place un câble délimitant une aire de circulation protégée pour intervenant, d'autre part d'au moins une pièce mobile positionnable autour du câble pour coulisser librement le long de ce dernier, cette pièce mobile étant raccordable à une ligne de vie.
La législation oblige aujourd'hui pour certains travaux, en particulier des travaux en toiture terrasse, à la délimitation d'un périmètre de sécurité. Ce périmètre peut être délimité par un profilé rigide, porté de place en place par des supports ou par un câble porté de place en place par des poteaux. L'intervenant est raccordé à ce câble ou à ce profilé par l'intermédiaire d'une ligne de vie.
Sur cette base, on distingue deux familles de dispositifs de sécurité :
La première famille est constituée par tous les dispositifs dont l'aire est délimitée par des éléments tubulaires rigides, comme l'illustrent en particulier les brevets FR-A-2.558.873, GB-A-2.261.202, DE 29 611 067, FR-A-2.681.253.
Ainsi, à titre d'exemple, le brevet FR-A-2.558.873 décrit un dispositif de sécurité constitué d'éléments supports portant de place en place un profilé rigide le long duquel peut circuler une pièce mobile par coulissement, cette pièce étant éventuellement raccordable à une ligne de vie. Cette pièce est guidée en déplacement sur toute la longueur de l'élément support de telle sorte que cette pièce mobile ne peut pas être déplacée à pivotement autour de l'élément le long duquel elle coulisse. Cette conception du dispositif engendre plusieurs inconvénients en cas de chute de l'intervenant. En effet, du fait de la nature rigide de l'élément tubulaire servant à la délimitation de l'aire de sécurité, une tension très brutale est opérée sur la ligne de vie lors de la chute. D'autre part, du fait du guidage permanent de la pièce mobile sur le profilé rigide, l'opérateur peut parcourir une distance importante lors de sa chute sans être arrêté dans sa chute. Enfin, en dehors des périodes de chute, lorsque l'intervenant s'écarte du dispositif, il exerce, par l'intermédiaire du câble, une traction sur le dispositif. Cette traction peut empêcher le coulissement du dispositif en provoquant des phénomènes de coincement au niveau des moyens de guidage. De ce fait, l'absence de possibilité de pivotement de l'élément mobile autour de l'élément de guidage ralentit le déplacement de la pièce mobile le long de l'élément de guidage. Enfin, on comprend aisément qu'avec de tels dispositifs, la délimitation d'une aire de sécurité au périmètre complexe pose indéniablement un grand nombre de problèmes. Elle nécessite de pouvoir cintrer sur site les profilés tout en maintenant des sections de diamètre constant. Bien évidemment, les dispositifs appartenant aux autres documents décrits ci-dessus, reposant sur des conceptions analogues, présentent les mêmes inconvénients en raison de la nature rigide de l'élément de délimitation de l'aire.
La seconde famille de dispositifs de sécurité est constituée par les dispositifs aptes à délimiter une aire de sécurité au moyen d'un câble, c'est-à-dire d'un élément souple déformable ou élastique. Dans la version la plus simple de tels dispositifs, la ligne de vie est munie à une extrémité d'un mousqueton pouvant coulisser librement sur le câble. Ainsi, l'opérateur, au cours de son déplacement à l'intérieur de l'aire protégée, est maintenu accroché par la ligne de vie au câble de telle sorte qu'en cas de chute, en particulier dans le cas de travail en hauteur, la course de la chute est limitée. Toutefois, le franchissement des éléments de support de câble nécessite de décrocher le mousqueton du câble. Il en résulte l'impossibilité, pour l'intervenant, de parcourir la totalité du chemin de câble sans avoir à procéder à ces opérations de décrochage et d'accrochage du mousqueton. Le dispositif de sécurité, objet de l'invention, n'appartient pas à cette catégorie de dispositifs.
Une seconde catégorie de dispositifs de sécurité "à câble" concerne les dispositifs dont un coulisseau relié à une ligne de vie est apte à parcourir la totalité du chemin de câble sans nécessité de décrocher le coulisseau du câble.
Ainsi, dans un premier dispositif de sécurité appartenant à cette catégorie et connu de l'état de la technique, chaque élément support de câble constitué d'un poteau comporte à son sommet des doigts entrelacés qui constituent un moyen d'arrêt d'un anneau raccordé à la ligne de vie et coulissant librement sur le câble. Ainsi, en cas de chute de l'opérateur, ces doigts constituent un moyen de retenue de l'anneau de la ligne de vie. Toutefois, une telle solution s'avère onéreuse car elle nécessite d'occuper chaque sommet de poteau de cet entrelacement de doigts, entrelacement obtenu au moyen d'une pièce complexe. Par ailleurs, l'intervenant doit, à chaque passage d'un poteau, orienter avec précision l'anneau d'ancrage de sa ligne de vie pour permettre le passage des doigts. Il en résulte une perte de temps importante. Enfin, un tel dispositif n'est pas applicable dans le cas d'un positionnement en hauteur du câble, les poteaux étant dans ce cas suspendus et inaccessibles à l'intervenant.
Dans un autre dispositif de sécurité connu de l'état de la technique, chaque élément support de câble est constitué de deux fourreaux parallèles reliés entre eux par une pièce de liaison. Chaque fourreau sert de chemin de guidage à un câble. Un coulisseau constitué de deux conduites tubulaires parallèles reliées par un plat de liaison est monté à chevauchement sur les deux fourreaux. Une telle solution oblige à la mise en place de deux câbles parallèles rendant la solution complexe et onéreuse. Enfin, à aucun moment l'élément de support de câble ne peut être utilisé comme élément de butée du coulisseau.
Un but de la présente invention est donc de proposer un dispositif de sécurité d'un nouveau type autorisant un franchissement rapide et en toute sécurité des éléments supports de câble tout en offrant dans certains cas une possibilité de retenue à un élément support de câble en cas de chute de l'intervenant.
Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de sécurité dont la conception permet la protection d'un intervenant indépendamment du positionnement des éléments de supports de câble, que ces éléments de supports de câble soient positionnés en hauteur ou en appui au sol.
A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de sécurité du type constitué d'une part d'éléments supports portant de place en place un câble délimitant une aire de circulation protégée pour intervenant, d'autre part d'au moins une pièce mobile positionnable autour du câble pour coulisser librement le long de ce dernier, cette pièce mobile étant raccordable à une ligne de vie, caractérisé en ce qu'au moins une partie des éléments supports d'un câble unique sont constitués d'un fourreau formant chemin de guidage du câble et d'un élément de liaison du fourreau à un support stationnaire quelconque, chaque pièce mobile, destinée à coopérer avec les éléments supports de câble comportant au moins un conduit traversant pour le passage du câble ou du fourreau de l'élément de support de câble et un passage ouvert débouchant dans le conduit pour le passage de l'élément de liaison de l'élément de support de câble de manière à permettre un déplacement de la pièce mobile, à l'état raccordé à une ligne de vie, le long de la totalité du chemin de câble.
Une telle conception du dispositif permet un franchissement rapide et sûr des éléments de supports de câble. Par ailleurs, la présence d'un seul câble rend le dispositif aisé à installer. Enfin, grâce à la présence d'un câble, élément introduisant une certaine élasticité lors d'une chute, les conséquences d'une telle chute peuvent être moins graves.
Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, en dehors du franchissement des éléments support de câble, la pièce mobile est montée à pivotement libre autour du câble. La pièce mobile peut ainsi, lors d'une chute venir en butée contre un élément support de câble, limitant ainsi la course de la chute. Ainsi, grâce à la conception décrite ci-dessus d'un tel dispositif, l'aire de sécurité peut être délimitée aisément au moyen du câble, y compris dans le cas d'un périmètre complexe de cette aire. Par ailleurs, on ne constate aucun coincement ou freinage du déplacement de la pièce mobile sur le câble lors d'une utilisation normale d'un tel dispositif de sécurité. Enfin, en cas de chute, la vie de l'intervenant peut être sauvée grâce à la nature souple déformable du câble d'une part, et à la venue en butée de la pièce mobile contre un élément de support de câble d'autre part.
L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
  • la figure 1 représente une vue schématique de côté d'un dispositif de sécurité conforme à l'invention dans une position correspondant au franchissement d'un élément de support de câble ;
  • la figure 2 représente une vue schématique de côté d'un dispositif de sécurité conforme à l'invention en dehors d'une zone de franchissement d'un élément de support de câble et
  • la figure 3 représente une vue schématique en coupe d'un dispositif conforme à l'invention au voisinage d'un élément de support de câble.
    • La présente invention concerne un dispositif de sécurité plus particulièrement destiné aux intervenants travaillant en élévation, en particulier sur des toitures terrasses et permettant de limiter la course de la chute d'un tel intervenant. A cet effet, le dispositif de sécurité, objet de l'invention, est constitué d'une part d'éléments 1 supports portant de place en place un câble 2 délimitant une aire de circulation protégée pour intervenant, d'autre part d'au moins une pièce 4 mobile positionnable autour du câble 2 pour coulisser librement le long de ce dernier, cette pièce 4 mobile étant raccordable à une ligne 3 de vie servant de lien entre intervenant et dispositif de sécurité. Le câble 2, servant à la délimitation de l'aire protégée, est un câble unique généralement métallique. Les éléments 1 supports de câble sont quant à eux constitués respectivement d'un fourreau 1A formant chemin de guidage du câble 2 et d'un élément 1B de liaison du fourreau 1A à un support stationnaire quelconque. Dans les exemples représentés, l'élément de liaison 1B est constitué d'une aile radiale audit fourreau, cette ailé étant fixée, par l'un de ses bords, le long d'une génératrice du fourreau et étant munie sur son bord parallèle opposé d'une platine 1C, cette platine 1C étant elle-même destinée à être solidarisée au sommet d'un poteau par des moyens de fixation appropriés. Ainsi, dans l'exemple représenté, élément de liaison 1B et platine 1C constituent un piétement sensiblement en forme de T inversé du fourreau 1A. Ces éléments 1 supports de câble 2 sont ainsi fixés de manière à pouvoir être en appui au sol de telle sorte que le chemin de câble forme un chemin de protection de type garde-corps.
    Dans un autre mode de réalisation, non représenté, les éléments 1 supports de câble 2 sont des éléments suspendus. Dans ce cas, les poteaux peuvent être supprimés, la platine 1C servant directement à la fixation de l'élément 1 support de câble 2 à un support en élévation tel qu'un plafond. Une fois les éléments 1 supports de câble 2 positionnés, le câble 2 est enfilé à l'intérieur des fourreaux 1A. Ce câble est conformé, à chacune de ses extrémités, pour pouvoir être maintenu tendu à l'état soutenu par les éléments support de câble. Les extrémités de ce câble peuvent en outre incorporer des éléments amortisseurs comme cela est bien connu à ceux versés dans cet art.
    La pièce 4 mobile, destinée à coopérer avec les éléments 1 supports de câble 2, comporte quant à elle au moins un conduit 4A traversant pour le passage du câble 2 ou du fourreau 1A de l'élément 1 de support de câble 2 et un passage 4B ouvert débouchant dans le conduit 4A pour le passage de l'élément 1B de liaison de l'élément 1 de support de câble de manière à permettre un déplacement de la pièce 4 mobile, à l'état raccordé à une ligne 3 de vie, le long de la totalité du chemin de câble 2. Cette configuration de la pièce 4 mobile entourant, au moyen de son conduit 4A, le fourreau 1A de l'élément de support de câble lors du franchissement de ce dernier, écarte tout risque d'action du câble sur la pièce mobile 4 au cours de ce franchissement. Il devient ainsi possible de cintrer le fourreau 1A pour permettre notamment la délimitation d'une aire de circulation se présentant sous forme d'un périmètre fermé. Tel n'est pas le cas dans les dispositifs, notamment à entrelacement de doigts, où la pièce mobile se déplace entre câble et doigts de sorte qu'une traction trop importante du câble peut générer un coincement de la pièce mobile.
    Comme l'illustre la figure 2, en dehors du franchissement des éléments 1 supports de câble 2, la pièce 4 mobile est montée à pivotement libre autour du câble 2. Cette pièce 4 tend ainsi à occuper naturellement une position conforme à celle représentée à la figure 2. En effet, la pièce 4 mobile est conformée pour, sous l'effet de son propre poids, s'auto-orienter dans une position angulaire dans laquelle le point 6 d'ancrage de la ligne 3 de vie est positionné au-dessous du conduit 4A traversant, à l'aplomb du conduit 4A traversant et du passage 4B ouvert de la pièce 4, ce passage 4B ouvert surmontant le conduit 4A traversant. Dans l'exemple représenté, le conduit 4A traversant de la pièce 4 mobile est décentré par rapport au centre de gravité de la pièce 4. La pièce 4 mobile présente ainsi une saillie 4C radiale externe au conduit 4A, cette saillie prenant naissance sur le conduit 4A en un point diamétralement opposé au passage 4B d'insertion de l'élément 1B de liaison de l'élément 1 support de câble 2, l'extrémité libre de cette saillie comportant des moyens 6 d'ancrage de la ligne 3 de vie. D'autres modes de réalisation dans lesquels la pièce 4 mobile est munie d'un lest rapporté ou formé d'une seule pièce avec ladite pièce peuvent encore être envisagés.
    Le libre pivotement de la pièce 4 mobile autour du câble 2 permet à cette dernière d'occuper naturellement une position dans laquelle elle vient, au cours de son déplacement, en butée contre l'élément 1 de support de câble 2 lorsque ce dernier est positionné au voisinage du sol. Ainsi, en cas de chute de l'intervenant, la course de la pièce 4 mobile s'arrête au voisinage de l'élément 1 de support de câble 2. Pour permettre le franchissement de cet élément 1 de support de câble 2, il est nécessaire d'orienter la pièce 4 mobile par déplacement angulaire autour du câble 2 pour l'amener dans une position conforme à celle représentée à la figure 1 dans laquelle passage 4B d'insertion de l'élément 1B de liaison et élément 1B de liaison de l'élément support de câble sont alignés. Cette orientation peut s'effectuer simplement par traction sur la ligne 3 de vie par l'intervenant. A l'inverse, dans le cas d'un positionnement en hauteur des éléments 1 de support de câble 2 au-dessus de l'intervenant, la pièce 4 mobile se positionne naturellement dans une position autorisant un franchissement de l'élément 1 de support de câble.
    Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, la pièce 4 mobile est équipée, le long des parois de délimitation du passage 4B d'insertion de l'élément 1B de liaison de l'élément 1 support de câble 2, d'organes 5 de roulement dont les bandes de roulement sont agencées pour venir en contact d'appui roulant le long de génératrices du câble 2 ou du fourreau de l'élément 1 de support de câble 2 lors d'un déplacement à coulissement de la pièce 4 mobile le long dudit fourreau 1A ou du câble 2. Cette disposition facilite le déplacement de la pièce 4 mobile formant un chariot le long du câble 2 ou du fourreau 1A. Le passage 4B d'insertion présente, dans l'exemple représenté, deux parois à allure convergente en direction du conduit 4A. Les organes de roulement tels que des galets au nombre de quatre sont disposés par paire le long de chacune des parois du passage. Les axes de rotation de ces galets sont disposés parallèlement à une tangente du conduit 4A. Les dimensions de ce passage d'insertion sont choisies de manière à empêcher toute sortie intempestive du câble 2 qui est nécessairement enfilé sur le câble lors de la mise en place du chemin de câble et est ensuite maintenu à demeure sur ledit chemin de câble.
    Les moyens 6 d'ancrage de la ligne 3 de vie peuvent affecter un grand nombre de formes. Dans l'exemple représenté à la figure 3, ils sont constitués d'un conduit s'étendant sensiblement parallèlement au conduit 4A traversant de la pièce 4 mobile. Ces moyens d'ancrage peuvent, de manière analogue, être constitués par un simple perçage de la pièce 4 mobile.
    Comme l'illustre la description ci-dessus, le fonctionnement d'un tel dispositif de sécurité est particulièrement simple. Un tel dispositif de sécurité peut s'adapter indifféremment à des éléments 1 de support de câble positionnés en hauteur ou au voisinage du sol. Il offre toute la sécurité requise à un intervenant, y compris lors du franchissement des éléments de support de câble.

    Claims (9)

    1. Dispositif de sécurité du type constitué d'une part d'éléments (1) supports portant de place en place un câble (2) délimitant une aire de circulation protégée pour intervenant, d'autre part d'au moins une pièce (4) mobile positionnable autour du câble (2) pour coulisser librement le long de ce dernier, cette pièce (4) mobile étant raccordable à une ligne (3) de vie,
      caractérisé en ce qu'au moins une partie des éléments (1) supports d'un câble (2) unique sont constitués d'un fourreau (1A) formant chemin de guidage du câble (2) et d'un élément (1B) de liaison du fourreau (1A) à un support stationnaire quelconque, chaque pièce (4) mobile, destinée à coopérer avec les éléments (1) supports de câble (2) comportant au moins un conduit (4A) traversant pour le passage du câble (2) ou du fourreau (1A) de l'élément (1) de support de câble (2) et un passage (4B) ouvert débouchant dans le conduit (4A) pour le passage de l'élément (1B) de liaison de l'élément (1) de support de câble de manière à permettre un déplacement de la pièce (4) mobile, à l'état raccordé à une ligne (3) de vie, le long de la totalité du chemin de câble (2).
    2. Dispositif de sécurité selon la revendication 1,
      caractérisé en ce que, en dehors du franchissement des éléments (1) support de câble, la pièce (4) mobile est montée à pivotement libre autour du câble (2).
    3. Dispositif de sécurité selon l'une des revendications 1 et 2,
      caractérisé en ce que la pièce (4) mobile est équipée, le long des parois de délimitation du passage (4B) d'insertion de l'élément (1B) de liaison de l'élément (1) support de câble (2), d'organes (5) de roulement dont les bandes de roulement sont agencées pour venir en contact d'appui roulant le long de génératrices du câble (2) ou du fourreau de l'élément (1) de support de câble (2) lors d'un déplacement à coulissement de la pièce (4) mobile le long dudit fourreau (1A) ou du câble (2).
    4. Dispositif de sécurité selon l'une des revendications 1 à 3,
      caractérisé en ce que la pièce (4) mobile est conformée pour, sous l'effet de son propre poids, s'auto-orienter dans une position angulaire dans laquelle le point (6) d'ancrage de la ligne (3) de vie est positionné au-dessous du conduit (4A) traversant, à l'aplomb du conduit (4A) traversant et du passage (4B) ouvert de ladite pièce (4).
    5. Dispositif de sécurité selon l'une des revendications 1 à 4,
      caractérisé en ce que le conduit (4A) traversant de la pièce (4) mobile est décentré par rapport au centre de gravité de ladite pièce (4).
    6. Dispositif de sécurité selon l'une des revendications 1 à 5,
      caractérisé en ce que la pièce (4) mobile est munie d'un lest rapporté ou formé d'une seule pièce avec ladite pièce.
    7. Dispositif de sécurité selon l'une des revendications 1 à 6,
      caractérisé en ce que la pièce (4) mobile présente une saillie (4C) radiale externe au conduit (4A), cette saillie prenant naissance sur ledit conduit (4A) en un point diamétralement opposé au passage (4B) d'insertion de l'élément (1B) de liaison de l'élément (1) support de câble (2), l'extrémité libre de cette saillie comportant des moyens (6) d'ancrage de la ligne (3) de vie.
    8. Dispositif de sécurité selon l'une des revendications 1 à 7,
      caractérisé en ce que les éléments (1) supports de câble (2) sont des éléments suspendus.
    9. Dispositif de sécurité selon l'une des revendications 1 à 7,
      caractérisé en ce que les éléments (1) supports de câble (2) sont fixés de manière à pouvoir être en appui au sol de telle sorte que le chemin de câble forme un chemin de protection de type garde-corps.
    EP03291050A 2002-04-30 2003-04-30 Dispositif de sécurité anti-chute Withdrawn EP1358912A1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR0205405A FR2838975B1 (fr) 2002-04-30 2002-04-30 Dispositif de securite anti-chute
    FR0205405 2002-04-30

    Publications (1)

    Publication Number Publication Date
    EP1358912A1 true EP1358912A1 (fr) 2003-11-05

    Family

    ID=28800050

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP03291050A Withdrawn EP1358912A1 (fr) 2002-04-30 2003-04-30 Dispositif de sécurité anti-chute

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP1358912A1 (fr)
    FR (1) FR2838975B1 (fr)

    Families Citing this family (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB0419127D0 (en) * 2004-08-27 2004-09-29 Hadrian Iye England Ltd Safety rail system

    Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2558873A1 (fr) 1984-01-27 1985-08-02 Coutier Charles Ets Main courante a retenue de securite
    FR2681253A1 (fr) 1991-09-13 1993-03-19 Mounier Alain Dispositif de securite, notamment pour chemin de circulation.
    GB2261202A (en) 1991-11-06 1993-05-12 Cope & Cope Limited A conveyor trolley
    US5350037A (en) * 1993-05-24 1994-09-27 Skymaster, Inc. Workperson safety restraint system
    DE29611067U1 (de) 1996-06-24 1996-10-31 Herz Dietmar Dr Hängefördereinrichtung
    FR2770189A1 (fr) * 1997-10-24 1999-04-30 Vendee Concept Trolley de convoyeur aerien
    GB2336617A (en) * 1998-04-23 1999-10-27 Latchways Plc Height safety system

    Family Cites Families (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4248157A (en) * 1979-05-07 1981-02-03 Aero-Motive Manufacturing Company Conveyor trolleys
    DE3544447C2 (de) * 1985-12-16 1994-01-13 Veit Gmbh & Co Fördereinrichtung

    Patent Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2558873A1 (fr) 1984-01-27 1985-08-02 Coutier Charles Ets Main courante a retenue de securite
    FR2681253A1 (fr) 1991-09-13 1993-03-19 Mounier Alain Dispositif de securite, notamment pour chemin de circulation.
    GB2261202A (en) 1991-11-06 1993-05-12 Cope & Cope Limited A conveyor trolley
    US5350037A (en) * 1993-05-24 1994-09-27 Skymaster, Inc. Workperson safety restraint system
    DE29611067U1 (de) 1996-06-24 1996-10-31 Herz Dietmar Dr Hängefördereinrichtung
    FR2770189A1 (fr) * 1997-10-24 1999-04-30 Vendee Concept Trolley de convoyeur aerien
    GB2336617A (en) * 1998-04-23 1999-10-27 Latchways Plc Height safety system

    Also Published As

    Publication number Publication date
    FR2838975A1 (fr) 2003-10-31
    FR2838975B1 (fr) 2004-08-13

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0738173B1 (fr) Appareil de securite anti-chute
    EP2097599B1 (fr) Dispositif mobile d&#39;ancrage anti-chute
    EP0608164B1 (fr) Dispositif d&#39;ancrage mobile permettant le déplacement en toute sécurité selon un axe horizontal
    CA2377965A1 (fr) Mats d&#39;antennes relais de systeme de radio-telecommunication cellulaire
    FR2600540A2 (fr) Dispositif de securite pour circulation a grande hauteur.
    FR2885927A1 (fr) Ensemble compose d&#39;un garde-corps et d&#39;une perche pour la fixation du garde-corps sur la traverse
    EP1358912A1 (fr) Dispositif de sécurité anti-chute
    CH704409A1 (fr) Poulie pour système de ligne d&#39;assurance continue.
    EP1651314A1 (fr) Dispositif de protection d&#39;un utilisateur en cas de chute d&#39;une voie sensiblement verticale
    WO1997021575A1 (fr) Dispositif de trainage de skieurs
    FR2974439A1 (fr) Dispositif de mise en tension d&#39;une affiche publicitaire
    EP0035424B1 (fr) Echafaudage volant pour bâtiment
    EP1632271A1 (fr) Ancre intermediaire pour ligne de vie
    FR2820643A1 (fr) Dispositif de structure demontable destine a la pratique du trampoline assiste par elastique, activite dite &#34;acro-bungy&#34;
    EP2811104B1 (fr) Systeme d&#39;echelle transformable avec rattrapage de niveau
    FR3013602A1 (fr) Dispositif polyvalent de connexion et d&#39;aiguillage pour ligne de vie
    FR2653104A1 (fr) Equipement de securite pour poste de chargement en vrac dans des vehicules ferroviaires.
    EP1346754B1 (fr) Structure d&#39;arrimage notamment pour la sécurité
    EP1433501B1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;un potelet d&#39;arrimage à une surface porteuse
    FR2797589A1 (fr) Systeme fixe de connexion d&#39;une corde d&#39;assurance pour l&#39;evolution en securite sur toute paroi
    FR2798783A1 (fr) Dispositif amortisseur a limite de surcharge pour support de cable aerien
    FR2977266A1 (fr) Dispositif d&#39;ancrage temporaire d&#39;un equipement de protection d&#39;un intervenant en hauteur, installation de securite integrant un tel dispositif et son procede de montage
    CA2240708C (fr) Dispositif de trainage de skieurs
    FR2964996A1 (fr) Garde-corps positionnable sur une construction et dispositif de securisation d&#39;une construction du type comprenant au moins deux garde-corps du type precite
    FR2850695A1 (fr) Mat support d&#39;antenne rabattable

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK

    RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

    Inventor name: THOMAS, FREDERIC

    AKX Designation fees paid
    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: 8566

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20040506