EP1344983A2 - Arrangement pour le contrôle d'un plaque de cuisson - Google Patents

Arrangement pour le contrôle d'un plaque de cuisson Download PDF

Info

Publication number
EP1344983A2
EP1344983A2 EP03004893A EP03004893A EP1344983A2 EP 1344983 A2 EP1344983 A2 EP 1344983A2 EP 03004893 A EP03004893 A EP 03004893A EP 03004893 A EP03004893 A EP 03004893A EP 1344983 A2 EP1344983 A2 EP 1344983A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hotplate
switch
switching
selection
arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03004893A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1344983A3 (fr
Inventor
Josef Habenschaden
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Electronics GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27762898&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1344983(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ZF Electronics GmbH filed Critical ZF Electronics GmbH
Publication of EP1344983A2 publication Critical patent/EP1344983A2/fr
Publication of EP1344983A3 publication Critical patent/EP1344983A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/68Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
    • H05B3/74Non-metallic plates, e.g. vitroceramic, ceramic or glassceramic hobs, also including power or control circuits
    • H05B3/746Protection, e.g. overheat cutoff, hot plate indicator
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2213/00Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
    • H05B2213/05Heating plates with pan detection means

Definitions

  • the invention relates to an arrangement for controlling a hob on a stove with several electrically heated hotplates, which can be selected individually and separately different power levels are adjustable, and each with a inductive device for pot detection is provided.
  • the control panel of such stoves is usually very complex designed. It initially includes a main switch and a lock switch, which the Excludes operation by children. Then the number of hotplates accordingly, several individual control panels are provided. They include for everyone Cooking area an on and off switch and a double switch with which the The power of each hotplate can be regulated. These switches are mostly infrared touch switches formed, which comprise two sensors.
  • the control panel assigned to a specific hotplate points continue to display a numerical display for the set heating intensity, and a symbol that indicates the location of the associated hotplate in the hob. For hotplates with several heating zones and for setting a programmed one Additional switches and indicators are required.
  • Modern domestic stoves of the type described are also often with one Equipment for pot detection equipped.
  • one Microprocessor can be the presence or absence of a metal pot or -kettles on the glass-ceramic hotplate can be determined with great certainty.
  • the device for pot detection detects the diameter of the attached one Saucepan and can also measure the temperature at the hotplate. about the microprocessor can then be triggered by the control panel Control signals activated or deactivated. So when removing a cooking vessel relevant hotplate switched off, or there can be one or more heating zones can be switched on or off automatically.
  • the known facilities for Pot detection serves as an additional safety device, complementing that via the Control panel actuatable control arrangement and are networked with this.
  • Household stoves with individual hot plates are also known, each of which has one separate electromechanical rotary switch is actuated.
  • the rotary switch serves initially as an on and off switch.
  • the associated hotplate or hotplate is selected and activated by the electromechanical rotary switch from its zero position is at least rotated to the position of its first intensity level. By further Turning can also turn on higher intensity levels.
  • a disadvantage of the known arrangements for controlling a hob is that a large number of switches and therefore also a confusing control panel is required. This leads to a considerable structural effort that takes up a lot of space requires.
  • the placement of the control electronics or electronics together with the Power electronics can cause difficulties and lead to the fact that different parts of the cooker have to be used; thereby again the wiring effort is higher. Confusing control panels with one Numerous switches and displays can also make operation more difficult and too Operate incorrectly.
  • DE 100 21 234 A1 relates to an arrangement for controlling a hob a stove with a device for pot detection, the optical, d. H. with a Light transmitter and at least one light receiver works.
  • a facility for pot detection in contrast to an inductive device, that too Detect the presence of non-metallic vessels.
  • EP 0 990 855 A2 relates to an arrangement for controlling a hob on one Stove with four electrically heated hot plates.
  • the known arrangement for controlling the This makes the hob expensive and takes up a lot of space.
  • DE 197 06 278 A1 describes and shows an arrangement for controlling a hob on a stove, in which a countersink rotary knob is provided for the various heating functions and heating points.
  • the main function "on " and “ off” is entered for the entire cooker by axially moving this countersunk rotary knob and by turning the countersunk rotary knob the input is made in connection with the actuation of input elements for function types or function points.
  • a large number of other input elements are required to specify the individual hotplates or to change different power levels of the selected hotplate.
  • this known arrangement is also relatively complex and extended.
  • the invention is based on the object, an arrangement of the beginning to create the kind that is simplified, natural and function-appropriate sequence of the cooking process enables appropriate operation, is structurally simplified, space-saving and inexpensive to manufacture as well a clear control panel.
  • this hotplate is selected and thus switched on.
  • the hotplate becomes again switched off, a delay element also being provided in a known manner can.
  • This type of switching on and off corresponds to the natural process during Cooking and relieving the operator. In particular, it is no longer there required, in addition to placing the cooking vessel on a specific one Select the correct symbol for this hotplate in the control panel and to actuate a switching operation. This prevents incorrect operation.
  • There separate on and off switches for each hotplate will also be eliminated Construction volume and effort significantly reduced, which ultimately also Reduction in manufacturing costs leads.
  • one for all hotplates common switching device for separate setting of the power level of each selected hotplate provided.
  • a main switch takes on the function that the device for pot detection and the switching devices for selection and the power level of a certain cooking zone in the first place is turned off.
  • Effort for controlling the hob is further reduced and the clarity the arrangement increased.
  • the arrangement of a main switch corresponds to everyone Functions of the usual mode of operation and increases the security of the whole Arrangement. In the arrangement according to the invention is thus first by means of Main switch the device for pot detection switched on. After through Placing a cooking vessel on a certain hotplate is selected using the same main switch also a certain power level of this particular Cooking zone set.
  • An advantageous development of this arrangement according to the invention comprises additional arrangement of a multiple selection switch for selecting one certain hotplate, the selection either by means of the device for Switch device incorporating pot detection or by means of the multiple selection switch he follows.
  • the operator can Metal existing cooking vessels, i.e. the usual pots, using the usual Handle inductive pot detection equipment. With cooking vessels out Glass or ceramic, on the other hand, is selected using the multiple selection switch.
  • the resulting increased versatility of the arrangement according to the invention it justifies the overall construction effort through the multiple selection switch to increase slightly.
  • Such selection multiple switches are also known in the art as so-called " toggle" switches. Different functions are triggered by repeatedly pressing the switch. In the present case, for example, the switch must be pressed three times in order to select the third hotplate.
  • the arrangement of a multiple selection switch also means that at least the separate on and off switch can be dispensed with for each hotplate.
  • the electrical circuit is carried out in such a way that when the Switching device for setting the power level that hotplate controlled on which a cooking vessel was last placed or by the multiple selection switch has been selected.
  • the Switching device for setting the power level that hotplate controlled on which a cooking vessel was last placed or by the multiple selection switch has been selected.
  • the only one Switching device for separate setting of the power level in the desired Way to be operated The execution of such a circuit is customary and need not be discussed further.
  • an infrared touch switch can also be used, which includes two sensors.
  • An infrared touch switch can be used as the main switch for both arrangements according to the invention serve, which is also particularly sensitive to pollution.
  • the arrangements according to the invention for controlling cooktops on cookers manage with significantly reduced expenditure on switching and distribution devices for the power electronics and also the control electronics. They therefore already meet the requirements for so-called " low-cost" cooktop control. These advantages are further enhanced if, according to a further embodiment, all switching and distribution devices for the power electronics and also the control electronics are combined in a single ready-to-install unit in the area of the control panel of the cooker. This not only saves space, but also results in particularly economical production in largely prefabricated units that can be manufactured in large series.
  • FIG 1 is a schematic view from above of the hob 1 of a conventional Household stove illustrated.
  • This hob includes hotplates 2, 3 and 6 and 7, which can be individual hot plates or those under a ceramic hob hotplates.
  • the hotplate has 3 different heating zones 4 and 5, depending on the diameter of the cooking vessel or the desired one Heating characteristics are actuated.
  • the device for is not shown Pot detection, which is in the usual way below the glass ceramic Hob of hob 1 is located. The construction of such facilities for Pot detection can be assumed to be known, so another Description is not required.
  • FIG. 2 shows the control panel 8 belonging to an arrangement according to the invention
  • the main switch 9 is an infrared touch switch equipped with two sensors 10, 11 on which the finger of the Operator must be hung up. The function of a Safety switch be guaranteed.
  • the control panel 8 then contains the numerical displays 22, 23, 26 and 27, which are again assigned to the hotplates 2, 3, 6 and 7.
  • the control panel 8 must expediently be designed in such a way that the assignment of the numerical displays 22, 23, 26 and 27 to the hotplates 2, 3, 6 and 7 is clearly recognizable.
  • Such a functional design will be all the easier because the on and off switch available in the prior art has been omitted for each hotplate, so the control panel 8 is " tidied up" so to speak; because the selection and thus switching on and off of each hotplate 2, 3, 6 and 7 takes place simply by placing and removing the cooking vessels, and only one common switching device is provided for setting different power levels, e.g. an infrared sensor comprising two sensors touch switch.
  • FIG. 3 illustrates how the control panel can be simplified even further.
  • the control panel is again labeled 8, and the numerical display 22, 23, 26 and 27, as was the case with FIG. 2.
  • the switch 24 is on Electromechanical rotary switch, for example, twelve different Power levels are switchable. By placing a cooking vessel on one of the Hotplates 2, 3, 6 and 7 the hotplate in question is selected, its power level is then adjustable on the electromechanical rotary switch 24.
  • the symbols 32, 33, 36 and 37 ensure that the operator is always accurate knows which hotplate can be read from the 22, 23, 26 or 27 numerical display Performance level applies.
  • the control panel 8 is particularly clear.
  • the embodiment described so far relates only to that Variant of the first solution according to the invention, in which as a switch to select and Switching off a hotplate is only used for pot detection. Meanwhile is for the versions in which a switch for selecting and switching off a Cooking area a selection multiple switch is available, a separate representation not necessary because here, for example, in FIGS. 2 and 3 instead of Main switch 9 or the electromechanical rotary switch 24 of the selection multiple switch would occur, which is not further in the representation chosen here differs from the existing representation according to FIGS. 2 and 3.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Cookers (AREA)
EP03004893A 2002-03-13 2003-03-06 Arrangement pour le contrôle d'un plaque de cuisson Withdrawn EP1344983A3 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002111047 DE10211047B4 (de) 2002-03-13 2002-03-13 Anordnung zur Steuerung eines Kochfeldes
DE10211047 2002-03-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1344983A2 true EP1344983A2 (fr) 2003-09-17
EP1344983A3 EP1344983A3 (fr) 2006-04-19

Family

ID=27762898

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03004893A Withdrawn EP1344983A3 (fr) 2002-03-13 2003-03-06 Arrangement pour le contrôle d'un plaque de cuisson

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1344983A3 (fr)
DE (1) DE10211047B4 (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1580487A1 (fr) * 2004-03-02 2005-09-28 E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH Plaque de cuisson controlé de manière électronique avec plusieurs plaques électriques et procédé pour son opération
WO2007012462A1 (fr) * 2005-07-25 2007-02-01 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Procede de commande d’un dispositif chauffant d'un appareil electrique chauffant a plusieurs dispositifs chauffants
CN102232164A (zh) * 2008-12-01 2011-11-02 Bsh博世和西门子家用电器有限公司 具有屏幕的烹调区以及用于运行烹调区的方法
WO2012076395A1 (fr) 2010-12-06 2012-06-14 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Procédé de commande d'un appareil et système de manipulation approprié
EP2532972A1 (fr) 2011-06-10 2012-12-12 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. Appareil domestique électronique
EP2557363A2 (fr) 2011-08-08 2013-02-13 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. Appareil ménager électronique avec un capteur et son support
EP2741010A1 (fr) * 2012-12-05 2014-06-11 Electrolux Home Products Corporation N.V. Plaque de cuisson comprenant une interface utilisateur
EP2800453A1 (fr) * 2013-04-30 2014-11-05 Electrolux Appliances Aktiebolag Table de cuisson et procédés pour faire fonctionner une telle plaque de cuisson
EP1675435B1 (fr) 2004-12-21 2016-07-20 Groupe Brandt Procédé de commande d'une table de cuisson et table de cuisson associée

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004024835B3 (de) 2004-05-19 2005-10-13 Cherry Gmbh Sensoranordnung für eine Pseudokontinuierliche Betätigung
DE102004059822B4 (de) * 2004-12-03 2011-02-24 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Verfahren zum Betrieb eines Induktionskochfelds
DE102005041028A1 (de) * 2005-08-23 2007-03-01 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Elektronisch gesteuertes Kochfeld mit mehreren Kochstellen und Verfahren zum Betrieb eines solchen Kochfeldes
DE102008014268A1 (de) 2008-03-04 2009-09-17 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung eines Kochfeldes
DE102018208939A1 (de) 2018-06-06 2019-12-12 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Verfahren zur Bedienung eines Elektrokochgeräts und Elektrokochgerät

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0442275A2 (fr) 1990-02-10 1991-08-21 E.G.O. Elektro-Geräte Blanc und Fischer GmbH & Co. KG Dispositif ou détection d'un récipient placé dans une zone de chauffage d'un appareil de cuisson ou de chauffage
DE19706278A1 (de) 1997-02-18 1998-08-20 Bosch Siemens Hausgeraete Bedien- und Anzeigeanordnung für einen Herd, insbesondere für einen Haushaltsherd
DE29911917U1 (de) 1999-07-13 1999-10-07 Thielmann AG KG, 35708 Haiger Standherd
EP0967839A2 (fr) 1998-06-05 1999-12-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Plaque de cuisson munie d'une unité de commande dans le but de déterminer le niveau de puissance fournie
EP0990855A2 (fr) 1998-10-01 2000-04-05 AEG Hausgeräte GmbH Plaque de cuisson à temporisation encastrée
DE10107206A1 (de) 2001-02-16 2002-09-19 Diehl Ako Stiftung Gmbh & Co Berührungsempfindliches Bedienfeld für Kochzonen

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3733108C1 (en) * 1987-09-30 1989-02-23 Bosch Siemens Hausgeraete Circuit arrangement for a pot (saucepan) recognition system with a pot recognition sensor
DE4419866A1 (de) * 1994-06-07 1995-12-14 Ego Elektro Blanc & Fischer Steuerungsanordnung für ein Elektrowärmegerät
DE29521593U1 (de) * 1995-02-21 1997-10-16 Thielmann AG KG, 35708 Haiger Herdmulde
DE19825310A1 (de) * 1998-06-05 1999-12-09 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Bedieneinheit für ein elektrisches Haushaltsgerät
US6111231A (en) * 1999-02-26 2000-08-29 Whirlpool Corporation Temperature control system for an electric heating element
US6184501B1 (en) * 1999-09-23 2001-02-06 Cherry Gmbh Object detection system
DE10021234A1 (de) * 2000-04-29 2001-10-31 Aeg Hausgeraete Gmbh Kochfeld mit einer Einrichtung zur Erkennung eines Kochgefäßes
DE10203614B4 (de) * 2002-01-30 2014-01-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren und Bedienvorrichtung zum Betrieb eines Haushaltsgerätes

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0442275A2 (fr) 1990-02-10 1991-08-21 E.G.O. Elektro-Geräte Blanc und Fischer GmbH & Co. KG Dispositif ou détection d'un récipient placé dans une zone de chauffage d'un appareil de cuisson ou de chauffage
DE19706278A1 (de) 1997-02-18 1998-08-20 Bosch Siemens Hausgeraete Bedien- und Anzeigeanordnung für einen Herd, insbesondere für einen Haushaltsherd
EP0967839A2 (fr) 1998-06-05 1999-12-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Plaque de cuisson munie d'une unité de commande dans le but de déterminer le niveau de puissance fournie
DE19825321C1 (de) 1998-06-05 2000-02-10 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Kochfeld mit Bedieneinheit zur Vorgabe der Leistungsstufe und Verfahren zum Einstellen der Leistungsstufe eines Heizelementes eines Kochfeldes
EP0990855A2 (fr) 1998-10-01 2000-04-05 AEG Hausgeräte GmbH Plaque de cuisson à temporisation encastrée
DE29911917U1 (de) 1999-07-13 1999-10-07 Thielmann AG KG, 35708 Haiger Standherd
DE10107206A1 (de) 2001-02-16 2002-09-19 Diehl Ako Stiftung Gmbh & Co Berührungsempfindliches Bedienfeld für Kochzonen

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1580487A1 (fr) * 2004-03-02 2005-09-28 E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH Plaque de cuisson controlé de manière électronique avec plusieurs plaques électriques et procédé pour son opération
EP1675435B2 (fr) 2004-12-21 2019-12-04 Groupe Brandt Procédé de commande d'une table de cuisson et table de cuisson associée
EP1675435B1 (fr) 2004-12-21 2016-07-20 Groupe Brandt Procédé de commande d'une table de cuisson et table de cuisson associée
US8581137B2 (en) 2005-07-25 2013-11-12 E.G.O. Elektro-Geraetebau Gmbh Method for operating a heating device of an electric heating appliance having a plurality of heating devices
WO2007012462A1 (fr) * 2005-07-25 2007-02-01 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Procede de commande d’un dispositif chauffant d'un appareil electrique chauffant a plusieurs dispositifs chauffants
CN102232164A (zh) * 2008-12-01 2011-11-02 Bsh博世和西门子家用电器有限公司 具有屏幕的烹调区以及用于运行烹调区的方法
WO2012076395A1 (fr) 2010-12-06 2012-06-14 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Procédé de commande d'un appareil et système de manipulation approprié
EP2532972A1 (fr) 2011-06-10 2012-12-12 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. Appareil domestique électronique
EP2557363A2 (fr) 2011-08-08 2013-02-13 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. Appareil ménager électronique avec un capteur et son support
US9557064B2 (en) 2012-12-05 2017-01-31 Electrolux Home Products Corporation N.V. Cooking hob including a user interface
EP2741010A1 (fr) * 2012-12-05 2014-06-11 Electrolux Home Products Corporation N.V. Plaque de cuisson comprenant une interface utilisateur
WO2014086566A1 (fr) * 2012-12-05 2014-06-12 Electrolux Home Products Corporation N. V. Plaque de cuisson comprenant une interface utilisateur
CN105051460B (zh) * 2012-12-05 2017-07-07 伊莱克斯家用产品股份有限公司 包括使用者界面的烹饪炉架及其操作方法
WO2014177311A1 (fr) * 2013-04-30 2014-11-06 Electrolux Appliances Aktiebolag Plaque de cuisson et procédés permettant de faire fonctionner une telle plaque de cuisson
CN105191492A (zh) * 2013-04-30 2015-12-23 伊莱克斯家用电器股份公司 灶具以及用于操作这种灶具的方法
CN105191492B (zh) * 2013-04-30 2017-07-11 伊莱克斯家用电器股份公司 灶具以及用于操作这种灶具的方法
AU2014261735B2 (en) * 2013-04-30 2017-10-12 Electrolux Appliances Aktiebolag Hob and methods for operating such a hob
US9900933B2 (en) 2013-04-30 2018-02-20 Electrolux Appliances Aktiebolag Hob and methods for operating such a hob
EP2800453B1 (fr) 2013-04-30 2018-09-19 Electrolux Appliances Aktiebolag Table de cuisson et procédés pour faire fonctionner une telle plaque de cuisson
EP3448118A1 (fr) * 2013-04-30 2019-02-27 Electrolux Appliances Aktiebolag Table de cuisson et procédés pour faire fonctionner une telle plaque de cuisson
EP2800453A1 (fr) * 2013-04-30 2014-11-05 Electrolux Appliances Aktiebolag Table de cuisson et procédés pour faire fonctionner une telle plaque de cuisson
EP3448118B1 (fr) 2013-04-30 2020-07-15 Electrolux Appliances Aktiebolag Table de cuisson et procédés pour faire fonctionner une telle plaque de cuisson

Also Published As

Publication number Publication date
DE10211047B4 (de) 2005-10-06
EP1344983A3 (fr) 2006-04-19
DE10211047A1 (de) 2003-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1257152B1 (fr) Dispositif à interrupteur à effleurement et procédé de commande de l'interrupteur à effleurement
DE102007057076B4 (de) Kochfeld und Verfahren zum Betrieb eines Kochfeldes
DE19832757C2 (de) Verfahren zum Steuern eines Gargerätes, einer Waschmaschine oder einer Geschirrspülmaschine und Gargerät, Waschmaschine oder Geschirrspülmaschine mit grafischer Anzeigeeinrichtung
EP1273851B1 (fr) Appareil de cuisson avec dispositif de commande
EP1580487B1 (fr) Plaque de cuisson controlé de manière électronique avec plusieurs plaques électriques et procédé pour son opération
EP1344983A2 (fr) Arrangement pour le contrôle d'un plaque de cuisson
EP1272007A2 (fr) Commande de plaque de cuisson
DE19918290C1 (de) Kochgerät mit einfach handhabbarer Bedieneinrichtung
EP1775650A2 (fr) Dispositif de commande pour appareil électrique
WO2007036247A1 (fr) Procede pour commander et/ou evaluer un element de detection allonge d'un dispositif de commande, et dispositif de commande correspondant
EP3221644B1 (fr) Commande d'un appareil ménager au moyen d'un elément de commande détachable
EP2065650B1 (fr) Appareil ménager doté d'une interface utilisateur comprenant un élément de réglage
EP1158838B1 (fr) Dispositif de commutation commandé par effleurement
EP0990855B1 (fr) Plaque de cuisson à temporisation encastrée
EP2258987A2 (fr) Appareil ménager doté d'un écran tactile
EP2276322A1 (fr) Procédé de fonctionnement d'un champ de cuisson
EP2709423B1 (fr) Dispositif de champ de cuisson
EP1758431A2 (fr) Plaque de cuisson commandée électroniquement comportant plusieurs feux et le procédé de commande de tels feux
DE102010001002A1 (de) Hausgerät mit zumindest einer Leistungseinheit und einem Klartextdisplay
EP1233653A2 (fr) Panneau de commande tactile destiné à sélectionner des zones de cuisson
EP1876515B1 (fr) Dispositif de commande
EP1470739B1 (fr) Dispositif servant faire fonctionner un appareil lectrom nager
EP2258986A2 (fr) Plaque de cuisson
DE4407741C2 (de) Einrichtung zum Ein- und Ausschalten eines elektrischen Verbrauchers
EP2218969A2 (fr) Panneau de commande pour plaque de cuisson

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030306

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060816

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ZF FRIEDRICHSHAFEN AG

TPAC Observations by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20131001