EP1326797B2 - Ascenseur comprenant une unite d'entrainement montee dans une partie laterale superieure de la cage d'ascenseur - Google Patents
Ascenseur comprenant une unite d'entrainement montee dans une partie laterale superieure de la cage d'ascenseur Download PDFInfo
- Publication number
- EP1326797B2 EP1326797B2 EP01964790A EP01964790A EP1326797B2 EP 1326797 B2 EP1326797 B2 EP 1326797B2 EP 01964790 A EP01964790 A EP 01964790A EP 01964790 A EP01964790 A EP 01964790A EP 1326797 B2 EP1326797 B2 EP 1326797B2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- drive unit
- lift
- cable
- elevator
- cage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
- B66B11/0065—Roping
- B66B11/008—Roping with hoisting rope or cable operated by frictional engagement with a winding drum or sheave
Definitions
- the invention relates to an elevator with in the elevator shaft.
- above drive unit arranged on the side, which drives by means of a traction sheave at least serving as a support and driving rope, over pulleys of an elevator car and a counterweight rope and thereby moves the elevator car and the counterweight in the elevator shaft up and down, the elevator car when retracting to the top Stop partially drives past the drive unit.
- Exemplary elevators are from the scriptures WO 00/44664 and WO 99/43589 known.
- a lift in which the drive unit is arranged in the elevator shaft at the top side.
- the drive unit is seen from the shaft door opening ago arranged on a side wall of the elevator shaft.
- At least one cable is guided over a transverse to the side wall arranged traction sheave of the drive unit, which is connected at one end to a support frame of the elevator car and the other with a counterweight and serves as a support and drive rope for the elevator car or the counterweight.
- the support frame is designed as a backpack frame with a guided by means of guide rails upright frame part and a horizontal bottom part on which the elevator car is arranged. When entering the topmost stop, the upper part of the elevator car passes the drive unit.
- an elevator system has become known in which the traction sheave is arranged parallel to the side wall and in which the drive unit is arranged outside the elevator shaft, wherein the drive unit extends through a wall recess to the elevator shaft.
- the cable guide comprises a loop of the elevator car.
- a disadvantage of the known devices is that with the proposed cable guide a drive unit with gear is necessary and the proposed cable guide is only applicable to small elevator cars.
- the invention aims to remedy this situation.
- the invention as characterized in claim 1 solves the problem of avoiding the disadvantages of the known device and to propose an elevator disposition, which is also suitable for larger backpack cabins.
- Fig. 1 shows a floor plan of the inventive elevator disposition with a movable in an elevator shaft 1 elevator car 2.
- the elevator shaft 1 is formed of a front wall 1.1, a first side wall 1.2, a rear wall 1.3 and a second side wall 1.4.
- the elevator car 2 is arranged on a support frame 3, which is designed as a backpack frame, consisting of a run by means of a first guide rail 4 and a second guide rail 5 upright frame 3.1 and a bottom frame 3.2, which carries the elevator car 2.
- the guide shoes or guide rollers which are connected to the frame 3.1 and slide along the guide rails 4.5 or roll.
- Floor doors 6 close off an opening 7 in the front wall 1.1, through which opening 7 the elevator car 2 is accessible from the floor 8 forth, wherein the elevator car 2 by means of car doors 2.1 is lockable.
- a counterweight 9 is guided by means of a third guide rail 10 and by means of a fourth guide rail 11 in the elevator shaft 1. Not shown are the guide shoes or guide rollers; which are connected to the counterweight 9 and slide along the guide rails 10,11 or roll.
- the guide rails 4, 5 of the elevator car 2 and the guide rails 10, 11 of the counterweight 9 are supported on the floor of the pit, the guide rails 4, 5, 10, 11 being held over the shaft height at certain intervals by means of brackets 12.
- the guide rails 4, 5, 10, 11 carry a gearless drive unit 13 with a traction sheave 14 over which at least one cable 19 is guided, which serves as a support and drive rope for the elevator car 2 and the counterweight 9.
- the cable 19 is guided on the cab side via a first deflection roller 15 and a second deflection roller 16 as well as on the counterweight side via a third deflection roller 17 and a fourth deflection roller 18.
- the drive unit 13 is parallel to the first side wall 1.2 and the traction sheave 14 is arranged transversely to the first side wall 1.2. So that the space between the first side wall 1.2 and the elevator car 2 can be optimally used for guide rails and drive unit and kept small, the drive unit. 13 long and slim build.
- the width of the drive unit 13 should not substantially exceed the projection of the attachment for the guide rails.
- the slim and long drive unit 13 may be twice as long as its diameter, for example.
- the position of the traction sheave 14 determined in the horizontal direction, the position of the first guide roller 15 and the position of the third guide roller 17. So that no skew can occur, the longitudinal axis of the first guide roller 15 and the third guide roller 17 with the longitudinal axis of the traction sheave 14 on Cut the circumference of the traction sheave 14.
- the second guide roller 16 is arranged asymmetrically with respect to the center line M, because the weight distribution due to the car doors 2.1 is also asymmetrical. In addition, the elevator users hold during the journey rather in the front part of the elevator car 2.
- Fig. 2 shows the inventive elevator disposition according to Fig. 1 seen from direction A.
- the drive unit 13 is arranged on a cross member 20, which is supported by the guide rails 4, 5, 10, 11.
- On the cross member also a first rope fix point 21 and a second rope fix point 22 are arranged.
- the cable 19 extends from the first cable fix point 21 via the second deflection roller 16, further to the first deflection roller 15, further over the traction sheave 14 and from there via the third deflection roller 17 and subsequently via the fourth deflection roller 18 to the second rope point 21 Cabin layout not.
- a reduction of 2: 1 is achieved between the drive unit 13 and the elevator car 2.
- the drive unit 13 by means of the traction sheave 14 has to move two meters of cable 19.
- the elevator car 2 With the side of the elevator car 2 arranged on the support frame 3 pulleys 15,16 can as in Fig. 2 shown the elevator car 2 partially pass the drive unit 13. Although the drive unit 13 is much lower than the upper edge of the elevator car 2, the top floor 8 can be operated.
- the Figures 3 and 4 show in principle the same elevator disposition as the FIGS. 1 and 2 with the difference that the cable course has been supplemented on the cab side with a first fixed roller 23 and on the counterweight side with a second fixed roller 24.
- the first fixed roller 23 is arranged in the cable path between the first guide roller 15 and the second guide roller 16 on the cross member 20.
- the second fixed roller 24 is arranged in the cable path between the third guide roller 17 and the fourth guide roller 18 on the cross member 20.
- a reduction of 4: 1 is achieved between the drive unit 13 and the elevator car 2.
- the drive unit 13 For a movement of the elevator car 2 or of the counterweight 9 of, for example, one meter, the drive unit 13 must move four meters of cable 19 by means of the traction sheave 14.
- a 4: 1 rope course is used for larger cabin loads.
- the longitudinal axes of the third guide roller 17, the fourth guide roller 18 and the second fixed roller 24 are in the diagonal of the base of the counterweight 9.
- the off-center guidance of the counterweight 9 is taken into account.
- the guide elements of the counterweight 9 are thereby less burdened.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
- Types And Forms Of Lifts (AREA)
- Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
Abstract
Claims (2)
- Ascenseur avec une unité d'entraînement disposée dans la cage d'ascenseur en haut sur le côté, qui entraîne à l'aide d'une poulie motrice au moins un câble qui sert de câble porteur et de câble moteur et qui passe sur des poulies de renvoi d'une cabine d'ascenseur et d'un contrepoids, en faisant monter et descendre la cabine et le contrepoids dans la cage, la cabine étant disposée sur un châssis du type sac à dos et passant en partie devant l'unité d'entraînement lorsqu'elle arrive à l'arrêt le plus haut,
caractérisé en ce que le câble (19) est entraîné par une unité d'entraînement sans réducteur (13) comportant une poulie motrice (14), et passe sur des poulies de renvoi (15, 16, 23) disposées sur le côté de la cabine d'ascenseur (2) de telle sorte qu'il s'étend sur toute sa longueur en dehors d'une surface de la cabine (2), si on regarde l'ascenseur en plan,
en ce que l'unité d'entraînement (13) disposée dans la cage d'ascenseur en haut sur le côté et les poulies de renvoi (15, 16, 23) sont disposées entre une première paroi de cage (1.2) et la cabine (2), vues en plan,
en ce que l'unité d'entraînement (13) est longue et étroite,
en ce que l'unité d'entraînement (13) et l'axe de l'unité d'entraînement (13) sont parallèles à la première paroi latérale (1.2) de la cage d'ascenseur (1),
en ce que la poulie motrice (14) est disposée transversalement par rapport à la première paroi latérale (1.2),
en ce que le câble passe sur une première poulie de renvoi (15) et sur une deuxième poulie de renvoi (16), côté cabine, et sur une troisième poulie de renvoi (17) et sur une quatrième poulie de renvoi (18), côté contrepoids,
en ce que la première poulie de renvoi (15) et la deuxième poulie de renvoi (16) sont disposées à angle droit par rapport à la poulie motrice (14),
en ce que la deuxième poulie de renvoi (16) est disposée asymétriquement par rapport à un axe médian M de la cabine d'ascenseur (2),
en ce que le câble (19), à partir de la poulie motrice (14), passe sur les poulies de renvoi prévues côté cabine (15, 16, 23) jusqu'à un premier point fixe de câble (21) et, à partir de la poulie motrice (14), passe sur les poulies de renvoi situées côté contrepoids (17, 18, 24) jusqu'à un second point fixe de câble (22). - Ascenseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les poulies de renvoi situées côté contrepoids (17, 18, 24) forment avec leurs axes longitudinaux une ligne qui n'est pas parallèle à la paroi latérale voisine (1.2) .
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP01964790A EP1326797B2 (fr) | 2000-09-27 | 2001-09-14 | Ascenseur comprenant une unite d'entrainement montee dans une partie laterale superieure de la cage d'ascenseur |
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP00810893 | 2000-09-27 | ||
EP00810893 | 2000-09-27 | ||
EP01964790A EP1326797B2 (fr) | 2000-09-27 | 2001-09-14 | Ascenseur comprenant une unite d'entrainement montee dans une partie laterale superieure de la cage d'ascenseur |
PCT/CH2001/000554 WO2002026611A1 (fr) | 2000-09-27 | 2001-09-14 | Ascenseur comprenant une unite d'entrainement montee dans une partie laterale superieure de la cage d'ascenseur |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1326797A1 EP1326797A1 (fr) | 2003-07-16 |
EP1326797B1 EP1326797B1 (fr) | 2004-06-02 |
EP1326797B2 true EP1326797B2 (fr) | 2009-12-23 |
Family
ID=8174941
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP01964790A Expired - Lifetime EP1326797B2 (fr) | 2000-09-27 | 2001-09-14 | Ascenseur comprenant une unite d'entrainement montee dans une partie laterale superieure de la cage d'ascenseur |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6851519B2 (fr) |
EP (1) | EP1326797B2 (fr) |
CN (1) | CN1197758C (fr) |
AR (1) | AR030969A1 (fr) |
AT (1) | ATE268307T1 (fr) |
AU (2) | AU2001285634B2 (fr) |
BR (1) | BR0114189B1 (fr) |
DE (1) | DE50102491D1 (fr) |
DK (1) | DK1326797T4 (fr) |
ES (1) | ES2220798T5 (fr) |
MX (1) | MXPA03002669A (fr) |
TR (1) | TR200402185T4 (fr) |
WO (1) | WO2002026611A1 (fr) |
Families Citing this family (41)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FI118732B (fi) * | 2000-12-08 | 2008-02-29 | Kone Corp | Hissi |
FI4928U1 (fi) * | 2001-01-25 | 2001-05-23 | Kone Corp | Hissi |
CA2430325C (fr) * | 2001-06-21 | 2010-09-07 | Kone Corporation | Ascenseur |
US9573792B2 (en) | 2001-06-21 | 2017-02-21 | Kone Corporation | Elevator |
FI119234B (fi) | 2002-01-09 | 2008-09-15 | Kone Corp | Hissi |
CN1289379C (zh) * | 2002-01-30 | 2006-12-13 | 三菱电机株式会社 | 电梯装置 |
ES2415133T3 (es) * | 2003-06-12 | 2013-07-24 | Otis Elevator Company | Configuración de ascensor sin sala de máquinas con espacio superior reducido |
US20060266592A1 (en) * | 2003-06-20 | 2006-11-30 | Andes Monzon | Compact bedplate with integrated, accessible dead end hitches |
FI20030973A0 (fi) | 2003-06-30 | 2003-06-30 | Kone Corp | Menetelmä hissin nostotoiminnon modernisoimiseksi ja modernisointijärjestely |
FI20030974A0 (fi) * | 2003-06-30 | 2003-06-30 | Kone Corp | Menetelmä hissin nostotoiminnon modernisoimiseksi ja modernisointijärjestely |
ITMI20031887A1 (it) * | 2003-10-02 | 2005-04-03 | L A Consulting S A S Di Sara Faletto & C Sa | Ascensore con fossa e testata ridotta, anche senza locale del macchinario. |
FI20031718A0 (fi) * | 2003-11-24 | 2003-11-24 | Kone Corp | Hissin ripustusjärjestely |
EP2860144B1 (fr) * | 2004-01-07 | 2016-09-28 | Inventio AG | Entraînement pour un ascenseur |
PT1555232T (pt) | 2004-01-07 | 2017-03-13 | Inventio Ag | Processo para a modernização de uma máquina de tração num elevador |
JP2005263490A (ja) * | 2004-03-15 | 2005-09-29 | Inventio Ag | 大荷重用エレベータ |
JP5214098B2 (ja) * | 2004-07-17 | 2013-06-19 | インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフト | エレベータ設備におけるケージまたは釣り合いおもりの懸架のための装置、および懸架手段の取り付けおよび保守のための方法 |
JP4866849B2 (ja) * | 2004-07-19 | 2012-02-01 | オーチス エレベータ カンパニー | マシンルームレスエレベータのかご案内装置 |
FI118383B (fi) * | 2004-11-16 | 2007-10-31 | Kone Corp | Hissin köysijärjestely |
FI20041472A (fi) * | 2004-11-16 | 2006-05-17 | Kone Corp | Hissi |
DE102005002607A1 (de) * | 2005-01-20 | 2006-08-10 | System Antriebstechnik Dresden Gmbh | Treibscheibenaufzug |
GR1005734B (el) * | 2005-04-04 | 2007-11-14 | Kleemann Ελλας Αβεε | Διαταξη ανελκυστηρα ελξεως χωρις μηχανοστασιο |
FR2897869B1 (fr) * | 2006-02-28 | 2011-05-06 | Roquette Freres | Polymeres solubles de glucose hautement branches pour la nutrition enterale, parenterale et pour la dialyse peritoneale |
CN101074077A (zh) * | 2006-05-19 | 2007-11-21 | 沈阳博林特电梯有限公司 | 曳引驱动电梯系统 |
ES2322526B1 (es) * | 2006-10-11 | 2010-04-06 | Autur S.A. | Sistema de elevacion de la cabina de un ascensor. |
CH699369B1 (de) * | 2006-12-20 | 2010-02-26 | Henseler H Ag | Liftkabine mit Wartungsfenster. |
EP1935829A1 (fr) * | 2006-12-21 | 2008-06-25 | Inventio Ag | Ascenseur avec deux cabines dans une gaine |
US7913818B2 (en) * | 2006-12-22 | 2011-03-29 | Inventio Ag | Elevator installation in a building with at least one transfer floor |
US7882934B2 (en) * | 2006-12-22 | 2011-02-08 | Inventio Ag | Elevator installation in a building with at least one transfer floor |
MY149246A (en) * | 2006-12-22 | 2013-07-31 | Inventio Ag | Elevator installation in a building with at least one transfer floor |
CH698874B1 (de) * | 2007-02-06 | 2009-11-30 | Henseler H Ag | Seilführung für einen Liftantrieb. |
FI123919B (fi) * | 2007-11-13 | 2013-12-13 | Kone Corp | Vetopyörähissin ripustusjärjestely |
JP5778581B2 (ja) * | 2008-12-05 | 2015-09-16 | オーチス エレベータ カンパニーOtis Elevator Company | エレベータシステムおよび据付方法 |
EP2424806A4 (fr) * | 2009-04-29 | 2015-07-22 | Otis Elevator Co | Système d'ascenseur comprenant de multiples cabines à l'intérieur d'une cage unique |
US20120085594A1 (en) * | 2010-10-11 | 2012-04-12 | Tim Wright | Drive Arrangement for Machine Roomless Elevator |
US8448323B2 (en) * | 2010-10-15 | 2013-05-28 | Kone Corporation | Method for modernizing an elevator |
FI124541B (fi) * | 2011-05-18 | 2014-10-15 | Kone Corp | Hissijärjestely |
FI125114B (fi) | 2011-09-15 | 2015-06-15 | Kone Corp | Hissin ripustus- ja ohjainjärjestely |
KR101636194B1 (ko) * | 2012-06-18 | 2016-07-04 | 미쓰비시덴키 가부시키가이샤 | 엘리베이터, 및 엘리베이터의 개수 방법 |
US10246299B2 (en) | 2012-11-05 | 2019-04-02 | Otis Elevator Company | System including structurally independent elevator machine guiderail mounts |
EP2873639A1 (fr) * | 2013-11-13 | 2015-05-20 | Kone Corporation | Ensemble de poulies de dérivation utilisables comme adaptateur de convertisseur |
US10745246B2 (en) * | 2015-04-17 | 2020-08-18 | Otis Elevator Company | Elevator system |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH07117957A (ja) † | 1993-10-28 | 1995-05-09 | Mitsubishi Electric Corp | エレベーター装置 |
EP0890541A1 (fr) † | 1993-06-28 | 1999-01-13 | Kone Oyj (Kone Corporation) | Ascenseur à poulie de traction |
EP0905081A2 (fr) † | 1997-09-26 | 1999-03-31 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Emplacement de machinerie dans une cage d'ascenseur |
WO1999033742A1 (fr) † | 1997-12-23 | 1999-07-08 | Inventio Ag | Ascenseur a cables avec poulie motrice |
WO1999043589A1 (fr) † | 1998-02-26 | 1999-09-02 | Otis Elevator Company | Systeme d'ascenseur dont le moteur d'entrainement est situe entre la cabine d'ascenseur et la paroi lateral de la cage d'ascenseur |
WO1999043590A1 (fr) † | 1998-02-26 | 1999-09-02 | Otis Elevator Company | Systeme d'ascenseur a traction dans lequel un cable plat et souple ainsi qu'une machinerie a aimants permanents sont utilises |
DE19822909A1 (de) † | 1998-05-22 | 1999-11-25 | Rud Prey Gmbh Aufzuege Und Feu | Aufzug |
EP0970912A2 (fr) † | 1998-07-07 | 2000-01-12 | Hitachi, Ltd. | Ascenseur |
WO2000044664A1 (fr) † | 1999-01-27 | 2000-08-03 | Kone Corporation | Ascenseur a poulie d'entrainement |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2609974A1 (fr) | 1987-01-27 | 1988-07-29 | Otis Elevator Co | Ascenseur a traction |
JPH0450297A (ja) | 1990-06-18 | 1992-02-19 | Tonen Corp | 流体継手用組成物 |
MY121775A (en) * | 1998-04-28 | 2006-02-28 | Toshiba Kk | Traction type elevator apparatus |
FI109468B (fi) * | 1998-11-05 | 2002-08-15 | Kone Corp | Vetopyörähissi |
JP2002167137A (ja) * | 2000-11-29 | 2002-06-11 | Toshiba Corp | エレベータ |
-
2001
- 2001-09-14 AU AU2001285634A patent/AU2001285634B2/en not_active Expired
- 2001-09-14 AT AT01964790T patent/ATE268307T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-09-14 DE DE50102491T patent/DE50102491D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-14 EP EP01964790A patent/EP1326797B2/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-14 DK DK01964790.8T patent/DK1326797T4/da active
- 2001-09-14 AU AU8563401A patent/AU8563401A/xx active Pending
- 2001-09-14 ES ES01964790T patent/ES2220798T5/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-14 BR BRPI0114189-9A patent/BR0114189B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2001-09-14 MX MXPA03002669A patent/MXPA03002669A/es active IP Right Grant
- 2001-09-14 CN CNB018163467A patent/CN1197758C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-14 TR TR2004/02185T patent/TR200402185T4/xx unknown
- 2001-09-14 WO PCT/CH2001/000554 patent/WO2002026611A1/fr active IP Right Grant
- 2001-09-26 AR ARP010104546A patent/AR030969A1/es active IP Right Grant
-
2003
- 2003-03-26 US US10/397,544 patent/US6851519B2/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0890541A1 (fr) † | 1993-06-28 | 1999-01-13 | Kone Oyj (Kone Corporation) | Ascenseur à poulie de traction |
JPH07117957A (ja) † | 1993-10-28 | 1995-05-09 | Mitsubishi Electric Corp | エレベーター装置 |
EP0905081A2 (fr) † | 1997-09-26 | 1999-03-31 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Emplacement de machinerie dans une cage d'ascenseur |
WO1999033742A1 (fr) † | 1997-12-23 | 1999-07-08 | Inventio Ag | Ascenseur a cables avec poulie motrice |
WO1999043589A1 (fr) † | 1998-02-26 | 1999-09-02 | Otis Elevator Company | Systeme d'ascenseur dont le moteur d'entrainement est situe entre la cabine d'ascenseur et la paroi lateral de la cage d'ascenseur |
WO1999043590A1 (fr) † | 1998-02-26 | 1999-09-02 | Otis Elevator Company | Systeme d'ascenseur a traction dans lequel un cable plat et souple ainsi qu'une machinerie a aimants permanents sont utilises |
DE19822909A1 (de) † | 1998-05-22 | 1999-11-25 | Rud Prey Gmbh Aufzuege Und Feu | Aufzug |
EP0970912A2 (fr) † | 1998-07-07 | 2000-01-12 | Hitachi, Ltd. | Ascenseur |
WO2000044664A1 (fr) † | 1999-01-27 | 2000-08-03 | Kone Corporation | Ascenseur a poulie d'entrainement |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE268307T1 (de) | 2004-06-15 |
AU8563401A (en) | 2002-04-08 |
AU2001285634B2 (en) | 2006-09-14 |
CN1197758C (zh) | 2005-04-20 |
MXPA03002669A (es) | 2003-06-24 |
EP1326797A1 (fr) | 2003-07-16 |
ES2220798T5 (es) | 2010-05-12 |
DK1326797T3 (da) | 2004-08-30 |
BR0114189B1 (pt) | 2010-03-09 |
TR200402185T4 (tr) | 2004-10-21 |
WO2002026611A1 (fr) | 2002-04-04 |
BR0114189A (pt) | 2003-07-22 |
EP1326797B1 (fr) | 2004-06-02 |
AR030969A1 (es) | 2003-09-03 |
DE50102491D1 (de) | 2004-07-08 |
US20030159891A1 (en) | 2003-08-28 |
US6851519B2 (en) | 2005-02-08 |
ES2220798T3 (es) | 2004-12-16 |
DK1326797T4 (da) | 2010-04-06 |
CN1466540A (zh) | 2004-01-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1326797B2 (fr) | Ascenseur comprenant une unite d'entrainement montee dans une partie laterale superieure de la cage d'ascenseur | |
EP1588977B1 (fr) | Dispositif pour le nivellage des cabines d' un ascenseur à multiples cabines | |
DE60214219T2 (de) | Aufzugssystem | |
DE69907129T3 (de) | Treibscheibenaufzug | |
EP1224142B1 (fr) | Monte-charge a cable | |
EP1446351A1 (fr) | Ascenseur | |
EP1935829A1 (fr) | Ascenseur avec deux cabines dans une gaine | |
EP1606208B1 (fr) | ASCENSEUR AVEC ARRANGEMENT D'UNE COURROIE DENTÉE DE FAçON 2:1 | |
WO1999016694A2 (fr) | Cage d'ascenseur premontee | |
EP1693331A1 (fr) | Ascenseur muni de plusieurs gaines et avec cabines pouvant être couplées et découplées à l'entraînement selectionné. | |
EP1489033B1 (fr) | Ascenseur avec deux cabines superposées dans la même cage | |
EP1918238B1 (fr) | Ascenseur doté de deux cabines superposées dans une gaine | |
DE19712646C2 (de) | Seilaufzug | |
EP3931141B1 (fr) | Système d'ascenseur | |
EP2468674A1 (fr) | Installation d'ascenseur à biplan | |
DE10319731B4 (de) | Aufzug | |
EP1081086B1 (fr) | Installation d'ascenseur comprenant une unité d'entraínement disposée dans le puits d'ascenseur | |
WO2010072656A1 (fr) | Cage d'ascenseur à plusieurs cabines et à utilisation améliorée de la cage | |
DE19963286B4 (de) | Aufzug | |
EP1086038A1 (fr) | Dispositif de guidage destine a un ascenseur | |
EP1935828B1 (fr) | Installation d'ascenseur dans un bâtiment ayant au moins un étage intermédiaire | |
EP1197466A2 (fr) | Ascenseur avec machinerie installée en haut de la cage | |
DE102022119470A1 (de) | Aufzugsanlage mit zwei übereinander angeordneten Fahrkörben in einem Aufzugschacht | |
WO2024184234A1 (fr) | Système d'ascenseur comprenant deux cabines et deux contrepoids | |
DE102021004070A1 (de) | Maschinenraumloses Aufzugssystem |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20030327 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040602 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50102491 Country of ref document: DE Date of ref document: 20040708 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20040719 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040914 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: TRGR |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040930 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GR Ref legal event code: EP Ref document number: 20040402501 Country of ref document: GR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: SC4A Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION Effective date: 20040826 |
|
LTIE | Lt: invalidation of european patent or patent extension |
Effective date: 20040602 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2220798 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLAQ | Examination of admissibility of opposition: information related to despatch of communication + time limit deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE2 |
|
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
PLBQ | Unpublished change to opponent data |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO |
|
PLAQ | Examination of admissibility of opposition: information related to despatch of communication + time limit deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE2 |
|
PLBQ | Unpublished change to opponent data |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO |
|
PLAQ | Examination of admissibility of opposition: information related to despatch of communication + time limit deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE2 |
|
PLAR | Examination of admissibility of opposition: information related to receipt of reply deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE4 |
|
PLBQ | Unpublished change to opponent data |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO |
|
PLAB | Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO |
|
PLAQ | Examination of admissibility of opposition: information related to despatch of communication + time limit deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE2 |
|
PLAR | Examination of admissibility of opposition: information related to receipt of reply deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE4 |
|
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
PLBQ | Unpublished change to opponent data |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO |
|
PLAX | Notice of opposition and request to file observation + time limit sent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2 |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: ORONA E.I.C S. COOP. Effective date: 20050301 |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: OTIS ELEVATOR COMPANY Effective date: 20050302 Opponent name: ORONA E.I.C S. COOP. Effective date: 20050301 |
|
NLR1 | Nl: opposition has been filed with the epo |
Opponent name: ORONA E.I.C S. COOP. Opponent name: OTIS ELEVATOR COMPANY |
|
PLBB | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Payment date: 20090910 Year of fee payment: 9 Ref country code: IE Payment date: 20090921 Year of fee payment: 9 |
|
PUAH | Patent maintained in amended form |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20090916 Year of fee payment: 9 Ref country code: PT Payment date: 20090901 Year of fee payment: 9 |
|
27A | Patent maintained in amended form |
Effective date: 20091223 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: AEN Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GR Ref legal event code: EP Ref document number: 20100400236 Country of ref document: GR |
|
NLR2 | Nl: decision of opposition |
Effective date: 20091223 |
|
NLR3 | Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T4 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: RPEO |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: DC2A Date of ref document: 20100323 Kind code of ref document: T5 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Payment date: 20090923 Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: MM4A Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES Effective date: 20110314 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: EBP |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110314 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110404 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100914 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100914 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100930 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20130826 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Payment date: 20140911 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20140918 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20140918 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20140919 Year of fee payment: 14 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: EUG |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150914 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150915 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MM Effective date: 20151001 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151001 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 16 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150930 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150914 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 17 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 18 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20200928 Year of fee payment: 20 Ref country code: GB Payment date: 20200925 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20200929 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20201020 Year of fee payment: 20 Ref country code: IT Payment date: 20200923 Year of fee payment: 20 Ref country code: DE Payment date: 20201127 Year of fee payment: 20 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R071 Ref document number: 50102491 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: PE20 Expiry date: 20210913 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION Effective date: 20210913 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20211229 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION Effective date: 20210915 |