EP1321406A2 - Dispositif pour enrouler une bande - Google Patents

Dispositif pour enrouler une bande Download PDF

Info

Publication number
EP1321406A2
EP1321406A2 EP02025718A EP02025718A EP1321406A2 EP 1321406 A2 EP1321406 A2 EP 1321406A2 EP 02025718 A EP02025718 A EP 02025718A EP 02025718 A EP02025718 A EP 02025718A EP 1321406 A2 EP1321406 A2 EP 1321406A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
web
winding
counter
winding body
contact area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02025718A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1321406A3 (fr
EP1321406B1 (fr
Inventor
Michael Crhist
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brueckner Trockentechnik GmbH and Co KG
Original Assignee
Brueckner Trockentechnik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brueckner Trockentechnik GmbH and Co KG filed Critical Brueckner Trockentechnik GmbH and Co KG
Publication of EP1321406A2 publication Critical patent/EP1321406A2/fr
Publication of EP1321406A3 publication Critical patent/EP1321406A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1321406B1 publication Critical patent/EP1321406B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00—Changing the web roll
    • B65H19/22—Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
    • B65H19/30—Lifting, transporting, or removing the web roll; Inserting core
    • B65H19/305—Inserting core
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/41—Winding, unwinding
    • B65H2301/417—Handling or changing web rolls
    • B65H2301/418—Changing web roll
    • B65H2301/4181—Core or mandrel supply
    • B65H2301/41816—Core or mandrel supply by core magazine within winding machine, i.e. horizontal or inclined ramp holding cores

Definitions

  • the invention relates to a device for winding a Goods web according to the preamble of claim 1.
  • a device for winding the continuously transported, wide-guided web In the case of web processing machines, is on the outlet side End a device for winding the continuously transported, wide-guided web.
  • the web is placed on a winding body, for example a cardboard tube, wound into a wrap.
  • a winding body for example a cardboard tube
  • DE-A-36 29 216 describes a winding device a web of goods known which has a swivel frame, that at its upper end via an axis of rotation two pairs, working in turning mode Carrying arms.
  • the two opposite each other Ends of the two-armed support arms have holders for rotatable mounting and storage each of a winding body on which the treatment machine coming web rolled up into a wrap becomes. Furthermore, one is aligned horizontally Pressure roller provided over which the web of the The winding body is fed and the supporting There is contact with the goods winder.
  • the swivel frame pivoted away from the pressure roller and also the two support arms are rotated by about 180 °, so that a new bobbin in contact with the web comes. After swiveling the swivel frame back the cross cutting of the web and winding the new winding body.
  • the device for the disclosed in EP-B-0 424 423 Wrapping a new empty bobbin for replacement a full package of goods goes another way by them on the swivel frame with the two-armed support arms waived.
  • the device according to EP-B-0 424 423 is the device for winding a web essentially from a feeding device of a winding body towards which the web of material is heading a roll of goods is wound up, a first one, horizontally aligned winding roller over which the web the winding body is supplied, and one second, horizontally aligned winding roller, which in supportive contact with the goods and stands together with the finished wrap from the first Winding roller is pivoted away.
  • the wrap at the ends of the winding body in guide rails guided.
  • the invention is therefore based on the object Device for winding a web according to the preamble of claim 1 in particular with regard to a improve more reliable winding behavior.
  • the inventive device for winding a web consists essentially of one facility for feeding a winding body onto which the material web is wound into a wrap, a first one, horizontally aligned winding roller, over which the web the winding body is supplied, and one second, horizontally aligned winding roller, which in supportive contact with the goods and stands together with the finished wrap from the first Winding roller is pivoted away.
  • the device for feeding the winding body is arranged according to the invention in such a way that a new winding body against from below the web is guided so that the bottom from the first winding roller guided material web on the new winding body is transferred and partially wraps around it.
  • a counter-holding device provided between a rest and a working position is reciprocable, being at a movement from the rest to the working position the web comes into contact in such a way that the wrap angle the web around the new winding body increased.
  • the counter holding device has a front contact area and a rear contact area, the web in the working position of the counter holding device the front and rear contact area is guided.
  • the device for cross cutting the web is then advantageously with respect to the counter-holding device arranged on the other side of the web and cooperates with the counter-holding device in such a way that the cut of the web in the area between the front and rear contact area of the counter holding device he follows.
  • the counter-holding device has a support arm one end of which has a double-armed lever arm that can be pivoted is stored, the front at one end Contact area and at its other end the has rear contact area, the web in the working position of the counter holding device the front and rear contact area is guided.
  • the front contact area in the working position of the counter-holding device in from the first winding roller and the new winding body formed downward open Gusset this front contact area as a pressurized gas nozzle is formed, um - after cutting the web - the cut End in between the first winding roller and to blow the new gusset formed gusset.
  • a winding device 1 essentially consists of the winding device from a device 3 for feeding a winding body 4, on which a web 5 to a goods roll 6 is wound up, a first, horizontally aligned Winding roller 1, over which the web 5 the Winding body 4 is supplied, and a second, horizontally aligned winding roller 2, which in supporting Contact with the goods roll 6 stands and together with the finished product roll from the first winding roller 1 can be swung away (see Fig. 2).
  • a counter-holding device 7 is also provided, between a rest position (Fig.1) and a working position (Fig.4) can be moved back and forth, whereby when moving from the rest position to the working position in contact with the web in this way comes that the wrap angle of the web enlarged by the new winding body 4 (see Fig. 5).
  • the counter holding device 7 has a front contact area 7a and a rear contact area 7b with the web in the working position (Fig. 5) the counter holding device over the front and rear Contact area is performed. Otherwise there is Bracket 7 from a support arm 7c, the is pivotally mounted about an axis 7d and the at its end opposite to axis 7d double-armed lever arm 7e pivotally mounted. How can be seen in particular from Figure 5, the front Contact area 7a at one end and the rear contact area 7b at the other end of the double-armed lever arm 7e trained.
  • a device 8 for cross cutting the Material web 5 in an area between the pivoted Goods roll 6 and the new winding body 4 are provided, while the counter-holding device 7 above the Material web 5 is arranged, the device is located 8 for cross cutting the web below Material web, the two devices interacting in such a way that the cut of the web in the area between the front and rear contact areas 7a, 7b the counter holding device takes place (see Fig. 5).
  • the device 3 for feeding a winding body sees a lifting device in the present exemplary embodiment (see Fig.3) with which a new winding body 4 is gripped from a magazine 9 and the new bobbins from below using the lifting device is guided against the web 5.
  • the feed device has a gripping body 4 for gripping two holding means designed as quill 3b on the side according to Figure 7 in the winding body 4 are insertable. Via a schematic only indicated drive 10 can the quill and thus the winding body 4 are driven.
  • the one from below around the first winding roller 1 Material web is on the winding body or transferred goods winding.
  • the forming Goods wrapping is about the first and most importantly also supported by the second winding roller 2.
  • the winding body 4 is laterally through the holding means 3b out. With its own drive the winding body can the winding process and specifically control the winding hardness.
  • the peripheral speed of the first winding roller 1 corresponds to the speed of the web in the treatment device.
  • the peripheral speed of the second winding roller can, provided it has a single drive is equipped, driven with advance or retardation be so as to influence the winding strength to take.
  • the counter-holding device 7 is pivoted in according to FIG. with the support arm aligned so that the counter holding device with its front contact area 7a first in contact with the web 5 comes.
  • the support arm 7c according to Figure 4 in Position rotated, the front contact area 7a the counter-holding device in the from the first winding roller 1 and the new winding body 4 formed after bottom open gusset 16, so that the Wrap angle of the web 5 around the new winding body 4 enlarged (see Fig. 4).
  • the cutting process takes place immediately afterwards fractions of a second (see Fig. 4 and 9), the Device 8 for cross cutting the web immediately in the waiting position after the cutting process 1 to 4 is driven.
  • the web 5 is in Figure 5 before the cutting process represented by a dash-dotted line. Which the two ends 5a resulting from the cutting process and 5b of the web are shown in dashed lines.
  • the end 5b by the drive of the second winding roller 2 wound onto the goods roll 6 is carried out with the other end 5a new winding body 4.
  • the directions of rotation of the first Winding roller 1 and the new winding body 4 are indicated by arrows 14 and 15.
  • the new bobbin 4 with the web 5 using the Counter-holding device 7 already about three quarters entwined.
  • the front contact area 7a of the counter holding device is also provided with nozzles 17, which can be pressurized with compressed gas.
  • the counter-holding device is also used 7 turned back to its rest position while at the same time the finished goods roll 6 in a not device shown in detail is stored. Subsequently the winding roller 2 with the guide rails 12 pivoted into an intermediate position to start the winding (see Fig. 6). Once a given The diameter of the newly wound product roll has been reached is, the winding roller 2 is again in the winding position pivoted according to Fig.1.
  • the two winding rollers 1, 2, the counter-holding device 7 and the device 8 for cross cutting the web are designed for a maximum working width. Only the holding means designed as quills, the Guide rails 12 and the magazine 9 may have to less willingness to work can be set.
  • the device 8 for cross cutting the web is usually provided with rotating cutting knives (see Fig. 5). It is in this context, however fixed knives are also conceivable.
  • FIGS. 8 and 9 Another exemplary embodiment is shown in FIGS. 8 and 9 shown. It differs from the first embodiment essentially only through the establishment 3 'for feeding a new bobbin 4. Instead of the lifting device 3a according to the first embodiment a swivel arm 3'a is provided here, the one allows a somewhat more compact design. During the wrapping process becomes the new winding body with the swivel arm 3'a 4 removed from magazine 9 and on hold brought according to Fig. 8.
  • the holding means 3'b in the form of quills are as separate device arranged above the web and are then pivoted down to the winding position take up located bobbin 4.
  • the counter-holding device is then pivoted in 7, cutting, wrapping, turning back the counter-holding device and the depositing of the goods in the above with respect to the first embodiment shown way.
  • Both embodiments are characterized by an improved Start-up behavior.

Landscapes

  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
EP02025718A 2001-12-12 2002-11-15 Dispositif pour enrouler une bande Expired - Lifetime EP1321406B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20120110U DE20120110U1 (de) 2001-12-12 2001-12-12 Vorrichtung zum Wickeln einer Warenbahn
DE20120110U 2001-12-12

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1321406A2 true EP1321406A2 (fr) 2003-06-25
EP1321406A3 EP1321406A3 (fr) 2004-10-27
EP1321406B1 EP1321406B1 (fr) 2006-11-15

Family

ID=7965057

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02025718A Expired - Lifetime EP1321406B1 (fr) 2001-12-12 2002-11-15 Dispositif pour enrouler une bande

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1321406B1 (fr)
AT (1) ATE345297T1 (fr)
DE (2) DE20120110U1 (fr)
ES (1) ES2273960T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008015670B4 (de) * 2007-03-30 2014-12-11 Valmet Technologies, Inc. Verfahren zum Aufrollen einer Bahnrolle und Aufrollanlage für eine Bahn

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008018890A1 (de) * 2008-04-14 2009-10-29 Ancient Energy Gmbh & Co. Kg Vorrichtung und Verfahren zum Aufwickeln von bahnförmigen Materialien
EP2601120B1 (fr) * 2010-08-02 2018-05-30 Ancient Energy GmbH & Co. Kg Dispositif pour l'enroulement de matériaux en forme de bande à rouler
DE102011112001A1 (de) * 2011-08-31 2013-02-28 Andritz Küsters Gmbh Doppeltragwalzenroller

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3629216A1 (de) * 1986-08-28 1988-03-03 Brueckner Trockentechnik Gmbh Verfahren und vorrichtung zum wickeln und querschneiden einer warenbahn
EP0424423A1 (fr) * 1988-07-09 1991-05-02 Heinrich Schnell Dispositif pour fixer une nappe de tissu souple sur un nouvel axe d'enroulement vide.
EP0853060A1 (fr) * 1997-01-10 1998-07-15 Italconverting srl Machine et méthode pour la production de bobines de papier

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3629216A1 (de) * 1986-08-28 1988-03-03 Brueckner Trockentechnik Gmbh Verfahren und vorrichtung zum wickeln und querschneiden einer warenbahn
EP0424423A1 (fr) * 1988-07-09 1991-05-02 Heinrich Schnell Dispositif pour fixer une nappe de tissu souple sur un nouvel axe d'enroulement vide.
EP0853060A1 (fr) * 1997-01-10 1998-07-15 Italconverting srl Machine et méthode pour la production de bobines de papier

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008015670B4 (de) * 2007-03-30 2014-12-11 Valmet Technologies, Inc. Verfahren zum Aufrollen einer Bahnrolle und Aufrollanlage für eine Bahn

Also Published As

Publication number Publication date
DE20120110U1 (de) 2002-03-14
ATE345297T1 (de) 2006-12-15
EP1321406A3 (fr) 2004-10-27
DE50208696D1 (de) 2006-12-28
ES2273960T3 (es) 2007-05-16
EP1321406B1 (fr) 2006-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0640544B1 (fr) Procédé et dispositif d'enroulement pour enrouler une bande
EP0132727B1 (fr) Dispositif pour le découpage et l'enroulement automatique de tissus
DE19722395C1 (de) Nähmaschine mit einer Fadenschneideinrichtung
EP0367253B1 (fr) Système d'échange pour un dispositif de mise en place d'un fil dans une machine à bobiner
DE4104082C2 (de) Vorrichtung zum wahlweisen Umschlingen von Wickelhülsen in der einen oder anderen Umschlingungsdrehrichtung durch eine Warenbahn bei Mehrfach-Wickelwendemaschinen
DE2506930A1 (de) Verfahren zur bildung einer fadenreserve aus dem fadenende einer textilspule und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
DE4213712C2 (de) Kontaktwabenwickelmaschine zum rechts- und linksdrehenden Aufwickeln einer bahnförmigen Kunststoffolie
DE2547401A1 (de) Windevorrichtung zum aufwickeln von faeden
DE19845842B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Garnwicklung auf einer Spule
EP0379861B1 (fr) Dispositif pour joindre des feuilles
EP0411382B1 (fr) Dispositif de préparation pour dévider l'extrémité de fil dans le bout du fuseau
DE2920511C2 (fr)
EP1321406B1 (fr) Dispositif pour enrouler une bande
EP2253753B1 (fr) Procédé pour coudre un produit de couture
DE3440107C2 (fr)
DE2649289B2 (de) Rollenwechselvorrichtung in einer Aufrolleinrichtung für Bahnen
DE2522011A1 (de) Einrichtung zum aufwickeln von bahnen aus papier, zellstoff o.dgl.
DE3914547C2 (fr)
DE3924000C2 (fr)
DE102013104978A1 (de) Maschine zum Aufwickeln von bahnförmigen Materialien
DE19519827A1 (de) Fadenendsuchvorrichtung
DE2463461C2 (fr)
DE2624169C3 (de) Vorrichtung und Verfahren zum kontinuierlichen Aufwickeln eines Drahtes
DE2544538C2 (de) Vorrichtung zum Einführen von Fäden, Garnen u.dgl. in eine Spul- und Changiereinrichtung einer Spulmaschine
EP0826804B1 (fr) Méthode et dispositif pour rattacher un fil dans un métier à filer à bout ouvert

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20050426

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CHRIST, MICHAEL

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RIEDERER HASLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50208696

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061228

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070215

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070215

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070416

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2273960

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20061115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

EN Fr: translation not filed
EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

BERE Be: lapsed

Owner name: BRUCKNER TROCKENTECHNIK G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20061130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070629

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20081024

Year of fee payment: 7

Ref country code: TR

Payment date: 20081021

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20081009

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20081111

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081020

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120125

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50208696

Country of ref document: DE

Effective date: 20130601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130601