EP1318575B1 - Dispositif connecteur pour montage - Google Patents

Dispositif connecteur pour montage Download PDF

Info

Publication number
EP1318575B1
EP1318575B1 EP02026745A EP02026745A EP1318575B1 EP 1318575 B1 EP1318575 B1 EP 1318575B1 EP 02026745 A EP02026745 A EP 02026745A EP 02026745 A EP02026745 A EP 02026745A EP 1318575 B1 EP1318575 B1 EP 1318575B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adapter
wall
plug
mounting wall
socket device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02026745A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1318575A1 (fr
Inventor
Wolfgang Beckmann
Volker Lazzaro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aloys Mennekes Anlagengesellschaft Mbh & Co KG
Original Assignee
Aloys Mennekes Anlagengesellschaft Mbh & Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10206063A external-priority patent/DE10206063B4/de
Application filed by Aloys Mennekes Anlagengesellschaft Mbh & Co KG filed Critical Aloys Mennekes Anlagengesellschaft Mbh & Co KG
Publication of EP1318575A1 publication Critical patent/EP1318575A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1318575B1 publication Critical patent/EP1318575B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74Means for mounting coupling parts in openings of a panel
    • H01R13/746Means for mounting coupling parts in openings of a panel using a screw ring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces

Definitions

  • the invention relates to an attachment plug element, which in a Wall opening of a mounting wall can be attached, as well as a method for Assembly of such a connector element.
  • Plug devices are used to easily manufacture and separate To provide connection between electrical conductors. They consist of Plugs with metallic contact pins and sockets (also called sockets) with metallic contact sockets into which the contact pins are inserted can.
  • a plug or socket - general below referred to as a "plug device element" - to attach to a mounting wall, so that an externally accessible electrical connector to the on the Installations located inside the mounting wall can be made.
  • the mounting wall can be through the wall of an electrical device, one Control cabinet, a rear housing part, a building or the like be formed.
  • Known add-on connector elements include one Base body with one to be arranged on the outside of the mounting wall Outer section and an inner section protruding through the wall opening.
  • the outer section has a collar-shaped flange, which on the Placed on the outside of the mounting wall and by screwing on the Mounting wall can be attached (see Catalog 2000 of the company Mennekes Elektrotechnik GmbH & Co. KG, Kirchhundem).
  • the assembly of such attachment plug elements requires the creation of a wall opening and matching drill holes in the mounting wall and the subsequent Bolting the flange with several screws.
  • EP 982 814 A2 describes a plug device element with a Base body known, which through the wall opening of an assembly wall can be inserted so that an inner portion of the base body on the Inside of the mounting wall and an outside section on the outside of the
  • the Assembly wall comes to rest.
  • the inner section carries a multi-course Thread on which a union nut can be screwed.
  • the Assembly wall is between the union nut as a clamping element and clamped the outer portion of the base body.
  • DE 1 765 587 shows an electrical socket for attachment in the recess of a mounting wall
  • the socket a has metallic contact sleeve, with an insulating sleeve with is surrounded by a radially expanded collar flange.
  • the sleeve is in turn surrounded by a metallic threaded sleeve, which with a radial extended collar flange sits on the outside of the mounting wall.
  • the socket can be tightened by tightening a nut on the threaded sleeve the recess in the mounting wall.
  • An add-on plug device element with the features mentioned can be very easy to mount in a wall opening by placing the mounting wall between the outer portion and the clamping element is clamped. Except for the wall opening, which is often already prefabricated, does not have to be on the assembly wall further arrangements are made. All for attaching the connector element rather, necessary components and facilities are integrally formed on the connector element itself. The assembly will this not only simpler, but also better quality, since it is less of depends on the care and skill of the respective fitter.
  • this is by means of a Thread can be attached to the base body of the plug element, wherein the adapter has an internal thread and the base body a corresponding one Has external thread.
  • the adapter can also be connected via a bayonet or a locking mechanism connected to the base body become. It is also possible to screw the adapter to the base body connect to.
  • the adapter is preferably designed such that it is secured against rotation Installation in the wall opening allowed.
  • An anti-rotation device is in principle by any shape of the adapter deviating from the circular shape, provided that Wall opening has a corresponding shape.
  • the Adapter on its outer circumference circular with a radially protruding nose be formed, the nose in a corresponding recess of a circular wall opening can intervene. The twist-proof installation of the Adapters prevent the entire attachment plug element from rotating relative to the mounting wall.
  • this is as one Cap nut is formed, which has an internal thread with which it is attached to a corresponding external thread of the adapter can be screwed on.
  • Such a screw connection is easy to produce and can be done on the other hand infinitely adjustable, so that a fastening in assembly walls different Thickness with the desired clamping force is possible.
  • the threads on the union nut on the one hand and the adapter on the other are preferably designed self-locking in the latter embodiment, thus an undesirable independent loosening once screwed on union nut difficult for later use respectively is excluded.
  • the clamping element is advantageously on the with the mounting wall Contacting contact surfaces designed to prevent sliding, so that a Displacement relative to the mounting wall complicates respectively is prevented.
  • This contributes to a clamping element designed as a union nut in addition to loosening protection.
  • the escapement can Example can be achieved by using the contact surfaces on the clamping element teeth or projections directed towards the mounting wall are formed.
  • the attachment plug element preferably includes a seal, which between the outer section on the one hand and the mounting wall on the other hand, can be arranged around the inside of the mounting wall to seal against the outside.
  • a seal is used Pinching the mounting wall between the outer section and the clamping element pressed with the required force.
  • the adapter is preferably designed such that it is connected by means of a Internal thread on an external thread of the base body of the plug device element can be screwed on and in the fully screwed on Condition engages on the base body.
  • This snapping can, for example, via a happen on the adapter trained nose, the fully screwed State to lie in a corresponding recess of the base body comes, the nose is preferably beveled such that it relieves enters the recess and exits it only with difficulty.
  • the attachment of the adapter on the base body is thus primarily done on that on both parts trained thread, the locking for securing the screwed together Condition and an undesirable automatic release of the Prevents adapters.
  • Figures 1 to 3 show the same extension plug element designed according to the invention 1, which is e.g. to a device socket of a power connector can act according to DIN VDE 0623, EN 60309-2. in this regard However, details are not relevant in the context of the present invention and therefore not shown in detail.
  • the device box is to be fastened in a wall opening of an assembly wall 5. It has a base body 2 consisting of an outer section 2a and an inner section 2b, by definition the outer section 2a the outside and the inner section 2b on the inside of the mounting wall 5 comes to rest.
  • the matching plug can then be in the outer section 2a be plugged in, and on the inner section 2b the connection is made on the 5 installations located inside the mounting wall.
  • the base body 2 of the attachment device box is essentially in one of the State of the art trained manner.
  • Others known from the prior art Connection options for a socket housing exist in one Bayonet lock, a snap connection or a screw connection by means of Screws.
  • the existing external thread 10 on the device box 2 is according to the invention exploited to screw an adapter ring 4, which for this purpose has a corresponding internal thread 9 (FIG. 3) on its inside.
  • the adapter ring 4 would have to correspond with the corresponding one Connection technology.
  • the adapter ring 4 also has a radial and axial direction towards the outer section 2a protruding projection 12, the axial projection of this Projection 12 in the fully screwed-on state of the adapter ring 4 in a recess 13 snaps into the base body 2 and thus the adapter ring 4 secures against unwanted automatic loosening.
  • the device box with the screwed adapter ring 4 can then by a circular wall opening can be inserted in the mounting wall 5, the Outer section 2a of the base body 2 on the outside (left in the figures) and the inner section 2b on the inside (on the right in the figures) of the mounting wall 5 comes to rest. Because the outer portion 2a has a larger diameter than the wall opening in the mounting wall 5, it does not fit through the wall opening through, but lies circumferentially on the edge of the wall opening on the Outside of the mounting wall 5. As can be seen in particular from FIG. 3, can be a between the outer portion 2a and the mounting wall 5 (Three-dimensionally shaped) seal 3 made of rubber or a comparable Material can be inserted to prevent the entry of gases or moisture To prevent the inside of the mounting wall 5.
  • the circular wall opening has a radial Recess 11 in which the aforementioned radial projection 12 of the Adapter ring comes to rest, so that the adapter ring 4 and thus the entire Attachment socket 1 is inserted in the wall opening so that it cannot rotate.
  • the union nut 6 has on the mounting wall 5 facing Side on a toothing, which in the tightened state, a rotation of the Union nut 6 prevented relative to the mounting wall 5.
  • the add-on device box 1 according to the invention can thus be proportionate easy to install, with only a circular wall opening of the appropriate size is to be provided with a recess 11 in the mounting wall 5. Subsequently can be attached by simply screwing on the device box Union nut 6 on the adapter ring 4, the connection with the desired clamping force can be tightened.

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Claims (10)

  1. Elément de dispositif connecteur (1) pour montage en saillie, qui peut être fixé dans une ouverture d'une paroi de montage (5), comprenant un corps de base (2) avec
    a) une partie extérieure (2a) à disposer sur le côté extérieur de la paroi de montage, et
    b) une partie intérieure (2b) à enfoncer à travers l'ouverture de la paroi,
    c) un adaptateur (4), qui peut être fixé sur le corps de base (2), et
    d) un élément de serrage (6),
    caractérisé en ce que l'élément de serrage peut être fixé sur l'adaptateur (4) de telle sorte que la paroi de montage (5) est serrée entre la partie extérieure (2a) et l'élément de serrage (6).
  2. Elément de dispositif connecteur pour montage en saillie selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'adaptateur (4) est fixé sur le corps de base (2) au moyen d'un filetage (9, 10), d'une baïonnette, d'un vissage, d'un assemblage par enclenchement et/ou analogue.
  3. Elément de dispositif connecteur pour montage en saillie selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'adaptateur (4) est conçu pour un montage bloqué en rotation dans l'ouverture de la paroi.
  4. Elément de dispositif connecteur pour montage en saillie selon au moins une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément de serrage est réalisé sous forme d'écrou-raccord (6), qui peut être vissé sur un filetage extérieur (7) de l'adaptateur (4).
  5. Elément de dispositif connecteur pour montage en saillie selon la revendication 4, caractérisé en ce que les filetages (7, 8) de l'écrou-raccord (6) et/ou de l'adaptateur (4) sont autobloquants.
  6. Elément de dispositif connecteur pour montage en saillie selon au moins une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'élément de serrage (6) est conçu à blocage en glissement sur les faces de contact avec la paroi de montage (5).
  7. Elément de dispositif connecteur pour montage en saillie selon au moins une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend un joint d'étanchéité (3) qui peut être disposé entre la partie extérieure (2a) et la paroi de montage (5).
  8. Elément de dispositif connecteur pour montage en saillie selon au moins une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'adaptateur (4) peut être vissé sur le corps de base (2) et s'enclenche sur le corps de base lorsqu'il est vissé à fond.
  9. Elément de dispositif connecteur pour montage en saillie selon au moins une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il s'agit d'une prise femelle.
  10. Procédé de montage d'un élément de dispositif connecteur (1) pour montage en saillie, notamment d'un élément selon au moins une des revendications 1 à 9, dans une ouverture d'une paroi de montage (5), selon lequel
    a) un adaptateur (4) est fixé sur le corps de base (2) de l'élément de dispositif connecteur (1),
    b) le corps de base (2) muni de l'adaptateur est enfoncé à travers l'ouverture de la paroi ; et
    c) un élément de serrage (6) est fixé sur l'adaptateur (4) de telle sorte que la paroi de montage (5) est serrée entre la partie extérieure (2a) du corps de base (2) et l'élément de serrage (6).
EP02026745A 2001-12-05 2002-12-02 Dispositif connecteur pour montage Expired - Lifetime EP1318575B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10159744 2001-12-05
DE10159744 2001-12-05
DE10206063A DE10206063B4 (de) 2001-12-05 2002-02-13 Anbau-Steckvorrichtung
DE10206063 2002-02-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1318575A1 EP1318575A1 (fr) 2003-06-11
EP1318575B1 true EP1318575B1 (fr) 2004-03-24

Family

ID=26010718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02026745A Expired - Lifetime EP1318575B1 (fr) 2001-12-05 2002-12-02 Dispositif connecteur pour montage

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1318575B1 (fr)
AT (1) ATE262740T1 (fr)
ES (1) ES2215965T3 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104682079A (zh) * 2013-12-02 2015-06-03 鸿富锦精密工业(武汉)有限公司 防水防尘插座
CN104704695A (zh) * 2012-10-05 2015-06-10 依必安派特穆尔芬根有限两合公司 具有电连接装置的通风机
DE202017104395U1 (de) * 2017-07-24 2018-10-25 Zumtobel Lighting Gmbh Montagehilfsmittel für ein Herstellen einer Schraubverbindung zwischen einem elektrischen Stecker- oder Buchsen-Teil und einem Anschlusskörper

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007052606B3 (de) * 2007-11-05 2009-06-10 Tyco Electronics Amp Gmbh Elektrischer Steckverbinder, insbesondere elektrischer Stift- oder Buchsenverbinder

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH460900A (de) * 1967-06-19 1968-08-15 Jaeger Edwin Elektrische Steckbuchse für isolierte Montage
GB2034847A (en) * 1978-11-09 1980-06-11 Itt Lockable Nut
JPH10149861A (ja) * 1996-11-19 1998-06-02 Alps Electric Co Ltd 端子付きコネクタの取付構造
US6086400A (en) * 1997-10-17 2000-07-11 Electro Adapter, Inc. Self-locking cable connector coupling
DE19839342C2 (de) * 1998-08-28 2002-04-25 Itt Mfg Enterprises Inc Gerätesteckverbinder

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104704695A (zh) * 2012-10-05 2015-06-10 依必安派特穆尔芬根有限两合公司 具有电连接装置的通风机
CN104704695B (zh) * 2012-10-05 2017-05-03 依必安派特穆尔芬根有限两合公司 具有电连接装置的通风机
CN104682079A (zh) * 2013-12-02 2015-06-03 鸿富锦精密工业(武汉)有限公司 防水防尘插座
DE202017104395U1 (de) * 2017-07-24 2018-10-25 Zumtobel Lighting Gmbh Montagehilfsmittel für ein Herstellen einer Schraubverbindung zwischen einem elektrischen Stecker- oder Buchsen-Teil und einem Anschlusskörper

Also Published As

Publication number Publication date
ES2215965T3 (es) 2004-10-16
ATE262740T1 (de) 2004-04-15
EP1318575A1 (fr) 2003-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3218677C2 (de) Elektrische Steckverbinderanordnung
EP1610603A1 (fr) Boítier pour composants électriques et/ou électroniques
EP1570553B1 (fr) Dispositif de connexion par enfichage
EP1867024B1 (fr) Dispositif de traversee de cable
DE202009009807U1 (de) Manipulationssichere Kabeldurchführung
WO2019076620A1 (fr) Partie de connecteur enfichable munie d'un élément de verrouillage
DE102007023639A1 (de) Anschlussvorrichtung für Leuchten
EP1318575B1 (fr) Dispositif connecteur pour montage
WO2005122340A1 (fr) Systeme de liaison permettant de relier des conduites de maniere protegee
EP0444478A1 (fr) Porte-contact pour prise de courant ou connecteur pour le raccordement de remorques de véhicules
DE10206063B4 (de) Anbau-Steckvorrichtung
DE4101316C1 (fr)
DE102005019245B3 (de) Optimierte Anschließbarkeit durch axiales Rasten von elektrischen Steckvorrichtungen
DE202019101084U1 (de) Anschlusseinrichtung
DE102008057473A1 (de) Kabeldurchführung
WO1990010323A1 (fr) Passe-cable a connecteur electrique a fiche
EP3807959B1 (fr) Dispositif de connexion de conducteurs à haute tension
DE102014110230B4 (de) Steckverbinderanordnung
DE4030765A1 (de) Armatur
EP3601883B1 (fr) Appareil d'éclairage à tête lumineuse réglable
DE102020109786A1 (de) Anschlusseinrichtung
DE102005061033A1 (de) Steckverbinder
DE10301879B3 (de) Steckvorrichtungselement mit Montagegewinde
DE102006017983B4 (de) Elektrische Steckverbindung
DE10138120B4 (de) Flanschgehäuse für einen Stecker mit Verdrehschutz

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030411

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AKX Designation fees paid
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040324

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040324

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040324

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040324

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040324

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040324

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040324

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040324

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040324

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50200311

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040429

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040624

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040624

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040624

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BUECHEL, VON REVY & PARTNER

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040715

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2215965

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041202

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041228

BERE Be: lapsed

Owner name: *ALOYS MENNEKES ANLAGENG.- M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20041231

BERE Be: lapsed

Owner name: *ALOYS MENNEKES ANLAGENG.- M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20041231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040824

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20081222

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20081218

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081219

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20091218

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20091221

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091202

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20211220

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20211220

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20211230

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50200311

Country of ref document: DE