ES2215965T3 - Dispositivo conector para montaje. - Google Patents

Dispositivo conector para montaje.

Info

Publication number
ES2215965T3
ES2215965T3 ES02026745T ES02026745T ES2215965T3 ES 2215965 T3 ES2215965 T3 ES 2215965T3 ES 02026745 T ES02026745 T ES 02026745T ES 02026745 T ES02026745 T ES 02026745T ES 2215965 T3 ES2215965 T3 ES 2215965T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mounting
wall
adapter
base body
connector device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02026745T
Other languages
English (en)
Inventor
Wolfgang Beckmann
Volker Lazzaro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aloys Mennekes Anlagengmbh & C
Aloys Mennekes Anlagengesellschaft Mbh & Co KG
Original Assignee
Aloys Mennekes Anlagengmbh & C
Aloys Mennekes Anlagengesellschaft Mbh & Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10206063A external-priority patent/DE10206063B4/de
Application filed by Aloys Mennekes Anlagengmbh & C, Aloys Mennekes Anlagengesellschaft Mbh & Co KG filed Critical Aloys Mennekes Anlagengmbh & C
Application granted granted Critical
Publication of ES2215965T3 publication Critical patent/ES2215965T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74Means for mounting coupling parts in openings of a panel
    • H01R13/746Means for mounting coupling parts in openings of a panel using a screw ring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Elemento de un dispositivo conector (1), para montaje que puede ser fijado en una abertura de la pared de una pared de montaje (5), que contiene un cuerpo base (2) con a) una sección exterior (2a) que se ha de disponer en el lado exterior de la pared de montaje, y b) una sección interior (2a) que se ha de introducir a través de la abertura de la pared, c) un adaptador (4) que puede ser fijado en el cuerpo base (2), y d) un elemento de apriete (6), caracterizado porque el elemento de apriete (6) se puede fijar en el adaptador (4) de tal manera que se aprieta la pared de montaje (5) entre la sección exterior (2a) y el elemento de apriete (6).

Description

Dispositivo conector para montaje.
La invención trata de un elemento de un dispositivo conector para montaje que se puede fijar en una abertura de la pared de una pared de montaje, así como de un procedimiento para el montaje de un elemento de un dispositivo conector de este tipo.
Los dispositivos conectores sirven para proporcionar una conexión fácil de establecer y de separar entre conductores eléctricos. Están formados por conectores con pernos de contacto metálicos, así como por enchufes (también llamados zócalos de conexión) con zócalos de conexión de contacto metálicos en los que se pueden introducir los pernos de conexión.
Frecuentemente es necesario fijar un conector o un enchufe - designados a continuación en general como "elementos de dispositivo conector" - a una pared de montaje, de modo que se pueda establecer una unión eléctrica de enchufe a la que se pueda acceder desde el exterior con las instalaciones colocadas en la parte interior de la pared de montaje. En este caso, la pared de montaje puede estar formada por medio de la pared de un aparato eléctrico, de un armario de distribución, de la parte posterior de una carcasa, de un edificio o similar. Los elementos de dispositivos conectores de montaje conocidos comprenden un cuerpo base con una sección exterior que se ha de disponer en la parte exterior, así como una sección interior que sobresale a través de la abertura de la pared. La sección exterior presenta una brida en forma de collarín, la cual se puede depositar en la parte exterior de la pared de montaje y se puede fijar a la pared de montaje por medio de un atornillado (ver Catálogo 2000 de la firma Mennekes Elektrotechnik GmbH / Co. KG, Kirchhundem). El montaje de elementos de dispositivos conectores para montaje de este tipo requiere la fabricación de una pared y de orificios de taladro adecuados en la pared de montaje, así como el atornillado posterior de la brida con varios tornillos.
Del documento EP 982 814 A2 se conoce un elemento de un dispositivo conector con un cuerpo básico que puede ser introducido a través de la abertura de la pared de una pared de montaje, de manera que una sección interior del cuerpo base se ponga en contacto con el lado interno de la pared de montaje, y una sección exterior se ponga en contacto con el lado exterior de la pared de montaje.
La sección interior lleva una rosca de varias entradas en la que se puede enroscar una rosca de unión. En este caso, la pared de montaje se aprieta entre la rosca de unión como elemento de apriete y la sección exterior del cuerpo base. Por medio de un alta elevación de la rosca es posible un montaje rápido del elemento de un dispositivo conector con sólo una pequeña vuelta de la rosca de unión, en la que un mecanismo de trinquete especial evita que la rosca de unión gire en la dirección contraria de modo indeseado.
El documento DE 1 765 587 muestra un zócalo de conexión eléctrico para la colocación en la hendidura de una pared de montaje, en la que el zócalo de conexión presenta un conector hembra eléctrico que está rodeado por un manguito aislante con una brida en forma de collarín extendida de modo radial. El manguito, por su lado, está rodeado de un casquillo roscado que está asentado con una brida en forma de collarín extendida de modo radial en la parte exterior de la pared de montaje. Mediante el apriete de una tuerca en el casquillo roscado se puede fijar el zócalo de conexión en la hendidura de la pared de montaje.
Partiendo de esto, el objetivo de la presente invención es proporcionar un elemento de un dispositivo conector para montaje que permita un montaje más sencillo.
Este objetivo se alcanza por medio de un elemento de un dispositivo conector para montaje con las características de la reivindicación 1, así como por medio de un procedimiento con las características de la reivindicación 10. En las reivindicaciones subordinadas se contienen ventajosas configuraciones.
El elemento de un dispositivo conector para montaje, en cuyo caso se puede tratar, en particular, de un enchufe de un equipo, se puede fijar en la abertura de la pared de una pared de montaje, y comprende un cuerpo base con:
a)
una sección exterior que está dispuesta en el estado montado en un primer lado de la pared de montaje. Este lado, por definición, se designa como "lado exterior" de la pared de montaje.
b)
Una sección interior que en estado montado sobresale a través de la abertura de la pared y que está dispuesta en el segundo lado de la pared de montaje. Este segundo lado, por definición, se designa como "lado interior" de la pared de montaje.
c)
Un adaptador que se puede fijar en el mencionado cuerpo base, y
d)
Un elemento de apriete
El elemento de un dispositivo conector para montaje está caracterizado porque el elemento de apriete se puede fijar al adaptador de tal manera que la pared de montaje se aprieta entre la sección exterior del elemento de un dispositivo conector y el elemento de apriete.
El elemento de un dispositivo conector para montaje con las características mencionadas se puede montar de una manera muy sencilla en una abertura de una pared, apretando para ello la pared de montaje entre la sección exterior y el elemento de apriete. A excepción de la abertura de la pared, que normalmente ya está prefabricada, no es necesario fabricar ningún otro dispositivo en la pared de montaje. Por el contrario, todas las piezas constructivas y aparatos necesarios para la fijación del elemento de un dispositivo conector están conformados de modo integral en el mismo elemento de un dispositivo conector. Gracias a ello, el montaje no sólo es más sencillo, sino que también es mejor cualitativamente, puesto que depende menos de lo cuidadoso y de lo capaz que sea el montador correspondiente.
Según una configuración preferida del adaptador, éste se puede fijar por medio de una rosca al cuerpo base del elemento de un dispositivo conector, en el que el adaptador presenta una rosca interior, y el cuerpo base presenta una rosca exterior correspondiente. De modo alternativo, el adaptador también puede estar unido por medio de una unión a bayoneta o de un mecanismo de retención con el cuerpo base. Adicionalmente es posible unir al adaptador con el cuerpo base por medio de tornillos. Las posibilidades mencionadas para la fijación del adaptador al cuerpo base tienen la ventaja de que muchos elementos de dispositivo conector conocidos del estado de la técnica ya están equipados para uniones de este tipo, para que así, estos (en otro tipo de uso que no sea el montaje) puedan ser unidos con una carcasa de cubierta. Esta conformación existente de los elementos de dispositivo conector se aprovecha en este caso para la colocación del adaptador. Adicionalmente, gracias a la conexión intermedia del adaptador entre el anillo de apriete y el cuerpo base del elemento de un dispositivo conector, es posible usar siempre el mismo elemento de apriete conjuntamente con diferentes configuraciones (rosca, bayoneta, etc.) del cuerpo base, puesto que únicamente se ha de emplear el adaptador correspondiente al cuerpo base (conformado siempre de la misma manera hacia el anillo de apriete). De esta manera, de un modo adecuado por lo que se refiere a la técnica de producción, se puede realizar un programa en los adaptadores y en los anillos de apriete que permita el montaje de elementos de dispositivo conector convencionales de diferentes tipos.
Preferentemente, el adaptador está configurado de tal manera que permite un montaje protegido contra la torsión en la abertura de la pared. Una protección contra la torsión se consigue en principio por medio de cualquier forma del adaptador que difiera de la forma circular, en tanto que la abertura de la pared posea una forma correspondiente. En particular, el adaptador puede estar conformado en su contorno exterior de forma circular con un talón que sobresalga de modo radial, en el que el talón se puede insertar en una hendidura correspondiente de una abertura circular de la pared. El montaje protegido contra la torsión del adaptador lleva a una protección contra la torsión del elemento de un dispositivo conector para montaje relativa a la pared de montaje.
Según una configuración ventajosa del elemento de apriete, éste está conformado como una tuerca de unión que tiene una rosca interior con la que se puede enroscar en una rosca exterior correspondiente del adaptador. Una unión atornillada de este tipo es fácil de fabricar, y por otro lado, se puede ajustar de modo continuo, de manera que es posible una fijación en paredes de montaje de diferente grosor con la fuerza de apriete respectiva deseada.
La rosca en la tuerca de unión, por un lado, y en el adaptador, por otro lado, están conformadas en la última configuración mencionada, preferentemente, de modo autobloqueante, para dificultar o hacer imposible un aflojamiento automático indeseado de una tuerca de unión que haya sido atornillada una vez en el uso posterior.
Adicionalmente, el elemento de apriete se conforma de modo ventajoso en las superficies de contacto que tocan a la pared de montaje de manera que bloquea el deslizamiento, de modo que se dificulte o se evite un desplazamiento respecto a la pared de montaje. Esto contribuye adicionalmente, en el caso de un elemento de apriete conformado como tuerca de unión, a una protección contra el aflojamiento. El bloqueo del deslizamiento se puede conseguir, por ejemplo, gracias al hecho de que las superficies de contacto estén conformadas con dientes o salientes orientados a la pared de montaje.
Preferentemente, al elemento de un dispositivo conector para montaje pertenece una obturación que se puede disponer entre la sección exterior, por un lado, y la pared de montaje, por otro lado, para así hermetizar el lado interior de la pared de montaje respecto al lado exterior. Una obturación de este tipo se presiona en el apriete de la pared de montaje entre la sección exterior y el elemento de apriete con la fuerza necesaria.
Adicionalmente, el adaptador, preferentemente, está conformado de tal manera que éste puede ser enroscado por medio de una rosca interior a una rosca exterior del cuerpo base del elemento de un dispositivo conector, y de esta manera se enclava en el cuerpo base en el estado completamente enroscado. Este enclavamiento se puede realizar, por ejemplo, por medio de un talón conformado en el adaptador, el cual, en el estado completamente enroscado va a parar a una hendidura correspondiente del cuerpo base, en la que el talón, preferentemente, está biselado de tal manera que entra fácilmente en la hendidura y sólo se puede sacar de ella con gran dificultad. Con ello, la fijación del adaptador en el cuerpo base se realiza primariamente por medio de la rosca conformada en los dos lados, en la que el enclavamiento se ocupa de una protección del estado enroscado y evita un desprendimiento indeseado del adaptador.
La invención trata además de un procedimiento para el montaje de un elemento de un dispositivo conector para montaje en la abertura de la pared de una pared de montaje, en el que, por lo que se refiere al elemento de un dispositivo conector para montaje se puede tratar, en particular, de uno del tipo explicado anteriormente. El procedimiento comprende las siguientes etapas:
a)
un adaptador se fija en el cuerpo base del elemento de un dispositivo conector;
b)
el cuerpo base se introduce junto con el adaptador a él fijado a través de la abertura de la pared;
c)
en el adaptador se fija un elemento de apriete de tal manera que la pared de montaje se aprieta entre la sección exterior del cuerpo base y el elemento de apriete mencionado.
Tal y como se ha explicado anteriormente junto con el elemento de un dispositivo conector, un montaje de este tipo se puede realizar de un modo considerablemente más sencillo y más reproducible que el atornillado conocido del estado de la técnica de elementos de dispositivos conectores de montaje por medio de las bridas correspondientes.
A continuación se explica la invención con la ayuda de las figuras, a modo de ejemplo. Se muestra:
Fig. 1 un despiece de un enchufe de un aparato de montaje conforme a la invención;
Fig. 2 un enchufe de un aparato de montaje según la Figura 1 en estado montado;
Fig. 3 una sección transversal a través del enchufe del aparato de montaje de la Figura 2.
Las Figuras 1 a 3 muestran el mismo elemento de un dispositivo conector para montaje 1 configurado conforme a la invención, en cuyo caso se puede tratar, por ejemplo, de un enchufe de aparato de una toma corriente para fuerza según la norma DIN VDE 0623, EN 60309-2. Las particularidades al respecto, sin embargo, no son relevantes en el marco de la presente invención, y por ello no son representadas con más detalle.
El enchufe del aparato ha de ser fijado en una pared de montaje 5. Este presenta un cuerpo base 2 formado por una sección exterior 2a y una sección interior 2b, en el que, por definición, la sección exterior 2a se encuentra en el lado exterior y la sección interior 2b en el lado interior de la pared de montaje 5. En la sección exterior 2a se pueden introducir entonces los conectores adecuados, y en el segmento interior 2b se realiza la conexión de las instalaciones que se encuentran en el lado interior de la pared de montaje 5.
El cuerpo base 2 del enchufe del aparato de montaje está conformado fundamentalmente de un modo conocido del estado de la técnica. En particular, éste presenta una rosca exterior 10 (Figura 3), la cual, al usar el enchufe como caja de acoplamiento, sirve para atornillar una carcasa posterior del enchufe (no representada). Otras posibilidades de unión conocidas del estado de la técnica para la carcasa de un enchufe están formadas por un cierre a bayoneta, por una unión por enclavamiento o por un atornillado por medio de tornillos.
La rosca exterior 10 existente en el enchufe del aparato 2 se aprovecha según la invención para atornillar un anillo del adaptador 4, el cual, a tal fin, posee en su lado interior una rosca interior 9 correspondiente (Figura 3).
En caso de que en el cuerpo base 2 estuviera previsto otro dispositivo, como por ejemplo un cierre a bayoneta, entonces, el anillo adaptador 4 tendría que estar equipado correspondientemente con la técnica de conexión correspondiente.
El anillo adaptador 4 presenta además un saliente 12 que sobresale tanto de manera radial como axial en la dirección hacia la sección exterior 2a, en el que toda la parte que sobresale axialmente de este saliente 12 en el estado completamente enroscado del anillo adaptador 4 se enclava en una hendidura 13 en el cuerpo base, y con ello, protege al anillo adaptador 4 contra un giro de aflojamiento automático indeseado.
El enchufe del aparato con el anillo adaptador 4 enroscado se puede entonces introducir a través de una abertura circular de la pared en la pared de montaje 5, en la que la sección exterior 2a del cuerpo base 2 va a parar al lado exterior (a la izquierda en las figuras) y la sección interior 2b al lado interior (a la derecha en las figuras) de la pared de montaje 5. Puesto que la sección exterior 2a tiene un diámetro mayor que la abertura de la pared en la pared de montaje 5, ésta no puede pasar a través de la abertura de la pared, sino que se sitúa con su contorno en el borde de la abertura de la pared en el lado exterior de la pared de montaje 5. Tal y como se puede reconocer en particular a partir de la Figura 3, en este caso se puede añadir entre la sección exterior 2a y la pared de montaje 5 una obturación 3 (conformada de modo tridimensional) hecha de goma o de un material similar para impedir la entrada de gases o de humedades a la parte interior de la pared de montaje 5.
Tal y como se puede reconocer a partir de la Figura 1, la abertura de la pared en forma circular presenta una hendidura 11 radial a la que va a parar el ya mencionado saliente 12 radial del anillo adaptador, de manera que el anillo adaptador 4, y con ello todo el enchufe del aparato de montaje 1 se introduce en la abertura de la pared de modo protegido contra la torsión.
Después de la introducción del enchufe del aparato con el anillo adaptador 4 en la abertura de la pared, se puede atornillar desde el lado interior de la pared de montaje 5 un anillo de apriete conformado como tuerca de unión 6 en la rosca exterior 7 (Figura 3) conformada en el adaptador 4. Las roscas 7 y 8 en el anillo adaptador, o bien en la tuerca de unión 6, están conformadas, tal y como se puede reconocer a partir de la Figura 3, de modo autobloqueante para dificultar un aflojamiento automático de la unión atornillada.
Adicionalmente, la tuerca de unión 6 presenta en el lado opuesto a la pared de montaje 5 un dentado, el cual, en estado atornillado, evita un giro de la tuerca de unión 6 relativo a la pared de montaje 5.
Con ello, el enchufe del aparato de montaje 1 conforme a la invención se puede montar de un modo relativamente sencillo, en el que únicamente se ha de prever una abertura de la pared circular de un tamaño adecuado con una hendidura 11 en la pared de montaje 5. A continuación, la fijación del enchufe del aparato se puede realizar mediante un enroscado sencillo de la tuerca de unión 6 en el anillo adaptador 4, en el que la unión se ha de apretar con la fuerza de apriete deseada.
Lista de símbolos de referencia
1
Elemento de un dispositivo conector para montaje
2
Cuerpo base
2a
Sección exterior
2b
Sección interior
3
Obturación
4
Anillo adaptador
5
Pared de montaje
6
Tuerca de unión
7
Rosca exterior en el adaptador
8
Rosca interior en la tuerca de unión
9
Rosca interior en el adaptador
10
Rosca exterior en el cuerpo base
11
Hendidura en la pared de montaje
12
Saliente
13
Hendidura en el cuerpo base

Claims (10)

1. Elemento de un dispositivo conector (1), para montaje que puede ser fijado en una abertura de la pared de una pared de montaje (5), que contiene un cuerpo base (2) con
a)
una sección exterior (2a) que se ha de disponer en el lado exterior de la pared de montaje, y
b)
una sección interior (2a) que se ha de introducir a través de la abertura de la pared,
c)
un adaptador (4) que puede ser fijado en el cuerpo base (2), y
d)
un elemento de apriete (6),
caracterizado porque el elemento de apriete (6) se puede fijar en el adaptador (4) de tal manera que se aprieta la pared de montaje (5) entre la sección exterior (2a) y el elemento de apriete (6).
2. Elemento de un dispositivo conector para montaje según la reivindicación 1, caracterizado porque el adaptador (4) está fijado en el cuerpo base (2) por medio de una rosca (9, 10), de una bayoneta, de un atornillado, de un enclavamiento y/o similar.
3. Elemento de un dispositivo conector para montaje según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el adaptador (4) está conformado para el montaje protegido contra la torsión en la abertura de la pared.
4. Elemento de un dispositivo conector para montaje según por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el elemento de apriete está conformado como tuerca de unión (6), la cual se puede atornillar en una rosca exterior (7) del adaptador (4).
5. Elemento de un dispositivo conector para montaje según la reivindicación 4, caracterizado porque las roscas (7, 8) de la tuerca de unión (6) y/o del adaptador (4) son autobloqueantes.
6. Elemento de un dispositivo conector para montaje según por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el elemento de apriete (6) está conformado en las superficies de contacto con la pared de montaje (5) de modo que bloquea el deslizamiento.
7. Elemento de un dispositivo conector para montaje según por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque comprende una obturación (3) que puede estar dispuesta entre la sección exterior (2a) y la pared de montaje (5).
8. Elemento de un dispositivo conector para montaje según por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el adaptador (4) se puede atornillar al cuerpo base (2), y se enclava en el cuerpo base en el estado completamente atornillado.
9. Elemento de un dispositivo conector para montaje según por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque es una caja de acoplamiento.
10. Procedimiento para el montaje de un elemento de un dispositivo conector para montaje (1), en particular uno según por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 9, en una abertura de la pared de una pared de montaje (5), en el que
a)
un adaptador (4) se fija en el cuerpo base (2) del elemento del dispositivo conector (1);
b)
el cuerpo base (2) se introduce con el adaptador a través de la abertura de la pared; y
c)
un elemento de apriete (6) se fija en el adaptador (4), de manera que la pared de montaje (5) se apriete entre la sección exterior (2a) del cuerpo base (2) y el elemento de apriete (6).
ES02026745T 2001-12-05 2002-12-02 Dispositivo conector para montaje. Expired - Lifetime ES2215965T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10159744 2001-12-05
DE10159744 2001-12-05
DE10206063A DE10206063B4 (de) 2001-12-05 2002-02-13 Anbau-Steckvorrichtung
DE10206063 2002-02-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2215965T3 true ES2215965T3 (es) 2004-10-16

Family

ID=26010718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02026745T Expired - Lifetime ES2215965T3 (es) 2001-12-05 2002-12-02 Dispositivo conector para montaje.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1318575B1 (es)
AT (1) ATE262740T1 (es)
ES (1) ES2215965T3 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007052606B3 (de) * 2007-11-05 2009-06-10 Tyco Electronics Amp Gmbh Elektrischer Steckverbinder, insbesondere elektrischer Stift- oder Buchsenverbinder
DE102012109478A1 (de) * 2012-10-05 2014-04-10 Ebm-Papst Mulfingen Gmbh & Co. Kg Ventilator mit einer elektrischen Anschlusseinrichtung
CN104682079A (zh) * 2013-12-02 2015-06-03 鸿富锦精密工业(武汉)有限公司 防水防尘插座
DE202017104395U1 (de) * 2017-07-24 2018-10-25 Zumtobel Lighting Gmbh Montagehilfsmittel für ein Herstellen einer Schraubverbindung zwischen einem elektrischen Stecker- oder Buchsen-Teil und einem Anschlusskörper

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH460900A (de) * 1967-06-19 1968-08-15 Jaeger Edwin Elektrische Steckbuchse für isolierte Montage
GB2034847A (en) * 1978-11-09 1980-06-11 Itt Lockable Nut
JPH10149861A (ja) * 1996-11-19 1998-06-02 Alps Electric Co Ltd 端子付きコネクタの取付構造
US6086400A (en) * 1997-10-17 2000-07-11 Electro Adapter, Inc. Self-locking cable connector coupling
DE19839342C2 (de) * 1998-08-28 2002-04-25 Itt Mfg Enterprises Inc Gerätesteckverbinder

Also Published As

Publication number Publication date
EP1318575B1 (de) 2004-03-24
ATE262740T1 (de) 2004-04-15
EP1318575A1 (de) 2003-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2368910T3 (es) Conector eléctrico enchufable.
EP1151500B1 (en) Submersible electrical connector and method for quick connection and disconnection including tamper indication
US6884103B1 (en) Secure lamp base and socket
US20100218991A1 (en) Cord Seal for Swimming Pool and Spa Light Niches
ES2285691T3 (es) Dispositivo para conectar un cable coaxial a una carcasa.
ES2219455T3 (es) Dispositivo para conexion o para union de cables.
BRPI0613513B1 (pt) Explosion proof connector
ES2225814T3 (es) Conector de enchufe con una carcasa y con un inserto de sujecion.
CH676742A5 (es)
HU223861B1 (hu) Csatlakozó hegesztőpisztoly csatlakoztatásához
ES2215965T3 (es) Dispositivo conector para montaje.
US20060141842A1 (en) Plug-in connection device
ES2650807T3 (es) Placa de montaje para un cuerpo de inodoro
ES2344239T3 (es) Dispositivo de conexion para lamparas.
ES2039157R (es)
ES2384254T3 (es) Conexión enchufable redonda modular
ES2332957T3 (es) Terminal de conexion, en particular para la conexion de conductores de derivacion en conductores principales, asi como elemento de contacto para el mismo.
ES2226090T3 (es) Carcasa de estator para electromotores.
ES2356728T3 (es) Conector enchufable con adaptador.
WO2015166131A1 (es) Pieza tubular, caja eléctrica encastrable y kits formados por ambas
ES2350570T3 (es) Dispositivo de conexión.
ES2376952T3 (es) Racor de cable atornillado para un cable eléctrico
EP2113971B1 (en) A connector for a suspended power distribution track
PL100118B1 (pl) Mufka przylaczeniowa do przewodow elektrycznych
GB2166303A (en) An adaptor for connecting electrical connectors to electrical accessory outlet connectors