EP1304524A3 - Operationsleuchte - Google Patents

Operationsleuchte Download PDF

Info

Publication number
EP1304524A3
EP1304524A3 EP02016759A EP02016759A EP1304524A3 EP 1304524 A3 EP1304524 A3 EP 1304524A3 EP 02016759 A EP02016759 A EP 02016759A EP 02016759 A EP02016759 A EP 02016759A EP 1304524 A3 EP1304524 A3 EP 1304524A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lamp
operating lamp
operating
illuminate
alter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02016759A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1304524B1 (de
EP1304524A2 (de
Inventor
Manfred Scholz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Berchtold GmbH and Co KG
Original Assignee
Berchtold Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Berchtold Holding GmbH filed Critical Berchtold Holding GmbH
Priority to DE20220731U priority Critical patent/DE20220731U1/de
Publication of EP1304524A2 publication Critical patent/EP1304524A2/de
Publication of EP1304524A3 publication Critical patent/EP1304524A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1304524B1 publication Critical patent/EP1304524B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/08—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using diaphragms containing one or more apertures
    • F21V11/12—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using diaphragms containing one or more apertures of slot type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/08—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of the screens or filters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/20—Lighting for medical use
    • F21W2131/205—Lighting for medical use for operating theatres

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Eine Operationsleuchte weist zumindest einen Leuchtenkörper (10) mit einer Entladungslampe (18) auf, die über optische Mittel (20) ein Operationsfeld beleuchtet. Die Beleuchtungsstärke der Operationsleuchte im Bereich des Operationsfeldes ist durch ein mechanisch verstellbares Blendenmittel (22,32) veränderbar.
EP02016759A 2001-10-22 2002-07-26 Operationsleuchte Expired - Lifetime EP1304524B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20220731U DE20220731U1 (de) 2001-10-22 2002-07-26 Operationsleuchte

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10151978A DE10151978A1 (de) 2001-10-22 2001-10-22 Operationsleuchte
DE10151978 2001-10-22

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1304524A2 EP1304524A2 (de) 2003-04-23
EP1304524A3 true EP1304524A3 (de) 2004-06-02
EP1304524B1 EP1304524B1 (de) 2006-03-22

Family

ID=7703245

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02016759A Expired - Lifetime EP1304524B1 (de) 2001-10-22 2002-07-26 Operationsleuchte

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7083303B2 (de)
EP (1) EP1304524B1 (de)
JP (1) JP2003178606A (de)
AT (1) ATE321237T1 (de)
AU (1) AU2002301577B2 (de)
CA (1) CA2409165A1 (de)
DE (2) DE10151978A1 (de)
ES (1) ES2258122T3 (de)
TW (1) TWI232917B (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7287887B2 (en) * 2004-07-29 2007-10-30 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle headlamp
DE102004055839B4 (de) * 2004-11-19 2011-06-16 Dräger Medical GmbH Operationsleuchte
WO2007054367A1 (de) * 2005-11-14 2007-05-18 Trumpf Medizin Systeme Gmbh + Co. Kg Operationsleuchtensystem
US7614766B2 (en) * 2006-06-29 2009-11-10 Harvatek Corporation Modular illumination device with adjustable lighting angles
US7984999B2 (en) 2007-10-17 2011-07-26 Xicato, Inc. Illumination device with light emitting diodes and moveable light adjustment member
US7780303B2 (en) * 2007-11-08 2010-08-24 Sergio Alejandro Ortiz-Gavin Light control and shading apparatus and methods
DE102008014128A1 (de) * 2008-03-13 2009-09-17 Berchtold Holding Gmbh Operationsleuchte
DE102013108337B4 (de) * 2013-08-02 2022-10-13 HELLA GmbH & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
CN113022123B (zh) * 2021-02-26 2022-08-30 广东保加利科技实业有限公司 一种用于印刷品固化的紫外线装置和固化方法

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR66975E (fr) * 1954-10-02 1957-11-04 Dispositif d'éclairage notamment pour champ opératoire
US3548186A (en) * 1968-01-24 1970-12-15 Walter B Brock Reading lamp shield
EP0001403A1 (de) * 1977-09-30 1979-04-18 Siemens Aktiengesellschaft Beleuchtungsvorrichtung für ärztliche, insbesondere zahnärztliche Zwecke
DE3432745A1 (de) * 1984-09-06 1986-03-06 W.C. Heraeus Gmbh, 6450 Hanau Reflektoranordnung fuer operationsleuchten
US5053934A (en) * 1990-02-09 1991-10-01 Krebs Juergen Optical arrangement for high-powered diaprojectors

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US188700A (en) * 1877-03-20 Improvement in light-house signaling apparatus
US1602289A (en) * 1925-09-05 1926-10-05 Tanner William Charles Vehicle lamp
DE1522909A1 (de) * 1966-03-18 1969-10-16 Prontor Werk Gauthier Gmbh Blitzlichtgeraet fuer Verbrennungsblitzlampen
DE8017909U1 (de) * 1980-07-03 1981-03-26 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH, 81543 München Leuchte mit einer vorrichtung zur stufenlosen helligkeitsregelung
US4418378A (en) * 1981-03-05 1983-11-29 Plan Hold Corporation Light box
US4556935A (en) * 1985-02-27 1985-12-03 Blazer International Corp. Adjustable shape memory metal actuator
US4602321A (en) * 1985-02-28 1986-07-22 Vari-Lite, Inc. Light source having automatically variable hue, saturation and beam divergence
US4800473A (en) * 1987-07-06 1989-01-24 Denis Tremblay Venitian blind lamp
US4951178A (en) * 1988-10-05 1990-08-21 Koito Manfacturing Co., Ltd. Headlight for motor vehicle
US4991070A (en) 1989-07-12 1991-02-05 Herman Miller, Inc. Sleeve for a light element
GB2240167B (en) * 1990-01-17 1993-06-23 Pearce Harvey Peter Roger Light source
DE4023408A1 (de) * 1990-07-23 1992-01-30 Delma Elektro Med App Operationsleuchte
US5073847A (en) * 1990-09-06 1991-12-17 Vari-Lite, Inc. Variable color lighting instrument
DE4226595A1 (de) * 1992-08-11 1994-02-17 Siemens Ag Arbeitsfeldleuchte, insbesondere für die zahnärztliche Praxis
JP3260226B2 (ja) * 1993-11-22 2002-02-25 株式会社小糸製作所 車両用色替わり灯具
US5528475A (en) * 1993-12-24 1996-06-18 Koito Manufacturing Co., Ltd. Control circuit for automobile headlamps emitting light in variable color
US5733036A (en) * 1996-10-03 1998-03-31 Montgomery; Tommie Lee Louvered light control
FR2790308B1 (fr) * 1999-02-25 2001-05-18 Valeo Vision Projecteur a occulteur aere pour vehicule automobile
JP3330576B2 (ja) * 1999-05-14 2002-09-30 アサヒライズ株式会社 放電管の配光切り替え機構を備えるソケット及び口金
DE29923014U1 (de) * 1999-12-30 2001-06-07 Hti Entwicklungsgmbh Operationsleuchte
US6309091B1 (en) * 2000-02-28 2001-10-30 William Weissman Lamp shade assembly

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR66975E (fr) * 1954-10-02 1957-11-04 Dispositif d'éclairage notamment pour champ opératoire
US3548186A (en) * 1968-01-24 1970-12-15 Walter B Brock Reading lamp shield
EP0001403A1 (de) * 1977-09-30 1979-04-18 Siemens Aktiengesellschaft Beleuchtungsvorrichtung für ärztliche, insbesondere zahnärztliche Zwecke
DE3432745A1 (de) * 1984-09-06 1986-03-06 W.C. Heraeus Gmbh, 6450 Hanau Reflektoranordnung fuer operationsleuchten
US5053934A (en) * 1990-02-09 1991-10-01 Krebs Juergen Optical arrangement for high-powered diaprojectors

Also Published As

Publication number Publication date
EP1304524B1 (de) 2006-03-22
JP2003178606A (ja) 2003-06-27
TWI232917B (en) 2005-05-21
AU2002301577B2 (en) 2006-12-14
DE10151978A1 (de) 2003-04-30
DE50206116D1 (de) 2006-05-11
ATE321237T1 (de) 2006-04-15
ES2258122T3 (es) 2006-08-16
EP1304524A2 (de) 2003-04-23
CA2409165A1 (en) 2003-04-22
US20030086267A1 (en) 2003-05-08
US7083303B2 (en) 2006-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0985870A3 (de) Leuchte mit facettiertem Reflektor und Spirallinse
WO1999050593A3 (en) Controls for a surgical light apparatus
AU2002351635A1 (en) Led inspection lamp and led spot light
CA2213865A1 (en) Dual reflector lighting system
EP2264762B8 (de) Beleuchtungseinheit mit mindestens einer LED als Lichtquelle
AU2003242025A1 (en) Electrodeless light bulb type fluorescent lamp and discharge lamp lighting device
DE69634377D1 (de) Beleuchtungsvorrichtung und Rahmen
EP0926928A4 (de) Entladungslampe und beleuchtungsvorrichtung
HK1050103A1 (zh) 高輝度放電燈點亮裝置和照明裝置
EP1304524A3 (de) Operationsleuchte
EP0976971A3 (de) Licht emittierende Einrichtung, insbesondere Leuchte oder Laterne
EP0728987A3 (de) Medizinische Leuchte mit Glühlampe und Entladungslampe
ATE304682T1 (de) Innenleuchte, insbesondere zur beleuchtung von warenpräsentationsflächen
AU2002218797A1 (en) Lamp with an led light source
EP1275898A3 (de) Innenraumleuchte mit variablem, indirektem Lichtanteil
GB2327119A (en) Metal halide lamps and method of manufacture
AU6438598A (en) Lighting apparatus for discharge lamps and discharge lamp socket used therein
EP1253372A3 (de) Entladungslampe mit verbesserter Abschirmung
EP1072840A3 (de) Leuchte
KR20090014746A (ko) 조명용 빛조사조절장치
SG100618A1 (en) Bulky lens, light emitting unit, and lighting instrument
AU3849695A (en) Lighting device
GB2340215B (en) Scattering illumination light source
EP0953801A3 (de) Sekundärstrahl-Beleuchtungssystem
EP1326047A3 (de) Leuchte mit mindestens einem elektrischen Leuchtmittel und mit einem aus lichtdurchlässigem Werkstoff bestehendem Leuchtenschirm

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20041202

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060322

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060322

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060322

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060413

REF Corresponds to:

Ref document number: 50206116

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060511

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060622

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060622

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2258122

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060822

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061227

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060726

BERE Be: lapsed

Owner name: BERCHTOLD HOLDING G.M.B.H.

Effective date: 20060731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060623

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060322

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060322

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060322

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090724

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20090716

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090720

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090930

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090728

Year of fee payment: 8

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100726

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50206116

Country of ref document: DE

Effective date: 20110201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100802

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100726

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100727