EP1302610A1 - Schwimmbecken - Google Patents

Schwimmbecken Download PDF

Info

Publication number
EP1302610A1
EP1302610A1 EP02450232A EP02450232A EP1302610A1 EP 1302610 A1 EP1302610 A1 EP 1302610A1 EP 02450232 A EP02450232 A EP 02450232A EP 02450232 A EP02450232 A EP 02450232A EP 1302610 A1 EP1302610 A1 EP 1302610A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
swimming pool
water
wall
wall module
modules
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02450232A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Ulrich Peter Leeb
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1302610A1 publication Critical patent/EP1302610A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0018Easily movable or transportable swimming pools
    • E04H4/0043Easily movable or transportable swimming pools mainly made of panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0012Floating swimming pools

Definitions

  • the invention relates to a swimming pool of the type in which by means of one another connected float and aprons hanging from it an area an essentially standing water is bounded as a swimming pool.
  • Such a swimming pool is known from AT 404 184 and comprises in one standing, arranged hollow, connected to a ring Floating bodies, from the outside of which aprons made of polychloroprene into one hang down the predetermined depth in the standing water to cover part of the To delimit the water, the restricted area being heated as required becomes. Since the aprons made of polychloroprene are essentially impermeable to water there is an exit of the heated water from the defined area into the External area of the body of water prevented. Because of the lower specific Weight of the heated water compared to the colder water in the No floor is required outdoors to still keep the heated water in the to keep laterally bounded area.
  • the present invention offers a solution to the aforementioned disadvantages of the prior art by providing a swimming pool with floating bodies arranged in a body of water which are connected to one another and aprons which depend thereon for the purpose of delimiting and using part of the body of water as a swimming pool, the aprons providing the passage of Essentially prevent water from the bounded part into the water's exterior and vice versa , the swimming pool according to the invention being characterized in that the aprons consist of a plurality of rigid wall modules connected to one another in a watertight manner.
  • brackets preferably by means of brackets or one inside the other engaging tabs.
  • a cheap embodiment of the brackets comprises two interlocking legs, each with a slot, through which a clamping wedge runs. Depending on the depth to which the clamping wedge inserted through the slots, the clamping force of the clip can be varied, by pulling the legs towards each other.
  • tabs Have wedge slots.
  • the slipping the wall modules prevented from each other is at least one tab as Double strap formed, the two stacked tab parts with a slot between them.
  • the exchange of individual wall modules are relieved in a further embodiment by at least part of the Wall modules led ropes or tapes, which are preferably provided with tensioners are.
  • connection between individual wall modules and floating bodies is also designed to be detachable, preferably using a hanger and tabs.
  • handrails and / or during winter operation of the swimming pool are preferably made of hollow tubes in such a way that a flow path is formed for a heating medium, especially hot water becomes.
  • the heating medium can flow through handrails and / or Ladders are also useful for heating the water in the swimming pool be used.
  • the invention also includes individual wall modules for use as a side wall or apron in a swimming pool, the wall module according to the invention a rigid carrier plate and a layer arranged on the carrier plate has heat-insulating material.
  • the carrier plates should be in be arranged at a fixed distance from one another, for example spacer sleeves be arranged in between.
  • the space between the carrier plates is advantageous a peripheral seal closed.
  • FIGS. 1 and 2 show a wall module according to the invention in front view and side view
  • FIGS. 3 and 4 show the connection of floating bodies and wall modules in side view, partly in section, and in top view
  • FIG. 5 shows a variant of a wall module in front view 6 and 7 show the connection of two wall modules in a front view and a top view
  • FIGS. 8 and 9 show an ice preservation device according to the invention, partly in a side view and a top view
  • FIG. 10 shows a partial perspective view of the swimming pool with an access ladder
  • Fig. 11 is an overall schematic representation of the swimming pool.
  • the frame 5 is shown with cross struts 6 of a corner module according to the invention.
  • FIGS. 13 and 14 show in perspective or in plan view a connection of two wall modules according to the invention.
  • FIGS. 1 and 2 show an inventive method Show wall module 99.
  • This wall module 99 comprises a rectangular interior Carrier plate 11 and an outer carrier plate 13 made of a plastic, such as e.g. Polyethylene, between which a thermal barrier layer 12 made of polychloroprene is arranged.
  • This sandwich arrangement is with rivets 14 on a frame 5 attached.
  • spacer sleeves 15 are provided between the carrier plates, through which the rivets pass.
  • Rivet heads must be sealed with a water-resistant sealant.
  • the two Support plates 11, 13, the heat insulation layer 12 and the frame 5 have the same circumferential dimensions. Furthermore, to prevent bulging o. The like.
  • the frame 5 consists of shaped tubes made of steel, each of which individual is tightly welded to prevent water from entering the interior of the pipe prevent and thereby according to the Archimedean principle in water Reduce construction weight. Frame parts that are not tightly welded can also be used PU foam to be filled. Furthermore, in the side parts of the frame (see Fig. 2) holes 9 for receiving steel cables 16 (see Fig.
  • FIG. 5 shows a variant of the explained wall module 99, in which one Long side guide pin 7 and on the opposite long side Guide bores 8 for receiving guide pins of an adjacent one Wall module are arranged.
  • pontoons 4 show on the water surface 100 of a body of water floating floats 4, hereinafter referred to as pontoons.
  • the pontoons 4 are hollow bodies with a rectangular cross section, on the outer sides a fastening rail 1 is welded on above the water surface 100, those for the uniform distribution of those exercised by the wall modules Weight forces are used on the thin wall of the pontoons.
  • On the mounting rail 1 slotted tabs 2 are welded from steel, which in the suspension bracket 10 of Wall modules 99 can be introduced. Each wall module 99 comes with two Pairs of brackets 2 and 3 hooks attached to the pontoon 4.
  • wedges 3 are provided which slide into the slots of the Tabs 2 are pushed, whereby the wall module 99 against the Mounting rail 1 pressed and thereby also the penetration of cold water between pontoon 4 and wall module 99 is prevented.
  • the wedges 3 can with a Be threaded hole in the screws to prevent the The wedges fall out of the slotted tabs (e.g. during storms and waves) can be turned.
  • FIGS. 6 and 7 the connection of two wall modules 99, 99 is by means of Brackets 19 shown. It should be noted that for reasons of clarity only one bracket 19 is shown, but actually, for example, four brackets for Connection of two wall modules can be used.
  • a T-shaped sealing profile 18 is inserted, which has a longitudinal leg 18/1 and has a cross leg 18/2.
  • the longitudinal leg 18/1 is the four Wedge clamps 19 between the long sides of the frame 5 of the wall modules pressed firmly.
  • the cross leg 18/2 of the T-seal is caused by the water pressure pressed against the support plate 11 of the wall modules 99 and thereby contributes to Sealing at.
  • the bracket 19 consists of two separate curved legs 19/3 or 19/5 with contact surfaces 19/2 at one end, the leg 19/3 in a clamping sleeve 19/4 ends, in which the other end of the leg 19/5 can be inserted. Both the latter end of the leg 19/5 as also the clamping sleeve 19/4 are provided with longitudinal slots through which a Clamping wedge 19/1 can be driven in, whereby the two legs 19/3 and 19/5 to each other. To protect the clip against losing, is a through hole 19/6 is provided in the leg 19/5 through which a cord can be pulled, which is linked to the rope 16 or a frame part 5. In a similar way, the clamping wedge 19/1 can be secured.
  • a light compressed air acted upon tube 51 made of stainless steel, which with its top Jacket bores with a diameter of e.g. 1 mm is provided by Nylon cords 54, which are mounted on telescopic arms 53, horizontally in predetermined depth is maintained, for example at a depth of 2 m.
  • Nylon cords 54 which are mounted on telescopic arms 53, horizontally in predetermined depth is maintained, for example at a depth of 2 m.
  • the telescopic arms 53 are in turn height-adjustable mounted on railing posts 52.
  • a barrier film 55 On of the wall modules 99 distal end of the telescopic arms 53 is a barrier film 55 to a depth of 2.5 m arranged depending.
  • the barrier film 55 prevents from the jacket holes of the tube 51 bubbling air bubbles caused by them Water movement inhibit ice formation in an area beyond the barrier film reach. This is an essential security feature, since when the swimming pool in a lake that must be expected to freeze over in winter, that people go over the ice to the pool. Beyond the Barrier film 55 remains an ice surface stable while in the area between The ice-free water surface is clearly visible to all people as a barrier film and pontoon is available.
  • Fig. 11 a general scheme of the swimming pool according to the invention and its ice-free explained.
  • the parts already described are ball valves 56 and 57, Connection hoses 58, an air distributor 59, a compressor supply line 60, a Compressor 61, an unperforated connecting hose 62 between distributor 59 and Ball valve 56, and a perforated hose 63 shown under a web.
  • Compressor 61 to the air distributor 59 leads the air supply line 60, a hose which in the Floor must be laid at a frost-proof depth.
  • the air distributor 59 is located for example in a shower house that is warmed accordingly.
  • the ones from Air distributor 59 outgoing hoses lead into the floor below and at a depth of about 1.5 m into the water.
  • FIG. 10 shows how an entry ladder and / or handrails from the inside can be heated.
  • Warm water with a temperature of 30 ° C to 60 ° C is from the lead 44 of a swimming pool heater via a distributor 45, a ball valve 46 and a line 47 for connection 48 of the entry ladder 49 directed.
  • the temperature of the flow water depends directly on the water temperature in the swimming pool and indirectly from the air temperature and wind force that the Cool the pool. With the appropriate temperature control, however, Cooling the bathing water increases the flow temperature and with it also Entry ladder and handrails made of a good heat-conducting material, e.g. Stainless steel, exist and would cool quickly in cold ambient temperature, warmed more.
  • a good heat-conducting material e.g. Stainless steel
  • the ball valve 46 on the distributor 45 or the ball valve 48 to control the flow rate.
  • the flow rate and in particular the flow rate are determined by the position of the Ball valve 50 set.
  • the ball valve 50 is located approx. 2 m below the Water level and therefore significantly above the lower edge of the wall modules. This ensures that the flowing through the entry ladder Flow water when emerging from the ladder frame in the demarcated swimming area flows out and closes the water cycle.
  • FIG. 12 the frame 5 with cross struts 6 of another wall module shown, which is a corner module.
  • This wall module differs from the previous ones in that on the side edges the Frame 5 brackets 20, 21 are welded, which serve the wall module with to connect neighboring modules.
  • the type of this connection is shown in FIGS. 13 and 14 shown in detail, namely in perspective (FIG. 13) and in plan view (Fig. 14). It should be noted that the connection is on both straight and on Corner modules is applicable.
  • Two frame parts 5, 5 of adjacent wall modules are placed side by side with a T-seal 18 in between.
  • a tab 20 is arranged by means of a weld seam 24, that their longitudinal axis extends parallel to the plane of the wall module.
  • a tab 21 is arranged so that their Longitudinal axis extends at right angles to the plane of the wall module, the Tab 21 is welded to frame 5 (see weld 25). Through the side-by-side arrangement the frame thus cross the tabs 20, 21 in each other right angle. Both tabs 20, 21 are provided with wedge slots 22, 23 into which Wedges, not shown, are hammered, causing the tabs against each other be tightened. It should be noted that the tabs do not cross each other have to; A parallel arrangement is also conceivable, for example, in which the Wedge slots 22, 23 come to lie one above the other and the locking by one only wedge is driven, which is driven through both wedge slots.
  • the tab 21 shown is a double tab consisting of two there are stacked tab parts with a slot 26 in between, into which the tab 20 of the other wall module is inserted and thereby against Movement up or down is secured. If two or more each Tabs of adjacent wall modules can be connected to each other, so you can do without a double tab if you make sure that two tabs one wall module two tabs of the other wall module between each other lock in.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Schwimmbecken mit in einem Gewässer angeordneten, untereinander verbundenen Schwimmkörpern (4) sowie davon herabhängenden Schürzen zur Umgrenzung und Nutzung eines Teils des Gewässers als Schwimmbecken, wobei die Schürzen den Durchtritt von Wasser vom umgrenzten Teil in das Gewässeräußere und vice versa im wesentlichen unterbinden, Erfindungsgemäß bestehen die Schürzen aus einer Vielzahl miteinander wasserdicht verbundener, starrer Wandmodule (99). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Schwimmbecken des Typs, bei dem mittels untereinander verbundener Schwimmkörper sowie davon herabhängender Schürzen ein Bereich eines im wesentlichen stehenden Gewässers als Schwimmbecken umgrenzt wird.
Ein solches Schwimmbecken ist aus der AT 404 184 bekannt und umfasst in einem stehenden Gewässer angeordnete, hohle, zu einem Ring verbundene Schwimmkörper, von deren Außenseiten Schürzen aus Polychloropren bis in eine vorgegebene Tiefe im stehenden Gewässer herabhängen, um einen Teil des Gewässers zu umgrenzen, wobei der eingegrenzte Bereich nach Maßgabe erwärmt wird. Da die Schürzen aus Polychloropren im wesentlichen wasserundurchlässig sind, ist ein Austritt des erwärmten Wasser vom umgrenzten Bereich in den Außenbereich des Gewässers unterbunden. Aufgrund des geringeren spezifischen Gewichts des erwärmten Wassers gegenüber dem kälteren Wasser im Außenbereich ist kein Boden erforderlich, um dennoch das erwärmte Wasser im seitlich umgrenzten Bereich zu halten.
Dieses Schwimmbecken hat sich in der Praxis bewährt. Probleme bereiten jedoch gelegentlich die Schürzen aus Polychloropren, die nicht sehr widerstandsfähig sind und daher öfters beschädigt werden. Ist der Schaden an den Schürzen zu groß, um ihn durch Kleben zu beheben, so muss die gesamte Schürze ausgetauscht werden. Da die Schürzen spezifisch für eine bestimmte Schwimmbeckenkonfiguration hergestellt werden, ist es nicht einfach möglich, nachträglich an dieser Konfiguration etwas zu verändern, z.B. das Schwimmbecken zu vergrößern oder ein geändertes Verhältnis zwischen Längs- und Breitseiten zu realisieren. Ferner kann es erforderlich sein, das Schwimmbecken vor der kalten Jahreszeit zu demontieren. Auch dies und das nachfolgende Zusammenbauen im Frühling werfen immer wieder Probleme auf.
Die vorliegende Erfindung bietet eine Lösung für die genannten Nachteile des Standes der Technik, indem ein Schwimmbecken mit in einem Gewässer angeordneten, untereinander verbundenen Schwimmkörpern sowie davon herabhängenden Schürzen zur Umgrenzung und Nutzung eines Teils des Gewässers als Schwimmbecken bereitgestellt wird, wobei die Schürzen den Durchtritt von Wasser vom umgrenzten Teil in das Gewässeräußere und vice versa im wesentlichen unterbinden, wobei das erfindungsgemäße Schwimmbecken dadurch gekennzeichnet ist, dass die Schürzen aus einer Vielzahl miteinander wasserdicht verbundener, starrer Wandmodule bestehen.
Es ist weiters eine leicht lösbare, aber dennoch starke Verbindung zwischen den Wandmodulen erwünscht, die vorzugsweise mittels Klammern oder ineinander eingreifender Laschen erzielt wird. Eine günstige Ausführungsform der Klammern umfasst zwei ineinander steckbare Schenkel, die jeweils einen Schlitz aufweisen, durch die ein Klemmkeil hindurchläuft. Je nach der Tiefe, bis zu der der Klemmkeil durch die Schlitze eingeführt wird, kann die Klemmkraft der Klammer variiert werden, indem die Schenkel zueinander gezogen werden. Ebenso können Laschen Keilschlitze aufweisen. In einer zweckmäßigen Ausführungsform, die Verrutschen der Wandmodule gegeneinander verhindert, ist zumindest eine Lasche als Doppellasche ausgebildet, die zwei übereinander angeordnete Laschenteile mit einem Schlitz dazwischen umfasst.
Als zusätzliche Sicherungsmaßnahme, die den Austausch einzelner Wandmodule erleichtert, sind in einer weiteren Ausführungsform um zumindest einen Teil der Wandmodule Seile oder Bänder geführt, die vorzugsweise mit Spannern versehen sind.
Die Verbindung zwischen einzelnen Wandmodulen und Schwimmkörpern ist ebenfalls lösbar ausgeführt, vorzugsweise mittels Einhängbügel und Laschen.
Es sind bevorzugt weiters für optimale Abdichtung zwischen den aneinander angrenzenden Kanten benachbarter Wandmodule Dichtungen vorgesehen, wobei in einer besonders günstigen Ausgestaltungen Dichtungsbänder mit T-förmigem Querschnitt eingesetzt werden.
Um ein erfindungsgemäßes Schwimmbecken auch bei Lufttemperaturen unter dem Gefrierpunkt betreiben zu können, ist in einer weiteren Ausgestaltung zur Eisfreihaltung des Schwimmbeckens außerhalb des durch die Wandmodule umgrenzten Gewässerbereichs in vorgegebener Wassertiefe ein mit Druckluft versorgtes, in regelmäßigen Abständen entlang seiner Länge Luftaustrittsöffnungen aufweisendes Rohr angeordnet, das jenseits vom Luftrohr, bezogen auf einen seitlichen Abstand zur Wandmodul-Außenseite, durch eine von der Wasseroberfläche nach unten hängende Schürze zur Beschränkung der Ausbreitung von aus dem Rohr austretenden Luftblasen ergänzt wird.
Um im Winterbetrieb des Schwimmbeckens die Eisbildung auf Handläufen und/oder Leitern zu verhindern, sind diese vorzugsweise solcherart aus Hohlrohren gefertigt, dass ein Strömungspfad für ein Heizmedium, insbesondere Warmwasser gebildet wird. Das Heizmedium kann nach seinem Durchfluss durch Handläufe und/oder Leitern zweckmäßig auch zur Erwärmung des Wassers im Schwimmbecken verwendet werden.
Die Erfindung umfasst auch einzelne Wandmodule zur Verwendung als Seitenwand bzw. Schürze in einem Schwimmbecken, wobei erfindungsgemäß das Wandmodul eine starre Trägerplatte und eine auf der Trägerplatte angeordnete Schicht aus wärmedämmendem Material aufweist.
Zur Erhöhung der Verwindungsstabilität kann/können an der Trägerplatte ein Rahmen und/oder Verstärkungsstreben angeordnet sein.
Um das meist nur geringe mechanische Festigkeit aufweisende wärmedämmende Material zu schützen, sind gemäß einer Fortbildung der Erfindung zwei Trägerplatten mit einer Schicht aus wärmedämmendem Material dazwischen vorgesehen. Damit verhindert wird, dass das wärmedämmende Material durch den von außen auf die Trägerplatten wirkenden Wasserdruck komprimiert wird, sollten die Trägerplatten in einem fixen Abstand zueinander angeordnet sein, beispielsweise Distanzhülsen dazwischen angeordnet sein. Um zu verhindern, dass Wasser zwischen die Trägerplatten eindringt und die Wärmedämm-Wirkung des wärmedämmenden Materials beeinträchtigt, wird vorteilhaft der Raum zwischen den Trägerplatten durch eine Umfangsdichtung verschlossen.
Die Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beispielhaft erläutert. Es zeigen Fig. 1 und Fig. 2 ein erfindungsgemäßes Wandmodul in Vorderansicht und Seitenansicht, Fig. 3 und Fig. 4 die Verbindung von Schwimmkörpern und Wandmodulen in Seitenansicht, teilweise im Schnitt, und in Draufsicht, Fig. 5 eine Variante eines Wandmoduls in Vorderansicht, Fig. 6 und Fig. 7 die Verbindung zweier Wandmodule in Vorderansicht bzw. Draufsicht, Fig. 8 und Fig. 9 eine erfindungsgemäße Eisfreihaltungseinrichtung teilweise geschnitten in Seitenansicht bzw. in Draufsicht, Fig. 10 eine perspektivische Teilansicht des Schwimmbeckens mit einer Einstiegsleiter, und Fig. 11 eine schematische Gesamtdarstellung des Schwimmbeckens.
In Fig. 12 ist der Rahmen 5 mit Querstreben 6 eines erfindungsgemäßen Eckmoduls dargestellt. Die Figuren 13 und 14 zeigen in der Perspektive bzw. in Draufsicht eine erfindungsgemäße Verbindung zweier Wandmodule.
Zunächst wird auf Fig. 1 und Fig. 2 Bezug genommen, die ein erfindungsgemäßes Wandmodul 99 zeigen. Dieses Wandmodul 99 umfasst eine rechteckige innere Trägerplatte 11 und eine äußere Trägerplatte 13 aus einem Kunststoff, wie z.B. Polyethylen, zwischen denen eine Wärmedämmschicht 12 aus Polychloropren angeordnet ist. Diese Sandwich-Anordnung ist mit Nieten 14 an einem Rahmen 5 befestigt. Um ein Komprimieren der Wärmedämmschicht 12 zu verhindern, sind zwischen den Trägerplatten Distanzhülsen 15 vorgesehen, durch die die Nieten hindurchgehen. Weiters können zur Verhinderung von Wasserdurchtritt die Nietenköpfe mit wasserbeständiger Dichtmasse versiegelt sein. Die beiden Trägerplatten 11, 13, die Wärmedämmschicht 12 und der Rahmen 5 weisen dieselben Umfangsmaße auf. Weiters sind zur Verhinderung von Ausbauchen o. dergl. im Rahmen 5 Querstreben 6 vorgesehen. Um weiters eine durch den Wasserdruck bedingte Komprimierung der Wärmedämmschicht 12 zu verhindern, ist der Spalt zwischen den Trägerplatten 11, 13 am Umfang durch eine Kunststoff- oder Gummidichtung 17 abgedichtet. Zur Verbindung des Wandmoduls 99 mit Schwimmkörpern sind auf der Oberseite des Rahmens 5 Einhängebügel 10 vorgesehen, wie nachfolgend unter Bezugnahme auf die Figuren 3 und 4 näher erläutert wird. Der Rahmen 5 besteht aus Formrohren aus Stahl, von denen jedes einzelne dicht verschweißt ist, um das Eindringen von Wasser ins Rohrinnere zu verhindern und dadurch gemäß dem Archimedischen Prinzip im Wasser das Konstruktionsgewicht zu verringern. Nicht dichtgeschweißte Rahmenteile können mit PU-Schaum ausgefüllt werden. Weiters sind in den Seitenteilen des Rahmens (siehe Fig. 2) Bohrungen 9 zur Aufnahme von Stahlseilen 16 (siehe Fig. 6) angebracht. Ein oberes Stahlseil 16 und ein unteres, nicht dargestelltes Stahlseil führen, in Abschnitten unterteilt, rund um das gesamte Becken und sind dabei durch jedes Wandmodul durchgezogen und als gesamter Seilring mit je vier Stück Seilspannern gespannt. Diese beiden Seile 16 dienen bei einem eventuell erforderlichen Wandmodulwechsel dazu, um zunächst die gesamte Konstruktion beim Lösen eines Wandmoduls trotz des erhöhten Druckes im Beckeninneren zusammen zu halten, so dass das erwärmte Wasser aus dem Badebereich entweichen kann und dadurch der Druckunterschied zwischen Innen- und Außenbereich ausgeglichen wird. Nach erfolgtem Druckausgleich können auch die Seile 16 im entsprechenden Abschnitt entfernt werden, um den Austausch des Wandmoduls zu vollenden. Weiters ist vorgesehen, an den Ecken des Schwimmbeckens Eck-Wandmodule anzubringen, die aus zwei miteinander an ihren Rahmen in einem Winkel von 90° miteinander verschweißten Wandmodulen bestehen.
Fig. 5 zeigt eine Variante des erläuterten Wandmoduls 99, bei dem an einer Längsseite Führungsbolzen 7 und an der gegenüberliegenden Längsseite Führungsbohrungen 8 zur Aufnahme von Führungbolzen eines benachbarten Wandmoduls angeordnet sind.
Fig. 3 und Fig. 4 zeigen auf der Wasseroberfläche 100 eines Gewässers schwimmende Schwimmkörper 4, die nachfolgend als Pontons bezeichnet werden. Die Pontons 4 sind Hohlkörper mit rechteckigem Querschnitt, an deren Außenseiten oberhalb der Wasseroberfläche 100 eine Befestigungsschiene 1 aufgeschweißt ist, die zur gleichmäßigen Verteilung der durch die Wandmodule ausgeübten Gewichtskräfte auf die dünne Wand der Pontons dient. Auf die Befestigungsschiene 1 sind geschlitzte Laschen 2 aus Stahl geschweißt, die in die Einhängebügel 10 der Wandmodule 99 eingeführt werden können. Jedes Wandmodul 99 wird mit zwei Paaren von Laschen 2 und Einhängebügeln 3 am Ponton 4 befestigt. Zur Sicherung der Wandmodule an den Pontons sind Keile 3 vorgesehen, die in die Schlitze der Laschen 2 geschoben werden, wodurch das Wandmodul 99 gegen die Befestigungsschiene 1 gepresst und dadurch auch das Eindringen von Kaltwasser zwischen Ponton 4 und Wandmodul 99 verhindert wird. Die Keile 3 können mit einer Gewindebohrung versehen sein, in die Schrauben zur Verhinderung des Herausfallens der Keile aus den geschlitzten Laschen (etwa bei Sturm und Wellen) eingedreht werden können.
In den Figuren 6 und 7 ist die Verbindung zweier Wandmodule 99, 99 mittels Klammern 19 dargestellt. Es ist anzumerken, dass aus Übersichtlichkeitsgründen nur eine Klammer 19 gezeigt wird, tatsächlich jedoch beispielsweise vier Klammern zur Verbindung zweier Wandmodule verwendet werden. Zwischen den Wandmodulen ist ein T-förmiges Dichtungsprofil 18 eingelegt, das einen Längsschenkel 18/1 und einen Querschenkel 18/2 aufweist. Der Längsschenkel 18/1 wird durch die vier Keilklemmen 19 zwischen den Längsseiten der Rahmen 5 der Wandmodule festgepresst. Der Querschenkel 18/2 der T-Dichtung wird durch den Wasserdruck gegen die Trägerplatte 11 der Wandmodule 99 gepresst und trägt dadurch zur Abdichtung bei. Die Klammer 19 besteht aus zwei getrennten gebogenen Schenkeln 19/3 bzw. 19/5 mit Auflageflächen 19/2 an einem Ende, wobei der Schenkel 19/3 in einer Klemmhülse 19/4 endet, in die das andere Ende des Schenkels 19/5 eingeschoben werden kann. Sowohl das letztgenannte Ende des Schenkels 19/5 als auch die Klemmhülse 19/4 sind mit Längsschlitzen versehen, durch die ein Klemmkeil 19/1 eingeschlagen werden kann, wodurch die beiden Schenkel 19/3 und 19/5 zueinander gezogen werden. Um die Klammer gegen Verlieren zu schützen, ist ein Durchgangsloch 19/6 im Schenkel 19/5 vorgesehen, durch das eine Schnur gezogen werden kann, die mit dem Seil 16 oder einem Rahmenteil 5 verknüpft wird. In ähnlicher Weise kann auch der Klemmkeil 19/1 gesichert werden.
Um die Wandmodule 99 und die Pontons 4 von Eis freizuhalten, ist weiters eine in Fig. 8 und 9 gezeigte Einrichtung vorgesehen, bei der ein mit leichter Druckluft beaufschlagtes Rohr 51 aus rostfreiem Stahl, das an seiner Oberseite mit Mantelbohrungen mit einem Durchmesser von z.B. 1 mm versehen ist, durch Nylonschnüre 54, die an Teleskoparmen 53 montiert sind, waagrecht in vorgegebener Tiefe gehalten wird, beispielsweise in einer Tiefe von 2 m. Um den gleichmäßigen Luftaustritt und rundum dieselbe Eisfreihaltungswirkung an der Oberfläche zu gewährleisten, kann die Einbautiefe des Rohres 51 mit dem Nivelliergerät bestimmt werden. Die Teleskoparme 53 wiederum sind höhenverstellbar an Geländerstehern 52 montiert. Am von den Wandmodulen 99 entfernten Ende der Teleskoparme 53 ist eine Sperrfolie 55 bis in 2,5 m Tiefe herabhängend angeordnet. Die Sperrfolie 55 verhindert, dass aus den Mantellöchern des Rohrs 51 ausperlende Luftblasen, die durch von ihnen erzeugte Wasserbewegung die Eisbildung hemmen, in einen Bereich jenseits der Sperrfolie gelangen. Dies ist ein wesentliches Sicherheitsmerkmal, da bei Anordnung des Schwimmbeckens in einem See, der winters zufriert damit gerechnet werden muss, dass Personen sich über die Eisfläche zum Schwimmbecken begeben. Jenseits der Sperrfolie 55 bleibt eine Eisfläche somit tragfähig, während im Bereich zwischen Sperrfolie und Ponton für alle Personen klar ersichtlich die eisfreie Wasserfläche vorhanden ist.
Unter Bezugnahme auf Fig. 11 wird nun ein allgemeines Schema des erfindungsgemäßen Schwimmbeckens und seiner Eisfreihaltung erläutert. Neben den bereits beschriebenen Teilen sind Kugelhähne 56 und 57, Verbindungsschläuche 58, ein Luftverteiler 59, eine Kompressorzuleitung 60, ein Kompressor 61, ein ungelochter Verbindungsschlauch 62 zwischen Verteiler 59 und Kugelhahn 56, und ein gelochter Schlauch 63 unter einem Steg dargestellt. Vom Kompressor 61 zum Luftverteiler 59 führt die Luftzuleitung 60, ein Schlauch, der im Boden in frostsicherer Tiefe verlegt werden muss. Der Luftverteiler 59 befindet sich beispielsweise in einem Duschhäuschen, das entsprechend gewärmt ist. Die vom Luftverteiler 59 abgehenden Schläuche führen in den darunter befindlichen Boden und in ca. 1,5 m Tiefe in das Gewässer.
In Fig. 10 ist dargestellt, wie eine Einstiegsleiter und/oder Handläufe von innen beheizt werden können. Warmes Wasser mit einer Temperatur von 30°C bis 60°C wird aus dem Vorlauf 44 einer Schwimmbeckenheizung über ein Verteilerstück 45, einen Kugelhahn 46 und eine Leitung 47 zum Anschluß 48 der Einstiegsleiter 49 geleitet. Die Temperatur des Vorlaufwassers hängt direkt von der Wassertemperatur im Schwimmbecken und indirekt von der Lufttemperatur und Windstärke ab, die das Becken abkühlen. Durch entsprechende Temperatursteuerung wird aber bei Abkühlung des Badewassers die Vorlauftemperatur erhöht und damit auch Einstiegsleiter und Handläufe, die aus gut wärmeleitendem Material, wie z.B. CrNi-Stahl, bestehen und bei kalter Umgebungstemperatur rasch abkühlen würden, stärker erwärmt. Weiters besteht die Möglichkeit, mit dem Kugelhahn 46 am Verteiler 45 oder dem Kugelhahn 48 die Vorlaufmenge zu steuern. Die Durchflußmenge und insbesondere die Durchflußgeschwindigkeit werden durch die Stellung des Kugelhahns 50 eingestellt. Der Kugelhahn 50 befindet sich ca. 2 m unterhalb des Wasserspiegels und somit wesentlich über der Unterkante der Wandmodule. Dadurch ist gewährleistet, dass das durch die Einstiegsleiter strömende Vorlaufwasser beim Austreten aus dem Leiterrahmen in den abgegrenzten Schwimmbereich ausströmt und den Wasserkreislauf schließt.
In Fig. 12 ist der Rahmen 5 mit Querstreben 6 eines weiteren Wandmoduls dargestellt, bei dem es sich um ein Eckmodul handelt. Dieses Wandmodul unterscheidet sich von den vorherigen insofern, als an den Seitenkanten der Rahmen 5 Laschen 20, 21 angeschweißt sind, die dazu dienen, das Wandmodul mit benachbarten Modulen zu verbinden. Die Art dieser Verbindung ist in den Figuren 13 und 14 im Detail dargestellt und zwar in der Perspektive (Fig. 13) bzw. in Draufsicht (Fig. 14). Es ist anzumerken, dass die Verbindung sowohl auf gerade als auch auf Eckmodule anwendbar ist. Zwei Rahmenteile 5, 5 benachbarter Wandmodule werden mit einer T-Dichtung 18 dazwischen Seite an Seite angeordnet. Am Rahmen eines Wandmoduls ist eine Lasche 20 mittels einer Schweißnaht 24 so angeordnet, dass sich ihre Längsachse parallel zur Ebene des Wandmoduls erstreckt. Am Rahmen des anderen Wandmoduls ist eine Lasche 21 so angeordnet, dass sich ihre Längsachse im rechten Winkel zur Ebene des Wandmoduls erstreckt, wobei die Lasche 21 am Rahmen 5 angeschweißt ist (siehe Schweißnaht 25). Durch die Seitean-Seite-Anordnung der Rahmen kreuzen somit die Laschen 20, 21 einander im rechten Winkel. Beide Laschen 20, 21 sind mit Keilschlitzen 22, 23 versehen, in die nicht dargestellte Keile eingeschlagen werden, wodurch die Laschen gegeneinander festgezogen werden. Es ist anzumerken, dass die Laschen einander nicht kreuzen müssen; denkbar ist beispielsweise auch eine Parallelanordnung, bei der die Keilschlitze 22, 23 übereinander zu liegen kommen und die Arretierung durch einen einzigen Keil erfolgt, der durch beide Keilschlitze getrieben wird. Bei der dargestellten Lasche 21 handelt es sich um eine Doppellasche, die aus zwei übereinander angeordneten Laschenteilen mit einem Schlitz 26 dazwischen besteht, in den die Lasche 20 des anderen Wandmoduls eingeschoben und dadurch gegen Verschiebung nach oben oder unten gesichert wird. Wenn jeweils zwei oder mehr Laschen benachbarter Wandmodule miteinander verbunden werden, so kann man auf eine Doppellasche verzichten, wenn man dafür Sorge trägt, dass zwei Laschen eines Wandmoduls zwei Laschen des anderen Wandmoduls zwischen einander einschließen.

Claims (16)

  1. Schwimmbecken mit in einem Gewässer angeordneten, untereinander verbundenen Schwimmkörpern (4) sowie davon herabhängenden Schürzen zur Umgrenzung und Nutzung eines Teils des Gewässers als Schwimmbecken, wobei die Schürzen den Durchtritt von Wasser vom umgrenzten Teil in das Gewässeräußere und vice versa im wesentlichen unterbinden, dadurch gekennzeichnet, dass die Schürzen aus einer Vielzahl miteinander wasserdicht verbundener, starrer Wandmodule (99) bestehen.
  2. Schwimmbecken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandmodule miteinander mittels Klammern (19) oder ineinander eingreifender Laschen (20, 21) verbunden sind.
  3. Schwimmbecken nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Klammern (19) zwei ineinander steckbare Schenkel (19/3, 19/5) umfassen, die jeweils einen Schlitz aufweisen, durch die ein Klemmkeil (19/1) hindurchläuft.
  4. Schwimmbecken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass um zumindest einen Teil der Wandmodule (99) Seile (16) oder Bänder geführt sind, die vorzugsweise mit Spannern versehen sind.
  5. Schwimmbecken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwimmkörper (4) mit den Wandmodulen (99) lösbar, vorzugsweise mittels Einhängebügel (10) und Laschen (3) miteinander verbunden sind.
  6. Schwimmbecken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den aneinander angrenzenden Kanten benachbarter Wandmodule (99) Dichtungen (18) angeordnet sind.
  7. Schwimmbecken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei außerhalb des durch die Wandmodule (99) umgrenzten Gewässerbereichs in vorgegebener Wassertiefe ein mit Druckluft versorgtes, in regelmäßigen Abständen entlang seiner Länge Luftaustrittsöffnungen aufweisendes Rohr (51) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass jenseits vom Rohr (51), bezogen auf einen seitlichen Abstand zur Wandmodul-Außenseite, eine von der Wasseroberfläche nach unten hängende Schürze (55) zur Beschränkung der Ausbreitung von aus dem Rohr (51) austretenden Luftblasen angeordnet ist.
  8. Schwimmbecken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Handläufe und/oder Leitern (49) vorgesehen sind, die aus Hohlrohren bestehen, so dass ein Strömungspfad für ein Heizmedium, insbesondere Warmwasser gebildet wird.
  9. Wandmodul zur Verwendung als Seitenwand bzw. Schürze in einem Schwimmbecken, insbesondere einem Schwimmbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Wandmodul (99) eine starre Trägerplatte (11) und eine auf der Trägerplatte angeordnete Schicht (12) aus wärmedämmendem Material umfasst.
  10. Wandmodul nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass an der Trägerplatte (13) ein Rahmen (5) und/oder Verstärkungsstreben (6) angeordnet ist/sind.
  11. Wandmodul nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Trägerplatten (11, 13) mit einer Schicht (12) aus wärmedämmendem Material dazwischen vorgesehen sind.
  12. Wandmodul nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerplatten (11, 13) in einem fixen Abstand zueinander angeordnet sind.
  13. Wandmodul nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Raum zwischen den Trägerplatten (11, 13) durch eine Umfangsdichtung (17) verschlossen ist.
  14. Wandmodul nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass am Rahmen (5) Laschen (20, 21) zum Angriff an benachbarten Wandmodulen vorgesehen sind.
  15. Wandmodul nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Laschen (20, 21) Keilschlitze (22, 23) aufweisen.
  16. Wandmodul nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Lasche (21) als Doppellasche ausgebildet ist, die zwei übereinander angeordnete Laschenteile mit einem Schlitz (26) dazwischen umfasst.
EP02450232A 2001-10-15 2002-10-11 Schwimmbecken Withdrawn EP1302610A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT16202001A AT411081B (de) 2001-10-15 2001-10-15 Schwimmbecken
AT16202001 2001-10-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1302610A1 true EP1302610A1 (de) 2003-04-16

Family

ID=3688468

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02450232A Withdrawn EP1302610A1 (de) 2001-10-15 2002-10-11 Schwimmbecken

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1302610A1 (de)
AT (1) AT411081B (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1760225A1 (de) * 2005-09-06 2007-03-07 Gianluca Casadio Satz von modularen Paneele für Wasserbehälter und ähnliche Strukturen
FR2932514A1 (fr) * 2008-06-16 2009-12-18 I T P Services Bassin, tel que bassin de piscine.
WO2010008260A1 (fr) * 2008-07-14 2010-01-21 I.T.P Services Maroc Bassin, en particulier de piscine, forme d'une pluralite de modules

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1155900B (de) * 1959-04-21 1963-10-17 Gotthard Myrtha Behaelter, insbesondere Schwimmbecken, aus Platten
US3602925A (en) * 1969-08-25 1971-09-07 Ye Dock Master Inc Floating swimming pool
DE2047191A1 (de) * 1970-09-25 1972-03-30 Schulze, Harald, 4630 Bochum; Großkopf, Peter, 4300 Essen Schwimmendes Schwimmbecken
US5652972A (en) * 1995-10-18 1997-08-05 Chartrand; Paul-Emile Insulating panel
CH690039A5 (de) * 1995-05-22 2000-03-31 Alusuisse Lonza Services Ag Wand aus lösbar miteinander verbundenen Wandsegmenten.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT308345B (de) * 1970-11-12 1973-06-25 Vmw Ranshofen Berndorf Ag Auf einem Gewässer schwimmendes Schwimmbecken
FR2363754A1 (fr) * 1976-08-31 1978-03-31 Cicero Jupe pour le stockage de l'eau chaude

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1155900B (de) * 1959-04-21 1963-10-17 Gotthard Myrtha Behaelter, insbesondere Schwimmbecken, aus Platten
US3602925A (en) * 1969-08-25 1971-09-07 Ye Dock Master Inc Floating swimming pool
DE2047191A1 (de) * 1970-09-25 1972-03-30 Schulze, Harald, 4630 Bochum; Großkopf, Peter, 4300 Essen Schwimmendes Schwimmbecken
CH690039A5 (de) * 1995-05-22 2000-03-31 Alusuisse Lonza Services Ag Wand aus lösbar miteinander verbundenen Wandsegmenten.
US5652972A (en) * 1995-10-18 1997-08-05 Chartrand; Paul-Emile Insulating panel

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1760225A1 (de) * 2005-09-06 2007-03-07 Gianluca Casadio Satz von modularen Paneele für Wasserbehälter und ähnliche Strukturen
US7917974B2 (en) 2005-09-06 2011-04-05 Gianluca Casadio Set of modular panels for providing water containment tanks and adjacent structures
FR2932514A1 (fr) * 2008-06-16 2009-12-18 I T P Services Bassin, tel que bassin de piscine.
WO2010008260A1 (fr) * 2008-07-14 2010-01-21 I.T.P Services Maroc Bassin, en particulier de piscine, forme d'une pluralite de modules

Also Published As

Publication number Publication date
AT411081B (de) 2003-09-25
ATA16202001A (de) 2003-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006022870A1 (de) Befestigungsvorrichtung für Gegenstände auf Flachdachkonstruktionen
EP2619371B1 (de) Hochwasserschutzwand
DE2815848A1 (de) Zerlegbare baukonstruktion
CH711869A2 (de) Traglufthalle mit Fensterfront.
WO2017098040A1 (de) Wärmeisolierende traglufthalle
DE2509422A1 (de) Autonome sonnenenergieheizung im baukastensystem mit speicherpool, grossflaechen-raumheizung und montagewerkzeug
EP3269901A1 (de) Verbessertes industriezelt und planenverbund
EP0044104B1 (de) Abdeckung für ein mit Flüssigkeit gefülltes Becken
AT411081B (de) Schwimmbecken
WO2017098043A1 (de) Fundament für eine traglufthalle
DE102009048086A1 (de) Dacheindeckungsplatte zur Gewinnung von Wärmeenergie aus Sonneneinstrahlung
DE102008036752A1 (de) Hochwasserbarriere zum Schutz vor Überschwemmungen
DE202008010500U1 (de) Hochwasserbarriere zum Schutz vor Überschwemmungen
EP1726745B1 (de) Licht- und luftdurchlässige Umhausung
EP0227937B1 (de) Balkon zum nachträglichen Anbringen an ein Gebäude
DE202013101650U1 (de) Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung
DE8814337U1 (de) Wandsteckelement
EP3061870A1 (de) System zum schutz von objekten gegen hochwasser
DE202007013345U1 (de) Schutzvorrichtung
WO2004016860A1 (de) Mobile hochwasser- und katastrophen-schutzeinrichtung
DE10250792B3 (de) Methode und Einrichtung zur Abwehr von Hochwasser in seinen Erscheinungsformen Oberflächen-, Stau- und aufsteigendes Grundwasser für Gebäude
DE4442786C2 (de) Niedertemperaturheizfläche in Form einer Verbundplatte
DE2613631A1 (de) Autonome sonnenenergieheizung im baukastensystem mit speicherpool und grossflaechen-raumheizung
DE835513C (de) Heizungsanlage, insbesondere fuer Gewaechshaeuser
DE202017006153U1 (de) Hochwasserverhinderungsstein

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20031015

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: SI

Payment date: 20031015

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031212

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20080228