EP1291584A2 - Dispositif de sécurité pour élément filtrant - Google Patents

Dispositif de sécurité pour élément filtrant Download PDF

Info

Publication number
EP1291584A2
EP1291584A2 EP02019745A EP02019745A EP1291584A2 EP 1291584 A2 EP1291584 A2 EP 1291584A2 EP 02019745 A EP02019745 A EP 02019745A EP 02019745 A EP02019745 A EP 02019745A EP 1291584 A2 EP1291584 A2 EP 1291584A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filter element
connecting element
extractor hood
filter
hood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02019745A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1291584A3 (fr
EP1291584B1 (fr
Inventor
Ralf Bradatsch
Holger Eich
Dieter Dr. Rosmann
Wilfried Rückert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1291584A2 publication Critical patent/EP1291584A2/fr
Publication of EP1291584A3 publication Critical patent/EP1291584A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1291584B1 publication Critical patent/EP1291584B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/20—Removing cooking fumes
    • F24C15/2035—Arrangement or mounting of filters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/20—Removing cooking fumes
    • F24C15/2021—Arrangement or mounting of control or safety systems

Definitions

  • the present invention relates to a securing device for a filter element, the an extractor hood is detachably mountable.
  • Cooker hoods are provided with removable filters, especially grease filters to enable cleaning and / or changing the filter insert.
  • the Filter elements are via a fastening device, such as a locking device or the like in the suction opening of an extractor hood.
  • the loosening the fastening device of the filter element is usually in the Instructions for use explained. Since the filter is at relatively large intervals (approx. 4 to 8 Weeks) must be replaced or cleaned, there is a risk that the User has forgotten the instructions for removing the filter element and the Instructions for use not used, so the filter element under certain circumstances is improperly removed. In the worst case, this can lead to that Filter element during removal from the extractor hood to the hotplate can fall down. On the one hand, the filter element itself can be damaged or destroyed and on the other hand the hotplate, e.g. a glass ceramic hob be damaged or destroyed.
  • the object of the present invention is therefore to provide a safety device for a To provide filter element, which is detachably mounted on an extractor hood, the reliable, user-friendly and simple to set up.
  • a safety device for a filter element that can be detached from an extractor hood has a connecting element for releasably connecting the filter element the associated extractor hood, the connecting element being the filter element catches when removed from the extractor hood or secures it against falling.
  • the device is further provided with a mounting lock that a mounting of Filter element on the extractor hood prevented when the connecting element is loosened and with the connecting element connected. This makes it possible Mount the filter element with the safety device not attached prevent, so that the user is always forced to connect between the extractor hood and the filter element.
  • the connecting element has a rigid body that is articulated with its upper end side in a suction opening of the extractor hood and protrudes downward beyond the filter opening when the filter is not installed. hereby prevents a filter element from being inserted into the filter opening from below as it is against the end of the rigid body protruding beyond the filter opening bumps, so that the user is forced to mount the filter element in the Suction opening to connect the connecting element with the filter element.
  • the articulation point of the connecting element with the Extractor hood opposite the fastening point of the connecting element the filter element in the assembled state of the filter element on the extractor hood offset to one another such that the rigid body of the connecting element a Takes an inclined position, the connecting element attached to the filter element Mounting of the filter element of the suction opening is not hindered, making it easy Installation of the filter element in the extraction opening of the extractor hood is possible.
  • the attachment point is between the connecting element and filter element slidable along a longitudinal guide.
  • the filter element can be suspended lower, the Accessibility to the connecting element and thus for releasing the connecting element is improved.
  • the assembly of the filter element in the suction opening the extractor hood is easier because the filter element is guided by the longitudinal guide is movable in a larger area relative to the suction opening.
  • the longitudinal guide is a web that can be gripped behind formed, which is provided parallel to the plane of the filter element on the filter element, a particularly simple longitudinal guide is provided.
  • the hook device is in the form of a tong formed, which can be brought into engagement with the web, whereby a secure connection is provided between the connecting element and the filter element.
  • the plier-shaped spring has a handle section for opening the pliers-shaped Has spring, the plier-shaped spring can be easily by a user be operated.
  • a safety device 1 is shown as one of a Suction opening 2 of an extractor hood 3 detached filter element 4 and secures against falling onto a hob underneath.
  • the Safety device 1 is designed as a connecting element 5, which has a fixed Body 6 has.
  • the extractor hood 3 has a lamp housing 7 in an inner, rear section.
  • the filter element 4 has at its rear portion a recess 8, which with a transparent material such as glass or plexiglass is closed. In a medium one The section of the clamping 8 is a web 9 which extends from the rear to the front educated.
  • a replaceable filter is in a front section of the filter element 4 10 used, above the vapors and vapors from an underneath hob rise, be suctioned off.
  • the filter 10 can be made of a washable nonwoven material or be made of an expanded metal or the like, in particular for Deposition of fat is suitable.
  • On two opposite sides of the A filter device 4 is provided with a locking device 11 (see also FIG. 3), which is used in the extraction opening 2 of the extractor hood 3 Lock filter element 4 with the extractor hood.
  • the locking device 11 3 has a locked and an unlocked position.
  • the connecting element 5 is designed as a hook device 12 a stiff spring steel wire.
  • the connecting element 5 has one Hinge section 13 from which two legs 14 extend in a U-shape. In one middle section of the legs 14 is on each leg 14 one inward directional bend provided so that the two legs 14 intersect. After this Crossing section of the leg 14 is on each leg 14 at its front Section a hook 16 directed towards a center line 15 is formed such that the opposing hooks 16 form a tong spring 17.
  • the connecting element 5 is at its hinge portion 13 by means of an eyelet 18 Lamp housing 7 articulated so that the connecting element 5 forward and is pivotable at the rear.
  • the connector is with its lower section, the is designed as a pincer-shaped spring 17 with the web 9 of the filter element 4 connectable.
  • the pincer-shaped spring 17 is movable along the web, so that a Longitudinal guide 19 is formed along the web 9.
  • the filter element 4 can be reinserted into the suction opening 2 of the extractor hood 3.
  • the connecting element 5 is first connected to the web 9 again. Becomes refrain from this process, so it pushes the solid wire body Connecting element 5, the extractor 2 of the hood 3 after under protrudes against the filter element 4, with a correct insertion of the Filter element 4 is prevented in the suction opening 2.
  • the securing device described above has a chain trained safety device the advantage that vibrations caused by a Fan are excited, do not lead to vibration noises.
  • a Assembly lock can also be accomplished via a sensor that detects whether that Filter element is connected to the extractor hood via a connecting element or not, and only then an assembly of the filter element by means of a control device allows if the connecting element between the filter element and extractor hood is provided.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
EP02019745A 2001-09-06 2002-09-03 Hotte aspirante avec un dispositif de sécurité pour élément filtrant Expired - Lifetime EP1291584B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10143811A DE10143811A1 (de) 2001-09-06 2001-09-06 Sicherungsvorrichtung für ein Filterelement
DE10143811 2001-09-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1291584A2 true EP1291584A2 (fr) 2003-03-12
EP1291584A3 EP1291584A3 (fr) 2004-06-16
EP1291584B1 EP1291584B1 (fr) 2006-11-22

Family

ID=7697988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02019745A Expired - Lifetime EP1291584B1 (fr) 2001-09-06 2002-09-03 Hotte aspirante avec un dispositif de sécurité pour élément filtrant

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1291584B1 (fr)
AT (1) ATE346266T1 (fr)
DE (2) DE10143811A1 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003054451A1 (fr) * 2001-12-20 2003-07-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dispositif de securite destine a un element filtre
EP1939537A2 (fr) * 2006-12-19 2008-07-02 Miele & Cie. KG Hotte aspirante équipée d'un boîtier dans lequel est disposé un éclairage
WO2009121712A3 (fr) * 2008-04-04 2010-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dispositif d'aspiration de vapeurs
GB2478531A (en) * 2010-03-08 2011-09-14 David Alexander Shaw A ventilation hood with a movable detachable filter
EP2623869A1 (fr) * 2012-02-01 2013-08-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hotte aspirante
CN105423381A (zh) * 2015-12-07 2016-03-23 珠海欧姆斯厨房电器有限公司 吸油烟机过滤器固定装置
EP3290812A1 (fr) * 2016-09-01 2018-03-07 ADEK Bauteile GmbH Dispositif de fixation de cassette filtrante

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2955408B1 (fr) 2014-06-13 2019-11-20 Meritor Heavy Vehicle Braking Systems (UK) Limited Système et procédé de remplacement de composant de freinage
CN105423375A (zh) * 2015-11-16 2016-03-23 重庆钟法无烟宝电器有限公司 火锅油烟雾气净化装置
DE102016101238B4 (de) * 2016-01-25 2021-02-11 Miele & Cie. Kg Dunstabzugshaube

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2299900A1 (fr) * 1975-02-06 1976-09-03 Godefroy Raymond Filtre ininflammable
FR2423255A1 (fr) * 1978-04-21 1979-11-16 Rousselin Denis Systeme de filtre pour hotte aspirante de cuisine
US5114193A (en) * 1990-12-14 1992-05-19 Nass Thomas O Safety latch mechanism
FR2747057B1 (fr) * 1996-04-09 1998-06-26 Indeva Hotte aspirante
US5711554A (en) * 1996-05-21 1998-01-27 Brk Brands, Inc. Enclosure safety latch
US6293983B1 (en) * 1997-04-04 2001-09-25 Ronald More Filter assembly having a disposable pre-filter
DE19750689A1 (de) * 1997-11-15 1999-06-02 Beiersdorf Ag Tür- und Schubladensicherung
DE10110251A1 (de) * 2001-03-05 2002-09-12 Imp Werke Ohg Dunstabzugshaube
EP1310741A3 (fr) * 2001-11-08 2003-11-26 bulthaup GmbH & Co. KG Hotte d'extraction des fumées
DE10208475A1 (de) * 2002-02-27 2003-09-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Abzugshaube und Verfahren zum Wechseln oder Einsetzen von Filtern

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003054451A1 (fr) * 2001-12-20 2003-07-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dispositif de securite destine a un element filtre
US7316720B2 (en) 2001-12-20 2008-01-08 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Securing device for a filter element
EP1939537A2 (fr) * 2006-12-19 2008-07-02 Miele & Cie. KG Hotte aspirante équipée d'un boîtier dans lequel est disposé un éclairage
EP1939537A3 (fr) * 2006-12-19 2011-05-18 Miele & Cie. KG Hotte aspirante équipée d'un boîtier dans lequel est disposé un éclairage
WO2009121712A3 (fr) * 2008-04-04 2010-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dispositif d'aspiration de vapeurs
GB2478531A (en) * 2010-03-08 2011-09-14 David Alexander Shaw A ventilation hood with a movable detachable filter
EP2623869A1 (fr) * 2012-02-01 2013-08-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hotte aspirante
US8915983B2 (en) 2012-02-01 2014-12-23 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Range extractor hood
CN105423381A (zh) * 2015-12-07 2016-03-23 珠海欧姆斯厨房电器有限公司 吸油烟机过滤器固定装置
CN105423381B (zh) * 2015-12-07 2018-02-23 珠海欧姆斯厨房电器有限公司 吸油烟机过滤器固定装置
EP3290812A1 (fr) * 2016-09-01 2018-03-07 ADEK Bauteile GmbH Dispositif de fixation de cassette filtrante

Also Published As

Publication number Publication date
EP1291584A3 (fr) 2004-06-16
DE10143811A1 (de) 2003-04-30
EP1291584B1 (fr) 2006-11-22
DE50208754D1 (de) 2007-01-04
ATE346266T1 (de) 2006-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2642891B1 (fr) Adaptateur de châssis avec ferrure d'assemblage
EP1340944B1 (fr) Hotte à évacuation des fumées et méthode d'échangement ou placement de filtres
DE69923646T2 (de) Fahrzeugtür mit abgedichtem Ausrüstungsmodul und entfernbarem Medaillon in der Innenverkleidung
EP1291584B1 (fr) Hotte aspirante avec un dispositif de sécurité pour élément filtrant
EP1459015B1 (fr) Hotte aspirante avec un element filtre desengagant fixable et un dispositif de securite destine a cet element filtre
DE202012000153U1 (de) Schlosswerk der Fronthaube eines Kraftfahrzeugs
WO2011069179A1 (fr) Charnière de meuble
DE60224602T2 (de) Kfz-Beleuchtungseinheit mit verbesserten Mitteln zur Befestigung der Scheinwerfer
WO2005075893A1 (fr) Dispositif d'evacuation de vapeurs
DE102018217972A1 (de) Befestigungsvorrichtung für Flächenelement an Dunstabzugshaube und Dunstabzugshaube
DE29811815U1 (de) Abdeckung
EP2113650B2 (fr) Hotte à air pur pivotante
DE4140362C2 (de) Kraftfahrzeugleuchte
WO2011094790A1 (fr) Dispositif de fixation d'une unité fonctionnelle dans un corps de meuble
EP2950005A1 (fr) Dispositif de filtre pour hotte aspirante et hotte aspirante
DE4436560C1 (de) Anordnung zur Halterung einer Einbaueinheit, wie eines Glaskeramik-Kochfeldes
DE102015100207B4 (de) Dunstabzugshaube
DE102004043069A1 (de) Dunstabzugshaube
DE4236879A1 (de) Eingelenk-Möbelscharnier
EP2740871B1 (fr) Dispositif destiné à un appareil ménager comprenant une charnière et un dispositif de couplage et appareil ménager doté d'un tel dispositif
DE102017207465A1 (de) Filtereinheit für Dunstabzugshaube und Dunstabzugshaube
DE4040965C2 (de) Scharnierbefestigung einer um eine horizontale Achse schwenkbaren Tür an einer Gehäusefrontseite
EP0602378A1 (fr) Dispositif de montage pour hottes d'évacuation defumées encastrées ou annexes à des éléments d'armoire suspendue
EP0612902B1 (fr) Dispositif d'actionnement intérieur pour portes de véhicules
DE102006042981A1 (de) Küchenmaschine mit schwenkbarem Deckel zum Abdecken einer Kupplungsstelle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20041216

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: EXTRACTING HOOD WITH A SAFETY DEVICE FOR FILTER ELEMENT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061122

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061122

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061122

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061122

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061122

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061127

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50208754

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070104

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070222

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070222

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070423

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070823

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20070930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070223

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070713

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070903

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061122

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070903

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100924

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110903

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20120829

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130930

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20130924

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50208754

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50208754

Country of ref document: DE

Effective date: 20150401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140903