EP1280697A1 - Verstäuung mit ummantelung zur verminderung der verschmutzung eines schiffes - Google Patents

Verstäuung mit ummantelung zur verminderung der verschmutzung eines schiffes

Info

Publication number
EP1280697A1
EP1280697A1 EP01925308A EP01925308A EP1280697A1 EP 1280697 A1 EP1280697 A1 EP 1280697A1 EP 01925308 A EP01925308 A EP 01925308A EP 01925308 A EP01925308 A EP 01925308A EP 1280697 A1 EP1280697 A1 EP 1280697A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
vessel
mooring
channel
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01925308A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1280697B1 (de
Inventor
Steen Olsen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olsen Design APS
Original Assignee
Olsen Design APS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olsen Design APS filed Critical Olsen Design APS
Priority to DK01925308T priority Critical patent/DK1280697T3/da
Publication of EP1280697A1 publication Critical patent/EP1280697A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1280697B1 publication Critical patent/EP1280697B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B59/00Hull protection specially adapted for vessels; Cleaning devices specially adapted for vessels
    • B63B59/04Preventing hull fouling
    • B63B59/045Preventing hull fouling by wrapping the submerged hull or part of the hull with an impermeable sheet

Definitions

  • the invention relates to a mooring in a water area having elements for mooring a vessel and comprising that the mooring is arranged with a cover moored to said elements or other elements at the mooring, that the cover has a rest position allowing entering of the vessel and an active position in which the cover is mainly close to the entered vessel, that the cover is made of a flexible material which is at least substantially light- and waterproof, and that the cover is enclosing at least the chief part of the vessel which is below the water surface as the cover in the active position is extending in under the moored vessel from a free edge on one side of the vessel to a free edge on the other side of the vessel, and that the cover is provided with at least one buoyant body along its free edges for keeping the free edges afloat in the water.
  • the fouling which typically includes algae and acorn barnacles is liable to cause damage to the underwater body of the vessel and moreover, it increases the resistance which the vessel encounters while advancing in the water. The fouling is therefore attempted to be fought with antifouling paints containing toxic chemicals which said organisms cannot stand.
  • the chemicals are dissolved or dispersed in the surrounding water to a great or small extent to the detriment of the fauna and flora in the respective water area.
  • the chemicals can ultimately end up in the organism of people who for example eat fish from the area.
  • the authorities in many countries have therefore already banned or are thinking of banning, after a possible specified transitional period, the use of these toxic paints.
  • Such a cover shuts out the light and thereby prevents the photosynthesis which is a condition of organisms such as algae being able to live in the surrounding water and settling as unwanted fouling on the underwater body.
  • the cover blocks the inflow of fresh water to the area around the underwater body.
  • a similar mooring is known from US Patent No 4,282,822.
  • a shroud is kept forcedly under water when not in use.
  • the shroud is brought up under the underwater hull of the vessel by inflatable buoyant bodies.
  • the sheet is made of a flexible material which in an uncontrolled manner is hanging down into the water from the buoyant bodies.
  • the object of the invention is to provide a mooring of the kind mentioned in the opening paragraph, that has a simple and inexpensive design.
  • a second object of the invention is to provide mooring of the kind mentioned in the opening paragraph, that is quick and easy to operate .
  • a third object of the invention is to provide a cover arranged for a mooring of the kind mentioned in the opening paragraph, and which easily and quickly can be fitted to vessels of different sizes and shapes.
  • a fourth object of the invention is to provide a cloth for manufacturing a cover for a mooring of the kind mentioned in the opening paragraph.
  • the vessel In the rest position, the vessel is freely allowed to sail out of and in to the cover whereas the cover in its active position encloses a water volume so small that the conditions for living organisms to exist are very limited.
  • the end edge can be provided with a preferably elongated weight for keeping the passage open during this.
  • the opening can be closed with a closing line which pulls the free edges at the rear end of the cover together whereby the end edge can be folded by the preferably elongated weight hanging down from the free edges .
  • the cover can be hanged on e.g. posts at the mooring by means of ropes but in an advantageous embodiment, the cover is arranged in such a way that it itself can float on the water.
  • an upper buoyant body can be made along each of the two free edges of the cover whereas a lower weight can be disposed at the bottom of the cover, said weight having a weight/size smaller than the total buoyancy of the buoyant bodies and serving for keeping the cover down in the water.
  • the cover in its active position is close to the underwater body of the vessel in order to thereby limit the chances of survival of the living organisms in the remaining small amount of water around the hull .
  • the cover can e.g. be pulled in to the underwater body by means of lines which are pulled by the crew of the vessel but thereby the crew are forced to carry out the heavy and hard job of displacing the large volumes of water which are between the cover and the hull in the rest position.
  • this job is instead carried out by buoyant bodies which are located on either side of the cover in an area between the lower weight and the upper buoyant body and which jointly have a buoyancy that is smaller than the weight of the lower weight.
  • the other buoyant bodies can advantageously be placed in such a way on the cover that they will be at the transition between the hull and the keel of the moored vessel in the active position of the cover.
  • the invention also relates to a cover for the above-mentioned mooring.
  • this cover in an area between the lower weight and the upper buoyant bodies, can be designed with at least one pocket having a volume which is enlarged by filling with a fluid such as air or water.
  • said pocket When said pocket is enlarged from a flat-laid to an enlarged state, its extent is reduced in the plane of the cover whereby the size and shape of the cover can be adapted individually to a specific vessel.
  • a number of pockets or channels located and shaped appropriately are normally required for this purpose.
  • this wall will advantageously be able to enter into and fill cavities in the area at e.g. propeller, rudder and keel when the pocket or channel are inflated so that as little water as possible also will be left in these areas for organisms to live in, organisms that otherwise would be inclined to settle as fouling on the underwater body of the vessel.
  • Pockets in form of channels can advantageously be extending in direction from the entrance end to the head of the vessel and be placed at the transition between the hull and keel of a moored vessel when the cover is in its active position.
  • the cover can furthermore consist of a flexible cloth which is stiffened by a number of elongated, flexible stiffening members that can comprise at least one flexible stiffening member placed on either side of the keel and mainly extending in direction from the entrance end to the head of the vessel .
  • the flexible stiffening member can be formed by a fluid-filled channel.
  • Fig. 1 is a perspective view of a mooring for a vessel with a first embodiment of a cover in rest position
  • fig. 2 is the view in fig. 1 in active position where the cover is protecting a moored vessel against being fouled by e.g. algae
  • fig. 3 is a cross-sectional view of the view in fig. 1,
  • fig. 4 is a perspective view of a mooring for a vessel with a second embodiment of a cover in rest position
  • fig. 5 is the view in fig. 4 in active position where the cover is protecting a moored vessel against being fouled by e.g. algae,
  • fig. 6 is a cross-sectional view of the view in fig. 4 after a vessel has sailed in to the cover while this cover is in its rest position,
  • fig. 7 is the view in fig. 4 in a phase where the cover is closing around the underwater body of the moored vessel
  • fig. 8 is the view in fig. 4 but with the cover in its active position where the cover now is closed around the underwater body of the vessel,
  • fig. 9 is a fractional side elevational view of a third embodiment of a cover provided with inflatable channels and in its active position on a vessel,
  • fig. 10 is on a larger scale a perspective view of a section of the cloth in fig. 9 with flat-laid channel,
  • fig. 11 is the view in fig. 10 but with inflated channel
  • fig. 12 is a cross-sectional view of a fourth embodiment of a cover provided with inflatable channels and in its active position on a vessel
  • fig. 13 is a perspective view of a mooring for a vessel with a fifth embodiment of a cover in its rest position.
  • Figs. 1 - 3 show a mooring 1 with a first embodiment of a cover 2 according to the invention for protecting a vessel 3 against being fouled by living organisms, such as acorn barnacles and algae.
  • the vessel which in fig. 2 is shown in phantom line, is moored to the bridge 4 and the posts 5, respectively, by means of other mooring lines 7.
  • One or several of the mooring lines to the cover and the vessel can be stiff or elastic according to need.
  • the cover consists of a flexible cloth 8 made of a light- and waterproof material. Along the upper edge, the cloth is provided with buoyant pipes 9 for keeping the cloth afloat on the water, and it is provided with a chain 10 along the lower edge for weighing it down in the water.
  • the lightproof cloth is now forming a barrier to the light which therefore is not able to penetrate in to the living organisms that might be behind the cover and that need light for the photosynthesis which is a condition of them being able to exist.
  • the fouling of the underwater body of the vessel is prevented or hindered by lack of light.
  • the mooring 1 is provided with a second embodiment of a cover 11 according to the invention for protecting the vessel 3 against being fouled by e.g. acorn barnacles and algae.
  • the cover consists of a flexible cloth 12 of a light- and waterproof material. Along the upper edge of the cloth is a buoyant pipe 13 for keeping the cloth 12 afloat on the water and at the bottom a lower chain 14 for weighing the cloth down in the water.
  • the cloth is not open at the bottom as in the embodiment of the cover in figs. 1 - 3 but is on the contrary closed, the cloth now extending all the way under the water between a - seen in the figures - right upper edge 15a and a left upper edge 15b.
  • the cover 11 is moored to the bridge 4 and at the rear end 17 to the posts 5 by means of the mooring lines 6.
  • the upper edges 15a, b pass into an end edge 18.
  • a chain 19 is located for weighing the cloth down in the water at the area at the end edge.
  • the lower chain 14 is connected to a left and right line 20a, b which in the case shown, are fastened in the area at the end edge 18 of the cover and the upper edges, 15a and 15b respectively, of the cloth.
  • a passage 21 is formed that allows the vessel to sail in to and out of the cover when this cover is in its rest position.
  • the cloth is provided with buoyant bodies 22a, b along each side, which is seen best in figs. 6, 7 and 8. These buoyant bodies are placed in an area between the lower weight 14 and the respective upper edge 15a, b.
  • each of the lines 20a, b is caught by means of e.g. a boathook (not shown) and lifted quickly and easily up around a hook (not shown) on the stern of the vessel so that at least a part of the weight of the lower chain is now supported by these lines.
  • the buoyant bodies 22a, b are not kept down by the lower weight anymore and they will therefore, as shown in fig. 7, rise in the water and during this pull the surrounding cloth up with them whereby the entrapped amount of water in the cover is successively forced out through the still open passage 21 at the end of the cover.
  • the upper edges 15a, b of the cloth are pulled together in the area at the end edge 18 by means of a closing line (not shown) whereby the end edge 18 simultaneously is folded up and the passage to the vessel thereby is closed.
  • the cover is tightly closed around the underwater body of the vessel and is blocking out the light on all sides in this position, the light which is a condition of living organisms such as algae being able to exist.
  • the cover is hindering new living organisms access to the hull and is blocking the inflow of fresh water. Living organisms such as acorn barnacles will not be able to survive in the long run in the modest amount of water which is left between the underwater hull and the cover and which is not replaced.
  • the cover is an effective means of preventing fouling of the underwater body of a vessel, and the effect is advantageously achieved without polluting the surrounding environment and without causing unwanted damage to the fauna and the flora in the water area.
  • Fig. 9 shows a third embodiment of a cover 23 in active position on the vessel 3.
  • a lower chain 24 is weighing the cloth 25 of the cover down in the water whereas upper buoyant pipes 26 are keeping the edges of the cover afloat on the water surface 27.
  • the cloth 25 is provided with a number of inflatable channels 28 which in this case are interconnected so that quite a network of channels are formed that can be inflated via a valve 29 connected to a source (not shown) of e.g. air or water under pressure.
  • a source not shown
  • Figs. 10 and 11 show a section of the cloth 25 with a channel 28 which is flat-laid in fig. 10 and inflated in fig. 11. As can be seen, the cloth 25 is contracting crosswise of the channel 28 when this channel is inflated.
  • This characteristic is advantageously utilised to fitting the cover 23 in fig. 9 to the underwater body of the vessel 3 as the cloth 9 is contracted around the hull when the channels 28 are inflated.
  • fig. 12 shows a fourth embodiment of a cover 30 in active position on the vessel 3.
  • a lower chain 31 is weighing the cloth 32 of the cover down in the water whereas upper buoyant pipes 33 are keeping the edges of the cover afloat on the water surface 27.
  • a first channel 34 and a second channel 35 are found in the area at the transition between the keel and hull of the vessel.
  • the length of the interior wall 36 of the first channel 34 facing the vessel is longer than the exterior wall 37 of the channel 34.
  • the interior wall of the channel will therefore settle as close as possible in the corner between the keel and the hull and thereby fill this corner so that there will be no favourable living conditions for living organisms in this area either.
  • the channels 34 and 35 are filled with air, they will advantageously be fulfilling the same function as the buoyant bodies 22a, b in figs. 6 - 8. The same applies, though to a less extent, if the channels are filled with fresh water instead.
  • the channels in figs . 9 - 12 can be interconnected and arranged to be inflated jointly via e.g. one valve each time the vessel is moored.
  • the channels can be inflated in advance so that the recurrent job of having to inflate them each time advantageously is eliminated.
  • the channels do not have to be interconnected either but can individually or in groups be provided with each their valve.
  • the cloth of a standard cover can thereby be adapted in advance to the size and shape of a specific vessel.
  • the cloth can be arranged with inflatable pockets serving the same purpose as said channels.
  • the pockets can e.g. be designed in such a way that they in inflated state will fill cavities at e.g. propeller and rudder.
  • Fig. 13 shows in perspective a fifth embodiment of a cover 38 in rest position.
  • a lower chain 39 is weighing the cloth 40 of the cover down in the water while an upper buoyant pipe 41 is keeping the edges of the cover afloat on the water surface.
  • a chain 42 is serving for weighing the cloth down in the water in the area at the end edge .
  • the flexible cloth 40 is stiffened by means of a longitudinal stiffening member 43 on either side of the keel area and a number of cross members 44.
  • the stiffening members are serving for keeping the cloth open in the rest position so that it is easy to sail in to it when the vessel is to be moored.
  • the stiffening members can e.g. be formed by air- or water- filled channels.
  • the weight need not necessarily consist of one continuous weight either but can instead consist of a number of individual parts which are placed on the cover in mutual spaced relationship.
  • the mentioned buoyant pipes along the upper side of the cover can be stiff so that they will stabilise the cover. But they can also have a flexibility that enable them to function as fenders .
  • the buoyancy at the edges of the cover can alternatively be provided by a number of individual buoyant bodies placed in mutual spaced relationship along the respective edge.
  • the other buoyant bodies placed between the lower weight 14 and upper edges 15a, b of the cover 11 can consist of buoyant pipes or a number of individual buoyant bodies placed in mutual spaced relationship along the cloth of the cover.
  • the upper part of the cloth of the cover can in itself be arranged with an appropriate buoyancy.
  • the cover can be made of a solid or more solid material such as e.g. polycarbonate within the scope of the invention.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Removal Of Floating Material (AREA)
EP01925308A 2000-04-27 2001-04-25 Verstäuung mit ummantelung zur verminderung der verschmutzung eines schiffes Expired - Lifetime EP1280697B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK01925308T DK1280697T3 (da) 2000-04-27 2001-04-25 Fortöjningsplads med en skærm til at hæmme begroningen af et fartöj

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK200000762 2000-04-27
DKPA200000762 2000-04-27
PCT/DK2001/000277 WO2001081167A1 (en) 2000-04-27 2001-04-25 A moorage with a cover for inhibiting the fouling of a vessel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1280697A1 true EP1280697A1 (de) 2003-02-05
EP1280697B1 EP1280697B1 (de) 2004-01-21

Family

ID=8159483

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01925308A Expired - Lifetime EP1280697B1 (de) 2000-04-27 2001-04-25 Verstäuung mit ummantelung zur verminderung der verschmutzung eines schiffes

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1280697B1 (de)
AT (1) ATE258131T1 (de)
AU (1) AU2001252108A1 (de)
DE (1) DE60101847T2 (de)
WO (1) WO2001081167A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE544224C2 (sv) * 2020-10-02 2022-03-08 Ekeroeds Utvecklings Ab Skrovskyddsanordning

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2852916B1 (fr) * 2003-03-28 2006-06-30 Alexandre Derveloy Dispositif de protection hivernale de la partie immergee d'un bateau ou d'une embarcation
DE502004003728D1 (de) * 2003-12-16 2007-06-14 Rudolf Christ Vorrichtung zur vermeidung von bewuchs
SE532546C2 (sv) 2008-04-17 2010-02-16 Eriksson Bror Erik Anordning för förhindrande av påväxt av föremål i vatten
CN102333871B (zh) * 2009-02-27 2013-12-04 诺瓦提斯公司 包含两个选择标记的表达载体系统
ITAP20090001A1 (it) * 2009-03-19 2009-06-18 O M C Di Federici Stefano Protezione antivegetativa per carena
SI23543A (sl) * 2010-11-11 2012-05-31 Miran@Ĺ˝nidarec Podvodni zaščitni plašč
CN104080695A (zh) * 2012-01-27 2014-10-01 日东电工株式会社 防污染方法
WO2018026289A1 (en) * 2016-08-03 2018-02-08 Incept Marine Ltd Inflatable dry dock
FR3070035B1 (fr) 2017-08-14 2020-06-26 Patrice Biousse Dispositif anti-clapot
EP3978353A1 (de) 2020-10-02 2022-04-06 Ekeröds Utvecklings AB Schutzvorrichtung für einen rumpf

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3205851A (en) * 1964-01-23 1965-09-14 Jr George C Wiswell Cleaning unit for boat hulls
US4282822A (en) * 1978-03-06 1981-08-11 Robert Jackson Boat hull anti-fouling shroud
DE3806265A1 (de) * 1988-02-27 1989-09-07 Andreas Dr Kunicki Schutzhuelle und verfahren zur umhuellung eines im wasser liegenden schiffs- oder bootsrumpfes
US5279244A (en) * 1993-06-03 1994-01-18 Commonwealth Of Puerto Rico Combined mooring slip and underwater body protector against marine growth

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0181167A1 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE544224C2 (sv) * 2020-10-02 2022-03-08 Ekeroeds Utvecklings Ab Skrovskyddsanordning
SE2030303A1 (sv) * 2020-10-02 2022-03-08 Ekeroeds Utvecklings Ab Skrovskyddsanordning

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001081167A1 (en) 2001-11-01
DE60101847T2 (de) 2004-11-04
AU2001252108A1 (en) 2001-11-07
EP1280697B1 (de) 2004-01-21
DE60101847D1 (de) 2004-02-26
ATE258131T1 (de) 2004-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9730399B2 (en) Modular submersible aquaculture raft
JP6923547B2 (ja) 半潜水型養殖システム
EP1280697B1 (de) Verstäuung mit ummantelung zur verminderung der verschmutzung eines schiffes
ES2738217T3 (es) Elemento flotante y método de formación de un sistema de flotabilidad
WO2014035026A1 (ko) 에어백 폰툰
ES2344003T3 (es) Unidad de dique seco.
RU2105471C1 (ru) Погружное садковое устройство для выращивания рыбы
US20090288612A1 (en) Submersible mooring grid
US4465399A (en) Artificial reef assembly construction and a method
US3435793A (en) Portable submarine tanks
US20160286767A1 (en) Modular submersible aquaculture raft
DK202170018A1 (en) Cage for fish farming
KR101845500B1 (ko) 잠수형 가두리장치
US20110120362A1 (en) Apparatus and method for protecting boats from fouling
WO1987004320A1 (en) A floating breeding device for fish or the like
KR102076497B1 (ko) 소형 선박 침몰 방지 및 인양용 부유식 도크
WO2018156027A1 (en) Fish farm made of a rigid material
AU2005222514A1 (en) A protection apparatus
US4881482A (en) Floating storage facility for fluid-like materials
ITBO960681A1 (it) Dispositivo per proteggere lo scafo di imbarcazioni, in particolare da agenti biologicamente attivi e relativo metodo di protezione
US6152061A (en) Floating collapsible hull protector against marine growth
AU2007101216A4 (en) Boat Storage Device
SE507965C2 (sv) Räddningsflotte
KR100291982B1 (ko) 내파성 가두리양식장
KR20140126068A (ko) 부유식 수상구조물

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20021127

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040121

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040121

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040121

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040121

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040121

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040121

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040121

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040121

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60101847

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040226

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040502

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20040121

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041022

EN Fr: translation not filed
EN Fr: translation not filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ERR

Free format text: BOPI DE PUBLICATION N: 05/03 PAGES: 237 PARTIE DU BULLETIN CONCERNEE: BREVETS EUROPEENS DONT LA TRADUCTION N'A PAS ETE REMISE I'INPI IL Y A LIEU DE SUPPRIMER: LA MENTION DE LA NON REMISE.

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20070419

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070420

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070419

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040621

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070420

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: *OLSEN DESIGN APS

Effective date: 20080430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080425

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20081101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081101

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20081028

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080425

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430