EP1261476B1 - Extruder for vegetable small parts, which are mixed with a binding agent, for producing compact strands - Google Patents

Extruder for vegetable small parts, which are mixed with a binding agent, for producing compact strands Download PDF

Info

Publication number
EP1261476B1
EP1261476B1 EP01929380A EP01929380A EP1261476B1 EP 1261476 B1 EP1261476 B1 EP 1261476B1 EP 01929380 A EP01929380 A EP 01929380A EP 01929380 A EP01929380 A EP 01929380A EP 1261476 B1 EP1261476 B1 EP 1261476B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
extruder according
conveyors
transport
extrudate
strand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01929380A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1261476A1 (en
Inventor
Xaver Spies
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Anton Heggenstaller GmbH
Original Assignee
Anton Heggenstaller GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Anton Heggenstaller GmbH filed Critical Anton Heggenstaller GmbH
Publication of EP1261476A1 publication Critical patent/EP1261476A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1261476B1 publication Critical patent/EP1261476B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/22Extrusion presses; Dies therefor
    • B30B11/24Extrusion presses; Dies therefor using screws or worms
    • B30B11/243Extrusion presses; Dies therefor using screws or worms using two or more screws working in the same chamber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/08Moulding or pressing
    • B27N3/28Moulding or pressing characterised by using extrusion presses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/22Extrusion presses; Dies therefor
    • B30B11/224Extrusion chambers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B5/00Presses characterised by the use of pressing means other than those mentioned in the preceding groups
    • B30B5/04Presses characterised by the use of pressing means other than those mentioned in the preceding groups wherein the pressing means is in the form of an endless band
    • B30B5/06Presses characterised by the use of pressing means other than those mentioned in the preceding groups wherein the pressing means is in the form of an endless band co-operating with another endless band

Abstract

The invention relates to an extruder (1) for producing compact strands (2) from vegetable small parts, which are mixed with a binding agent, for producing pallet bearers, profiles or the like. In order to reduce the structural complexity and the space requirements of the extruder, the invention provides that, while avoiding the provision of a piston-type extruder, the system for shaping and conveying the strand is composed of conveyors (12, 13, 14) which continuously revolve like a chain and in whose feed gap thermal energy, especially saturated steam, is introduced into the small part mixture (7) that has not yet been compacted. The condensation of the steam initiates the hardening of the strand during the shaping thereof and during its advance in the passages.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Strangpresse für mit Bindemitteln gemischte pflanzliche Kleinteile zur Bildung kompakter Stränge für die Herstellung von Palettenklötzen, Leisten, Profilen oder dergleichen mit einer Anordnung zur Formgebung, Verdichtung und Förderung des Stranges sowie mit einer Anordnung zum Einbringen von Wärmeenergie zwecks Abbindung des Bindemittels.The invention relates to an extrusion press for with Binding agents mixed vegetable small parts for education compact strands for the production of pallet blocks, Moldings, profiles or the like with an arrangement for Forming, compacting and conveying the strand as well with an arrangement for the purpose of introducing thermal energy Setting of the binder.

Mit der Bezeichnung "kompakte Stränge" soll sich die 'Erfindung von Stand der Technik zur Herstellung von Spanplätten unterscheiden. Dort werden gemäß DE-44 23 632 A1 Streugutmatten aus beleimtem oder unbeleimtem Streugut gebildet, wobei zunächst eine Vorwärmung mit einem klimatisierten Fluid aus Luft und Wasserdampf durchgeführt wird, welches das Streugut durchströmt. Dabei wird eine Kondensation des Wasserdampfes im Streugut in Kauf genommen. Daraufhin wird die so vorbehandelte Streugutmatte in einer kontinuierlichen Presse oder in einer Taktpresse durch Heißpressen zur endgültigen Spanplatte verformt.With the designation "compact strands" the 'Invention of the prior art for the production of Differentiate chipboard. According to DE-44 23 632 A1 grit mats made of glued or unglued grit formed, first preheating with a Air-conditioned fluid carried out from air and water vapor which flows through the spreading material. Doing so Condensation of the water vapor in the grit to be bought taken. Then the pre-treated in this way Spreading mat in a continuous press or in a cycle press by hot pressing to the final one Particle board deformed.

Solche Technik ist zur Bildung kompakter Stränge ungeeignet, besonders dann, wenn es darum geht, die Stränge mit Hilfe einer Strangpresse zu bilden und am Ende der Aushärtung die einzelnen Nutzen, z. B. durch Absägen, abzutrennen.Such technology is used to form compact strands unsuitable, especially when it comes to the Form strands using an extruder and end the curing of the individual benefits, e.g. B. by sawing, separate.

Bei den vorbekannten Strangpressen gemäß DE-29 32 406 wird der Strang zunächst in einer Kolbenkaltstrangpresse gebildet, kalibriert und durch einen beheizten Aushärtekanal gedrückt. Die Länge dieser Strangpresse ist vom Querschnitt des Stranges abhängig und benötigt einen außerordentlichen Raumbedarf. Außerdem ist die Leistung einer solchen Strangpresse wegen der geringen Wärmeleitfähigkeit des Materials begrenzt.In the known extrusion press according to DE-29 32 406 the strand first in a piston cold extrusion press formed, calibrated and heated by a Hardening channel pressed. The length of this extrusion press is depends on the cross section of the strand and requires one extraordinary space requirements. Besides, the performance such an extrusion press because of the small Limited thermal conductivity of the material.

Bei solchen Strangpressen ist auch schon versucht worden, mit Dampf zu arbeiten. Mit der EP 0 376 175 B1 wird vorgeschlagen, das in einer Strangpresse verdichtete Gemenge durch einen sich an die Strangpresse anschließenden Reaktor zu transportieren, indem die Randzone des Stranges durch Wasser, Wasserdampf oder zusätzliches flüssiges oder dampfförmiges Bindemittel auf eine höhere Feuchtigkeit gebracht wird. Mit diesen Verfahren geht es aber nur darum, die Oberflächenstruktur des Stranges zu verändern. Eine Verkürzung oder Verbesserung der Abbindezeit ist damit nicht erreichbar.Such extrusion presses have also been tried to work with steam. With EP 0 376 175 B1 proposed that compacted in an extruder Batch by one at the extrusion press subsequent reactor to be transported by the Edge zone of the strand by water, water vapor or additional liquid or vaporous binder higher humidity is brought. With these The process is all about the surface structure to change the strand. A shortening or This does not improve the setting time.

Schließlich ist es durch die DE-A-24 54 280 bekannt, den im taktweisen Strangpressen erhaltenen Strang aus Abfallprodukten pflanzlicher Faserstoffe mit Hilfe von umlaufenden Formbackenförderern zu erfassen und voran zu bewegen. In diesem Fall haben aber die Formbackenförderer nur die Aufgabe, den bisher starren Aushärtekanal zu ersetzen. Außerdem setzt der Stand der Technik voraus, dass der Strang in einer Kolbenstrangpresse gebildet wird, bevor er in den Formbackenförderer einlaufen kann. Die Abbindung des Stranges erfolgt durch Eindringen von Wärme im Bereich der Aushärtezone von außen her, was Schwierigkeiten mit sich bringt, den Kern des Stranges auszuhärten.Finally, it is known from DE-A-24 54 280, the extruded from intermittent extrusion Waste products from vegetable fibers with the help of to encircle the shaped jaw conveyors and advance to move. In this case, however, the mold jaw conveyors have only the task of closing the previously rigid curing channel replace. In addition, the state of the art requires that the strand is formed in a piston extrusion press before it can run into the mold jaw conveyor. The The strand is bound by the penetration of heat what in the area of the curing zone from the outside Brings difficulties to the core of the strand cure.

Eine weitere Presse ist aus EP 0 383 572 A vorbekannt.Another press is from EP 0 383 572 A. previously known.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine kontinuierlich arbeitende Strangpresse für die Herstellung kompakter Stränge zu entwickeln, die sowohl vom konstruktiven Aufwand als auch vom Platzbedarf her wesentlich einfacherer als die vorbekannten Kolbenstrangpressen arbeitet. The invention is based on the object continuous extrusion press for manufacturing to develop more compact strands, both from constructive effort and space requirements much easier than the previous ones Piston extrusion works.

Diese Aufgabe wird unit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This task becomes the characteristics of the unit Claim 1 solved.

Die als Formbackenförderer ausgebildeten Förderer unfassen den Strang über seinen gesamten Umfang von allen Seiten. Sie dienen zur Bildung und Erhaltung der Strangform, sowie zum Aufbringen der Pressenergie.As Shaped jaw conveyors trained conveyors include the Strand across its entire circumference from all sides. They serve to educate and maintain the Strand form, as well as for applying the press energy.

Die dem Strang zugekehrten Flächen der Förderer, insbesondere der Formbackenpaare sollen Voszugsweise mindestens im Förderbereich eine glatte sowie ununterbrochene Formerhaltungsfläche bilden, damit die Außenkontur des in Bildung befindlichen Stranges eben und glatt erzeugt wird.The areas of the conveyor facing the line, especially the pairs of shaped jaws should preferably be used at least in the funding area a smooth as well form continuous shape retention area for the The outer contour of the strand being formed is flat and is generated smoothly.

Eine weitere Ausführungsform beschreibt in vorteil hafter weise folgende Merkmale :

  • a) die Zufuhr der Wärmeenergie erfolgt im Wesentlichen vornehmlich durch Einbringen von Dampf in das lose Kleinteilgemenge in einem Förderbereich vor oder während der Formgebung;
  • b) der Wärmeenergiestrom ist in den Innenbereich des Kleinteilgemenges derart gerichtet, dass eine Durchströmung vorwiegend von innen nach außen erfolgt;
  • c) die Abbindung des Stranges erfolgt bei Anwendung von Sattdampf durch dessen Kondensation;
  • d) der geformte Strang durchläuft eine erwärmte formerhaltende Führung unter Meidung zusätzlicher Press- oder Wärmeenergie.
  • Another embodiment advantageously describes the following features:
  • a) the supply of thermal energy takes place primarily by introducing steam into the loose batch of small parts in a conveying area before or during shaping;
  • b) the heat energy flow is directed into the inner region of the mixture of small parts in such a way that a flow mainly takes place from the inside to the outside;
  • c) the binding of the strand takes place when saturated steam is used by its condensation;
  • d) the shaped strand passes through a heated shape-maintaining guide while avoiding additional pressing or thermal energy.
  • Mit dem Gegenstand der Erfindung ist somit ein neues Verfahren durchführbar, wonach als Wärmeenergie-Quelle vornehmlich im Wesentlichen Dampf in das Kleinteilgemenge eingebracht wird, bevor dieses zum Strang geformt wird. Die eingebrachte Wärmeenergie muss so groß sein, dass allein durch die Kondensation des Dampfes eine Abbindung des Bindemittels und damit eine Aushärtung des Stranges in die Wege geleitet wird. Um den Wirkungsgrad der Dampfzufuhr zu erhöhen, lehrt die Erfindung, den Dampf in den Innenbereich des Kleinteilgemenges derart zu richten, dass eine Durchströmung des Kleinteilgemenges vorwiegend von innen nach außen erfolgt.The subject of the invention is thus a new one Process feasible, according to which as a heat energy source mainly steam into the small parts batch is introduced before this is formed into a strand. The thermal energy introduced must be so large that binding only through the condensation of the steam of the binder and thus a hardening of the strand in the paths are led. To the efficiency of To increase steam delivery, the invention teaches steam in To direct the interior of the small parts batch in such a way that a flow through the small parts mixture predominantly done from the inside out.

    Geht man von dieser Lehre aus, dann braucht der gebildete und schon in Aushärtung befindliche Strang lediglich reibungsarm so lange Form erhaltend geführt zu werden, bis die Abbindung vollendet ist. Die dazu benötigten Führungsmittel sollten erwärmt sein, um keine Wärmeverluste eintreten zu lassen. Es ist aber nicht beabsichtigt, im Bereiche dieser Führung zusätzliche Aushärteenergie in den Strang einzubringen.If one starts from this teaching, then the educated needs and only strand that is already curing to be guided with little friction until the shape is maintained the setting is complete. The necessary ones Guide means should be warmed to none To let heat losses occur. But it is not intends to additional in the areas of this tour Introduce curing energy into the strand.

    Das Funktionsprinzip der Erfindung besteht somit darin, durch den eingebrachten Dampf sofort die Reaktion des Bindemittels in Gang zu setzen, so dass eine verhältnismäßig kurze Einspannstrecke des Stranges genügt, um die Abbindung herbeizuführen.The principle of operation of the invention thus consists in the reaction of the Binder in motion so that a a relatively short span of the strand is sufficient, to bring about the binding.

    Der in das lose geschüttete Kleinteilgemisch eingeführte Dampf soll dort weitgehend kondensieren, damit ein Druckaufbau im danach verdichteten, aber noch nicht komplett ausgehärteten Produktstrang vermieden wird.The one introduced into the loosely poured mixture of small parts Vapor is said to largely condense there Pressure build-up in the compression afterwards, but not yet completely cured product strand is avoided.

    Als Förderer eignen sich insbesondere nach Kettenart umlaufende Formbackenförderer. An deren Stelle können aber auch umlaufende Stahlbänder oder andere wirkungsgleiche Förderer mit entsprechender Stabilität und Reißfestigkeit verwendet werden.Suitable as conveyors are particularly by chain type rotating mold jaw conveyors. In their place, however also encircling steel belts or other equivalent effects Conveyor with appropriate stability and tear resistance be used.

    Der Einlaufbereich der Förderer ist durch keilförmig sich einander sanft näherende Trums gebildet, deren Keilwinkel ein Maß für die Verdichtung des Kleinteilgemenges ist. In der Praxis hat sich eine Verdichtung von 3:1 als zweckmäßig erwiesen, wobei aber zweckmäßigerweise dieser Keilwinkel verstellbar sein sollte, um die Verdichtung des Kleinteilgemenges nach Wunsch zu verändern.The conveyor entry area is through wedges gently approaching each other, whose wedge angle is a measure of the compression of the Small parts mixture is. In practice there has been one Compression of 3: 1 proved to be useful, but expediently this wedge angle can be adjustable should according to the compaction of the small batch Desire to change.

    Bevorzugt werden nur diejenigen Förderer im Einlaufbereich einander keilförmig genähert, welche beim Strang die Oberund Unterseite bilden. Die anderen, auf die Seiten des Stranges einwirkenden Förderer bilden gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung im Einlaufbereich einen Schacht, dessen Höhe dem Keilwinkel angepasst ist. Mehrere Schacht bildende Förderer sind in gleicher Ebene übereinander angeordnet. Ein mittlerer Förderer besitzt die Breite entsprechend der Höhe der zu bildenden Seitenfläche des Stranges und läuft über die gesamte Förderstrecke mit. Die daran nach oben oder unten angrenzenden Förderer decken lediglich den Zwickel seitlich ab und weisen nur eine Länge auf, bis der Strang von den Förderern gänzlich umschlossen ist.Only those conveyors in the inlet area are preferred wedge-shaped, the upper and Form bottom. The others, on the sides of the Strands acting on the conveyor form according to one Embodiment of the invention in the inlet area Shaft, the height of which is adapted to the wedge angle. Several Shaft-forming conveyors are on the same level arranged one above the other. A middle sponsor owns the width corresponding to the height of the to be formed Side surface of the strand and runs over the entire Conveyor line with. The up or down on it adjacent conveyors only cover the gusset from the side and have only one length until the strand is completely enclosed by the sponsors.

    Eine Ausführungsform der Erfindung ist ferner eine Anordnung, mit der das kontrollierte Zuführen des Kleinteilgemenges in den Einlaufbereich der Förderer sichergestellt werden kann. Im Ausführungsbeispiel ist hierzu vorgesehen, dass im Einlaufbereich der Anordnung zur Formgebung und Förderung des Stranges mindestens eine sich parallel oder leicht schräg zur Strangachse erstreckende Förderhilfe für das Kleinteilgemenge angeordnet ist. Diese Förderhilfe kann beispielsweise aus umlaufend angetriebenen Schneckenförderern bestehen. An embodiment of the invention is also an arrangement with the controlled feeding of the small batch in the infeed area of the conveyor must be ensured can. In the exemplary embodiment, it is provided that in the inlet area of the arrangement for shaping and Promote the strand at least one parallel or Conveyor aid extending slightly at an angle to the strand axis the small parts batch is arranged. This grant can, for example, be driven by rotating Screw conveyors exist.

    Wenn die Förderhilfen hohl ausgebildet sind, kann durch diese die Wärmeenergie, insbesondere der Dampf zugeführt und in das Innere des Kleinteilgemenges gerichtet werden. Wegen der keilförmig sich verjüngenden Form des Einlaufbereiches kann es sich empfehlen, die Förderhilfen in Förderrichtung konisch verjüngt auszubilden.If the conveying aids are hollow, can by these supplied the thermal energy, especially the steam and be directed into the interior of the small parts batch. Because of the tapered shape of the Infeed area, the conveyor aids can be recommended tapered in the direction of conveyance.

    Mit Hilfe einer solchen Anordnung ist es aber auch möglich, im zu bildenden Strang einen längs durchlaufenden Kanal entstehen zu lassen. Zu diesem Zweck wird in der Strangachse eine Förderhilfe als rotierender Förderdorn ausgebildet, der aber stirnseitig nicht offen sein darf, weil sonst die in den Förderdorn eingebrachte Wärmeenergie, vornehmlich Dampf, durch den gebildeten Strangkanal entweichen könnte.With the help of such an arrangement it is also possible to run a longitudinal one in the strand to be formed Channel. For this purpose, the Strand axis a conveyor aid as a rotating conveyor mandrel trained, but which must not be open on the front, because otherwise the one brought into the mandrel Thermal energy, mainly steam, through the formed Strand channel could escape.

    Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung sind die Förderer im Einlaufbereich sowie längs der Förderstrecke durch beheizte Druckrollen abgestützt, die in beheizten Druckhalterschienen gelagert sind. Dadurch wird erreicht, dass längs der Förderstrecke keine Abkühlung des Stranges erfolgen kann und dass demgemäß die Kondensation des Dampfes im Strang ungehindert stattfinden kann.In another embodiment of the invention the conveyor in the infeed area and along the Conveyor line supported by heated pressure rollers, the are stored in heated pressure holder rails. Thereby the result is that there are none along the conveyor line Cooling of the strand can take place and that accordingly Condensation of the steam in the line takes place unhindered can.

    Am Ende des Einlaufbereiches sowie am Beginn der Förderstrecke der Förderer ist erfindungsgemäß ein Druckrollenpaar angeordnet, dessen Abstand für die maximale Höhe des Stranges bestimmend ist. Wenn man den Anpressdruck dieses Druckrollenpaares misst, dann hat man eine Kontrolle über die Dichte des in Bildung befindlichen Stranges. Man kann diesen Anpressdruck, der beispielsweise durch eine Kraftmessdose feststellbar ist, als Steuermittel einsetzen, um die Drehzahl der Förderhilfen, die sich im Einlaufbereich der Anordnung befinden, zu verändern. Auf diese Weise wird eine Konstanz der Dichte des Stranges erzeugt.At the end of the infeed area and at the beginning of the The conveyor section of the conveyor is according to the invention Pressure roller pair arranged, the distance for the maximum height of the strand is decisive. If you can You measure the contact pressure of this pair of pressure rollers control over the density of what is being formed Strand. You can use this contact pressure, for example can be determined by a load cell as Use control means to control the speed of the conveyor aids, located in the inlet area of the arrangement change. In this way the constancy of density of the strand generated.

    Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung betrifft die Raumform der Formbacken bzw. der Formbackenförderer.Another embodiment of the invention relates to Spatial shape of the mold jaws or the mold jaw conveyor.

    Danach sind die einander zugekehrten stirnseitigen Ränder der Formbackenpaare ineinander greifend zylinderförmig konvex und konkav ausgebildet und zentrisch zu den Krümmungen aneinander gelagert, derart, dass auch bei leicht zueinander abgewinkelten Formbacken eine ununterbrochene Formerhaltungsfläche aufrecht erhalten bleibt.After that are the facing edges the pairs of shaped jaws interlocking in a cylindrical shape convex and concave and centric to the Curvatures mounted on each other in such a way that even at slightly angled mold jaws one maintain uninterrupted shape maintenance area remains.

    Auf diese Weise wird erreicht, dass im Einlaufbereich der Formbackenförderer keine Spalte zwischen den Formbacken entstehen, die das Ausweichen von pflanzlichen Kleinteilen ermöglichen würden. Hingegen sind die einander zugekehrten Ränder noch mit einem gewissen Spiel voneinander distanziert, so dass ein im Strang sich eventuell bildender Überdruck des Dampfes durch Entweichen des Dampfes abgebaut werden kann.In this way it is achieved that the Mold jaw conveyor no gaps between the mold jaws arise, the evasion of small plant parts would enable. On the other hand, they face each other Edge with a certain play between them distanced so that one in the strand might forming overpressure of the steam by escape of the Steam can be broken down.

    Um die Herstellung solcher Formbacken zu erleichtern, sieht die Erfindung vor, dass die einzelne Formbacke mehrteilig zusammengesetzt ist, wonach ein Mittelteil an seinen stirnseitigen Rändern die konvexe sowie konkave Formgebung aufweist, wobei das Mittelteil längs seiner seitlichen Ränder mit Stegen verbunden ist, die an einer Stirnseite den stirnseitigen Rand des benachbarten Mittelteiles gabelförmig umgreifen und das Gliedergelenk bilden.In order to facilitate the production of such shaped jaws, The invention provides that the single mold jaw is composed of several parts, after which a middle part its frontal edges are convex and concave Has shape, the middle part along its length lateral edges is connected with webs, which at one The front edge of the neighboring one Grasp the middle part in a fork shape and the limb joint form.

    Solche Stege werden auch bevorzugt dafür verwendet, um am Strang abgeschrägte Kanten zu erzeugen, wie sie bei Palettenklötzen gefordert werden. Die Stege umgreifen daher die formbildende Fläche des Mittelteiles und weisen im übergreifenden Teil die benötigten Abschrägungen auf. Such webs are also preferably used for the Strand to produce beveled edges, as with Pallet blocks are required. Grasp the webs hence the shape-forming surface of the middle section and point the required bevels in the overlapping part.

    Selbstverständlich sind die Stege stirnseitig ebenfalls konkav bzw. konvex ausgebildet, um an diesen Stellen keine Formänderungen der abgeschrägten Kantenflächen des Stranges entstehen zu lassen. Of course, the webs are also on the front concave or convex to avoid any at these points Changes in shape of the bevelled edge surfaces of the To create strands.

    Ausführungsbeipiele der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch und beispielsweise dargestellt. Es zeigen:

    Figur 1:
    eine schematische Teil-Seitenansicht einer kontinuierlichen Strangpresse,
    Figuren 2 und 3:
    Teil-Seitenansichten des Einlaufbereiches der Strangpresse gemäß Figur 1 in verschiedenen Ausführungsarten,
    Figur 4:
    einen Querschnitt durch die Förderstrecke der Strangpresse entlang der Linie IV-IV mit einem von Formbackenpaaren umgriffenen Strang,
    Figur 5:
    einen Vertikalschnitt durch den Einlaufbereich der Strangpresse längs der Linie V-V in Figur 1 und
    Figuren 6 bis 8:
    Seitenansicht, Draufsicht und Querschnitt (teilweise im Schnitt) durch aneinander gelenkte Formbacken.
    Exemplary embodiments of the invention are shown schematically and for example in the drawing. Show it:
    Figure 1:
    2 shows a schematic partial side view of a continuous extrusion press,
    Figures 2 and 3:
    Partial side views of the inlet area of the extrusion press according to FIG. 1 in different types,
    Figure 4:
    3 shows a cross section through the conveyor line of the extrusion press along the line IV-IV with a strand encompassed by pairs of shaped jaws,
    Figure 5:
    a vertical section through the inlet area of the extrusion press along the line VV in Figure 1 and
    Figures 6 to 8:
    Side view, top view and cross-section (partly in section) through articulated jaws.

    Im Ausführungsbeispiel der Figur 1 ist in Seitenansicht der vordere Teil einer Strangpresse (1) zur Bildung eines kompakten Stranges (2) gezeigt, die eine Anordnung (3) zur Formgebung und Verdichtung des Stranges (2), eine Anordnung (4) zur Förderung des Stranges (2) und eine Anordnung (5) zum Einbringen von Wärmeenergie vornehmlich in Form von Dampf in ein loses Kleinteilgemenge (7) enthält. In the embodiment of Figure 1 is a side view the front part of an extrusion press (1) to form a compact strand (2) shown, which an arrangement (3) for Shape and compression of the strand (2), one Arrangement (4) to promote the strand (2) and one Arrangement (5) for introducing thermal energy primarily in the form of steam in a loose batch of small parts (7) contains.

    Es wird davon ausgegangen, dass das Kleinteilgemenge (7), das mit Bindemitteln versetzt ist und aus pflanzlichen Kleinteilen besteht, durch einen Zuführkanal (6) beliebiger Form in den Einlaufzwickel (8) der Anordnung (3) zur Formgebung gelangt.It is assumed that the small parts batch (7), which is mixed with binders and from vegetable Small parts exist through a feed channel (6) any shape in the inlet gusset (8) of the arrangement (3) the shape.

    Die Anordnung zur Formgebung, Verdichtung und Förderung des Stranges (2) besteht beim Ausführungsbeispiel aus umlaufenden Formbackenförderern (12,13,14). Die den Strang oben und unten begrenzenden Formbackenförderer (12,13) sind über Umlenkwalzen (16) umlaufend geführt und bilden im Einlaufzwickel (8) einen Keil, dessen Keilwinkel maßgeblich für die Größe der Verdichtung des eingebrachten losen Kleinteilgemenges (7) ist. Im Ausführungsbeispiel wird für zweckmäßig gehalten, eine Verdichtung von etwa 3:1 zu wählen, die aber je nach Bedarf weitgehend abgeändert werden kann. Es ist denkbar, den Keilwinkel zu verändern, indem man beispielsweise den Abstand der Umlenkwalzen (16) voneinander verändert.The arrangement for shaping, compacting and conveying the strand (2) consists of the embodiment rotating mold jaw conveyors (12,13,14). The strand upper and lower bounding jaw conveyors (12,13) are circumferentially guided and form over deflecting rollers (16) in the inlet gusset (8) a wedge, the wedge angle decisive for the size of the compression of the introduced loose batch of small parts (7). In the embodiment is considered appropriate, a compression of about 3: 1 to choose, but largely as required can be changed. It is conceivable to close the wedge angle change, for example by changing the distance between the Deflection rollers (16) changed from each other.

    Am einlaufseitigen Ende des Einlaufzwickels (8) gelangen die Trums (23,24) der oberen und unteren Formbackenförderer (12,13) in den Wirkungsbereich eines Druckwalzenpaares (17), dessen Abstand dafür ursächlich ist, wie dick bzw. hoch der Strang (2) in seiner endgültigen Form ist.Arrive at the inlet end of the inlet gusset (8) the runs (23, 24) of the upper and lower Mold jaw conveyor (12,13) in the effective range of a Pressure roller pair (17), the distance of which is the cause is how thick or high the strand (2) in its final form is.

    Im weiteren Verlauf der Förderrichtung der Formbackenförderer (12,13) werden diese von Andruckrollen (18) in ihrer durch das Druckwalzenpaar (17) bestimmten Lage gehalten. Die Andruckrollen (18) stützen sich an Druckhalteschienen (19) ab. Sowohl die Andruckrollen (18) als auch die Druckhalteschiene (19) sind beheizt, um eine Abkühlung des Stranges (2) während des Durchlaufes der Förderstrecke (4) zu vermeiden. In the further course of the direction of funding Mold jaw conveyors (12, 13) are made of pressure rollers (18) in their determined by the pair of pressure rollers (17) Location held. The pressure rollers (18) are supported Pressure holding rails (19). Both the pinch rollers (18) as well as the pressure holding rail (19) are heated to a Cooling of the strand (2) during the passage of the Avoid conveyor section (4).

    Zur Abbindung des im Kleinteilgemenge befindlichen Bindemittels wird beim Ausführungsbeispiel der Erfindung Dampf eingesetzt, der längs der Pfeile 5 vorwiegend von innen her in das noch lose Kleinteilgemenge (7) eingebracht wird, derart, dass der Dampf von innen nach außen strömen kann. Dadurch erfolgt eine gleichmäßige Durchfeuchtung des losen Kleinteilgemenges mit Dampf mit dem Ziel, die Abbindung des Bindemittels ausschließlich durch Kondensation des Dampfes zu erreichen.For binding the one in the small parts batch Binder is in the embodiment of the invention Steam used, mainly along the arrows 5 from inside into the still loose batch of small parts (7) is introduced in such a way that the steam inside out can flow outside. This ensures a uniform Moisturize the loose small batch with steam the aim is to bind the binder exclusively by condensing the steam.

    Das Ausführungsbeispiel der Erfindung unterscheidet sich demnach vom Stand der Technik dadurch, dass die zum Abbinden des Bindemittels erforderliche Wärmeenergie in das lose Kleinteilgemenge (7) eingebracht wird, bevor dieses geformt und verdichtet wird.The embodiment of the invention therefore differs from the prior art Technique in that to bind the binder required heat energy in the loose small batch (7) is introduced before it is shaped and compressed becomes.

    Bei dem zur Pressung gelangenden losen Kleinteilgemenge aus pflanzlichen Kleinteilen handelt es sich um ein sogenanntes nicht steigbares Gemisch. Demgemäß darf erwartet werden, dass das im Einlaufzwickel (8) befindliche Kleinteilgemenge durch die schräg zueinander laufenden Trums (23,24) der Formbackenförderer (12,13) mitgenommen und entsprechend verdichtet wird.In the loose batch of small parts to be pressed from small plant parts it is a so-called non-climbable mixture. Accordingly expected in the inlet gusset (8) batch of small parts located at an angle to each other running run (23,24) of the mold jaw conveyor (12,13) taken along and compressed accordingly.

    Dessen ungeachtet wird aber vorgeschlagen zusätzliche Förderhilfen im Einlaufbereich der Strangpresse (1), beispielsweise in Form von einem oder mehreren Schneckenförderern (9) vorzusehen, welche die Aufgabe haben, das im Zuführkanal (6) befindliche Kleinteilgemenge (7) gezielt in den Einlaufzwickel (8) der Trums (23,24) hinein zu fördern. Es bietet sich an, diese Förderhilfen (9) hohl auszubilden, mit Bohrungen in der Wand zu versehen und dadurch die Wärmeenergie bzw. den Dampf in das Innere des losen Kleinteilgemenges (7) einzuleiten. Selbstverständlich schließt die Abbindung nicht aus, den Dampf auch durch andere zentrische Leitungen in das Kleinteilgemenge (7) einzuführen. Mit (11) sind die Dampfaustrittsbohrungen in den Förderhilfen (9) dargestellt.Nevertheless, it is suggested additional subsidies in the infeed area of the Extrusion press (1), for example in the form of one or to provide several screw conveyors (9) which the Have task, that in the feed channel (6) Small batch (7) targeted in the inlet gusset (8) To promote trums (23,24). It lends itself to this Conveying aids (9) hollow, with holes in the To provide wall and thereby the thermal energy or Steam inside the loose batch of small parts (7) initiate. Of course, the tie closes not out the steam through other centric Introduce cables into the small parts batch (7). With (11) are the steam outlet holes in the conveyor aids (9).

    Wegen des Einlaufzwickels (8) empfiehlt es sich, die Förderhilfen in Förderrichtung konisch sich verjüngend auszubilden, um eine gleichmäßige Zufuhr der Kleinteilmenge (7) herbeizuführen.Because of the inlet gusset (8) it is recommended that Conveying aids taper conically in the conveying direction train to ensure an even supply of Bring small parts (7).

    Im Ausführungsbeispiel der Figur 2 ist eine Variante dergestalt dargestellt, dass im Einlaufzwickel (8) mehrere Förderhilfen (9), beispielsweise in Form von Schneckenförderern, teilweise schräg angeordnet sind, deren Förderrichtung gezielt auf die Stelle zwischen dem Druckwalzenpaar (17) gerichtet sind.In the embodiment of Figure 2 is a variant represented such that several in the inlet gusset (8) Subsidies (9), for example in the form of Screw conveyors, sometimes arranged at an angle, whose direction of conveyance is targeted to the point between the Pressure roller pair (17) are directed.

    Es ist weiterhin gezeigt, dass eine der Druckwalzen (17) mit einer Kraftmessdose (20) ausgerüstet ist, welche den Spreizdruck misst, den das Kleinteilgemenge (7) beim Passieren des Druckwalzenpaares (17) ausübt. Diese Druckmesseinrichtung (20) kann steuertechnisch dazu ausgenutzt werden, die Fördermenge des Kleinteilgemenges (7) zu verändern, was beispielsweise durch Änderung der Drehzahl der Förderhilfen (9) geschehen kann. Auf diese Weise wird eine abhängige Funktion zwischen dem Pressdruck des Druckwalzenpaares (17) und der Fördermenge des Kleinteilgemenges (7) erreicht, um eine Stabilisierung der Dichte des Stranges (2) herbeizuführen.It is also shown that one of the pressure rollers (17) is equipped with a load cell (20), which the Spreading pressure that the small parts mixture (7) measures Passing the pair of pressure rollers (17) exercises. This Pressure measuring device (20) can do this for control purposes exploited, the flow rate of the small parts batch (7) change, for example by changing the Speed of the conveyor aids (9) can happen. To this Way becomes a dependent function between the pressing pressure of the pair of pressure rollers (17) and the delivery rate of Small parts batch (7) achieved to stabilize the To bring the density of the strand (2).

    Im Ausführungsbeispiel der Figur 3 ist gezeigt, dass ein mittlerer rotierender Förderdorn (22), dessen Drehachse in der Strangachse liegt, in den in Bildung befindlichen Strang (2) bis zu einer Stelle hinter dem Druckwalzenpaar (17) ragt. Durch diesen rotierenden Förderdorn wird ein Strangkanal (21) im Strang (2) gebildet, wie er beispielsweise für die Herstellung von Palettenklötzen zweckmäßig ist. Auch dieser rotierende Förderdorn (22) kann hohl ausgebildet sein und mit Dampf beschickt werden. In the exemplary embodiment in FIG. 3 it is shown that a middle rotating conveyor mandrel (22), whose axis of rotation in the strand axis lies in those in formation Strand (2) up to a point behind the pair of pressure rollers (17) protrudes. This rotating mandrel turns a Strand channel (21) formed in the strand (2) as he for example for the production of pallet blocks is appropriate. This rotating conveyor mandrel (22) can be hollow and loaded with steam.

    Allerdings muss der Förderdorn (22) stirnseitig abgeschlossen werden, um zu verhindern, dass der Dampf durch den Strangkanal (21) entweichen kann.However, the conveyor mandrel (22) must be on the front be completed to prevent the steam can escape through the strand channel (21).

    Im Ausführungsbeispiel der Figur 4 ist ein Querschnitt längs der Linie IV-IV in Figur 1 durch den Strang (2) gezeigt, der über seinen gesamten Umfang von Formbackenpaaren (25,26) umgriffen ist. Bei diesem Strang (2) handelt es sich um einen kompakten Strang, der insbesondere für die Herstellung von Palettenklötzen verwendet wird. Demgemäß sind die längs laufenden Kanten des Stranges (2) mit Abschrägungen (39) versehen.In the embodiment of Figure 4 is a cross section along the line IV-IV in Figure 1 through the strand (2) shown over its entire scope of Mold jaw pairs (25,26) is encompassed. With this strand (2) it is a compact strand that especially for the production of pallet blocks is used. Accordingly, the longitudinal edges are of the strand (2) with bevels (39).

    Das obere und untere Formbackenpaar (25) ist folglich so ausgebildet, dass es diese Abschrägung (39) erzeugt. Die seitlichen Formbackenpaare (26) sind im Querschnitt hingegen einfach prismatisch ausgebildet und bestimmen die Seitenflächen des Stranges (2). Die innen liegenden Flächen der Formbackenpaare (25,26) sind als Formerhaltungsflächen (27) ausgebildet und so beschaffen, dass sie während des Durchlaufens des Stranges durch die Förderstrecke (4) eine ebene und ununterbrochene Fläche bilden, um Unregelmäßigkeiten am Mantel des Stranges (2) zu vermeiden.The upper and lower pair of mold jaws (25) is thus like this trained to produce this bevel (39). The lateral mold jaw pairs (26) are in cross section however, simply prismatic and determine the Side faces of the strand (2). The inside Areas of the mold jaw pairs (25, 26) are as Shape maintenance areas (27) are formed and procured in such a way that during the passage of the strand through the Conveyor line (4) a flat and uninterrupted surface form to irregularities on the mantle of the strand (2) to avoid.

    An die Außenflächen der Formbackenpaare (25,26) greifen Andruckrollen (18) an, die in Druckhalteschienen (19) gelagert sind. Sowohl die Andruckrollen (18) als auch die Druckhalteschienen (19) sind beheizt und verhindern den Abfluss der Wärme des Stranges (2).Grip the outer surfaces of the pairs of mold jaws (25, 26) Pressure rollers (18) in the pressure holding rails (19) are stored. Both the pressure rollers (18) and the Pressure holding rails (19) are heated and prevent that Drain the heat of the strand (2).

    Im Vergleich der Figur 4 zur Figur 1 sollte man davon ausgehen, dass lediglich das obere und untere Formbackenpaar (25) im Einlaufzwickel (8) einander keilförmig sich nähern, wohingegen die seitlichen Formbackenpaare (26) bereits von Anfang an ihre in Figur 4 gezeigte Stellung einnehmen. Die räumliche Zuordnung ist in Figur 5 dargestellt, welche einen Querschnitt längs der Linie V-V in Figur 1 zeigt. Der Querschnitt des Stranges (2) ist hierbei symbolisch strichpunktiert gezeigt. Die oberen und unteren Formbacken (25) befinden sich noch in Distanz hierzu.In comparison of Figure 4 to Figure 1 one should assume that only the top and bottom Mold jaw pair (25) in the inlet gusset (8) each other approach in a wedge shape, whereas the side ones Mold jaw pairs (26) from the very beginning in FIG. 4 take the position shown. The spatial assignment is shown in Figure 5, which is a cross section along the Line V-V in Figure 1 shows. The cross section of the strand (2) is shown here in symbolic dash-dotted lines. The upper and lower mold jaws (25) are still in Distance to this.

    Von den seitlichen Formbackenpaaren (26) und den hieran beidseitig angrenzenden zusätzlichen seitlichen Führungsförderern (30) wird ein Schacht (28) im Bereich des Einlaufzwickels (8) gebildet, der verhindert, dass das zwischen den Trums (23,24) befindliche Kleinteilgemenge seitlich ausweichen kann. Diese seitlichen Führungsförderer (26,30) sind über gemeinsame vertikale Umlenkwalzen (29) geführt. Wie die Figur 1 symbolisch zeigt, ist die Länge des seitlichen Formbackenförderers (14,26) über die gesamte Strecke der Strangpresse (1) geführt, wohingegen die angrenzenden seitlichen Führungsförderer (30) lediglich eine Länge bis zum Ende des Zwickels (8) aufweisen. Die Dimensionen sind in Figur 1 strichpunktiert dargestellt.Of the side mold jaw pairs (26) and the attached additional lateral sides adjoining on both sides Guide conveyors (30) becomes a shaft (28) in the area of the inlet gusset (8), which prevents the Small parts batch located between the runs (23, 24) can dodge sideways. This side Leaders (26.30) are common across verticals Deflection rollers (29) performed. Like the figure 1 symbolically shows is the length of the side mold jaw conveyor (14, 26) over the entire length of the extrusion press (1) led, whereas the adjacent side Guide conveyor (30) only a length to the end of the gusset (8). The dimensions are in figure 1 shown in dash-dot lines.

    Die in den Figuren 6 bis 8 dargestellte Raumform der kettenartig ineinander greifenden Formbacken (25,26) offenbaren einen selbstständigen Erfindungsgegenstand der Anmeldung.The spatial shape shown in Figures 6 to 8 chain-like interlocking mold jaws (25,26) disclose an independent subject of the invention Registration.

    Danach sind die einander zugekehrten stirnseitigen Ränder (32,33) der Formbackenpaare (25,26) ineinander greifend zylinderförmig konvex und konkav ausgebildet und zentrisch zu den Krümmungen aneinander gelagert, derart, dass auch bei leicht zueinander abgewinkelten Formbacken (25) eine ununterbrochene Formerhaltungsfläche (27) aufrecht erhalten bleibt. Wenn die Formbacken (25,26) formgebend so ausgebildet sind, dass sie auch die Abschrägungen (39) des Stranges (2) erzeugen können, dann müssen die Formbackenpaare (25,26) übergreifende Stege (37) aufweisen. Bei solcher Konstellation ist es natürlich schwierig, die einzelnen konkaven Ränder (33) zu erzeugen.After that are the facing edges (32,33) of the mold jaw pairs (25,26) interlocking cylindrical convex and concave and centric to the curvatures, so that also with slightly angled mold jaws (25) one uninterrupted shape maintenance area (27) upright preserved. If the mold jaws (25, 26) give shape like this are trained that they also the bevels (39) of the Can produce strands (2), then the Crosspieces (37) spanning mold jaw pairs (25, 26) exhibit. With such a constellation, it is natural difficult to create the individual concave edges (33).

    Aus diesem Grund wird in den Figuren 6 bis 8 offenbart, die einzelne Formbacke (25,26) mehrteilig auszubilden. Ein Mittelteil (31) ist an seinen seitlichen Rändern (36) mit Stegen (37) verbunden, welche die Formerhaltungsfläche (27) überragen. Auf diese Weise ist es möglich, dem Mittelteil (31) stirnseitig die konkave oder konvexe Randformung (32,33) zu vermitteln.For this reason, FIGS. 6 to 8 disclose to form the individual mold jaw (25, 26) in several parts. On Middle part (31) is on its side edges (36) Bridges (37) connected to the shape preservation area (27) tower. In this way it is possible for the Middle part (31) the concave or convex face Edge formation (32.33) to convey.

    Andererseits sind die seitlichen Stege (37) an einer Stirnseite gabelbildend (38) angeordnet. Diese Gabel (38) überragt den konkaven stirnseitigen Rand (33) des Mittelteiles (31) und umgreift dabei den konvexen Rand (32) des benachbarten Mittelteiles (31). Im Bereich dieser Übergabelung befindet sich das Drehgelenk (34), das im Ausführungsbeispiel aus einer Gelenkbuchse (35) besteht. Auch die Ränder der Stege (37) sind ineinander passend konvex und konkav ausgebildet, weil ja dafür gesorgt werden muss, dass die Abschrägungen (39) (vgl. Figur 4) des Stranges (2) kontinuierlich abgebildet werden müssen.On the other hand, the side webs (37) are on one End face fork-forming (38) arranged. This fork (38) dominates the concave front edge (33) of the Middle part (31) and encompasses the convex edge (32) of the adjacent central part (31). In the area of this The fork is the swivel joint (34), which in the Embodiment consists of an articulated bushing (35). The edges of the webs (37) also fit into one another convex and concave, because that's what it takes care of must be that the bevels (39) (see Figure 4) of the strand (2) must be continuously mapped.

    Die Stege (37) und das Mittelteil (31) sind in herkömmlicher Weise miteinander verbunden, beispielsweise verstiftet oder verschraubt.The webs (37) and the middle part (31) are in conventionally connected together, for example pinned or screwed.

    Der Antrieb der Formbackenförderer (12,13,14,15) kann in üblicher Weise gestaltet werden, beispielsweise dadurch, dass die einzelnen Formbacken (25,26) zahnstangenartige Profilierungen aufweisen, in welche passende Profilierungen der Umlenkwalzen (16) eingreifen. Es ist auch denkbar, die Umlenkwalzen (16) im Querschnitt prismatisch zu gestalten, um auf diese Weise einen Formschluss mit den Formbackenförderern (12,13,14,15) herbei zu führen. Schließlich ist es auch denkbar, zwischen den einzelnen Formbacken Mitnehmerelemente anzuordnen, um die Zugbelastung von den Drehgelenken (34) zu reduzieren. The drive of the shaped jaw conveyors (12, 13, 14, 15) can be in be designed in the usual way, for example by that the individual mold jaws (25, 26) are rack-like Have profiles that match Intervene the profiles of the deflection rollers (16). It is also conceivable, the deflecting rollers (16) in cross section to be prismatic in order to create a Form fit with the form jaw conveyors (12,13,14,15) to bring about. Finally, it is also conceivable driver elements between the individual mold jaws to arrange the tensile load from the swivel joints (34) to reduce.

    STÜCKLISTEPARTS LIST

    11
    Strangpresseextruder
    22
    Strangstrand
    33
    Anordnung zur FormgebungArrangement for shaping
    44
    Anordnung zur FörderungOrder for funding
    55
    Anordnung zum Einbringen von WärmeenergieArrangement for introducing thermal energy
    66
    Zuführkanalfeed
    77
    loses Kleinteilgemengeloose batch of small parts
    88th
    Einlaufzwickelinlet pocket
    99
    Förderhilfe (Schneckenförderer)Conveying aid (screw conveyor)
    1010
    konische Verjüngungconical taper
    1111
    DampfaustrittsbohrungSteam outlet hole
    1212
    oberer Formbackenfördererupper mold jaw conveyor
    1313
    unterer Formbackenfördererlower mold jaw conveyor
    1414
    seitlicher Formbackenfördererlateral mold jaw conveyor
    1515
    schachtbildender FormbackenfördererShaft-forming shaped jaw conveyor
    1616
    Umlenkwalzedeflecting
    1717
    DruckwalzenpaarPair of pressure rollers
    1818
    Andruckrollepinch
    1919
    DruckhalteschienePressure retaining rail
    2020
    KraftmessdoseLoad cell
    2121
    Strangkanalstrand channel
    2222
    rotierender Förderdornrotating mandrel
    2323
    TrumTrum
    2424
    TrumTrum
    2525
    oberes/unteres Formbackenpaarupper / lower pair of molded jaws
    2626
    seitliches Formbackenpaarpair of side mold jaws
    2727
    FormerhaltungsflächeShape retention area
    2828
    Schachtshaft
    2929
    vertikale Umlenkwalzevertical deflection roller
    3030
    seitlicher Führungsfördererlateral guide conveyor
    3131
    Mittelteilmidsection
    3232
    konvexer stirnseitiger Randconvex front edge
    3333
    konkaver stirnseitiger Randconcave front edge
    3434
    Drehgelenkswivel
    3535
    Gelenkbuchse joint bush
    3636
    seitlicher Randside edge
    3737
    Stegweb
    3838
    Gabelfork
    3939
    Abschrägung des StrangesBevel of the strand

    Claims (16)

    1. Extruder for small pieces of vegetable matter mixed with binding agent for forming compact extrudates (2) for the production of pallet bearers, battens, profile sections or the like, wherein the extruder is provided with an arrangement for shaping (3), compressing and conveying (4) the extrudate (2) and with an arrangement for introducing thermal energy (5) for the purpose of curing the binding agent, characterised in that the arrangement for shaping (3), compressing and conveying (4) the extrudate (2) consists of die conveyors (12, 13, 14) circulating continuously in the manner of a chain engaging round the extrudate (2) over its entire perimeter from all sides in whose entry nip (8) the arrangement (5) for introducing the thermal energy is provided.
    2. Extruder according to Claim 1, characterised in that the surfaces of the conveyor or the pair of dies (25, 26) form at least in the transport region a smooth and uninterrupted shape-maintenance surface (27).
    3. Extruder according to Claim 1, characterised by the following characteristics:
      a) the thermal energy is substantially supplied primarily by introducing steam into the loose mixture of small pieces (7) in a transport region (5) ahead of or during shaping (3);
      b) the stream of thermal energy into the interior of the mixture of small pieces (7) is directed in such a way that flow through it ensues predominantly from the inside to the outside;
      c) the extrudate (2) is cured by using saturated steam through whose condensation;
      d) the moulded and compressed extrudate (2) passes through a heated shape-maintaining guidance system (12, 13, 14).
    4. Extruder according to any of Claims 1 to 3, characterised in that the inlet region (8) of the conveyors (12, 13) is formed by wedge-shaped strands (23, 24) gradually approaching one another whose wedge angle is a measure of the compression of the mixture of small pieces.
    5. Extruder according to Claim 4, characterised in that the conveyors (15) circulating in different planes form a shaft (28) in the inlet region whose height is adapted to the wedge angle.
    6. Extruder according to Claim 5, characterised in that a plurality of shaft-forming conveyors (30) are arranged above one another or beside one another in the same plane.
    7. Extruder according to any of Claims 1 to 4, characterised in that in the inlet region (8) of the arrangement for shaping (3) and transporting (4) the extrudate (2) at least one transport aid (9) for the mixture of small pieces (7) is arranged to extend parallel or at a slight slant to the axis of the extrudate.
    8. Extruder according to Claim 7, characterised in that the single transport aid (9) consists of screw conveyors driven in circulating manner.
    9. Extruder according to Claim 7 or 8, characterised in that the transport aids (9) are of hollow construction and serve to supply thermal energy.
    10. Extruder according to Claim 8 or 9, characterised in that the transport aids (9) taper conically in the transport direction.
    11. Extruder according to any of Claims 7 to 10, characterised in that the transport aid extending in the axis of the extrudate is constructed as a rotating transport mandrel (22) for forming a central channel (21) in the extrudate (2).
    12. Extruder according to Claim 1, characterised in that the conveyors (12, 13, 14) are supported in the inlet region (8) and along the transport segment (4) by heated pressure rollers (18) which are mounted in heated pressure-keeping rails (19).
    13. Extruder according to Claim 1, characterised in that at the end of the inlet region (8) and at the start of the transport segment (4) of the conveyors (12, 13, 14) a pair of pressure rollers (17) is arranged whose spacing determines the maximum height of the extrudate (2).
    14. Extruder according to any of Claims 7 to 11, characterised in that the transport speed of the transport aids (9) is controllable as a function of the contact pressure of the pair of pressure rollers (17).
    15. Extruder according to Claims 1 to 3 of the following, characterised in that the front end edges (32, 33) facing towards one another in pairs of dies (25) in the conveyors (12, 13, 14) meshing in one another are of cylindrical convex and concave construction and mounted (34) centrally on one another relative to the curvatures in such a way that even when the dies (25) are slightly offset relative to one another an uninterrupted shape-maintaining surface (27) is maintained.
    16. Extruder according to Claim 15, characterised in that the single die (25) is assembled from a plurality of parts whereby a central section exhibits convex and concave shaping at its front end edges (32, 33) and the central section (31) is connected along its lateral edges (36) to webs (37) which engage in the shape of a fork (38) on a front end of the front end edge of the neighbouring central section and form the link joint (34).
    EP01929380A 2000-03-09 2001-03-01 Extruder for vegetable small parts, which are mixed with a binding agent, for producing compact strands Expired - Lifetime EP1261476B1 (en)

    Applications Claiming Priority (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE20004452U 2000-03-09
    DE20004452U DE20004452U1 (en) 2000-03-09 2000-03-09 Extrusion press for small vegetable parts mixed with binders to form compact strands
    PCT/EP2001/002293 WO2001066339A1 (en) 2000-03-09 2001-03-01 Extruder for vegetable small parts, which are mixed with a binding agent, for producing compact strands

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1261476A1 EP1261476A1 (en) 2002-12-04
    EP1261476B1 true EP1261476B1 (en) 2003-10-22

    Family

    ID=7938563

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP01929380A Expired - Lifetime EP1261476B1 (en) 2000-03-09 2001-03-01 Extruder for vegetable small parts, which are mixed with a binding agent, for producing compact strands

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP1261476B1 (en)
    AT (1) ATE252449T1 (en)
    DE (2) DE20004452U1 (en)
    WO (1) WO2001066339A1 (en)

    Families Citing this family (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE10361837B4 (en) * 2003-10-10 2009-09-03 Walter, Karl, Dr. Apparatus and method for the continuous production of slabs, beams, profiles or the like from mats of chips and / or fibers
    DE102007047548A1 (en) * 2007-09-28 2009-04-02 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Apparatus for feeding short fibers

    Family Cites Families (15)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR611148A (en) * 1925-05-23 1926-09-21 Continuous running molding machine for the production of cork agglomerates
    DE866462C (en) * 1948-10-02 1953-02-09 Rudolph Koepp & Co Chem Fab A Process and device for the continuous pressing, drying and shaping of various types of material
    DE2454280A1 (en) * 1974-11-15 1976-05-20 Anton Heggenstaller Cold extrusion plant - with mechanical switch between extruder and setting device arranged to eject extruded article when extrusion pressure exceeds max value
    DE2932406C2 (en) * 1979-08-09 1983-06-23 Anton 8892 Kühbach Heggenstaller Process and devices for extrusion of a mixture on small plant parts and binders
    FR2482894A2 (en) * 1980-05-20 1981-11-27 Martin Jean Marie MACHINE FOR DRYING AND JOINING CONTINUOUS AND CONTACT PLACING
    DE3734180C2 (en) * 1987-10-09 1998-01-29 Kuesters Eduard Maschf Double belt press for the production of chipboard and the like
    DE3844192A1 (en) * 1988-12-29 1990-07-05 Karl Schedlbauer METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE COMPRESSION AND / OR FOR GENERATING A HIGHER COMPRESSED EDGE ZONE WITH IMPROVED SURFACE IN THE EXTRACTION OF SMALL PARTS, IN PARTICULAR VEGETABLE SMALL PARTS WITH BINDERS
    ZA901076B (en) * 1989-02-14 1990-11-28 Csr Ltd Improved production process and apparatus
    DE4206314A1 (en) * 1992-02-28 1993-09-02 Josef Krah Filling and pressing unit for extrusion press - has shaft into which vegetable material falls and is mixed with fluid and subsequently extracted by piston
    DE4423632A1 (en) * 1994-07-06 1996-01-11 Siempelkamp Gmbh & Co Process for preheating grit to a pre-definable preheating temperature in the course of the manufacture of wood-based panels
    DE19622521C2 (en) * 1996-06-05 1998-09-17 Fraunhofer Ges Forschung Extrusion process for the continuous production of organically bound molded parts and device for carrying out the process
    DE19830542A1 (en) * 1998-03-25 1999-09-30 Karl Schedlbauer Extrusion method for flat small parts
    DE19822487A1 (en) * 1998-05-19 1999-11-25 Kvaerner Panel Sys Gmbh Fabrication method for fiber/chip board panels
    DE29815668U1 (en) * 1998-09-01 1999-10-28 Heggenstaller Anton Ag Extrusion press for processing small vegetable parts mixed with binders
    DE19908315C1 (en) * 1999-02-26 2000-03-16 Heggenstaller Anton Ag Extrusion of vegetable particles with bonding agent uses section of extruder passage with feed of hot steam to penetrate through compressed material and heated section to accelerate hardening

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP1261476A1 (en) 2002-12-04
    WO2001066339A1 (en) 2001-09-13
    DE20004452U1 (en) 2001-03-08
    DE50100834D1 (en) 2003-11-27
    ATE252449T1 (en) 2003-11-15

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0267516B1 (en) Method and device for producing fibre boards
    DE936718C (en) Crawler press for the production of chipboard
    DD209772A5 (en) APPENDIX FOR THE PRODUCTION OF BUILDING PLATES FROM BIOLOGICAL FIBER WASTE
    DD280065A5 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF WOOD CHIPPLATES AND DGL. AND CORRESPONDING DOUBLE BAND PRESSES
    DE1195464B (en) Press for the continuous pressing of a product pulled through between its two punches by means of two endless chains, in particular plywood
    EP0195128A1 (en) Device for the continuous production of an endless thin chipboard
    DE3816511A1 (en) CONTINUOUS PRESS FOR PRESSING AND HEAT TREATING PRESS MATS
    EP2714351B1 (en) Method and plant for producing material boards
    WO2006094759A1 (en) Device and method for the production of a water barrier in an unhardened roof tile
    DE2157746B2 (en) Press for exerting a surface pressure
    EP0344192B1 (en) Process and equipment for the manufacture of chip-board and board of similar materials
    DE2334524A1 (en) WOODEN BEAM WITH GLUED TINE JOINT BETWEEN BELT AND BAR, PROCESS FOR ITS MANUFACTURING AND EQUIPMENT FOR EXECUTING THE PROCESS
    WO2009033628A1 (en) Particulate-material installation
    EP0458806B1 (en) Process and installation for manufacturing particle boards and the like
    DE10122971A1 (en) Spreading material system for spreading spreading material, in particular wood chips, wood fibers or the like on a spreading belt conveyor
    EP1261476B1 (en) Extruder for vegetable small parts, which are mixed with a binding agent, for producing compact strands
    DE2318284A1 (en) DEVICE FOR FEEDING CONTINUOUSLY WORKING COMPOSITE PRESSES
    EP1062087B1 (en) Method and double strap press for continuously producing materials in the form of plates
    DE972018C (en) Process for the production of endless chipboard webs and devices for practicing the process
    DE10228935C1 (en) Particle board plant includes textured belt comprising individual transverse slats connected together and passing through pressing zone
    DE2114736A1 (en) Device for exerting a surface pressure
    DE2500706A1 (en) Press for applying pressure and heat to chipboard - has closely spaced short roller chain sections for load transmission
    DE2248760A1 (en) Continuous press - for producing laminates of compressed chip panels
    DE1528091A1 (en) Method and device for producing the middle layer of blockboard from rods
    EP3409435A1 (en) Press device for the production of wood strands from wood

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20020807

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: LT;LV

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT DE FR GB IT

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: GERMAN

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 50100834

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20031127

    Kind code of ref document: P

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20031119

    LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

    Effective date: 20031022

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    ET Fr: translation filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20040723

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R082

    Ref document number: 50100834

    Country of ref document: DE

    Representative=s name: ERNICKE & ERNICKE, DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R081

    Ref document number: 50100834

    Country of ref document: DE

    Owner name: FIRMA PFEIFER HOLZ GMBH, DE

    Free format text: FORMER OWNER: ANTON HEGGENSTALLER AG, 86556 KUEHBACH, DE

    Effective date: 20140729

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R082

    Ref document number: 50100834

    Country of ref document: DE

    Representative=s name: ERNICKE & ERNICKE, DE

    Effective date: 20140729

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R082

    Ref document number: 50100834

    Country of ref document: DE

    Representative=s name: ERNICKE PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

    Effective date: 20140729

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 16

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 17

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 18

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20200325

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: AT

    Payment date: 20200319

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: IT

    Payment date: 20200325

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20200324

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20200409

    Year of fee payment: 20

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R071

    Ref document number: 50100834

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: PE20

    Expiry date: 20210228

    REG Reference to a national code

    Ref country code: AT

    Ref legal event code: MK07

    Ref document number: 252449

    Country of ref document: AT

    Kind code of ref document: T

    Effective date: 20210301

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

    Effective date: 20210228