EP1249849B1 - Appareil interrupteur électromagnétique à cassettes porte-contacts - Google Patents

Appareil interrupteur électromagnétique à cassettes porte-contacts Download PDF

Info

Publication number
EP1249849B1
EP1249849B1 EP20020076479 EP02076479A EP1249849B1 EP 1249849 B1 EP1249849 B1 EP 1249849B1 EP 20020076479 EP20020076479 EP 20020076479 EP 02076479 A EP02076479 A EP 02076479A EP 1249849 B1 EP1249849 B1 EP 1249849B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spring
cassette
contact
appliance according
wing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20020076479
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1249849A1 (fr
Inventor
Santos Guinda
Jean Canault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Publication of EP1249849A1 publication Critical patent/EP1249849A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1249849B1 publication Critical patent/EP1249849B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/58Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H01H1/5844Electric connections to or between contacts; Terminals making use of wire-gripping clips or springs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08Terminals; Connections
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H01H71/0228Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker having provisions for interchangeable or replaceable parts

Definitions

  • the present invention relates to an electromagnetic switch apparatus, the housing of which is provided with cells in which are housed fixed contact supports cooperating with a terminal-shaped wiring spring and with molded protective parts made of insulating plastic material.
  • the document DE 3214460 describes a device according to the preamble of claim 1.
  • the object of the invention is to provide an apparatus in which the fixed contact supports associated with the connection terminal springs are housed in removable cassettes.
  • the electric cables and the spring actuator can be engaged in holes in the front.
  • the cassettes are provided with stops to avoid crushing the spring.
  • each of the fixed contact supports and the spring is mounted and integrated in a cassette whose body forms a housing containing said support and said spring, closed on one side by a lateral partition carrying a spring abutment housed inside said wiring spring and open on the other side, the closure being provided on this open side by a wall of the housing, after interlocking of the cassette.
  • This cassette arrangement allows modifications without changing the housing.
  • the wiring spring is mounted in a housing of the closed body on one side by a lateral partition carrying a spring stop located inside said wiring spring and open on the other side, the closure being ensured. on this side opened by a partition of the housing, after interlocking of the cassette.
  • the body has an orifice allowing the introduction of the electric wire to be connected to the terminal and an orifice allowing the passage of a tool to press on the wiring spring, the two orifices being open towards the front face and a cover with holes in the front face covering the cassettes and the housing.
  • the electrical apparatus partially illustrated in figure 1 is a contactor whose arc casing 1, made of insulating plastic material, comprises partitions 11 forming cavities 12 into which cassettes 2 carrying the fixed contacts and the spring connection terminals are interlocked in such a way as to be immobilized therewith .
  • Each cassette 2 comprises a body 21, molded of insulating plastic, providing a housing 214 in which is housed a wiring spring 3 cooperating with a support part 5 of a fixed contact which is metallic and conductive, the assembly forming a elastic terminal.
  • This housing is closed on one side by a side wall 218 and is open on the other side, an adjacent partition 11 closing the housing when the cassette is nested in the arc housing.
  • This body 21 has an orifice 213 for introducing the wire or electrical cable to be connected to the elastic terminal and an orifice 212 for the passage of a tool for pressing the spring 3 so as to engage the electric wire and to connect it.
  • the cassette body is provided with assembly forms able to hold the support part 5 and the associated spring.
  • the orifices 212, 213 are open on the front face and a cover 6 with holes 62, 63 on the front side covers the cassettes 2 and the housing 1. These holes 62 and 63 are conjugated to the orifices 212 and 213 of the cassettes.
  • the wiring spring 3 is mounted on the support part 5 which has a shape L-shaped general and which is housed in the housing 214 of the body 21.
  • the support piece 5 is integral and has an L shape.
  • a wing 51a extending cantilevered outside the cassette carries the fixed contact 54 and a wing 51b is directed on the side opposite to the orifices and serves as a contact area for the electric cable.
  • the wing 51a has a cut 51c of tool passage which cooperates with the orifice 212.
  • the cut 51 c forms a pin 51d.
  • the support piece 5 is monobloc and has a general hook shape.
  • the spring 3 is directly accessible by the tool.
  • a folded flap 55 of the support piece serves to guide the cable.
  • the support part 5 consists of two parts 51 and 52 assembled to one another.
  • the portion 51 has a wing 51a carrying the fixed contact 54, a wing 51b perpendicular to 51a and a wing 51c parallel and opposite to 51a.
  • the wing 51a carrying the fixed contact 54 extends cantilever outside the cassette.
  • the part 52 which has a generally L shape forms a wing 52a and a perpendicular wing 52b and serves as a contact pad for the electric cable.
  • the wing 52 has a cutting cutout 52c which cooperates with the orifice 212 and forms a peg 52d serving for assembly by welding with the piece 51.
  • the wiring spring 3 is folded in a loop or a b so as to form a support wing 31 adjacent to the contact flange 51b or 52b, a resilient flange 32 and a clamping flange 33.
  • the clamping flange 33 is provided with a clamping slot 34 in which the support piece 5 passes.
  • This clamping slot 34 normally bears against the support part 5 when there is no wire or cable.
  • an electric wire or cable is engaged in the orifice 213 and in the slot 34, it is clamped between an edge of this slot and the support part 5 so that the electrical contact is ensured.
  • the spring 3 must be compressed using a screwdriver-type tool, through the hole 212 and the tool passage cut 51c or 52c.
  • the cassette body comprises in the housing 214 a spring stop 211 which is integral with the partition 218 and is partially housed inside the spring 3. The purpose of this stop 211 is to prevent the spring 3 from being crushed.
  • the cassette body further forms a stop 219 for stopping the cable.
  • the support piece 5 is immobilized in the cassette by fingerprints such as 217.
  • a resilient clip-on finger 216 which is molded on the partition 218 serves to hang and immobilize the contact piece 5.
  • the cassette body provides isolation between phases, the protection of the wiring spring 3 against permanent deformations as well as guiding the electric wires or cables and guiding the screwdriver.
  • the support part 5 could be equipped with several springs.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un appareil interrupteur électromagnétique dont le boîtier est pourvu d'alvéoles dans lesquelles se logent des supports de contact fixe coopérant avec un ressort de câblage formant borne et avec des pièces de protection moulées en matière plastique isolante.
  • On connaît par le document DE 32942613 et le document DE 3214460 , un appareil interrupteur présentant des supports de contacts fixes associés à des ressorts formant bornes et protégés par des cache-bornes. Les supports de contacts et les caches bornes sont indépendants. Le câble électrique et le ressort sont introduits à 90° l'un de l'autre et il n'y a pas de moyen pour empêcher l'écrasement des ressorts.
  • Le document DE 3214460 décrit un dispositif selon le préambule de la revendication 1.
  • L'invention a pour but de fournir un appareil dans lequel les supports de contacts fixes associés aux ressorts formant bornes de raccordement sont logés dans des cassettes amovibles. Les câbles électriques et l'outil de manoeuvre des ressorts peuvent être engagés dans des trous situés en face avant. Les cassettes sont pourvues de butées pour éviter l'écrasement du ressort.
  • L'appareil selon l'invention est caractérisé par le fait que chacun des supports de contact fixe et le ressort est monté et intégré dans une cassette dont le corps forme un logement contenant le dit support et le dit ressort, fermé d'un côté par une cloison latérale portant une butée de ressort logée à l'intérieur dudit ressort de câblage et ouverte de l'autre coté, la fermeture étant assurée de ce côté ouvert par une cloison du boîtier, après emboîtement de la cassette. Cet agencement en cassettes permet des modifications sans changer le boîtier.
  • Selon une caractéristique, le ressort de câblage est monté dans un logement du corps fermé d'un côté par une cloison latérale portant une butée de ressort logée à l'intérieur dudit ressort de câblage et ouverte de l'autre coté, la fermeture étant assurée de ce côté ouvert par une cloison du boîtier, après emboîtement de la cassette.
  • Selon une autre caractéristique, le corps présente un orifice permettant l'introduction du fil électrique à connecter à la borne et un orifice permettant le passage d'un outil pour appuyer sur le ressort de câblage, les deux orifices étant ouverts vers la face avant et un couvercle percé de trous en face avant coiffant les cassettes et le boîtier.
  • L'invention va maintenant être décrite avec plus de détail en se référant à des modes de réalisation donnés à titre d'exemples et représentés par les dessins annexés sur lesquels :
    • la figure 1 est une vue d'un boîtier d'arc de contacteur incorporant des cassettes selon l'invention ;
    • la figure 2 est une vue éclatée d'une cassette selon l'invention ;
    • la figure 3 est une vue en perspective de la cassette de la figure 2 ;
    • la figure 4 est une vue éclatée d'une première variante de la cassette ;
    • la figure 5 est une vue en perspective de la cassette de la figure 4 ;
    • la figure 6 est une vue éclatée d'une seconde variante de la cassette ;
    • la figure 7 est une vue en perspective de la cassette de la figure 4.
  • L'appareil électrique illustré partiellement à la figure 1 est un contacteur dont le boîtier d'arc 1, en matière plastique isolante, comporte des cloisons 11 ménageant des alvéoles 12 dans lesquelles s'emboîtent de manière à y être immobilisées, des cassettes 2 portant les contacts fixes et les bornes de raccordement à ressorts.
  • Chaque cassette 2 comporte un corps 21, moulé en matière plastique isolante, ménageant un logement 214 dans lequel se loge un ressort 3 de câblage coopérant avec une pièce de support 5 d'un contact fixe qui est métallique et conductrice, l'ensemble formant une borne élastique. Ce logement est fermé d'un côté par une cloison latérale 218 et est ouvert de l'autre coté, une cloison adjacente 11 fermant le logement lorsque la cassette est emboîtée dans le boîtier d'arc. Ce corps 21 présente un orifice 213 destiné à l'introduction du fil ou câble électrique à connecter à la borne élastique et un orifice 212 destiné au passage d'un outil servant à appuyer sur le ressort 3 de manière à engager le fil électrique et à le connecter. Le corps de cassette est pourvu de formes d'assemblage aptes à maintenir la pièce de support 5 et le ressort associé.
  • Les orifices 212, 213 sont ouverts sur la face avant et un couvercle 6 percé de trous 62, 63 en face avant coiffe les cassettes 2 et le boîtier 1. Ces trous 62 et 63 sont conjugués aux orifices 212 et 213 des cassettes.
  • Le ressort de câblage 3 se monte sur la pièce de support 5 qui a une forme générale en L et qui se loge dans le logement 214 du corps 21.
  • Dans le mode de réalisation des figures 2 et 3, la pièce de support 5 est monobloc et présente une forme en L. Une aile 51a s'étendant en porte à faux en dehors de la cassette porte le contact fixe 54 et une aile 51 b est dirigée du côté opposé aux orifices et sert de plage de contact pour le câble électrique. L'aile 51a présente une découpe 51c de passage d'outil qui coopère avec l'orifice 212. La découpe 51 c forme un tenon 51d.
  • Dans le mode de réalisation des figures 4 et 5, la pièce de support 5 est monobloc et a une forme générale en crochet. Le ressort 3 est directement accessible par l'outil. Un volet plié 55 de la pièce de support sert à guider le câble.
  • Dans le mode de réalisation des figures 6 et 7, la pièce de support 5 est constituée de deux pièces 51 et 52 assemblées l'une à l'autre. La partie 51 présente une aile 51a portant le contact fixe 54, une aile 51b perpendiculaire à 51a et une aile 51c parallèle et opposée à 51a . L'aile 51a portant le contact fixe 54 s'étend en porte à faux en dehors de la cassette. La pièce 52 qui a une forme générale en L forme une aile 52a et une aile 52b perpendiculaire et servant de plage de contact pour le câble électrique. L'aile 52 a présente une découpe 52c de passage d'outil qui coopère avec l'orifice 212 et forme un tenon 52d servant à l'assemblage par soudage avec la pièce 51.
  • Le ressort de câblage 3 est plié selon une boucle ou un b de manière à former une aile d'appui 31 adjacente à l'aile de contact 51b ou 52b, une aile élastique 32 et une aile de serrage 33. L'aile de serrage 33 est pourvue d'une lumière de serrage 34 dans laquelle passe la pièce de support 5. Cette lumière de serrage 34 vient normalement en appui contre la pièce de support 5 lorsqu'il n'y a pas de fil ou câble. Lorsqu'un fil ou câble électrique est engagé dans l'orifice 213 et dans la lumière 34, il est serré entre un bord de cette lumière et la pièce de support 5 de manière que le contact électrique soit assuré. Pour la mise en place de ce fil ou câble électrique dans la lumière 34, le ressort 3 doit être comprimé à l'aide d'un outil de type tournevis, en passant par l'orifice 212 et la découpe de passage d'outil 51c ou 52c.
  • Le corps de cassette comporte dans le logement 214 une butée de ressort 211 qui est solidaire de la cloison 218 et se loge en partie à l'intérieur du ressort 3. Cette butée 211 a pour fonction d'éviter l'écrasement du ressort 3. Le corps de cassette forme par ailleurs une butée 219 destinée à arrêter le câble.
  • La pièce de support 5 est immobilisée dans la cassette par des empreintes telles que 217. Un doigt élastique clipsable 216 qui est moulé sur la cloison 218 sert à accrocher et immobiliser la pièce de contact 5.
  • Le fonctionnement va maintenant être expliqué.
  • Le corps de cassette assure l'isolement entre phases, la protection du ressort de câblage 3 contre les déformations permanentes ainsi que le guidage des fils ou câbles électriques et le guidage du tournevis.
  • Lorsqu'un opérateur veut connecter un fil ou câble électrique à la borne d'une cassette, il appuie, avec un tournevis, sur l'extérieur du ressort de câblage 3 en passant par l'orifice 212 et la découpe 51c ou 52c. Le bord de la fenêtre 34 s'écarte de la pièce de support ce qui procure un espace dans lequel l'opérateur peut engager ou introduire un fil ou câble électrique, en passant par l'orifice 213. Lorsque l'opérateur retire le tournevis, le ressort 3 coince le fil ou câble en l'appliquant contre la pièce de support ce qui assure le contact électrique. Le câble et l'outil sont engagés par la face avant.
  • Il est bien entendu que l'on peut, sans sortir du cadre de l'invention, imaginer des variantes et des perfectionnements de détail et de même envisager l'emploi de moyens équivalents. Ainsi la pièce de support 5 pourrait être équipée de plusieurs ressorts.

Claims (7)

  1. Appareil interrupteur électromagnétique dont le boîtier (1) est pourvu d'alvéoles dans lesquelles se logent des supports (5) de contact fixe coopérant avec un ressort de câblage (3) formant borne et avec des pièces de protection (2) moulées en matière plastique isolante, caractérisé par le fait que chacun des supports (5) de contact fixe et le ressort (3) est monté et intégré dans une cassette (2) dont le corps (21) forme un logement (214) contenant le dit support et le dit ressort, fermé d'un côté par une cloison latérale (218) portant une butée de ressort (211) logée à l'intérieur dudit ressort de câblage (3) et ouverte de l'autre coté, la fermeture étant assurée de ce côté ouvert par une cloison (11) du boîtier, après emboîtement de la cassette.
  2. Appareil interrupteur selon la revendication 1, caractérisé par le fait le corps (21) présente un orifice (213) permettant l'introduction du fil électrique à connecter à la borne et un orifice (212) permettant le passage d'un outil pour appuyer sur le ressort de câblage (3), les deux orifices étant ouverts vers la face avant et un couvercle (6) percé de trous en face avant coiffant les cassettes (2) et le boîtier (1).
  3. Appareil selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le support de contact (5) a une forme générale en L ou en crochet, une aile (51 b, 52b) servant de plage de contact au câble électrique, une aile (51 a) portant le contact fixe.
  4. Appareil selon la revendication 2 ou 3, caractérisé par le fait que la pièce de support (5) présente une découpe (51c ou 52c) coopérant avec l'orifice (212) de passage d'outil.
  5. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le ressort de câblage (3) est plié en boucle ou en b de manière à former une aile d'appui (31) adjacente à la pièce de support (5) et une aile de serrage (33) pourvue d'une lumière de serrage (34) dans laquelle passe la pièce de support (5).
  6. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le support de contact (5) se compose d'une pièce (51) portant le contact fixe et d'une pièce (52) formant la plage de contact, ces deux pièces étant assemblées l'une à l'autre.
  7. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le que le corps (21) de cassette présente un doigt élastique clipsable (216) servant à accrocher la pièce de contact (5).
EP20020076479 2001-04-12 2002-04-11 Appareil interrupteur électromagnétique à cassettes porte-contacts Expired - Lifetime EP1249849B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0105217A FR2823595B1 (fr) 2001-04-12 2001-04-12 Appareil interrupteur electromagnetique a cassettes porte-contacts
FR0105217 2001-04-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1249849A1 EP1249849A1 (fr) 2002-10-16
EP1249849B1 true EP1249849B1 (fr) 2010-01-20

Family

ID=8862408

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20020076479 Expired - Lifetime EP1249849B1 (fr) 2001-04-12 2002-04-11 Appareil interrupteur électromagnétique à cassettes porte-contacts

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1249849B1 (fr)
DE (1) DE60235134D1 (fr)
ES (1) ES2338762T3 (fr)
FR (1) FR2823595B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107134393A (zh) * 2017-05-27 2017-09-05 上海良信电器股份有限公司 一种断路器静触头安装方式改良结构

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2942613A1 (de) * 1979-10-22 1981-04-30 Klöckner-Moeller Elektrizitäts-GmbH, 5300 Bonn Elektromagnetisches schaltgeraet
DE3037405A1 (de) * 1980-10-03 1982-05-19 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Elektrisches niederspannungsschaltegeraet
DE3214460A1 (de) * 1982-04-20 1983-10-27 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Elektromagnetisches schaltgeraet mit schraubenlosen klemmanschlusskoerpern
DE3504317A1 (de) * 1985-02-08 1986-08-14 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Klemme fuer elektrische leiter
FR2673486B1 (fr) * 1991-02-28 1996-03-01 Telemecanique Appareil interrupteur de courant.
DE19756751C1 (de) * 1997-12-19 1999-04-29 Broekelmann Jaeger & Busse Vorrichtung zum Verdrahten von Anschlußstellen von Komponenten elektrischer Geräte oder Anlagen
ID23709A (id) * 1998-07-28 2000-05-11 Eaton Corp Subrumahan konduktor untuk pemutus rangkaian
JP2000201404A (ja) * 1998-12-31 2000-07-18 Tempearl Ind Co Ltd ねじ無し端子付ブレ―カ組込住宅用分電盤
FR2792778B1 (fr) * 1999-04-22 2001-05-18 Schneider Electric Sa Borne elastique d'appareil electrique

Also Published As

Publication number Publication date
DE60235134D1 (de) 2010-03-11
ES2338762T3 (es) 2010-05-12
EP1249849A1 (fr) 2002-10-16
FR2823595A1 (fr) 2002-10-18
FR2823595B1 (fr) 2003-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1052729B1 (fr) Borne élastique d'appareil électrique
EP0735629A1 (fr) Agencement de connexion pour fils conducteurs électriques et module, notamment de type bloc de jonction, équipé d'un tel agencement
EP1715661B1 (fr) Module de coulissement pour un terminal portable du type coulissant et couvercle pour celui-ci
FR2805669A1 (fr) Connecteur pour circuit imprime et equipement le comportant
EP0772256B1 (fr) Appareil électrique à bornes de raccordement protégées par un diaphragme à fixation par des ailes
EP1249849B1 (fr) Appareil interrupteur électromagnétique à cassettes porte-contacts
EP0908915A1 (fr) Boítier pour un appareil électrique tel un disjoncteur
FR2738676A1 (fr) Appareil electrique a bornes de raccordement protegees par un diaphragme
FR2524721A1 (fr) Bornier de raccordement pour fils electriques
EP0088670A1 (fr) Meuble à porte pivotante, notamment un réfrigérateur, ayant un circuit électrique d'utilisation placé dans la contre-porte
EP0911932B1 (fr) Adaptateur de montage pour appareil électrique à contour non carré
FR2760590A1 (fr) Dispositif electronique portable, notamment emetteur pour systeme antivol de vehicule automobile
JP4036032B2 (ja) 配線ダクトシステム用のプラグ
JPS6141103B2 (fr)
EP1139537B1 (fr) Boîtier pour appareillage à disposer le long d'une goulotte, notamment pour appareillage électrique
JP4965857B2 (ja) 扉付きコンセント
EP1280178B1 (fr) Appareillage électrique de coupure comportant un boîtier en deux parties fixées l'une à l'autre par des agrafes
EP1160924A1 (fr) Dispositif de liaison électrique pour organe de contact électrique mâle et élément de boítier destiné à recevoir un tel dispositif
EP4157673B1 (fr) Sous-ensemble de planche de bord de véhicule automobile
FR2522891A1 (fr) Dispositif d'alimentation electrique d'un circuit d'utilisation place dans un meuble muni d'une porte pivotante, notamment un refrigerateur
EP0010997B1 (fr) Interrupteur basculant
FR2759529A1 (fr) Appareil electrique comportant un agencement de connexion solidaire de sa plaque de circuit imprime
EP0960484B1 (fr) Combine telephonique radio
JP4496832B2 (ja) 電気機器収納ボックス
FR2901068A1 (fr) Panneau support d'appareillage electrique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20021107

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 60235134

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100311

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2338762

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20101021

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 60235134

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200309

Year of fee payment: 19

Ref country code: ES

Payment date: 20200518

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200410

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60235134

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211103

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200411