EP1185378A1 - Organe d'ouverture automatique jetable pour ouvrir une cartouche a sachet tubulaire et faire sortir une matiere pateuse de cette derniere - Google Patents

Organe d'ouverture automatique jetable pour ouvrir une cartouche a sachet tubulaire et faire sortir une matiere pateuse de cette derniere

Info

Publication number
EP1185378A1
EP1185378A1 EP00910478A EP00910478A EP1185378A1 EP 1185378 A1 EP1185378 A1 EP 1185378A1 EP 00910478 A EP00910478 A EP 00910478A EP 00910478 A EP00910478 A EP 00910478A EP 1185378 A1 EP1185378 A1 EP 1185378A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
self
opener
disposable self
basket
opener according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00910478A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1185378B1 (fr
Inventor
Roger Walch
Fritz Seelhofer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Medisize Schweiz AG
Original Assignee
Createchnic AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Createchnic AG filed Critical Createchnic AG
Publication of EP1185378A1 publication Critical patent/EP1185378A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1185378B1 publication Critical patent/EP1185378B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503Details of the outlet element
    • B05C17/00516Shape or geometry of the outlet orifice or the outlet element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00583Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes the container for the material to be dispensed being deformable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00586Means, generally located near the nozzle, for piercing or perforating the front part of a cartridge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00596The liquid or other fluent material being supplied from a rigid removable cartridge having no active dispensing means, i.e. the cartridge requiring cooperation with means of the handtool to expel the material

Definitions

  • This invention relates to a disposable self-opener, first to open a tubular bag cartridge, and then to push out the pasty mass contained therein from the cartridge.
  • Such pasty masses are used to seal or glue joints and for this purpose must be pressed through a nozzle to the application site.
  • the pasty mass, whether sealant or adhesive, is packaged for small quantities in single-use plastic cartridges that are designed as cylinders, with the nozzle at the front end. A piston can then be pushed into the cylinder from behind so that the mass is pressed out through the nozzle.
  • Plastic disposable cartridges are not suitable for larger packaging units, because otherwise there would be too much waste.
  • plastic is not suitable as packaging material for many such pasty products because the products in plastic have a limited shelf life.
  • An aluminum foil on the other hand, or even just a foil that has been vapor-coated or coated with aluminum, forms a reliable oxygen, light and moisture barrier and guarantees a practically unlimited shelf life and therefore storability for the products to be packaged.
  • many pasty products of this type are usually used, for example adhesive for gluing automotive Disks or for sealing compounds, such as those that are processed in large quantities, especially in construction, are packed in such foil material in a sausage-like manner to form so-called tubular bag cartridges.
  • the two ends are closed with metal clips.
  • Such sausage-packed pasty masses are offered in "sausage sizes" of approximately 10 mm to 100 mm in diameter and up to approximately 50 cm in length.
  • a sausage is placed in a dispenser device, which essentially forms a hollow cylinder on the front of which a nozzle with an upstream self-opener can be screwed on, and a piston can be inserted from the rear, with which the film material of the rear sausage end is then directly pressurized.
  • the nozzle is screwed as a disposable part onto a so-called self-opener, which in turn is inserted into a union nut and The sausage-like tubular bag cartridge must be opened after it has been inserted into the dispenser device.
  • the self-opener is also a disposable plastic Molded part executed
  • the self-opener is provided with cutting edges on the inside, so that the film on the front of the packaging, ie at the end of the sausage, is cut open when the self-opener is screwed on.
  • the pasty mass then swells under the pressure applied by the piston through the resulting slots and forces the film material to the side. After the pasty mass has been used up, the film packaging is removed from the dispenser and disposed of together with the self-opening device and the nozzle.
  • a disposable self-opening device for opening a tubular bag cartridge and expressing a pasty mass from the same, consisting of a conical tube shoulder with a mouth made by plastic injection, the self-opening device being insertable into an associated union nut and thus on a pipe end can be screwed on, and on its inside has gable-shaped pairs of cut edges with a gable tip in the screwing direction, and which is characterized in that a retaining basket for receiving the metal clip of the sausage-like tubular bag cartridge to be opened is arranged in the center on the inside.
  • Figure 1 The disposable self-opener seen from the outside seen from the side
  • Figure 2 The disposable self-opener shown in perspective view seen obliquely towards its interior
  • Figure 3 The disposable self-opener when placed on a dispenser shown in a longitudinal section;
  • Figure 4 The disposable self-opener placed on a dispenser shown in a longitudinal section, before applying pressure to the other end of the sausage-like tubular bag cartridge.
  • the disposable self-opener is first shown from the outside, seen from the side.
  • the whole self-opener is a single-use product made by plastic injection in one operation. It essentially forms a tube shoulder 1 with a mouth 2, it being possible for the self-opening mechanism to be inserted into a union nut (not shown here). In the picture, this is placed concentrically over the self-opener from right to left.
  • the self-opener has an all-round, flat shoulder 3 running in its plane of rotation, on which the put-on union nut rests. The union nut with the self-opener inserted in it is then screwed with its internal thread onto the end of a tube with an external thread.
  • the usual dispenser devices therefore regularly have a hollow cylinder or a tube open on both sides, into which the pasty mass together with the tubular bag cartridge can be pushed.
  • the self-opener shown here is screwed onto such a tube end for use as a disposable product with the left side in the picture.
  • the foil-like tubular bag cartridge is cut open at the same time by means of special cutting edges arranged on the inside of the self-opener.
  • a ring wall 5 connects to the flat shoulder 3, the function of which will become clear later.
  • the tube shoulder 1 formed by the self-opener tapers conically Mouth 2, which has an external thread 4, and onto which a nozzle suitable for the respective special application can be screwed.
  • the self-opener now has in the center a retention basket 10 acting against the screwing direction, which in the example shown rests on four supports 11, the feet of which are molded onto the inside of the cone 1.
  • the retention basket 10 serves to hold the metal clip with which the sausage-like tubular bag cartridge is closed at its end.
  • the retention basket 10 itself can be designed as a funnel made of solid material, or as a lattice-like basket or simply as a bowl. It does not need to be conical in shape, but could also have a trough-shaped design, even a can-shaped retention basket with a flat surface and a cantilevered edge could perform the same function. Instead of four supports 11, this retention basket 10 could also be held by two or more support elements running radially to the ring wall 5. These can be found on the inside of the be conical tube shoulder 1 supported or cantilevered only connected to the inside of the ring wall 5 and carry the retention basket 10 in the center.
  • the device is shown in a longitudinal section when placed on a dispenser.
  • the sausage-like packaging or tubular bag cartridge 12 which contains the pasty mass to be pressed out, is shown on the left in the picture.
  • the film material of the packaging is held together by a metal clip 13 like a sausage.
  • the dispenser includes a hollow cylinder 14 or a tube 14 made of metal or plastic.
  • This tube 14 has an external thread 15 made of plastic at its end, and this is laminated or welded onto the tube 14.
  • the self-opener is already inserted into the union nut 16 here.
  • the union nut 16 lies with its flat cover surface 17 on the flat shoulder 3 of the self-opener.
  • the clear width of the cover surface 17 of the union nut 16 is dimensioned such that the self-opening device can be accommodated therein.
  • the union nut 16 can have a non-slip coating 18 on the outside, so that one does not slide off when screwing on and thus greater torques can be applied.
  • two mutually opposite cutting edge pairs 6 with their retaining webs 9 and the circumferential ring wall 5 can be seen.
  • the retaining basket 10 with its supports 11 can be seen.
  • the latter has a pin 21 pointing in the axial direction, which extends beyond the basket by approximately its radius.
  • This pin is not absolutely necessary, it does help to hold the metal clip 13 securely in the retention basket 10 by impaling it to a certain extent.
  • the inside of the supports 11 are aligned with the inside of the mouth 2. From the outside the mouth 2 put on or screwed on shows a nozzle 19, which is selected in shape and length depending on the type of pasty mass.
  • the nozzle 19 has a shoulder 20 for attaching or screwing on. From the position shown in Figure 3, the union nut 16 is screwed onto the pipe end and takes the self-opening. The cutting edges of the cutting edge pairs 6 cut the same after hitting the film of the sausage-like packaging.
  • Figure 4 shows the device with the union nut 16 screwed onto the pipe end 14 of a dispenser.
  • the cut edges on the self-opener have already cut open the film and the retention basket 10 has enclosed the metal clip 13 of the sausage-like packaging.
  • the pasty mass oozes out of the slots and has already flowed through the path marked by arrows due to the additional pressure applied via the piston of the dispenser. It will finally exit through the mouth 2 and the nozzle 19 attached.
  • the ring wall 5 at the same time encloses the sausage end and ensures an efficient seal with respect to the inner wall of the tube 14, so that it never comes into contact with escaping paste and thus always remains clean.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Devices For Opening Bottles Or Cans (AREA)
  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
EP00910478A 1999-06-15 2000-03-24 Organe d'ouverture automatique jetable pour ouvrir une cartouche a sachet tubulaire et faire sortir une matiere pateuse de cette derniere Expired - Lifetime EP1185378B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH111199 1999-06-15
CH111199 1999-06-15
PCT/CH2000/000176 WO2000076676A1 (fr) 1999-06-15 2000-03-24 Organe d'ouverture automatique jetable pour ouvrir une cartouche a sachet tubulaire et faire sortir une matiere pateuse de cette derniere

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1185378A1 true EP1185378A1 (fr) 2002-03-13
EP1185378B1 EP1185378B1 (fr) 2003-02-19

Family

ID=4202757

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00910478A Expired - Lifetime EP1185378B1 (fr) 1999-06-15 2000-03-24 Organe d'ouverture automatique jetable pour ouvrir une cartouche a sachet tubulaire et faire sortir une matiere pateuse de cette derniere

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6564970B1 (fr)
EP (1) EP1185378B1 (fr)
AT (1) ATE232757T1 (fr)
AU (1) AU3269600A (fr)
DE (1) DE50001283D1 (fr)
WO (1) WO2000076676A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3156350A1 (fr) * 2012-10-11 2017-04-19 Hilti Aktiengesellschaft Emballage de feuilles pour un appareil d'extrusion

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050029314A1 (en) * 2003-08-08 2005-02-10 Dap Products Inc. Flexible nozzle extension
DE202004010399U1 (de) * 2004-07-01 2005-11-10 Stahl Gmbh Aufnahmekörper zur Aufnahme eines Schlauchbeutels
US20070138216A1 (en) * 2005-12-15 2007-06-21 Delaossa David Caulk gun applicator
US8202001B1 (en) 2006-01-26 2012-06-19 Chunhua Zhang Self-opening bag pack and method thereof
DE102007000066A1 (de) * 2007-02-01 2008-09-18 Hilti Aktiengesellschaft Gebinde mit einer Beutelpackung und einem Kopfteil
DE102007060382B4 (de) * 2007-12-12 2015-01-29 Henkel Ag & Co. Kgaa Aufschneidvorrichtung zum Öffnen eines Schlauchbeutels
CH699115A1 (de) * 2008-07-14 2010-01-15 Medmix Systems Ag Austraganordnung mit einer Kartusche mit Beutel.
CH699391A1 (de) * 2008-08-19 2010-02-26 Medmix Systems Ag Austraganordnung mit einer Kartusche mit Beutel.
EP2707295B1 (fr) * 2011-05-11 2018-02-28 Poly-clip System GmbH & Co. KG Appareil d'assemblage et procédé
EP2620384B1 (fr) * 2012-01-27 2017-01-04 Poly-clip System GmbH & Co. KG Combinaison d'emballage
RU2602897C2 (ru) * 2011-10-17 2016-11-20 Зульцер Микспэк Аг Картридж, способ его изготовления, а также многокомпонентный картридж
AU2013318607C1 (en) * 2012-09-21 2017-07-13 Wilton Industries, Inc. Coupler for decorating bag
US9579686B2 (en) * 2012-10-29 2017-02-28 Nordson Corporation Fluid dispensing assemblies and methods of dispensing fluids from containers
US10596591B2 (en) * 2017-01-04 2020-03-24 Red Devil Inc. Material dispensing system and method
US10766053B2 (en) 2017-01-04 2020-09-08 Red Devil, Inc. Material dispensing system and method
DE102017205160B3 (de) * 2017-03-27 2018-02-22 Sven Schlegel Verschließbare Behälter-Anordnung
US10106393B1 (en) * 2017-04-19 2018-10-23 Winter Creek Designs Beverage dispensing system
SE543593C2 (sv) * 2017-09-27 2021-04-06 Asept Int Ab Kopplingsanordning för anslutning till en flexibel container för utmatning av livsmedelsprodukt
US11001417B1 (en) * 2019-01-13 2021-05-11 Casey Tools, a LLC Reusable sealing system for caulk tube or similar dispenser
PL3936454T3 (pl) * 2020-07-08 2023-03-13 Soudal Nasadka kartusza i zespół kartusza
US20230159260A1 (en) * 2021-11-19 2023-05-25 Red Devil, Inc. Sausage package dispensing system, device and method

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2733836A (en) * 1956-02-07 Perforator and container for packaged grease
US1965271A (en) * 1930-03-17 1934-07-03 Frederick M Durkee Grease gun and the like
DE1536003A1 (de) * 1965-05-03 1969-10-16 Dow Chemical Co Abgabegeraet fuer breiige oder halbfluessige Massen
US5161715A (en) * 1991-03-25 1992-11-10 Giannuzzi Anthony C Double-barreled epoxy injection gun
EP0575729B1 (fr) * 1992-05-20 1996-01-03 RO-SA PLAST S.p.A. Appareil de distribution de substances pâteuses
GB9213852D0 (en) * 1992-06-30 1992-08-12 Dow Corning Gmbh Sealant cartridge
DE9307608U1 (de) * 1993-05-19 1993-09-02 Schneider Friedhelm Dosierpistole für Schlauchbeutel mit hochviskosem Inhalt
DE4335970A1 (de) * 1993-10-21 1995-04-27 Hilti Ag Folienbeutelpackung mit Folienbeutel und Bodenteil
GB9401439D0 (en) * 1994-01-26 1994-03-23 Ciba Geigy Ag Apparatus
DE29501255U1 (de) * 1995-01-27 1995-03-09 Hilti Ag Folienbeutelpackung mit Folienbeutel und Bodenteil
AU1693797A (en) 1996-01-11 1997-08-01 Essex Specialty Products Inc. System for applying pasty masses
ATE241504T1 (de) * 1996-02-05 2003-06-15 3M Espe Ag Vorrichtung zum entleeren eines schlauchbeutels
US6299022B1 (en) * 1999-07-02 2001-10-09 Kettenbach Gmbh & Co. Kg Film packing for a pasty substance
US6223941B1 (en) * 1999-07-19 2001-05-01 The Boeing Company Applicator for dispensing a soft package of material

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0076676A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3156350A1 (fr) * 2012-10-11 2017-04-19 Hilti Aktiengesellschaft Emballage de feuilles pour un appareil d'extrusion

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000076676A9 (fr) 2002-03-14
ATE232757T1 (de) 2003-03-15
EP1185378B1 (fr) 2003-02-19
WO2000076676A1 (fr) 2000-12-21
AU3269600A (en) 2001-01-02
DE50001283D1 (de) 2003-03-27
US6564970B1 (en) 2003-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1185378B1 (fr) Organe d'ouverture automatique jetable pour ouvrir une cartouche a sachet tubulaire et faire sortir une matiere pateuse de cette derniere
EP0787655B2 (fr) Dispositif pour vider un sac tubulaire
DE4345573B4 (de) Montage-Einspannvorrichtung für einen Kartuschenbehälter für Abgabepistolen
EP0006430B1 (fr) Réservoir tubulaire pour seringue médicale pour mélanger et fournir des produits pâteux
EP0645124B1 (fr) Seringue de dosage de substances visqueuses, en particulier de substances dentaires
DE19606163A1 (de) Behälter für zwei Substanzen
EP0653362A1 (fr) Emballage en forme de sachet en feuille avec tête distributrice
CH669165A5 (en) Dispenser of paste-like product - has rigid cylindrical housing to receive product which is enclosed in flexible bag
DE3500625A1 (de) Schlauchbeutel-packung
DE102007060382B4 (de) Aufschneidvorrichtung zum Öffnen eines Schlauchbeutels
WO1993012012A1 (fr) Tube souple pour le conditionnement de produits se presentant sous forme de pate
DE19618693A1 (de) Kartusche für Zweikomponentenmassen
EP0151922A2 (fr) Emballage en forme de sac tubulaire
DE2217071A1 (de) Vorrichtung zum auspressen von viskosen massen, insbesondere pasten, wie klebstoff, dichtstoff u.dgl. aus verpackungsbehaeltern
EP1477418A2 (fr) System avec un dispositif de pressage et récipient de stockage
DE19809255A1 (de) Kartusche zur Aufnahme einer viskosen oder pastösen Masse
EP0380107B1 (fr) Sachet à fond plat
EP3589556B1 (fr) Emballage de contenant et procédé pour sa fabrication
WO1997031840A2 (fr) Cartouche et systeme de cartouche
DE4310282C2 (de) Behälter für pastöse Druckfarben
DE4431181C1 (de) Behälter für Flüssigkeiten
DE4139744C2 (de) Kartusche für plastische Massen
WO1994015856A1 (fr) Dispositif pouvant contenir un produit visqueux
WO1986004041A1 (fr) Emballage comportant un sachet en forme de boyau
WO1998025827A1 (fr) Procede et dispositif pour vider des tuyaux remplis de masses pateuses

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20011206

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030219

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030219

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030219

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030219

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030324

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030324

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030324

REF Corresponds to:

Ref document number: 50001283

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030327

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030519

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030519

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FELBER & PARTNER AG PATENTANWAELTE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20030219

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030828

BERE Be: lapsed

Owner name: *CREATECHNIC A.G.

Effective date: 20030331

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1185378E

Country of ref document: IE

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20031120

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080218

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080320

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20080326

Year of fee payment: 9

Ref country code: SE

Payment date: 20080313

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080321

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20080314

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090324

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091123

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090325