DE19618693A1 - Kartusche für Zweikomponentenmassen - Google Patents

Kartusche für Zweikomponentenmassen

Info

Publication number
DE19618693A1
DE19618693A1 DE19618693A DE19618693A DE19618693A1 DE 19618693 A1 DE19618693 A1 DE 19618693A1 DE 19618693 A DE19618693 A DE 19618693A DE 19618693 A DE19618693 A DE 19618693A DE 19618693 A1 DE19618693 A1 DE 19618693A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cartridge
nozzle
head piece
foil bags
piercing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19618693A
Other languages
English (en)
Inventor
Juergen Gruen
Christian Dipl Chem Weber
Joachim Dr Schaetzle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Upat Max Langensiepen KG
Original Assignee
Upat Max Langensiepen KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Upat Max Langensiepen KG filed Critical Upat Max Langensiepen KG
Priority to DE19618693A priority Critical patent/DE19618693A1/de
Priority to DE29620507U priority patent/DE29620507U1/de
Publication of DE19618693A1 publication Critical patent/DE19618693A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/325—Containers having parallel or coaxial compartments, provided with a piston or a movable bottom for discharging contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/40—Static mixers
    • B01F25/42—Static mixers in which the mixing is affected by moving the components jointly in changing directions, e.g. in tubes provided with baffles or obstructions
    • B01F25/43—Mixing tubes, e.g. wherein the material is moved in a radial or partly reversed direction
    • B01F25/431—Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor
    • B01F25/4314—Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor with helical baffles
    • B01F25/43141—Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor with helical baffles composed of consecutive sections of helical formed elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
    • B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503—Details of the outlet element
    • B05C17/00516—Shape or geometry of the outlet orifice or the outlet element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00586—Means, generally located near the nozzle, for piercing or perforating the front part of a cartridge
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00596—The liquid or other fluent material being supplied from a rigid removable cartridge having no active dispensing means, i.e. the cartridge requiring cooperation with means of the handtool to expel the material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/2305—Mixers of the two-component package type, i.e. where at least two components are separately stored, and are mixed in the moment of application
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Kartusche für Zweikomponentenmassen gemäß der Gattung des Anspruchs 1.
Eine Kartusche zur austauschbaren Aufnahme der in Folien verpackten Komponenten ist in der DE 43 27 755 beschrieben. Damit diese Kartusche mehrmals verwendet und leicht entleert werden kann, sind die Vorratszylinder in ihrem hinteren Bereich offen und im Durchmesser erweitert. Die Erweiterung an der Stirnfläche der Vorratszylinder wird durch eine Fase an der Innenwandung oder durch ein Aufsatzelement in Form eines Kunststoffringes erreicht. Nach dem Durchstechen mittels eines Durchstechelements des elastischen Folienbeutels im vorderen Bereich und Einführen der Kolben in die Vorratszylinder werden die Komponenten über Austrittsöffnungen in die Mischvorrichtung ausgepreßt. Dabei wird der Folienbeutel zusammengefaltet. Der zusammengepreßte Beutel wird über das offene Ende des Vorratszylinders mit Hilfe des Durchstechelements entfernt. Die Kartusche kann mit einem neuen Folienbeutel gefüllt und weiterhin benutzt werden.
Dadurch, daß das Entfernen des zusammengepreßten Folienbeutels mittels des Durchstechelements durch das offene Ende des Vorratszylinders erfolgt, besteht die Gefahr, daß die Innenwandung des Vorratszylinders verschmutzt und das Gehäuse unbrauchbar wird. Diese Handhabung ist für die Bedienungsperson kompliziert, oft mit der Verschmutzung der Finger verbunden.
Ferner ist das Aufschneiden der Folienbeutel mit einem separaten Element, aus der Sicht der Bedingungen, die auf der Baustelle praktiziert werden, zu aufwendig. Um diese Handhabung zu verbessern, ist in der EP 0 653 362 vorgeschlagen, die Schneidelemente im Kopfstück der Kartusche freistehend anzuordnen. Durch die freistehende Anordnung der Schneidelemente wird ein leichtes Aufschneiden der Folienbeutel erreicht. Als nachteilig hat sich bei diesem System gezeigt, daß die Komponenten bei Arbeitsunterbrechung im unteren Bereich der Düse aushärten und die Düsenkanäle verstopfen. Um die Kartusche wiederholt zu nutzen, ist es in einem solchen Fall notwendig, das Kopfstück zu reinigen oder ein neues zu verwenden.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kartusche zur austauschbaren Aufnahme der in Folien verpackten Komponenten zu schaffen, die eine einwandfreie und saubere Verarbeitung der Komponenten ermöglicht und wiederholt unkompliziert nach der Arbeitsunterbrechung eingesetzt werden kann.
Die Aufgabe der Erfindung ist durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Dadurch, daß die Mischvorrichtung mit Aufstechzapfen, die vom Boden der Düse bis zum Kopfstück reichen, versehen ist, werden die Folienbeutel nach der ersten Betätigung der Auspreßvorrichtung an den richtigen Stellen und in ausreichender Weise aufgeschnitten. Die Harz- und Härterkomponenten fließen durch die Kanäle der Düse und vermischen sich erst in der Mischwendel. Dadurch, daß die Aufstechzapfen in Kanälen der Düse angeordnet und der Geometrie der Düse angepaßt sind, wird ein vorzeitiges Vermischen und Aushärten der Komponente, insbesondere im Düsenbereich, vermieden. Die Düsenkanäle bleiben durchlässig. Im Falle einer längeren Arbeitsunterbrechung, die dazu führen kann, daß die Düsenkanäle in ihrer Durchlässigkeit nachlassen, wird nur die Mischvorrichtung aus der Überwurfmutter herausgenommen, eine neue aufgesetzt und eine wiederholte Nutzung der Kartusche ermöglicht. Die Schneidkanten sind zueinander so angeordnet, daß ein gleichzeitiges Aufschneiden der Folienbeutel erfolgt und die Dosierung der Komponenten in erforderlichem Verhältnis gesichert wird. Die entleerten und zusammengepreßten Folienbeutel liegen im Kopfstück dicht an der Wandung angepreßt und können durch die Bedienperson aus dem Kopfstück unproblematisch von Hand herausgenommen und entsorgt werden.
Der leichte Austausch des entleerten Folienbeutels sichert einen raschen Wiedereinsatz der Kartusche und reduziert Zeit- und Materialaufwand. Die Schnelligkeit des Folienbeutelaustauschs ist insbesondere bei dem Großverbraucher, der hintereinander mehrere Folienpackungen verarbeiten muß, wichtig.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert.
Es zeigen:
Fig. 1 die erfindungsgemäße Kartusche nach dem Aufschneiden der Folienbeutel,
Fig. 2 Mischvorrichtung mit Schneidelementen im Schnitt,
Fig. 3 Düsenbereich der Mischvorrichtung im Schnitt.
Die in Fig. 1 dargestellte Kartusche besteht aus zwei parallel nebeneinander angeordneten und über eine gemeinsame Wandung 23, 23a verbundenen Vorratszylinder 1, 2. Auf der vorderen Stirnseite der Vorratszylinder 1, 2 ist ein Kopfstück 3 aufgesetzt. Das Kopfstück 3 weist eine in die Mischvorrichtung 10 mündende und mit Kanüle 5, 6 versehenen Düse 4 auf. Die Mischvorrichtung 10 ist mit dem Kopfstück 3 mittels einer Überwurfmutter 14 verbunden. Die Mischvorrichtung 10 ist mit Aufstechzapfen 7, 8, die vom Boden der Düse 4 bis zum Kopfstück 3 reichen, versehen. Die Aufstechzapfen 7, 8 sind in den Kanälen 5, 6 der Düse 4 so angeordnet, daß sie der Innengeometrie der Düse 4 angepaßt sind. Die Härterkomponente 12 und die Harzkomponente 13 sind jeweils in einem elastischen Folienbeutel 20, 21 enthalten und in den Vorratszylindern 1, 2 untergebracht. Die Folienbeutel 20, 21 sind aus einer flexiblen, schlauchförmigen Kunststoffolie gebildet und an den beiden Enden dicht verschlossen, z. B. durch Verclipsen, Kleben oder Schweißen. Nach dem Anbringen der Kartusche in die Auspreßvorrichtung und Betätigung des Auspreßgriffs werden die Folienbeutel 20, 21 durch die Schneidkanten 18, 19 der Aufstechzapfen 7, 8 an den richtigen Stellen und in ausreichender Weise aufgeschnitten. Die Komponente fließen durch die Kanäle 5, 6 der Düse 4 und vermischen sich erst in der Mischwendel 15. Nach dem Auspressen der Komponente liegen die entleerten und zusammengefalteten Folienbeutel im Kopfstück 3 und können leicht von Hand herausgenommen werden.
Die vergrößerte Darstellung der Mischvorrichtung 10 zeigt die Anordnung der Aufstechzapfen 7, 8 in der Mischvorrichtung. Wie ersichtlich, erstrecken sich die Aufstechzapfen vom Boden 25 der Mischvorrichtung 10 in Richtung des Kopfstücks 3, wobei die Schneidenkanten 18, 19 so angeordnet sind, daß ein gleichzeitiges Aufschneiden der Folienbeutel 20, 21 erfolgt. Die Mischvorrichtung 10 besteht aus einem Rohr 24, in dem mehrere Mischwendeln 15 angebracht sind. Am Ende des Mischrohrs 24 ist eine Spritzkanüle aufgesetzt. Die Aufstechzapfen 7, 8 sind durchlässig, wie die Fig. 3 zeigt, und der Geometrie der Düse 4 angepaßt.

Claims (4)

1. Kartusche zur austauschbaren Aufnahme der in Folienbeutel abgefüllten Komponenten mit parallel nebeneinander angeordneten und über eine gemeinsame Innenwandung verbundenen Vorratszylinder, auf deren Vorderseite ein Kopfstück mit einer in der Mischvorrichtung mündenden Düse aufgesetzt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischvorrichtung (10) mit Aufstechzapfen (7, 8) versehen ist, und daß die Aufstechspitzen (9, 11) der Aufstechzapfen (7, 8) in das Kartuschenkopfstück (3) hineinragen.
2. Kartusche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufstechzapfen (7, 8) mit Schneidkanten (18, 19) versehen sind.
3. Kartusche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufstechzapfen (7, 8) im Kanal (5, 6) der Düse (4) angeordnet sind.
4. Kartusche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufstechzapfen (7, 8) der Innengeometrie der Düse (4) ange­ paßt sind.
DE19618693A 1996-05-09 1996-05-09 Kartusche für Zweikomponentenmassen Withdrawn DE19618693A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19618693A DE19618693A1 (de) 1996-05-09 1996-05-09 Kartusche für Zweikomponentenmassen
DE29620507U DE29620507U1 (de) 1996-05-09 1996-05-09 Kartusche für Zweikomponentenmassen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19618693A DE19618693A1 (de) 1996-05-09 1996-05-09 Kartusche für Zweikomponentenmassen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19618693A1 true DE19618693A1 (de) 1997-11-13

Family

ID=7793849

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19618693A Withdrawn DE19618693A1 (de) 1996-05-09 1996-05-09 Kartusche für Zweikomponentenmassen

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19618693A1 (de)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6311871B1 (en) 1998-11-04 2001-11-06 Kress-Elektrik Gmbh & Co. Device for pressing out and dispensing dosed quantities of flowable multiple-component compounds
DE10236251A1 (de) * 2002-08-07 2004-03-04 Abuolhaffan Anisi Kartusche
EP1396441A1 (de) * 2002-09-05 2004-03-10 HILTI Aktiengesellschaft Mischer
DE102007018143B3 (de) * 2007-04-16 2008-06-05 Kettenbach Gmbh & Co. Kg Behälter und Verfahren zum Eröffnen eines Behälters
CH699115A1 (de) * 2008-07-14 2010-01-15 Medmix Systems Ag Austraganordnung mit einer Kartusche mit Beutel.
WO2010020060A1 (en) * 2008-08-19 2010-02-25 Medmix Systems Ag Dispensing assembly comprising a cartridge with bag
WO2010031197A1 (de) * 2008-09-22 2010-03-25 Medmix Systems Ag Anschlussstück mit mischelement für austraganordnung
JP2010264994A (ja) * 2009-05-13 2010-11-25 Asahi Kasei Chemicals Corp 注入材料用カートリッジシステム
CN102458628A (zh) * 2009-06-05 2012-05-16 药物混合系统股份公司 用于产生由至少三种组分组成的混合物的混合装置
EP2520360A1 (de) 2011-05-02 2012-11-07 Sulzer Mixpac AG Mischer zum Mischen von mindestens zwei fliessfähigen Komponenten sowie Austragsvorrichtung
DE102012219480A1 (de) * 2012-10-24 2014-05-15 Hilti Aktiengesellschaft Verpackung für Mehrkomponenten-Bindemittelsysteme
US20140158717A1 (en) * 2011-10-17 2014-06-12 Sulzer Mixpac Ag Cartridge and multicomponent cartridge
EP2447184B1 (de) * 2010-10-29 2016-05-25 Nordson Corporation Mehrkomponentenausgabekartusche und Verfahren mit nebeneinander angeordneten Flüssigkeitskammern
US11858716B2 (en) * 2021-09-21 2024-01-02 Hilti Aktiengesellschaft Support structure having varying inner diameter for pressing a multi-component composition out of a coaxial cartridge without restoring force

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3767085A (en) * 1971-08-02 1973-10-23 J Cannon Mixing syringe
DE8336653U1 (de) * 1983-12-21 1984-02-16 Perfect-Valois Ventil GmbH, 4600 Dortmund Zweikomponentenverpackung
DE8805328U1 (de) * 1988-04-21 1988-06-09 Ritter-Plastic GmbH, 8933 Untermeitingen Adapter zum gemeinsamen Anschluß zweier Kartuschen an ein Zweikomponenten-Mischorgan einer Kartuschenausdrückvorrichtung
DE3913409A1 (de) * 1989-04-24 1990-10-25 Fischer Artur Werke Gmbh Kartusche mit zwei kammern
DE4215344A1 (de) * 1992-05-09 1993-11-11 Friedhelm Schneider Vorrichtung zum Entleeren von Beutelpackungen
DE29518531U1 (de) * 1995-11-22 1996-02-01 Eugen Prestele Kunststoffprodukte, 86161 Augsburg Kartusche

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3767085A (en) * 1971-08-02 1973-10-23 J Cannon Mixing syringe
DE8336653U1 (de) * 1983-12-21 1984-02-16 Perfect-Valois Ventil GmbH, 4600 Dortmund Zweikomponentenverpackung
DE8805328U1 (de) * 1988-04-21 1988-06-09 Ritter-Plastic GmbH, 8933 Untermeitingen Adapter zum gemeinsamen Anschluß zweier Kartuschen an ein Zweikomponenten-Mischorgan einer Kartuschenausdrückvorrichtung
DE3913409A1 (de) * 1989-04-24 1990-10-25 Fischer Artur Werke Gmbh Kartusche mit zwei kammern
DE4215344A1 (de) * 1992-05-09 1993-11-11 Friedhelm Schneider Vorrichtung zum Entleeren von Beutelpackungen
DE29518531U1 (de) * 1995-11-22 1996-02-01 Eugen Prestele Kunststoffprodukte, 86161 Augsburg Kartusche

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6311871B1 (en) 1998-11-04 2001-11-06 Kress-Elektrik Gmbh & Co. Device for pressing out and dispensing dosed quantities of flowable multiple-component compounds
DE10236251A1 (de) * 2002-08-07 2004-03-04 Abuolhaffan Anisi Kartusche
EP1396441A1 (de) * 2002-09-05 2004-03-10 HILTI Aktiengesellschaft Mischer
US8020728B2 (en) 2007-04-16 2011-09-20 Kettenbach Gmbh & Co. Kg Container and method for opening a container
DE102007018143B3 (de) * 2007-04-16 2008-06-05 Kettenbach Gmbh & Co. Kg Behälter und Verfahren zum Eröffnen eines Behälters
CH699115A1 (de) * 2008-07-14 2010-01-15 Medmix Systems Ag Austraganordnung mit einer Kartusche mit Beutel.
CN102089084A (zh) * 2008-07-14 2011-06-08 药物混合系统股份公司 包含带袋的筒的分配组件
WO2010006455A1 (en) * 2008-07-14 2010-01-21 Medmix Systems Ag Dispensing assembly comprising a cartridge with bag
CN102089084B (zh) * 2008-07-14 2014-12-10 药物混合系统股份公司 包含带袋的筒的分配组件
US8622244B2 (en) 2008-07-14 2014-01-07 Medmix Systems Ag Dispensing assembly comprising a cartridge with bag
WO2010020060A1 (en) * 2008-08-19 2010-02-25 Medmix Systems Ag Dispensing assembly comprising a cartridge with bag
CH699391A1 (de) * 2008-08-19 2010-02-26 Medmix Systems Ag Austraganordnung mit einer Kartusche mit Beutel.
US8690012B2 (en) 2008-08-19 2014-04-08 Medmix Systems Ag Dispensing assembly comprising a cartridge with bag
WO2010031197A1 (de) * 2008-09-22 2010-03-25 Medmix Systems Ag Anschlussstück mit mischelement für austraganordnung
CN102159141B (zh) * 2008-09-22 2014-10-15 药物混合系统股份公司 用于排料装置的具有混合元件的连接件
JP2010264994A (ja) * 2009-05-13 2010-11-25 Asahi Kasei Chemicals Corp 注入材料用カートリッジシステム
CN102458628A (zh) * 2009-06-05 2012-05-16 药物混合系统股份公司 用于产生由至少三种组分组成的混合物的混合装置
EP2447184B1 (de) * 2010-10-29 2016-05-25 Nordson Corporation Mehrkomponentenausgabekartusche und Verfahren mit nebeneinander angeordneten Flüssigkeitskammern
JP2012232294A (ja) * 2011-05-02 2012-11-29 Sulzer Mixpac Ag 少なくとも２つの流動性成分を混合するための混合器及び供給装置
EP2520360A1 (de) 2011-05-02 2012-11-07 Sulzer Mixpac AG Mischer zum Mischen von mindestens zwei fliessfähigen Komponenten sowie Austragsvorrichtung
US20140158717A1 (en) * 2011-10-17 2014-06-12 Sulzer Mixpac Ag Cartridge and multicomponent cartridge
US9901946B2 (en) * 2011-10-17 2018-02-27 Sulzer Mixpac Ag Cartridge and multicomponent cartridge
DE102012219480A1 (de) * 2012-10-24 2014-05-15 Hilti Aktiengesellschaft Verpackung für Mehrkomponenten-Bindemittelsysteme
US11858716B2 (en) * 2021-09-21 2024-01-02 Hilti Aktiengesellschaft Support structure having varying inner diameter for pressing a multi-component composition out of a coaxial cartridge without restoring force

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0378806B1 (de) Vorrichtung zum Mischen und Ausbringen pastöser Massen
DE4332307C1 (de) Spritze zum dosierten Abgeben von viskosen Werkstoffen, insbesondere von dentalen Werkstoffen
DE69520513T2 (de) Apparat zum Spenden von zwei Komponenten
EP1246765B1 (de) Adapter, anordnung und verfahren zur stoffentnahme aus mehrkammerschlauchbeuteln, verwendung des adapters sowie schlauchbeutelverpackung
DE60129346T2 (de) Misch-, Aufbewahrungs- und Abgabevorrichtung für mehrere Komponenten
DE19618693A1 (de) Kartusche für Zweikomponentenmassen
DE29706235U1 (de) Anordnung zum Ausgeben einer gemischten dentaltechnischen Mehrkomponentenmasse
DE3103610A1 (de) Hand-mischspritze
DE4335970A1 (de) Folienbeutelpackung mit Folienbeutel und Bodenteil
DE102005002850B4 (de) Vorrichtung zum Lagern und Austragen fluider Substanzen
EP1185378A1 (de) Einweg-selbstöffner zum öffnen einer schlauchbeutel-kartusche und ausdrücken einer pastösen masse aus derselben
WO2003041605A1 (de) Vorrichtung zum lagern, mischen und ausbringen einer fliessfähigen masse
DE102007060382B4 (de) Aufschneidvorrichtung zum Öffnen eines Schlauchbeutels
DE102009016943A1 (de) Mehrkomponenten-Kartusche
DE9100054U1 (de) Vorratspackung für zweikomponentiges Polyurethanmaterial
WO1993012012A1 (de) Flexible tube zur verpackung pastöser produkte
DE4327755C2 (de) Kartusche für Zweikomponentenmassen
DE3040923A1 (de) Geraet zum mischen und abgeben von mehrkomponenten-massen
DE10207763A1 (de) Mehrkomponenten-Kartusche
WO1991007333A1 (de) Folienkartuschen für eine oder zwei komponenten zum einsetzen in dauerkartuschen für kittpistolen
DE29620507U1 (de) Kartusche für Zweikomponentenmassen
DE29616835U1 (de) Kartusche für Zweikomponentenmassen
DE102005061921B4 (de) Vorrichtung zum Lagern und Austragen fluider Substanzen
EP1590263A1 (de) Einstückiger doppelkammerbehälter
WO2004056281A1 (de) Vorrichtung zum ausgeben einer gemischten mehrkomponentenmasse

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee