EP1167597B1 - Dispositif et procédé pour fabriqué un fil pour corde par cablage - Google Patents

Dispositif et procédé pour fabriqué un fil pour corde par cablage Download PDF

Info

Publication number
EP1167597B1
EP1167597B1 EP01108807A EP01108807A EP1167597B1 EP 1167597 B1 EP1167597 B1 EP 1167597B1 EP 01108807 A EP01108807 A EP 01108807A EP 01108807 A EP01108807 A EP 01108807A EP 1167597 B1 EP1167597 B1 EP 1167597B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thread
bobbin
outside
influencing
outer thread
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01108807A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1167597A1 (fr
Inventor
Markus Dr. Osterloh
Rolf-Dieter Weber
Heinz Bleek
Dirk Faliese
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saurer Allma GmbH
Original Assignee
Saurer Allma GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE2000130889 external-priority patent/DE10030889C1/de
Priority claimed from DE2000130888 external-priority patent/DE10030888B4/de
Application filed by Saurer Allma GmbH filed Critical Saurer Allma GmbH
Publication of EP1167597A1 publication Critical patent/EP1167597A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1167597B1 publication Critical patent/EP1167597B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22—Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/26—Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre with characteristics dependent on the amount or direction of twist
    • D02G3/28—Doubled, plied, or cabled threads
    • D02G3/285—Doubled, plied, or cabled threads one yarn running over the feeding spool of another yarn
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/10—Tension devices
    • D01H13/104—Regulating tension by devices acting on running yarn and not associated with supply or take-up devices
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H7/00—Spinning or twisting arrangements
    • D01H7/02—Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
    • D01H7/86—Multiple-twist arrangements, e.g. two-for-one twisting devices ; Threading of yarn; Devices in hollow spindles for imparting false twist

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Guides For Winding Or Rewinding, Or Guides For Filamentary Materials (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Tension Adjustment In Filamentary Materials (AREA)
  • Unwinding Of Filamentary Materials (AREA)

Claims (4)

  1. Dispositif de fabrication d'un fil de côtelé (1) par câblage de deux fils (2, 3), comprenant une bobine (5) portant un fil intérieur (2) et orientée selon un axe vertical (4), ledit fil intérieur (2) pouvant être dévidé de cette bobine (5), de bas en haut ; un dispositif (6) d'amenée d'un fil extérieur (3) contournant cette bobine (5) ; un dispositif (7) exerçant une influence sur le fil extérieur, et encore implanté avant la pénétration dudit fil extérieur (3) dans le dispositif d'amenée (6) ; un oeillet (8) guide-fils disposé au-dessus de la bobine (5), suivant l'axe (4) de cette dernière, et dans lequel les fils intérieur et extérieur (2, 3) convergent en s'entortillant ; et un dispositif (9) exerçant une influence sur le fil intérieur, et interposé entre la bobine (5) et l'oeillet (8) guide-fils, caractérisé par le fait que les dispositifs exerçant une influence (9) sur le fil intérieur, et exerçant une influence (7) sur le fil extérieur, sont réalisés sous la forme de mécanismes délivreurs actifs.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le mécanisme délivreur (9) destiné au fil intérieur tire son énergie d'au moins un accumulateur électrique situé sur ledit mécanisme délivreur (9).
  3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le mécanisme délivreur (9) destiné au fil intérieur tire son énergie sans câble, sous l'action d'ondes de radiofréquence, à partir d'un émetteur placé à l'extérieur du ballon de fil (12).
  4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il est prévu un pot rotatif (10) entourant la bobine (5), contre la face interne duquel le fil extérieur tournant (3) est appliqué, et à partir du bord supérieur (11) duquel ledit fil s'étend dans un ballon de fil libre (12), jusqu'à l'oeillet (8) guide-fils.
EP01108807A 2000-06-23 2001-04-07 Dispositif et procédé pour fabriqué un fil pour corde par cablage Expired - Lifetime EP1167597B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000130889 DE10030889C1 (de) 2000-06-23 2000-06-23 Vorrichtung zur Herstellung eines Cordfadens durch Cablieren
DE10030889 2000-06-23
DE2000130888 DE10030888B4 (de) 2000-06-23 2000-06-23 Vorrichtung zur Herstellung eines Cordfadens durch Cablieren
DE10030888 2000-06-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1167597A1 EP1167597A1 (fr) 2002-01-02
EP1167597B1 true EP1167597B1 (fr) 2004-02-04

Family

ID=26006185

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01108806A Withdrawn EP1167596A1 (fr) 2000-06-23 2001-04-07 Dispositif et procédé pour fabriqué un fil pour cordes par cablage
EP01108807A Expired - Lifetime EP1167597B1 (fr) 2000-06-23 2001-04-07 Dispositif et procédé pour fabriqué un fil pour corde par cablage

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01108806A Withdrawn EP1167596A1 (fr) 2000-06-23 2001-04-07 Dispositif et procédé pour fabriqué un fil pour cordes par cablage

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP1167596A1 (fr)
CN (2) CN1332278A (fr)
DE (1) DE50101422D1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008033849A1 (de) 2008-07-19 2010-01-21 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Betreiben einer Spindel einer Doppeldrahtzwirn- oder Kabliermaschine
EP2570527A2 (fr) 2011-09-16 2013-03-20 Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Système d'appel de fil
EP3088576A1 (fr) 2015-04-28 2016-11-02 Saurer Germany GmbH & Co. KG Procede de fonctionnement d'une broche d'une retordeuse a double fil ou a cable et retordeuse a double fil ou a cable

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101245511B (zh) * 2007-02-15 2010-07-28 四川省宜宾惠美线业有限责任公司 多用途复合直捻式捻线机
CN101245510B (zh) * 2007-02-15 2011-05-11 四川省宜宾惠美线业有限责任公司 直捻式捻线工艺
CN101906682B (zh) * 2010-07-23 2012-03-28 浙江凯成纺织机械有限公司 一种包覆丝的生产设备及其工艺
CN102963773A (zh) * 2012-12-03 2013-03-13 吴江市鼎佳纺织有限公司 一种纺织用的筒管
CN103147186B (zh) * 2013-03-15 2016-12-28 浙江日发纺织机械股份有限公司 直捻机纱线张力控制方法
CN103510212A (zh) * 2013-09-17 2014-01-15 吴江永固纺配有限公司 一种并线机单个锭位上的纱线张力控制系统
DE102015014299A1 (de) * 2015-11-06 2017-05-11 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Außenfadenbremse, Kordier- oder Kabliermaschine mit einer Außenfadenbremse und Verfahren zum Betreiben einer solchen Kordier- oder Kabliermaschine
CN107815760A (zh) * 2016-09-13 2018-03-20 普瑞米尔伊沃维克斯私人有限公司 用于监测运动纱线的状态和转速的系统和方法

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4121913C2 (de) * 1990-07-18 1996-06-20 Barmag Barmer Maschf Kordierspindel
DE9411246U1 (de) * 1994-07-12 1995-11-16 Saurer Allma Gmbh Vorrichtung zur Stromversorgung einer elektrisch steuerbaren Fadenbremse o.dgl. an einer Kablier- oder Doppeldrahtzwirnspindel
DE29719456U1 (de) * 1997-11-03 1999-03-18 Volkmann Gmbh & Co Direktkablierspindel

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008033849A1 (de) 2008-07-19 2010-01-21 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Betreiben einer Spindel einer Doppeldrahtzwirn- oder Kabliermaschine
EP2570527A2 (fr) 2011-09-16 2013-03-20 Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Système d'appel de fil
DE102011113614A1 (de) 2011-09-16 2013-03-21 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Fadenlieferwerk
US8650849B2 (en) 2011-09-16 2014-02-18 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg. Yarn feed device
EP3088576A1 (fr) 2015-04-28 2016-11-02 Saurer Germany GmbH & Co. KG Procede de fonctionnement d'une broche d'une retordeuse a double fil ou a cable et retordeuse a double fil ou a cable
DE102015005447A1 (de) 2015-04-28 2016-11-03 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Betreiben einer Spindel einer Doppeldrahtzwirn- oder Kabliermaschine sowie zugehörige Doppeldrahtzwirn- oder Kabliermaschine

Also Published As

Publication number Publication date
DE50101422D1 (de) 2004-03-11
CN1273660C (zh) 2006-09-06
CN1332277A (zh) 2002-01-23
EP1167597A1 (fr) 2002-01-02
CN1332278A (zh) 2002-01-23
EP1167596A1 (fr) 2002-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2315391A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur handhabung von faden
WO2018206051A1 (fr) Enroulement de ruban autour d'un faisceau de câbles
EP1167597B1 (fr) Dispositif et procédé pour fabriqué un fil pour corde par cablage
EP3168338B1 (fr) Poste de travail d'une retordeuse à double fil ou à câble
EP0755891B1 (fr) Dispositif pour freiner et accoupler électromagnétiquement une bobine
CH691904A5 (de) Vorrichtung zur Einstellung der Spannung eines Fadens.
CH694853A5 (de) Verfahren zur Elektroerosions-Bearbeitung eines Werkstueckes und Draht-Funkenerosionsmaschine.
DE2643060A1 (de) Vorrichtung zur lagerung eines spulentraegers bei einer schnellspulmaschine
DE2508896B2 (de) Verfahren zum Verseilen mehrerer Adern zu einem elektrischen Kabel
DE3111872A1 (de) "einfachschlag-verseilmaschine"
DE102005026464B4 (de) Spiralisiermaschine und Verfahren zur Fadenzuführung bei einer solchen
DE10030889C1 (de) Vorrichtung zur Herstellung eines Cordfadens durch Cablieren
DE69920758T2 (de) Garnumspinnungsvorrichtung und verfahren
DE2754202A1 (de) Vorrichtung zum zwirnen und verseilen
WO2019110761A1 (fr) Procédé et dispositif de production d'une ligne
DE10030888B4 (de) Vorrichtung zur Herstellung eines Cordfadens durch Cablieren
DE102007029505A1 (de) Vorrichtung und Fadenführungsring für eine Ringspinn- oder Zwirnmaschine sowie Ringspinn- oder Zwirnmaschine
CH630129A5 (de) Verseiler.
DE10220302A1 (de) Kablierspindel sowie Verwendung einer selbsteinfädelnden Fadenführer- bzw. Zentrieröse im Bereich der Kablierhaube (Schutzhaube) einer Kablierspindel
WO2002068834A1 (fr) Rouleau pour guider au moins un fil
DE19635373C2 (de) Vorrichtung zum Ausgleichen von Fadenverbrauchs- und Fadenspannungsschwankungen bei der Zuführung von fadenförmigem Material
DE4202709C1 (en) Twisting unit for cable ply twister - has freely revolving twisting head incorporating horizontally freely shifting bridge and has guide roll at each end
EP3070037A1 (fr) Enrouleur et tête d'enroulement
EP1215151A2 (fr) Système de traitement de fils
DE3300703A1 (de) Verfahren zur zugkraftregelung bei langgestrecktem gut

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20011026

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: CH DE FR IT LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50101422

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040311

Kind code of ref document: P

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: SAURER-ALLMA GMBH

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Inventor name: OSTERLOH, MARKUS, DR.

Inventor name: FALISE, DIRK

Inventor name: WEBER, ROLF-DIETER

Inventor name: BLEECK, HEINZ

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041105

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50101422

Country of ref document: DE

Owner name: SAURER GERMANY GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SAURER-ALLMA GMBH, 87437 KEMPTEN, DE

Effective date: 20130918

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: SAURER GERMANY GMBH AND CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SAURER-ALLMA GMBH, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: SAURER GERMANY GMBH & CO. KG, DE

Effective date: 20141013

Ref country code: FR

Ref legal event code: CJ

Effective date: 20141013

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: SAURER GERMANY GMBH & CO. KG, DE

Effective date: 20141013

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Effective date: 20141013

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20150423

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150424

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160426

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160429

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160502

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50101422

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170407