EP1163500B1 - Procede de garniture de la structure inferieure d'un meuble - Google Patents

Procede de garniture de la structure inferieure d'un meuble Download PDF

Info

Publication number
EP1163500B1
EP1163500B1 EP01903964A EP01903964A EP1163500B1 EP 1163500 B1 EP1163500 B1 EP 1163500B1 EP 01903964 A EP01903964 A EP 01903964A EP 01903964 A EP01903964 A EP 01903964A EP 1163500 B1 EP1163500 B1 EP 1163500B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
devices
length
valance
strip
male
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01903964A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1163500A1 (fr
Inventor
Marie-Paule Pajanacci
Sophie Pajanacci
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
So Tex Am
Original Assignee
So Tex Am
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by So Tex Am filed Critical So Tex Am
Publication of EP1163500A1 publication Critical patent/EP1163500A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1163500B1 publication Critical patent/EP1163500B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C19/00—Bedsteads
    • A47C19/02—Parts or details of bedsteads not fully covered in a single one of the following subgroups, e.g. bed rails, post rails
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S5/00—Beds
    • Y10S5/922—Beds with hook and loop type fastener
    • Y10S5/923—Bedclothing

Definitions

  • the present invention relates to a method of filling the lower structure of a piece of furniture such as a bed or a sofa and a fabric strip to form such a lining.
  • WO-A-99/03378 relates to a bed wheel size and shape that can be placed on and around a bed base, and under a mattress. On the entire length and on the upper edge of the bed flywheel is installed a non-slip friction surface, the latter being wedged between the mattress and the bed frame.
  • WO-A-98/38896 for its part, describes a mattress cover comprising a peripheral strip of knitted fabric knitted from bulging yarns and elastic threads.
  • This peripheral band is elastically stretchable in the longitudinal direction and the transverse direction and recovers its transverse stretch characteristics when it is bleached and dried in the relaxed state.
  • FR-A-2,750,304 discloses a method of dressing a furniture tray in which a decorative coating is spread, for example decorative and immobilized this coating by means of a cover of transparent plastic material equipped with a strong elastic cord housed in a peripheral hem that is tending on said plateau.
  • FR-A-2,755,595 discloses a ready-to-use upholstery for a bed bench consisting of two mattresses, having a fitted sheet of shape and dimensions corresponding to all of the two mattresses, a substantially rectangular duvet cover having two front edges and two side edges, subdivided by a median seam in two symmetrical compartments intended to cooperate with one of the frame member and equipped with means allowing its interlocking without fixing on the mattresses so that the median seam is located at the seat recess, and two quilts identical cooperating respectively with one of the compartments of the duvet cover.
  • the piece of furniture can be a piece of furniture such as a sofa or an armchair, a sleeping furniture such as a bed, or even a table or tablet.
  • the invention applies equally to valances and canopies.
  • the length of the band may be for example according to the use of 50 cm to 15 m, in particular from 60 cm to 12 m, preferably from 70 cm to 10 m and especially from 2 m to 8 m approximately. In the case of a single bed, this length may range for example from 4.5 m to 8 m, including 5 m to 7m approximately. In the case of a double bed, this length can range, for example, from about 5.5 m to about 10 m, especially from about 6.3 cm to about 8 m, and particularly from about 6.3 m to about 7 m. In the case of a sofa, this length can be similar to that for a single bed.
  • the lengths indicated above include the length of fabric needed to make some decorative hollow pleats. They will generally be lower if one wants to achieve a functional fold, that is to say the only fold required to adjust the band to various structural dimensions.
  • the height of the band can go for example from 15 cm to 1.5 m approximately. In the case of a bed, this height may range for example from 15 cm to 1 m, in particular from 30 cm to 80 cm and especially from 40 cm to 60 cm. In the case of a sofa, this height can go for example from 15 cm to 60 cm, including 20 cm to 50 cm. In the case of a pedestal table, this height may range for example from 60 cm to 1.5 m, including about 70 cm to 1 m.
  • sidewall of the structure is meant the lower vertical sides of the structure, for example the bed base of a bed, these flanks optionally comprising a void space constituted for example by the legs of the furniture.
  • the furniture can have any shape, for example circular, and in particular rectangular as is the case of a classic bed or sofa.
  • the "upper part of the headband” is the part of the headband furthest from the floor or the support on which the furniture is placed.
  • first set of male or female devices On this upper edge, a first set of male or female devices has been installed.
  • This first series of male devices may for example be installed over a length of 5 to 40 cm, in particular 10 to 20 cm.
  • This first series of devices is framed by series of devices respectively female or male complementary.
  • These second series of complementary devices will spread over a length preferably between 10 and 30 cm, especially 15 and 20 cm.
  • the set forms a system of hooking devices.
  • male or female devices one can use all the devices conventionally used in sewing and decoration, including snaps, loops and metal hooks.
  • attachment device of the self-gripping strips such as those known under the Velcro ® trademark comprising a plurality of attachment devices.
  • a loop band is framed with two hook strips to form a fastener system.
  • hooks or equivalents may cooperate with in particular a web of tissue having in the appropriate locations complementary fastening devices.
  • a loop fabric covering for example the entire surface of the bed base.
  • Velcro strips allows a continuous adjustment, which is not related to the spacing of the devices.
  • the strip there is provided on the strip two additional plies such as hollow folds. These can be fixed. We can then install them in particular on both sides of the system of male and female devices described above.
  • an adjustable hollow fold more or less wide adjust fixed hollow folds at the corners of the structure to be covered.
  • these hollow folds can also be provided adjustable, and in this case, they will advantageously adopt the same structure as above.
  • the use of adjustable hollow folds makes it possible to increase the adjustment amplitude of the packing.
  • the additional folds are fixed and comprise a series of male devices and a series of female devices located on either side of the fold, and are made to cooperate by folding and hooking to form a corner for receiving a corner of the structure.
  • the band can form on the band a corner whose angles are 90 ° and can therefore perfectly adapt to receive a corner of a bed frame for example.
  • the adjustment amplitude of the lining is further increased.
  • the lining according to the invention will comprise an adjustable hollow fold but it may further comprise two fixed or adjustable hollow folds, and in addition for example two, four or six additional folds, adjustable or not.
  • This last combination corresponds to a "central" fold in the width of a bed, two folds of corners, two times two folds fixed in the length of each side.
  • a sofa can be used in particular three adjustable hollow folds or an adjustable plus two fixed folds.
  • fastening elements are installed to connect strips of the strip installed on two opposite sides of the structure.
  • the fastening elements are integral and are in fact in the form of a web of fabric having the appropriate fixing devices at appropriate locations.
  • this bed will be about the size of the bed base and can be used in addition to bed base protector.
  • each end of the upper part of the strip is provided with a system of attachment devices.
  • a piece of self-gripping loop tape is installed between two pieces of hook-and-loop fastener tape.
  • the present invention also relates to a fabric strip specially designed for the implementation of the method above.
  • the present application relates more particularly to a strip of generally rectangular fabric to form a lining surrounding the lower structure of a piece of furniture such as a bed or a sofa, capable of adapting to different sizes, characterized in that its length is greater than that of the structure to be lined, in that its upper part comprises at least one system of attachment devices comprising a series of male or female devices over a length of at least 5 cm each, flanked by a series of respectively complementary female or male devices and in that its width is between 0.3 and 1.0 m.
  • the lower portion of the strip may not be straight but for example scalloped or crenellated.
  • the female and male devices comprise self-gripping Velcro® type strips.
  • a loop band is framed by two hooked bands.
  • a preferred fabric strip according to the present invention comprises for example 7 or 5 and preferably 3 or 1 systems of attachment devices, including framed strips.
  • framed band system is meant a set of a loop band framed by two hook strips or vice versa.
  • the bands that surround are hooked strips, while the framed band is a loop band.
  • the hook strips will remain available on the top of the headband.
  • the elongated strip 1 On the figure 1 we observe a cut piece in the length, the elongated strip 1.
  • the upper part 2 of the strip 1 has its edge provided with a system of hooking devices consisting of three self-gripping bands aligned 3, 4, 5.
  • An attachment band 3 provided with loops (by convention the bands provided with loops were represented with dots) was installed between two bands 4.5 provided with hooks.
  • the central strip 3 has a length of 8 cm, while the bands 4, 5 which surround it have a length of 50 cm each (the scale has not been respected in the drawing).
  • the additional pleats 7 and 8 are fixed pleats. If one considers one of these additional folds, on the edge 2 of the upper part of the headband, is installed on the other side of the fold a piece of hook-and-loop tape 9 (partially hidden by a fold from the neighborhood). By folding the long side on the small, and thus the hook-and-loop tape 9 on the hook-and-loop fastener 4, these two sides were locked to form a corner and flanges with the vertical panels of the strip 1.
  • Additional pieces of hook strips 10 have also been installed on the rim, so that the band can be secured both in length and width, most at the additional pleats 11, which allows, in addition to cooperating with connecting elements 12, strengthen the seams at this level.
  • connecting elements 12 in the form of straps having at their ends pieces of loop self-gripping tape.
  • These connecting elements 12 shown in dashed lines, although located above the assembly, are fixed on small pieces of fabric strips with hooks 10 installed periodically along the length of the strip.
  • the straps 12 have been replaced by a loop of curled fabric, called "scraped mesh", of a size corresponding to that of the top of the bed base.
  • each end of the strip there is still a system of attachment devices 13, 14, 15 whose function is explained below, and a strip 16 of hook fabric of about fifteen cm long, s extending perpendicular to the length of the strip.
  • each of the ends of the upper portion of the headband was provided with a set of a 6cm long hook fabric web 13 flanked by two strips of loop fabric 14, 15 of 3 cm long.
  • the strip can be adjusted at the long sides of the bed base to the desired length, for example to pass from a bed of 1.90 m to 2 m.
  • This device is particularly interesting for banners with no than an adjustable system. In the case of use on the sides, fixed folds, as is the case in the figure 3 , this set allows to adjust the length of the sides.
  • a band 16 of hook fabric 15 cm long at each end is installed perpendicularly to the length of the band, and continues to the level of the other strips of fabric, to cooperate also with the connecting elements 12 or in particular a loop of curly fabric.
  • the loop or hook fabric used in the above example is a fabric 2.5 cm wide except for the hook fabric strips 11 used to cooperate with the connecting members 10, which are 3X3 squares. cm.

Landscapes

  • Bedding Items (AREA)
  • Furniture Connections (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un procédé de garniture de la structure inférieure d'un meuble tel qu'un lit ou un canapé ainsi qu'un bandeau de tissu pour former une telle garniture.
  • Depuis longtemps, on a cherché à cacher des structures inférieures de meubles considérées comme inesthétiques, telles que les sommiers de lits ou des structures de canapés. C'est ainsi que WO-A-99/03378 concerne un volant de lit de taille et forme tels qu'on peut le disposer sur et autour d'un sommier, et sous un matelas. Sur toute la longueur et sur le bord supérieur du volant de lit est installée une surface de frottement antidérapante, cette dernière étant coincée entre le matelas et le sommier.
  • WO-A-98/38896 , pour sa part, décrit une housse de matelas comprenant une bande périphérique en tissu à mailles tricotées à partir de fils gonflants et de fils élastiques. Cette bande périphérique est étirable élastiquement dans la direction longitudinale et la direction transversale et récupère ses caractéristiques d'étirement transversal lorsqu'elle est blanchie et séchée à l'état relâché.
  • FR-A-2 750 304 décrit un procédé pour habiller un plateau de meuble dans lequel on étale un revêtement par exemple décoratif et on immobilise ce revêtement au moyen d'une housse en matériau plastique transparent équipée d'un cordon élastique fort logé dans un ourlet périphérique que l'on tend sur ledit plateau.
  • US 5 621 931 décrit un procédé de garniture de la structure inférieure d'un lit tel que celui décrit dans le préambule de la revendication 1. FR-A-2 755 595 décrit une garniture prête à l'emploi pour une banquette lit constituée de deux matelas, comportant un drap housse de forme et dimensions correspondant à l'ensemble des deux matelas, une housse de couette essentiellement rectangulaire comportant deux bords frontaux et deux bords latéraux, subdivisée par une couture médiane en deux compartiments symétriques destinés à coopérer avec l'un des élément de châssis et équipée de moyens permettant son emboîtement sans fixation sur les matelas de sorte que la couture médiane soit située au niveau du creux d'assise, et deux couettes identiques coopérant respectivement avec l'un des compartiments de la housse de couette.
  • Il serait souhaitable de disposer d'une garniture de structure inférieure d'un meuble tel qu'un lit ou d'un canapé, facile à fabriquer, bon marché, polyvalente quant aux dimensions à recouvrir et esthétique.
  • Après de longues recherches, la demanderesse a découvert un procédé de garniture de la structure inférieure d'un meuble et une garniture utilisée à une telle fin, essentiellement fondés sur la création d'un pli creux réglable quant à la largeur des lés plissés grâce à des ensembles de fixation complémentaires juxtaposés.
  • C'est pourquoi la présente invention a pour objet un procédé de garniture de la structure inférieure d'un meuble tel qu'un lit ou un canapé dans lequel on recouvre les flancs de ladite structure avec un bandeau allongé généralement rectangulaire, caractérisé en ce que, pour régler la hauteur dudit bandeau sur le flanc, et adapter la longueur dudit bandeau à la taille de la structure à recouvrir,
    • on munit le bord de la partie supérieure du bandeau d'au moins un système de dispositifs d'accrochage comprenant une série de dispositifs d'accrochage mâles ou femelles sur une longueur d'au moins 5 cm, encadrée de chaque côté dans la direction de la longueur du bandeau par une série de dispositifs d'accrochage respectivement femelles ou mâles complémentaires sur une longueur d'au moins 5 cm chacun,
    • on bloque sur la structure les extrémités du bandeau et
    • on replie le bandeau au niveau du système de dispositifs d'accrochage en les faisant coopérer pour former un pli creux, pour ajuster la longueur du bandeau à la longueur de la structure à habiller, pour constituer, sur la longueur de la structure, un rebord venant prendre appui sur le haut de celle-ci, et pour ajuster la hauteur du bandeau à la hauteur de la structure.
  • Le meuble peut être un meuble d'assise tel qu'un canapé ou un fauteuil, un meuble de couchage tel qu'un lit, ou encore notamment une table ou tablette. L'invention s'applique tout autant aux cantonnières et baldaquins.
  • La longueur du bandeau pourra aller par exemple selon l'utilisation de 50 cm à 15 m environ, notamment de 60 cm à 12 m environ, de préférence de 70 cm à 10 m environ et tout particulièrement de 2 m à 8 m environ. Dans le cas d'un lit une place, cette longueur pourra aller par exemple de 4,5 m à 8 m environ, notamment de 5 m à 7m environ. Dans le cas d'un lit deux places, cette longueur pourra aller par exemple de 5,5 m à 10 m environ, notamment de 6,3 cm à 8 m environ et tout particulièrement de 6,3 m à 7 m environ. Dans le cas d'un canapé, cette longueur pourra être analogue à celle pour un lit une place. Les longueurs indiquées ci-dessus comprennent la longueur de tissu nécessaire à la réalisation de quelques plis creux décoratifs. Elles seront généralement inférieures si l'on ne veut réaliser qu'un pli fonctionnel, c'est à dire le seul pli nécessaire pour ajuster le bandeau à diverses dimensions de structure.
  • La hauteur du bandeau pourra aller par exemple de 15 cm à 1,5 m environ. Dans le cas d'un lit, cette hauteur pourra aller par exemple de 15 cm à 1 m environ, notamment de 30 cm à 80 cm environ et tout particulièrement de 40 cm à 60 cm environ. Dans le cas d'un canapé, cette hauteur pourra aller par exemple de 15 cm à 60 cm environ, notamment de 20 cm à 50 cm environ. Dans le cas d'un guéridon, cette hauteur pourra aller par exemple de 60 cm à 1,5 m environ, notamment de 70 cm à 1 m environ.
  • Par "flanc de la structure", l'on entend les côtés verticaux inférieurs de la structure, par exemple le sommier d'un lit, ces flancs comprenant éventuellement un espace vide constitué par exemple par les pieds du meuble. Le meuble pourra avoir toutes formes, par exemple circulaire, et en particulier rectangulaire comme c'est le cas d'un lit ou d'un canapé de forme classique. On appelle "partie supérieure du bandeau" la partie du bandeau la plus éloignée du sol ou du support sur lequel est posé le meuble.
  • Sur ce bord supérieur, on a installé une première série de dispositifs mâles ou femelles. Cette première série de dispositifs mâles pourra par exemple être installée sur une longueur de 5 à 40 cm, notamment 10 à 20 cm. Cette première série de dispositifs est encadrée par des séries de dispositifs respectivement femelles ou mâles complémentaires. Ces secondes séries de dispositifs complémentaires s'étaleront sur une longueur de préférence comprise entre 10 et 30 cm, notamment 15 et 20 cm. L'ensemble forme un système de dispositifs d'accrochage.
  • A titre de dispositifs mâles ou femelles, on peut utiliser tous les dispositifs classiquement utilisés en couture et décoration, notamment les boutons-pression, les boucles et crochets métalliques. Dans un tel cas, on pourra par exemple installer une série de 2 à 10 boutons-pression femelles espacés chacun d'environ 1 cm dans la direction de la longueur du bandeau, encadrée par deux séries de par exemple 10 à 15 boutons pressions mâles correspondants alignés avec la série femelle et donc dans la direction de la longueur du bandeau, de préférence de même espacement que les boutons-pression femelles.
  • Toutefois, dans des conditions préférentielles de mise en oeuvre, on utilise à titre de dispositif d'accrochage des bandes auto-agrippantes telles que celles connues sous la marque velcro® comprenant une multitude de dispositifs d'accrochage.
  • Dans des conditions d'utilisation préférentielles, on encadre une bande à boucles à l'aide de deux bandes à crochets pour former un système de dispositifs d'accrochage.
  • Ainsi, lors de la réalisation d'un pli creux, on pourra faire en sorte qu'une partie des crochets reste apparente tandis que l'autre partie des crochets coopérera avec la bande à boucles. Ces crochets ou équivalents (boutons-pression, crochets ou autres) pourront coopérer avec notamment un lé de tissu comportant aux emplacements adéquats des dispositifs de fixation complémentaires. Dans le cas de l'utilisation de bandes auto-agrippantes, on pourra ainsi utiliser un tissu à boucles recouvrant par exemple toute la surface du sommier. En outre, l'utilisation de bandes auto-agrippantes permet un réglage en continu, qui n'est pas lié à l'espacement des dispositifs.
  • Dans des conditions préférentielles de mise en oeuvre de l'invention, on prévoit sur le bandeau deux plis supplémentaires tel que des plis creux. Ceux-ci pourront être fixes. On pourra alors les installer notamment de part et d'autre du système de dispositifs mâles et femelles ci-dessus décrit. Ainsi, on pourra grâce à la formation d'un pli creux réglable plus ou moins large ajuster les plis creux fixes au niveau des angles de la structure à recouvrir. Mais l'homme de l'art comprend que ces plis creux peuvent également être prévus réglables, et dans ce cas là, ils adopteront avantageusement la même structure que ci-dessus. L'utilisation de plis creux réglables permet d'augmenter l'amplitude de réglage de la garniture.
  • Dans encore d'autres conditions préférentielles de mise en oeuvre de l'invention, les plis supplémentaires sont fixes et comportent une série de dispositifs mâles et une série de dispositifs femelles situés de part et d'autre du pli, et on les fait coopérer par pliage et accrochage pour former un coin pour recevoir un coin de la structure. Ainsi, on peut former sur le bandeau un coin dont les angles font 90° et peuvent donc parfaitement s'adapter pour recevoir un coin d'un sommier de lit par exemple.
  • Dans toujours d'autres conditions préférentielles de mise en oeuvre de l'invention, l'on prévoit sur le bandeau d'autres systèmes supplémentaires de dispositifs d'accrochage. Ainsi, on augmente encore plus l'amplitude de réglage de la garniture. Ainsi, basiquement, la garniture selon l'invention comprendra un pli creux réglable mais elle pourra comprendre en outre deux plis creux fixes ou réglables, et en plus par exemple deux, quatre ou six plis supplémentaires, réglables ou non.
  • Des conditions préférées particulièrement adaptées à un lit sont :
    • un pli creux réglable,
    • un pli creux réglable plus deux plis fixes,
    • un pli creux réglable plus deux plis réglables,
    • un pli creux réglable plus deux plis fixes ou réglables plus quatre autres plis fixes ou réglables.
  • Cette dernière combinaison correspond à un pli « central » dans la largeur d'un lit, deux plis de coins, deux fois deux plis fixes dans la longueur de chaque côté. Pour un canapé on pourra notamment utiliser trois plis creux réglables ou un réglable plus deux plis fixes.
  • Dans le cas d'une structure allongée, il est souhaitable de maintenir fermement la partie supérieure du bandeau pour éviter que celui n'ait une hauteur irrégulière.
  • C'est pourquoi, dans des conditions préférentielles de mise en oeuvre de l'invention, on installe des éléments de fixation pour relier des lés du bandeau installés sur deux côtés opposés de la structure.
  • On pourra utiliser des systèmes bien connus de l'état de la technique comme des systèmes à pinces dont la longueur est réglable. Toutefois, dans des conditions préférentielles de mise en oeuvre, on met à profit des éléments de fixation existant sur le bandeau mais non utilisés. Notamment, dans le cas où des dispositifs mâles et/ou femelles restent apparents sur le rebord du bandeau après garniture de la structure, on installe des éléments de fixation de manière à coopérer avec les dispositif inutilisés. Bien évidemment, dans le cas où aucun dispositif mâle ou femelle ne resterait apparent, on pourrait munir le rebord du bandeau de tels dispositifs et procéder de même.
  • Si on peut utiliser pour ce faire une série de sangles, dans des conditions préférentielles de réalisation, les éléments de fixation sont solidaires et se présentent en fait sous forme d'un lé de tissu comportant aux emplacements appropriés les dispositifs de fixation nécessaires. Par exemple pour un lit, ce lé aura environ la taille du sommier et pourra servir en plus de protège sommier.
  • Dans le cas de l'utilisation de dispositifs comprenant une bande auto-agrippante à crochets, de type Velcro®, on peut utiliser un lé de tissu à boucles par exemple de type à maille grattée, par exemple en polyamide, qui pourra coopérer avec les bandes auto-agrippantes à crochets.
  • En général, les dispositifs de fixation seront en nombre suffisant pour qu'une partie soit disponible pour le blocage final à l'aide des éléments de fixation. Toutefois, dans des conditions préférentielles de mise en oeuvre de l'invention, on installe sur le rebord du bandeau des dispositifs de fixation supplémentaires, notamment des bandes à crochets supplémentaires, dont la fonction ne sera pas de permettre le réglage de plis creux, mais uniquement de maintenir solidement l'ensemble.
  • Dans encore d'autres conditions préférentielles de mise en oeuvre de l'invention, chacune des extrémités de la partie supérieure du bandeau est munie d'un système de dispositifs d'accrochage. On installe par exemple un morceau de bande auto-agrippante à boucles entre deux morceaux de bande auto-agrippante à crochets. En repliant l'une ou l'autre partie du bandeau munie de bande à crochets sur la partie munie de la bande à boucles, on peut régler le bandeau au niveau des côtés du sommier à la longueur souhaitée, par exemple pour passer d'un lit de 1,90 m à 2 m. Ce dispositif est particulièrement intéressant pour les bandeaux ne comportant qu'un système réglable installé au milieu du bandeau et des plis creux fixes.
  • La présente invention a également pour objet un bandeau de tissu spécialement conçu pour la mise en oeuvre du procédé ci-dessus.
  • La présente demande a plus particulièrement pour objet un bandeau de tissu généralement rectangulaire pour former une garniture entourant la structure inférieure d'un meuble tel qu'un lit ou un canapé, capable de s'adapter à des tailles différentes, caractérisé en ce que sa longueur est supérieure à celle de la structure à garnir, en ce que sa partie supérieure comprend au moins un système de dispositifs d'accrochage comprenant une série de dispositifs mâles ou femelles sur une longueur d'au moins 5 cm chacun, encadrée par une série de dispositifs respectivement femelles ou mâles complémentaires et en ce que sa largeur est comprise entre 0,3 et 1,0 m.
  • Bien entendu, la partie inférieure du bandeau pourra ne pas être rectiligne mais par exemple festonnée ou crénelée.
  • Les conditions préférentielles du procédé évoqué ci-dessus, s'appliquent également aux modes de réalisation préférés du bandeau selon l'invention.
  • On peut noter en particulier que, dans des conditions particulièrement avantageuses, les dispositifs femelles et mâles comprennent des bandes auto-agrippantes de type Velcro®. De préférence, une bande à boucles est encadrée par deux bandes à crochets.
  • Un bandeau de tissu préféré selon la présente invention comprend par exemple 7 ou 5 et de préférence 3 ou 1 systèmes de dispositifs d'accrochage, notamment de bandes encadrées. Par "système de bandes encadrées", on entend un ensemble d'une bande à boucles encadrée de deux bandes à crochets ou inversement.
  • Dans des conditions préférentielles de mise en oeuvre de l'invention, les bandes qui encadrent sont des bandes à crochets, tandis que la bande encadrée est une bande à boucles. Ainsi, habituellement, une partie des bandes à crochets restera disponible sur le dessus du bandeau.
  • L'invention sera mieux décrite si l'on se réfère aux dessins annexés sur lesquels :
    • La figure 1 est une vue en perspective représentant le détail d'un système de dispositifs d'accrochage en position ouverte, installé sur un bandeau selon l'invention.
    • La figure 2 est une vue analogue à celle de la figure 1, mais dans laquelle un pli creux a été formé par pliage pour adapter la longueur du bandeau à la taille désirée.
    • La figure 3 est une vue d'un sommier de lit garni selon le procédé et à l'aide d'un bandeau selon la présente invention, vu du dessus.
    • La figure 4 représente la totalité d'un bandeau selon l'invention, vu de dessus.
  • Sur la figure 1 on observe un morceau coupé dans la longueur, du bandeau 1 allongé. La partie supérieure 2 du bandeau 1 a son bord muni d'un système de dispositifs d'accrochage constitué de trois bandes auto-agrippantes alignées 3, 4, 5. Une bande d'accrochage 3 munie de boucles (par convention les bandes munies de boucles ont été représentées avec des pointillés) a été installée entre deux bandes 4,5 munies de crochets. La bande centrale 3 a une longueur de 8 cm, tandis que les bandes 4, 5 qui l'encadrent ont une longueur de 50 cm chacune (l'échelle n'a pas été respectée sur le dessin).
  • On observe que le bandeau forme un rebord 2 plié à angle droit venant prendre appui sur le haut du sommier qui n'a pas été représenté.
  • Sur la figure 2, on observe que l'on a replié la partie droite et la partie gauche du morceau de bandeau 1 représenté à la figure 1, portant des bandes auto-agrippantes à crochets, sur la partie du bandeau comportant les bandes auto-agrippantes à boucles 3. On a ainsi formé un pli creux 6 qui diminue d'autant la longueur totale du bandeau 1. Grâce à un tel système de dispositifs d'accrochage 3, 4, 5, ou en combinant plusieurs tels systèmes, on peut régler la longueur du bandeau 1 à une longueur déterminée, correspondant à celle de la structure à habiller, un sommier de lit dans le cas présent.
  • Sur la figure 3 on peut mieux observer une structure de sommier qui a été habillée selon le procédé de la présente invention. Pour mieux illustrer le montage, le sommier lui-même n'a pas été représenté. Sur cette figure, on peut observer le bandeau 1 qui a été muni d'un seul système de dispositifs d'accrochage 3, 4, 5. Ce système a été installé au milieu de la largeur du sommier correspondant au milieu de la longueur du bandeau. Grâce au pli creux 6 qui a été formé, on a pu faire coïncider deux plis fixes supplémentaires 7, 8 avec deux des coins du sommier. On peut faire de même avec ce bandeau pour un lit deux places ; dans ce cas les revers du pli creux 6 sont simplement plus courts. Les bandes auto-agrippantes à crochets 4,5, s'étendent dans cette version jusqu'aux plis fixes supplémentaires 7, 8. Sur cette figure 3 représentée, les plis supplémentaires 7 et 8 sont des plis fixes. Si l'on considère l'un de ces plis supplémentaires, sur le bord 2 de la partie supérieure du bandeau, on a installé de l'autre côté du pli un morceau de bande auto-agrippante à boucles 9 (partiellement caché par un pli du coin). En repliant le grand côté sur le petit, et donc la bande auto-agrippante à boucles 9 sur la bande auto-agrippante à crochets 4, on a bloqué ces deux côtés pour constituer un coin et des rebords avec les pans verticaux du bandeau 1.
  • Pour des raisons esthétiques, on a installé sur les parties du bandeau 1 correspondant à la longueur du sommier deux plis creux supplémentaires fixes. Mais on comprend bien évidemment que ces plis creux peuvent être formés selon le même principe que le pli creux formé à l'aide du système de dispositifs d'accrochage ci-dessus. Ainsi, en plus d'un réglage en largeur, on peut obtenir un réglage en longueur si désiré.
  • Lorsque l'on veut replier un pan muni d'un dispositif à crochets sur un pan lui aussi muni d'un dispositif à crochets, on peut utiliser une pièce intermédiaire, par exemple un tissu à boucles double face.
  • On a aussi installé des morceaux de bandes à crochets supplémentaires 10 sur le rebord, de manière à pouvoir bien fixer le bandeau tant en longueur qu'en largeur, la plupart au niveau des plis creux supplémentaires 11 ce qui permet, en plus de coopérer avec des éléments de liaison 12, de renforcer les coutures à ce niveau. Pour ce faire, comme représenté sur la figure, on a installé des éléments de liaison 12 sous forme de sangles comportant à leurs extrémités des morceaux de bande auto-agrippante à boucles. Ces éléments de liaison 12 représentés en pointillés bien que situés au dessus de l'ensemble viennent se fixer sur des petits morceaux de bandes de tissu à crochets 10 installées périodiquement selon la longueur du bandeau. Dans une version tout particulièrement préférée, les sangles 12 ont été remplacées par un lé de tissu bouclé, dit à "maille grattée", de taille correspondant à celle du dessus du sommier.
  • On peut observer qu'on a installé des morceaux de bande auto-agrippante à boucles 9 d'un côté des plis supplémentaires 7 et 8 d'une longueur suffisante pour que ces morceaux de bande dépassent après l'opération de pliage pour former le rebord et le coin. De ce fait cette longueur supplémentaire est disponible pour le maintien de l'ensemble par coopération avec des éléments de liaison 12 munis de bandes auto-agrippantes à crochets. De même les bandes auto-agrippantes à crochets 4 et 5 du système de dispositifs d'accrochage "central" ont été prévues ici de grande longueur, de l'ordre d'un mètre chacune, pour s'adapter à des sommiers tant pour une que pour deux personnes, et de telle sorte également qu'une longueur reste toujours disponible pour la fixation finale.
  • Bien que cet ordre d'opération ne soit pas impératif, on avait au préalable fixé les extrémités du bandeau à l'arrière du sommier, correspondant à la tête de lit.
  • Vers chaque extrémité du bandeau, on trouve encore un système de dispositifs d'accrochage 13, 14, 15 dont la fonction est expliquée ci-après, ainsi qu'une bande 16 de tissu à crochets d'une quinzaine de cm de long, s'étendant perpendiculairement à la longueur du bandeau.
  • Sur la figure 4 représentant un bandeau de 6,4 m sur 0,5 m, on distingue au centre une bande de tissu à boucles 3 de 8 cm de long encadrée à gauche et à droite par deux bandes de tissu à crochets 4 et 5 de 97 cm de long. Ces bandes de tissu à crochets 4 et 5 se poursuivent vers les côtés du bandeau par des plis creux fixes 7, 8 ainsi que par d'autres plis fixes (deux de chaque côté, non représentés). Les premiers plis fixes 7, 8 reçoivent, de l'autre côté par rapport à la bande de tissu à crochets, une bande 9 de tissu à boucles de 15 cm de long.
  • Enfin, comme on peut encore l'observer sur la figure 4, chacune des extrémités de la partie supérieure du bandeau a été munie d'un ensemble d'une bande de tissu à crochets 13 de 6 cm de long encadrée par deux bandes de tissu à boucles 14, 15 de 3 cm de long. En repliant l'une ou l'autre partie du bandeau munie de bande à crochets sur la partie munie de la bande à boucles 13, on peut régler le bandeau au niveau des grands côtés du sommier à la longueur souhaitée, par exemple pour passer d'un lit de 1,90 m à 2 m. Ce dispositif est particulièrement intéressant pour les bandeaux ne comportant qu'un système réglable. Dans le cas de l'utilisation sur les côtés, de plis fixes, comme c'est le cas à la figure 3, cet ensemble permet d'ajuster la longueur des côtés.
  • Enfin, on a installé perpendiculairement à la longueur du bandeau, une bande 16 de tissu à crochets de 15 cm de long à chaque extrémité se poursuivant jusqu'au niveau des autres bandes de tissu, pour coopérer également avec les éléments de liaison 12 ou notamment un lé de tissu bouclé.
  • Le tissu à boucles ou à crochets utilisé dans l'exemple ci-dessus est un tissu de 2,5 cm de largeur sauf pour les bandes de tissu à crochets 11 utilisées pour coopérer avec les éléments de liaison 10, qui sont des carrés de 3X3 cm.
  • On peut noter que tous les dispositifs d'accrochage sont installés du même côté du bandeau, ce qui rend sa fabrication facile.

Claims (17)

  1. Procédé de garniture de la structure inférieure d'un meuble tel qu'un lit ou un canapé dans lequel on recouvre les flancs de ladite structure avec un bandeau (1) allongé généralement rectangulaire, caractérisé en ce que, pour régler la hauteur dudit bandeau (1) sur le flanc, et adapter la longueur dudit bandeau (1) à la taille de la structure à recouvrir,
    - on munit le bord de la partie supérieure du bandeau d'au moins un système de dispositifs d'accrochage comprenant une série de dispositifs d'accrochage (3) mâles ou femelles sur une longueur d'au moins 5 cm, encadrée de chaque côté dans la direction de la longueur du bandeau par une série de dispositifs d'accrochage (4,5) respectivement femelles ou mâles complémentaires sur une longueur d'au moins 5 cm chacun,
    - on bloque sur la structure les extrémités du bandeau (1) et
    - on replie le bandeau (1) au niveau du système de dispositifs d'accrochage (3,4,5) en les faisant coopérer pour former un pli creux (6), pour ajuster la longueur du bandeau (1) à la longueur de la structure à habiller, pour constituer, sur la longueur de la structure, un rebord (5) venant prendre appui sur le haut de celle-ci, et pour ajuster la hauteur du bandeau (1) à la hauteur de la structure.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on garnit une structure de forme générale rectangulaire.
  3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'on prévoit sur le bandeau (1) deux plis supplémentaires fixes ou réglables (7,8) tels que des plis creux, que l'on ajuste au niveau de deux angles de la structure de forme rectangulaire à l'aide du système de dispositifs d'accrochage (3,4,5).
  4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que les plis supplémentaires (7,8) sont eux aussi réglables grâce à un second et troisième système de dispositifs d'accrochage.
  5. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que les plis supplémentaires (7,8) sont fixes et comportent une série de dispositifs mâles (9) et une série de dispositifs femelles (4,5) situés de part et d'autre de chaque pli, et on les fait coopérer par pliage et accrochage pour former un coin pour recevoir un coin de la structure.
  6. Procédé selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que l'on prévoit sur le bandeau (1) des systèmes supplémentaires de dispositifs d'accrochage (10).
  7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'on installe des éléments de liaison (12) pour relier des lés du bandeau (1) installés sur deux côtés opposés de la structure.
  8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que, en outre, dans le cas où des dispositifs mâles et/ou femelles restent apparents sur le rebord (5) du bandeau (1) après garniture de la structure, l'on installe des éléments de liaison (12) de manière à coopérer avec les dispositifs inutilisés, et, dans le cas où aucun des dispositifs mâles ou femelles ne resterait apparent, l'on munit le rebord du bandeau (1) de tels dispositifs et procède de même.
  9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les éléments de liaison (12) sont solidaires et se présentent sous forme d'un lé de tissu comportant aux emplacements appropriés les dispositifs de fixation nécessaires.
  10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les séries de dispositifs mâles comprennent une bande auto-agrippante à crochets et les séries de dispositifs femelles comprennent une bande auto-agrippante à boucles, de type Velcro®.
  11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que lorsqu'une série de dispositifs est encadrée, il s'agit d'une bande à boucles, et en ce qu'elle est encadrée de bandes à crochets.
  12. Procédé selon l'une des revendications 10 ou 11, caractérisé en ce que le rebord du bandeau (1) est muni de bandes à crochets supplémentaires (10).
  13. Procédé selon l'une quelconque des revendications 9 à 12, caractérisé en ce que le lé (12) est un lé de tissu à boucles pour coopérer avec les bandes auto-agrippantes à crochets.
  14. Un bandeau de tissu (1) généralement rectangulaire pour former une garniture entourant la structure inférieure d'un meuble tel qu'un lit ou un canapé, capable de s'adapter à des tailles différentes, caractérisé en ce que sa longueur est supérieure à celle de la structure à garnir, en ce que sa partie supérieure comprend au moins un système de dispositifs d'accrochage (3) comprenant une série de dispositifs mâles ou femelles sur une longueur d'au moins 5 cm chacun, encadrée par une série de dispositifs respectivement femelles ou mâles complémentaires (4,5), les dispositifs d'accrochage pouvant coopérer pour former un pli creux (6) permettant d'ajuster la longueur du bandeau (1), en ce que sa largeur est comprise entre 0,3 et 1,0 m.
  15. Un bandeau de tissu selon la revendication 14, caractérisé en ce que les dispositifs femelles et mâles comprennent des bandes auto-agrippantes de type Velcro®.
  16. Un bandeau de tissu selon la revendication 15, caractérisé en ce qu'il comprend 1 ou 3 systèmes de dispositifs d'accrochage (3,4,5).
  17. Un bandeau de tissu selon la revendication 15 ou 16, caractérisé en ce que les bandes qui encadrent (4,5) sont des bandes à crochets.
EP01903964A 2000-01-20 2001-01-17 Procede de garniture de la structure inferieure d'un meuble Expired - Lifetime EP1163500B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0000674A FR2803998B1 (fr) 2000-01-20 2000-01-20 Procede de garniture de la structure inferieure d'un meuble
FR0000674 2000-01-20
PCT/FR2001/000135 WO2001053788A1 (fr) 2000-01-20 2001-01-17 Procede de garniture de la structure inferieure d'un meuble

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1163500A1 EP1163500A1 (fr) 2001-12-19
EP1163500B1 true EP1163500B1 (fr) 2009-11-04

Family

ID=8846084

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01903964A Expired - Lifetime EP1163500B1 (fr) 2000-01-20 2001-01-17 Procede de garniture de la structure inferieure d'un meuble

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6598249B2 (fr)
EP (1) EP1163500B1 (fr)
AT (1) ATE447344T1 (fr)
CA (1) CA2365217C (fr)
DE (1) DE60140334D1 (fr)
FR (1) FR2803998B1 (fr)
WO (1) WO2001053788A1 (fr)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003013311A2 (fr) * 2001-08-10 2003-02-20 Homtex, Inc. Jupe de lit reglable
US6912745B2 (en) * 2003-05-24 2005-07-05 John F. Masoncup Bed skirt and methods of manufacture and use
US6925667B2 (en) * 2003-06-02 2005-08-09 Veratex, Inc. Adjustable dust ruffle
GB0515294D0 (en) 2005-07-26 2005-08-31 Novamedix Distrib Ltd Limited durability closure means for an inflatable medical garment
US8029451B2 (en) 2005-12-12 2011-10-04 Tyco Healthcare Group Lp Compression sleeve having air conduits
US7207078B1 (en) * 2006-03-27 2007-04-24 Branko Lakic Bed valance
US8016779B2 (en) 2007-04-09 2011-09-13 Tyco Healthcare Group Lp Compression device having cooling capability
US8070699B2 (en) 2007-04-09 2011-12-06 Tyco Healthcare Group Lp Method of making compression sleeve with structural support features
US8506508B2 (en) 2007-04-09 2013-08-13 Covidien Lp Compression device having weld seam moisture transfer
US8162861B2 (en) 2007-04-09 2012-04-24 Tyco Healthcare Group Lp Compression device with strategic weld construction
US8034007B2 (en) 2007-04-09 2011-10-11 Tyco Healthcare Group Lp Compression device with structural support features
US8021388B2 (en) 2007-04-09 2011-09-20 Tyco Healthcare Group Lp Compression device with improved moisture evaporation
US8109892B2 (en) 2007-04-09 2012-02-07 Tyco Healthcare Group Lp Methods of making compression device with improved evaporation
US8029450B2 (en) * 2007-04-09 2011-10-04 Tyco Healthcare Group Lp Breathable compression device
US8128584B2 (en) 2007-04-09 2012-03-06 Tyco Healthcare Group Lp Compression device with S-shaped bladder
US8016778B2 (en) 2007-04-09 2011-09-13 Tyco Healthcare Group Lp Compression device with improved moisture evaporation
US8114117B2 (en) 2008-09-30 2012-02-14 Tyco Healthcare Group Lp Compression device with wear area
US8235923B2 (en) 2008-09-30 2012-08-07 Tyco Healthcare Group Lp Compression device with removable portion
US8652079B2 (en) 2010-04-02 2014-02-18 Covidien Lp Compression garment having an extension
US8245333B2 (en) 2010-08-17 2012-08-21 Felicitous Concepts Ltd. Adjustable drop length crib skirt or bed skirt
US10751221B2 (en) 2010-09-14 2020-08-25 Kpr U.S., Llc Compression sleeve with improved position retention
US9205021B2 (en) 2012-06-18 2015-12-08 Covidien Lp Compression system with vent cooling feature
US8650681B2 (en) * 2012-06-27 2014-02-18 John F. Masoncup Bed skirt with mitered corner, closed pleat, and cap construction, and method of manufacture
US9167920B2 (en) * 2013-04-03 2015-10-27 Levinsohn Textile Co., Inc. Wrap around bed skirt
US11178977B1 (en) * 2018-03-27 2021-11-23 Glider Skirt, Inc. Glider furniture safety skirt

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3144666A (en) * 1961-10-16 1964-08-18 M C D C Corp Bedspread
US4587683A (en) * 1984-01-13 1986-05-13 Reginald Gardiner Zip-on zip-off dust ruffle
US5353456A (en) * 1992-10-16 1994-10-11 Martha Evans Height-adjustable bedskirt assembly
US5483712A (en) * 1994-02-18 1996-01-16 United Interests, Inc. Device for forming a skirt and method
US5621931A (en) * 1995-12-12 1997-04-22 Hamilton; Samantha Mattress stabilizing bedskirt assembly having detachably attachable skirt components
US5715553A (en) * 1996-03-19 1998-02-10 Baron; David Bed skirt
FR2750304B1 (fr) 1996-06-28 1998-08-07 Myard Jean Paul Procede d'habillage protecteur et/ou decoratif d'un plateau de meuble quelconque, revetement et housse pour la mise en oeuvre
FR2755595B1 (fr) 1996-11-12 1998-12-24 Parisot Sieges Garniture prete a l'emploi pour une banquette-lit
JP2001519689A (ja) 1997-03-05 2001-10-23 キシミド・エル・エル・シー 伸縮性編みスカートを伴う取り付けマットレスカバー
US5733397A (en) * 1997-04-09 1998-03-31 Mcdaniel; Judy A. Bed skirt and associated fabricating method
US6119290A (en) 1997-07-15 2000-09-19 Masoncup; John F. Dust ruffle structure
US6035469A (en) * 1999-02-16 2000-03-14 Schrougham; Judith A. Bed skirt
US6276009B1 (en) * 1999-02-16 2001-08-21 Judith A. Schrougham Bed skirt

Also Published As

Publication number Publication date
ATE447344T1 (de) 2009-11-15
US20020133876A1 (en) 2002-09-26
US6598249B2 (en) 2003-07-29
WO2001053788A1 (fr) 2001-07-26
FR2803998A1 (fr) 2001-07-27
DE60140334D1 (de) 2009-12-17
CA2365217A1 (fr) 2001-07-26
EP1163500A1 (fr) 2001-12-19
CA2365217C (fr) 2009-05-26
FR2803998B1 (fr) 2002-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1163500B1 (fr) Procede de garniture de la structure inferieure d'un meuble
EP0433099B1 (fr) Canapé de salon
FR2768047A1 (fr) Dispositif de soutien d'une partie du corps humain, tel une ceinture
FR2877966A1 (fr) Tente auto-deployable comprenant une chambre interieure
RU2272552C2 (ru) Трансформируемая в кровать сидячая мебель (варианты)
EP2534981A1 (fr) Lit pour enfant autodéployable
CA2268802A1 (fr) Elements de literie
FR2896969A1 (fr) Matelas a langer
EP2028974B1 (fr) Support de repos pliable
FR2896968A1 (fr) Matelas a langer
EP0167439A1 (fr) Ensemble de linge de lit
FR2998461A1 (fr) Installation de tete de lit
WO2018154350A1 (fr) Ensemble de draps combinés
FR2747296A1 (fr) Article de maison, tel que : dessus de lit, jete de lit, couvre-lit, edredon, housse pour couette, nappe de table ayant des moyens d'installation rapide
EP1289393B1 (fr) Structure pliable en forme de siege
WO2003090584A2 (fr) Meuble convertible entre une position siege et une position lit
FR2745482A1 (fr) Housse pour fauteuil en au moins deux parties
EP0601902A1 (fr) Housse de protection pour meuble tel que siège à coussin
FR2569550A1 (fr) Ensemble de couchage
FR3125213A1 (fr) dispositif multifonction destiné à recevoir un enfant en bas âge
FR2889799A1 (fr) Habillage amovible pour siege a dossier, en particulier pour fauteuils roulants.
FR2782908A1 (fr) Habillage de matelas et article de literie comportant un matelas loge dedans
JP4001517B2 (ja) ソファー兼用ベッド装置
FR2724100A1 (fr) Oreiller de soutien.
FR2740957A1 (fr) Dispositif de maintien du juponnage d'une nappe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20011015

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47C 31/10 20060101ALI20081210BHEP

Ipc: A47C 21/00 20060101AFI20081210BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60140334

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091217

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100304

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

BERE Be: lapsed

Owner name: SO.TEX.AM

Effective date: 20100131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100805

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100201

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100204

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100117

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104