EP1160513A2 - Haushaltsgerät mit Schalterfront - Google Patents
Haushaltsgerät mit Schalterfront Download PDFInfo
- Publication number
- EP1160513A2 EP1160513A2 EP01111881A EP01111881A EP1160513A2 EP 1160513 A2 EP1160513 A2 EP 1160513A2 EP 01111881 A EP01111881 A EP 01111881A EP 01111881 A EP01111881 A EP 01111881A EP 1160513 A2 EP1160513 A2 EP 1160513A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- plate
- panel
- household appliance
- plates
- frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
Definitions
- the invention relates to a household appliance, such as a stove, with a substantially across the width of the household appliance on its front extending front element, which is bent substantially uniformly about a vertical axis, around a cylinder wall section form, and the controls and functional elements of the household appliance assigned.
- a generic household appliance is known from DE 197 47 769 C2, the curved design of the front element serves this higher mechanical Giving stability and also an additional grip area on the underside to create the front element so that the household appliance can be lifted more easily.
- the front element is designed so that on a curved frame also preferably curved front panel is attached, which preferably consists of a Aluminum casting is made and carries a glass plate. There are still openings in the front panel provided on which the controls of the household appliance sit. Moreover are executed in the front panel window through which the display elements of the Household appliances are freely visible. This area with the windows for the display elements is covered with the glass plate.
- the latching openings provided in the front plate can intervene.
- the complex assembly of the glass plate on the front panel which is an additional Holding device with a silicone seal is necessary.
- the tarpaulin The glass plate is adapted to the bending radius of the front panel using the snap hook holder become. For this, a precise execution of the locking hooks on the glass plates is particularly important, and the corresponding locking openings on the front panel.
- the object of the present invention is a generic household appliance that a has a curved front element with a plurality of front panels arranged one above the other, so that it can be assembled easily and safely.
- the front element of the household appliance has at least two one above the other arranged diaphragm plates on the butt over a on the first diaphragm plate processed bar, which is framed in a recess in the second panel is connected.
- This tongue and groove connection between the two cover plates of the front element a stable form fit of these cover plates achieved and also ensures easy assembly.
- Aperture plates reliably balanced at the joint. This is especially true when if the two panel plates are made of different materials.
- the tongue and groove Connection between the two aperture plates continues to provide an optical appealing design especially when the one panel is transparent is designed to display elements of the household appliance behind the front element let it shine through.
- the front element has a panel carrier with a curved frame that has a surrounding frame on which the two diaphragm plates are attached. This makes the front element easy to install achieved because the two aperture plates automatically by the preformed frame can be brought into the desired curved shape.
- the bar on that panel arranged which has a higher coefficient of thermal expansion, whereas the aperture plate with the low thermal expansion coefficient the recess wearing.
- the bar is on the first panel plate worked in the middle on the butt surface, whereas the recess on the second aperture plate is formed as a groove-shaped depression on the abutting surface.
- the one aperture plate a transparent material is formed to show through the display elements, this carries the bar, whereas the non-transparent panel plate the gutter-shaped Has recess, the rear flank of the recess lower than the front Edge is executed. This lower version of the rear flank becomes an optical impairment due to light reflections on the edge of the non-transparent aperture plate largely avoided.
- the built-in stove 1 shown in Fig. 1 has a door 3 on its front, the one Oven muffle (not shown) closes. To operate the door 3 is in its upper section a bow-shaped door handle 5 attached. Above door 3, the essential Occupies part of the front of the built-in cooker 1, extends a front element 7, which in essentially extends over the entire front of the built-in cooker 1. This front element 7 2, with a radius of preferably three meters bent evenly across its width in the shape of a cylinder wall section. Door 3 too can have a corresponding shape. Between the door 3 and the front element 7 a narrow engagement space 6 is also provided, in particular as a gripping surface is used to easily lift and adjust the stove.
- the curved one Design of the front element 7 increases the grip area of the engagement space in particular advantageously substantially in the middle of the front element, so that can encompass the front element particularly cheaply in this area.
- the curved design of the front element 7 has the further advantage that its Temperature, especially when heating the muffle, clearly compared to a flat one Design is reduced.
- the front element 7 has a two-part diaphragm plate, which is made up of a decorative plate 8 and a lens 9 is composed.
- the decorative plate 8 the for optical reasons preferably made of a metal, in particular aluminum, that is blasted and anodized is produced, openings 81 are provided in which the controls 11 of the built-in cooker 1 are arranged.
- the decorative plate 8 can continue be printed, this printing preferably by the on the decorative plate applied, very scratch-resistant anodized layer is protected.
- the decorative plate 8 and the lens 9 arranged above are, in particular like the Figures 2 to 4 show attached to a frame 10, which is preferably an aluminum die-cast frame is made.
- This frame 10 is on the front of the decorative panel 8 and the visor 9 covered and consists essentially of a rectangular curved front plate 101, on the back of a circumferential border 103 is bordered. Furthermore, on the back of the plate 101 in the two Side areas, each with a mounting plate protruding backwards at right angles 105 integrally formed, in the two screw openings arranged one above the other 107 are executed.
- the front plate 101 also has two rows 102, 104 of preferably square Openings, with the lower row 102 of openings when the decorative panel is exposed 8, as shown in FIG. 3, covered with the openings 81 in the decorative plate, so that when the front element 7 is placed on the built-in cooker, the controls 11 of the built-in cooker through the openings 102 in the plate 101 and the penetrations 81 in the Decorative plate 8 can extend.
- the second row 104 of openings in plate 101 of the frame 10 is designed so that these openings substantially over the Display elements 13 of the built-in cooker 1 come to rest. This area in the plate, which serves as a viewing window for the display elements is covered by the viewing window 9.
- the decorative plate 8 and the lens 9 are on the curved front plate 101 of the Frame 100 held by means of fastening bolts, which are in cylindrical guides 106 engage the plate 101 in the area between the lateral frame 103 and the mounting plates 105 are embedded. It is preferred three guides 106 are provided on each side of the plate 101, with the top Guides mounting bolts 91, each on the back of the viewing window 9 molded in the upper corner area. Reach into the two lower guides 106 Fastening bolt 83, which on the back of the decorative panel 8 in the corner areas are worked on.
- the two fastening bolts 91 on the viewing window 9 are preferred made of the same transparent material as the pane surface.
- the four fastening bolts 83 on the decorative plate 8 are preferably made of the same Material made like the panel surface.
- the fastening bolts 91 of the viewing window 9 and the fastening bolts 83 on the decorative plate 8 are still with internal threads provided, in the mounting screws on the guides 106 on the front panel 101 are attached, can be screwed.
- a rectangular sealing frame 14 is provided, which in its External shape is adapted to the front panel 101 of the frame 10 and a large one has rectangular window to the two rows of openings 102, 104 on the front panel 101 to release. Furthermore, three holes 141 are provided on each side, which over the guides 106 come to rest on the front plate 101, so that the fastening bolts 91, 83 can reach through on the viewing window 9 or the decorative panel 8.
- the Sealing frame 14 between the decorative plate 8 and the frame 10 or the viewing window 9 and the frame 10 prevents dirt, especially vapors, between the components of the front element 7 can penetrate.
- the decorative plate 8 has on its upper end face, on which the decorative plate on the lens 9 rests on a groove-shaped depression 85 which extends over the entire end face extends.
- a groove-shaped recess 85 in the decorative plate 8 is centered on the lower end face of the viewing window 9, which abuts the decorative plate 8 a continuous bar 93 worked.
- This bar 93 on the lens 9 is so shaped so that it engages precisely in the groove-shaped recess 85 of the decorative plate 8.
- the groove-shaped recess 85 is further designed so that the rear flank 88 of the groove-shaped recess 85 significantly shortened compared to its front flank 89 is.
- the bar 93 on the viewing window 9 corresponds to the different flank height adjusted so that its back is shortened compared to the front, so that the lateral edges around the bar 93 on the lower face of the lens 91 fits precisely on the flanks 88, 89 of the groove-shaped recess 85 on the decorative pane 8 sit when the bar 93 on the lens 9 in the recess 85 on the Decorative plate 8 engages.
- the tongue and groove design of the abutting surface between the decorative panel 8 and the lens 9 ensures that the decorative plate 8 and the lens 9 also in the bent state, then when they are attached to the frame 10, a closed Have a surface where both plates have essentially the same bend exhibit.
- the tongue and groove design further ensures that even at Changes in temperature despite the different materials used for the lens 9 and the decorative plate 8 are used and due to different coefficients of thermal expansion lead to changed bending radii for the two plates, a radius adjustment takes place in the area of the transition between the plates.
- the rear flank 88 on the groove-shaped depression 85 of the decorative panel 8 it will continue to ensure that light reflections on this rear edge, which the Impair the operator's view of the display element 13 and undesirable Reflections lead, are essentially avoided.
- the front element 7 shown in the embodiment is assembled so that first the lens 9 with its bar 93 in the groove-shaped recess 85 on the Decorative plate 8 is used and then the assembled plates on the sealing frame 14 are placed, the fastening bolts 91 on the viewing window 9 and the fastening bolts 83 on the decorative disk 8 through the holes 141 on Sealing frame 14 are inserted.
- This ensemble of viewing window 9, decorative panel 8 and sealing frame 14 is then placed on the frame 10, the Fastening bolts 91, 83 of the lens 9 or the decorative plate 8 in the corresponding Guides 106 are used on the frame 10.
- the sealing frame 14 can be self-adhesive as a temperature-resistant double-sided adhesive tape.
- the recess instead of on the decorative panel 8 on the lens 9 and then to provide the bar on the decorative panel.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Cookers (AREA)
Abstract
Description
- Fig. 1
- eine Frontansicht des Einbauherds;
- Fig. 2
- in vergrößerten Maßstab in einer perspektivischen Ansicht von vorne das Frontelement mit zwei Blendenplatten;
- Fig. 3
- in nochmals vergrößerten Maßstab in einer perspektivischen Ansicht von hinten einen Abschnitt des Frontelements mit zwei Blendenplatten; und
- Fig. 4
- in Maßstab von Figur 3 in einer perspektivischen Ansicht von hinten eine Explosionsdarstellung des Frontelements.
- 1
- Einbauherd
- 3
- Tür
- 5
- Türgriff
- 7
- Frontelement
- 8
- Dekorplatte
- 9
- Sichtfenster
- 10
- Blendrahmen
- 11
- Bedienelement
- 13
- Anzeigeelement
- 14
- Dichtrahmen
- 81
- Durchgriff
- 83
- Befestigungsbolzen
- 85
- rinnenförmige Vertiefung
- 88
- hintere Rinnenflanke
- 89
- vordere Rinnenflanke
- 91
- Befestigungsbolzen
- 93
- Leiste
- 101
- Frontplatte
- 102
- Öffnung
- 103
- Umrandung
- 104
- Öffnung
- 105
- Befestigungsplatte
- 106
- Führung
- 107
- Schraubenöffnung
Claims (5)
- Haushaltsgerät, wie ein Herd (1), mit einem sich im wesentlichen über die Breite des Haushaltsgeräts an dessen Vorderseite erstreckenden Frontelement (7), das um eine vertikale Achse im wesentlichen gleichmäßig gebogen ist, um einen Zylinderwandlungsabschnitt zu bilden, und dem die Bedienelemente (11) und Anzeigeelemente (13) des Haushaltsgeräts zugeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß das Frontelement (7) wenigstens zwei übereinander angeordnete Blendenplatten (8, 9) aufweist, die am Stoß über eine an eine der Blendenplatte (9) angearbeitete Leiste (93), die an eine Aussparung (85) in der anderen Blendenplatte (8) eingepasst ist, miteinander verbunden sind.
- Haushaltsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Frontelement (7) einen Blendenträger mit einem entsprechend dem Zylinderwandlungsausschnitt gebogenen Rahmen (10) aufweist, wobei der Rahmen eine umlaufende Fassung (101) aufweist, auf der die beiden Blendenplatten befestigt sind.
- Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Blendenplatten (8, 9) aus verschiedenen Werkstoffen gefertigt sind, wobei die aus dem Werkstoff mit dem höheren Wärmeausdehnungskoeffizient gefertigte Blendenplatte (9) die Leiste (93) trägt und die aus dem Werkstoff mit dem niedrigeren Wärmeausdehnungskoeffizient gefertigte Blendenplatte (8) die Aussparung (85) aufweist.
- Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiste (93) an der ersten Blendenplatte (9) mittig auf der Stoßfläche angearbeitet ist, und daß die Aussparung (85) an der zweiten Blendenplatte (8) als rinnenförmige Vertiefung auf der Stoßfläche ausgeformt ist.
- Haushaltsgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die die Leiste (93) tragende Blendenplatte (9) auf einem transparenten Werkstoff und die die rinnenförmige Vertiefung (85) enthaltene Blendenplatte (8) aus einem nichttransparenten Werkstoff besteht, wobei die rückwärtige Flanke (88) der rinnenförmigen Vertiefung niedriger als die frontseitige Flanke (89) ist.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10027217 | 2000-05-31 | ||
DE2000127217 DE10027217A1 (de) | 2000-05-31 | 2000-05-31 | Haushaltsgerät mit Schalterfront |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1160513A2 true EP1160513A2 (de) | 2001-12-05 |
EP1160513A3 EP1160513A3 (de) | 2003-12-10 |
Family
ID=7644363
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP01111881A Withdrawn EP1160513A3 (de) | 2000-05-31 | 2001-05-16 | Haushaltsgerät mit Schalterfront |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1160513A3 (de) |
DE (1) | DE10027217A1 (de) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004046484A1 (de) * | 2004-09-23 | 2006-04-06 | Miele & Cie. Kg | Kastenförmige Bedienblende |
DE102008041517A1 (de) * | 2008-08-25 | 2010-03-04 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hausgerätevorrichtung |
WO2010023073A2 (de) | 2008-08-27 | 2010-03-04 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Haushaltsgerät, insbesondere dunstabzugsvorrichtung oder gargerät, sowie verfahren zu dessen herstellung |
DE102009046998A1 (de) | 2009-11-23 | 2011-05-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Bedienblende für ein Haushaltsgerät und Verfahren zum Herstellen einer solchen |
DE102010039451A1 (de) * | 2010-08-18 | 2012-02-23 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Dunstabzugshaube |
WO2012089508A1 (en) * | 2010-12-30 | 2012-07-05 | Arcelik Anonim Sirketi | Household appliance comprising a knob which operates silently |
EP3182018A1 (de) * | 2015-12-18 | 2017-06-21 | BSH Hausgeräte GmbH | Ofen mit einer bedienblende |
US10852000B2 (en) | 2016-10-05 | 2020-12-01 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Control panel and household appliance having the same |
EP4127568A4 (de) * | 2020-03-24 | 2023-11-22 | Femas Metal San. Ve Tic. A.S. | Dunstabzugshaube mit einer bedienfeldanordnung |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005044700A1 (de) * | 2005-09-19 | 2007-03-22 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Gargerät |
DE102008041516A1 (de) * | 2008-08-25 | 2010-03-04 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hausgerätevorrichtung |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8706669U1 (de) * | 1987-05-08 | 1987-07-16 | Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 8000 Muenchen, De | |
US5375921A (en) * | 1993-03-17 | 1994-12-27 | White Consolidated Industries, Inc. | Control panel brackets |
DE29800525U1 (de) * | 1998-01-14 | 1998-04-02 | Schott Glas | Wärmegerät, ausgebildet als Etagenheizung und/oder Durchlauferhitzer |
DE19747769A1 (de) * | 1997-10-29 | 1999-05-06 | Bosch Siemens Hausgeraete | Haushaltsgerät mit Frontblende |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3621438A1 (de) * | 1986-06-26 | 1988-03-17 | Bosch Siemens Hausgeraete | Bedien- und anzeigevorrichtung fuer hausgeraete |
-
2000
- 2000-05-31 DE DE2000127217 patent/DE10027217A1/de not_active Withdrawn
-
2001
- 2001-05-16 EP EP01111881A patent/EP1160513A3/de not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8706669U1 (de) * | 1987-05-08 | 1987-07-16 | Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 8000 Muenchen, De | |
US5375921A (en) * | 1993-03-17 | 1994-12-27 | White Consolidated Industries, Inc. | Control panel brackets |
DE19747769A1 (de) * | 1997-10-29 | 1999-05-06 | Bosch Siemens Hausgeraete | Haushaltsgerät mit Frontblende |
DE29800525U1 (de) * | 1998-01-14 | 1998-04-02 | Schott Glas | Wärmegerät, ausgebildet als Etagenheizung und/oder Durchlauferhitzer |
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004046484B4 (de) * | 2004-09-23 | 2006-11-16 | Miele & Cie. Kg | Kastenförmige Bedienblende |
DE102004046484A1 (de) * | 2004-09-23 | 2006-04-06 | Miele & Cie. Kg | Kastenförmige Bedienblende |
DE102008041517B4 (de) * | 2008-08-25 | 2013-09-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hausgerätevorrichtung |
DE102008041517A1 (de) * | 2008-08-25 | 2010-03-04 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hausgerätevorrichtung |
WO2010023073A2 (de) | 2008-08-27 | 2010-03-04 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Haushaltsgerät, insbesondere dunstabzugsvorrichtung oder gargerät, sowie verfahren zu dessen herstellung |
WO2010023073A3 (de) * | 2008-08-27 | 2010-07-01 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Haushaltsgerät, insbesondere dunstabzugsvorrichtung oder gargerät, sowie verfahren zu dessen herstellung |
CN102138043B (zh) * | 2008-08-27 | 2017-10-03 | Bsh家用电器有限公司 | 家用电器,特别是抽油烟机或者烹调器具,以及它们的制造方法 |
DE102009046998A1 (de) | 2009-11-23 | 2011-05-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Bedienblende für ein Haushaltsgerät und Verfahren zum Herstellen einer solchen |
DE102010039451A1 (de) * | 2010-08-18 | 2012-02-23 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Dunstabzugshaube |
WO2012089508A1 (en) * | 2010-12-30 | 2012-07-05 | Arcelik Anonim Sirketi | Household appliance comprising a knob which operates silently |
EP3182018A1 (de) * | 2015-12-18 | 2017-06-21 | BSH Hausgeräte GmbH | Ofen mit einer bedienblende |
US10852000B2 (en) | 2016-10-05 | 2020-12-01 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Control panel and household appliance having the same |
EP3351858B1 (de) * | 2016-10-05 | 2023-08-23 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Haushaltsgerät mit einem bedienfeld |
EP4127568A4 (de) * | 2020-03-24 | 2023-11-22 | Femas Metal San. Ve Tic. A.S. | Dunstabzugshaube mit einer bedienfeldanordnung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1160513A3 (de) | 2003-12-10 |
DE10027217A1 (de) | 2001-12-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19747769C2 (de) | Haushaltsgerät mit Frontblende | |
DE19856538C1 (de) | Kochanordnung | |
EP1160513A2 (de) | Haushaltsgerät mit Schalterfront | |
DE10064647A1 (de) | Rückblickspiegel, insbesondere für Kraftfahrzeuge | |
DE4216677A1 (de) | Kochmulde | |
DE19504471B4 (de) | Bedienblende für Hausgeräte | |
WO2010023073A2 (de) | Haushaltsgerät, insbesondere dunstabzugsvorrichtung oder gargerät, sowie verfahren zu dessen herstellung | |
DE10143923C2 (de) | Gargerätetür | |
DE10143926B4 (de) | Gargerätetür | |
DE3104710C2 (de) | Hausgeräte-Tür, vorzugsweise Ofentür eines Backofens | |
EP0514716B1 (de) | Glaskeramik-Kochfeld mit einem Bedienfeld. | |
DE19854229B4 (de) | Kochfeld mit zweiteiligem Rahmen | |
EP2469189A2 (de) | Dunstabzugshaube mit einer Befestigungsvorrichtung zur Befestigung eines Wrasenschirms und Verfahren zur Befestigung | |
DE102010003901A1 (de) | Aufhängsicherung für Essen und Hauben | |
DE10243552A1 (de) | Backofentür und Türboden dafür | |
WO2007088090A2 (de) | Gargerät, insbesondere hocheinbau-gargerät, und verfahren zu dessen herstellung | |
EP4130578A1 (de) | Blendensystem für ein gargerät | |
DE10211520A1 (de) | Glaskeramik-Kochfläche | |
EP1019890B1 (de) | Montage von kippsegmentanzeigen hinter scheiben | |
DE10350588A1 (de) | Haushaltsgerät mit einer Bedienleiste | |
EP0997689B1 (de) | Backofen mit Vollglasinnenscheibe | |
EP2606284B1 (de) | Dunstabzugshaube | |
EP1030119B1 (de) | Gargerät | |
EP1750060A2 (de) | Backofen | |
DE10350586B4 (de) | Haushaltsgerät mit einer Bedienleiste |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20040611 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
18W | Application withdrawn |
Effective date: 20040812 |