EP1157790A1 - Werkzeugaufnahme für einen Bohrmeissel - Google Patents

Werkzeugaufnahme für einen Bohrmeissel Download PDF

Info

Publication number
EP1157790A1
EP1157790A1 EP01810479A EP01810479A EP1157790A1 EP 1157790 A1 EP1157790 A1 EP 1157790A1 EP 01810479 A EP01810479 A EP 01810479A EP 01810479 A EP01810479 A EP 01810479A EP 1157790 A1 EP1157790 A1 EP 1157790A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tool
radially
control sleeve
tool holder
resilient
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01810479A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1157790B1 (de
Inventor
Jens Frenzel
Helmut Nussrainer
Uto Plank
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of EP1157790A1 publication Critical patent/EP1157790A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1157790B1 publication Critical patent/EP1157790B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/08—Means for retaining and guiding the tool bit, e.g. chucks allowing axial oscillation of the tool bit
    • B25D17/084—Rotating chucks or sockets
    • B25D17/088—Rotating chucks or sockets with radial movable locking elements co-operating with bit shafts specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2217/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D2217/003—Details relating to chucks with radially movable locking elements
    • B25D2217/0038—Locking members of special shape
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T279/00—Chucks or sockets
    • Y10T279/17—Socket type
    • Y10T279/17042—Lost motion
    • Y10T279/17076—Spreading elements
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T279/00—Chucks or sockets
    • Y10T279/17—Socket type
    • Y10T279/17666—Radially reciprocating jaws
    • Y10T279/17692—Moving-cam actuator
    • Y10T279/17743—Reciprocating cam sleeve
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T279/00—Chucks or sockets
    • Y10T279/17—Socket type
    • Y10T279/17761—Side detent
    • Y10T279/17786—Spring

Definitions

  • the invention advantageously designates a tool holder for a drill bit connectable with an at least partially striking hand tool device, such as one Hammer drill or chisel hammer.
  • This invention contemplates tool holders of at least partially striking Hand tools. That for the appropriate use in such a tool holder the tool introduced into the hand tool becomes non-rotatable and limited axially movably mounted. Radially movable engagement elements are used the tool holder in radial recesses in the clamping area of the shaft of the tool and limit the axial mobility to one of the axial Length of the recesses specified area. Via form-fitting driving grooves The torque is transmitted in the clamping area of the shaft. The blow of the Hand tool is done directly on the axial end face of the tool and therefore not on the tool holder.
  • a ball engages in the tool holder as a locking means an axially limited, radial recess of the rotationally locked tool a, the ball connected by a one-sided, axially positive constraint with an axial relative movement along a chamfer is radially outward and thus the axial mobility for removing the tool is free.
  • the Insert and to remove the tool an axially movable outer sleeve against the Preload force of a retaining spring shifted in the direction of the hand tool.
  • Disadvantageous is the stable state of the tool holder that only develops in the engaged position.
  • US5558478 is a prismatic, radially movable Engagement element itself via a leaf spring against an axially between the engagement position and the release position movable, resiliently biased and axially on one side with the Outer sleeve radially displaceable in the direction of the hand tool control sleeve biased.
  • a disadvantage is the stable state that only develops in the engagement position the tool holder.
  • the tool receptacle essentially has a non-rotatable, non-rotatable one Driving elements and limited axially movable over finite along the tool axis radial recesses of the clamping area of the shank tool radially movable engaging elements that engage in a form-fitting manner in the radial recesses and via a control sleeve that can be actuated from the outside and is axially resiliently displaceable are solvable.
  • a between the control sleeve and the clamping area of the Shaft of the tool arranged resilient holding element in the form of a radially resilient Leaf spring or a radially spring-mounted ball stops against the holding spring force of the tool inserted via a radially movable and in the control sleeve engaging locking means the control sleeve in the release position.
  • resilient holding element in the form of a radially resilient Leaf spring or a radially spring-mounted ball stops against the holding spring force of the tool inserted via a radially movable and in the control sleeve engaging locking means the control sleeve in the release position.
  • the control sleeve is advantageously flange-shaped, the tool facing part is surrounded by a front sleeve radially coaxially and the one radial smooth gradation adjacent, facing the hand tool, part with a Radially larger diameter can be actuated from the outside, in particular directly by hand Is axially displaceable in the direction of the hand tool.
  • control sleeve forms a radially recessed web as a stop for one Locking spring, which is positioned against a hand tool device axial stop is prestressed.
  • the locking elements are also advantageous additionally at other points on the tool holder in a radially positive manner.
  • the locking elements can be oriented with parts of them in the direction of the hand tool End faces form a one-sided axial constraint on the control sleeve, advantageous on the radially protruding web.
  • the four locking elements advantageously engage via projections oriented radially outwards in recesses of the control sleeve and are thus axially movable with positive this connected.
  • the holding element is advantageous as an axially projecting radially resilient leaf spring, which advantageously has an at least partially circumferential has circumferential fastening part.
  • the holding element has a radially inner one Contact point to the clamping area of the shaft of an inserted tool Control of the holding element and a radially outer locking means for holding the control sleeve on.
  • the locking means radially movable on the holding element is advantageous as an angled on both sides chamfered nose at the end of the axially protruding, radially resilient part of the leaf spring educated.
  • the locking means In conjunction with two associated chamfers on the inner end of the radial protruding web of the control sleeve can be caused by an axial displacement of the Control sleeve against the bias of the holding element, the locking means radially be moved.
  • the radially recessed part of the leaf spring is advantageously folded over in the radial direction executed, whereby the holding spring travel of the locking means is increased.
  • the holding element is a spring-mounted ball formed by a circumferentially and axially and limited radially movable leading opening of the tool holder in contact with the clamping area of the shank a tool inserted into the tool holder can serve.
  • the radial to outer dome of the spring-loaded ball forms a bevel on both sides, the a radially resilient, chamfered radially inside on both sides as the associated retaining spring Is assigned axially movable sleeve spring, the sleeve spring advantageously with the Control sleeve is connected.
  • Fig. 1a or Fig. 1b cut offset by 90 ° has a tool holder 1 for a rotationally fixed over rotationally positive driving elements 2 and limited axially movable over finite radial recesses 3 of the clamping area along the tool axis of the shank received tool 4 radially movable engagement elements 5, the positively engage in the radial recesses 3 and directly from Control sleeve 6 which can be actuated by hand and axially resiliently biased are solvable.
  • the flange-shaped control sleeve 6 is in the engaged position 7.
  • a resilient holding element 8 is arranged in the form of a radially resilient leaf spring which, when the tool 4 is inserted against the holding spring force of the holding element 8 via a radially movable and in the Control sleeve 6 engaging locking means 9, the control sleeve 6 in the from the engaged position 7 axially offset release position 10 holds.
  • the radially movable engagement elements 5 are movable axially positive in recesses 11 of the control sleeve 6 engaging extensions 12 of the engagement elements 5 connected and were with this axially displaced from the engagement position 7.
  • a connected to the control sleeve 6, radially protruding web 13 as a stop for a prestressed locking spring 14 is held in the release position 10 by the latching means 9.
  • FIG. 4a or FIG. 4b cut through 90 ° offset, the locking spring 14 after removal of the tool 4, the control sleeve 6 into the locking position 7 moved back.
  • Fig. 5a or Fig. 5b cut by 90 ° is directly at the tool holder by the tool 4 to be picked up via the locking elements 5 exerted on the control sleeve 6 axial constraint of the locking position 7 moved in the direction of the release position 10 without reaching it.
  • the holding element 8 is as Ball formed by a circumferential and axially and limited radially Movable leading opening of the tool holder 1 in contact with the clamping area of the shaft of a tool 4 inserted into the tool holder, the radially outwardly projecting dome 15 of the ball forms a bevel on both sides, the one radially resilient, radially internally chamfered sleeve spring 16 axially movable is, the sleeve spring is connected to the control sleeve 6.
  • the control sleeve 6 located in the release position 10 in the direction of the locking position 7 inhibited.
  • the holding element 8 is an axially recessed, radially resilient one Leaf spring formed, which has an at least partially circumferential peripheral fastening part 17, a radially inner contact point 18 to the clamping area of the shaft introduced tool for controlling the control sleeve and a radially outer Has locking means 9 for holding the control sleeve.
  • Radially on the holding element 8 movable locking means 9 is an angled nose chamfered on both sides at the end of the axially projecting, radially resilient part of the leaf spring. The radially recessed part the leaf spring is folded over in the radial direction.
  • control sleeve 6 is connected to the retaining spring sleeve 16 in variant II, which has bilateral chamfers 19 in the region of the engagement of the spherical cap.

Abstract

Eine Werkzeugaufnahme (1) für ein begrenzt axial beweglich über längs der Werkzeugachse endliche radiale Aussparungen (3) aufnehmbares Werkzeug (4) mit radial beweglichen Eingriffselementen (5), die formschlüssig in die radialen Aussparungen (3) eingreifen und über eine von Aussen betätigbare, axial über eine Verriegelungsfeder (14) federnd vorgespannt verschiebbare, Steuerungshülse (6) lösbar sind, wobei zwischen der Steuerungshülse (6) und dem Einspannbereich des Schafts des Werkzeugs (4) ein federndes Halteelement (8) angeordnet ist und in einer Freigabeposition (10) das durch das eingeführtes Werkzeug (4) verspannte federnde Halteelement (8) eine Verschiebung der Steuerhülse (6) in Richtung einer Verriegelungsposition (7) über ein Rastmittel (9) hinweg verhindert. <IMAGE> <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezeichnet eine Werkzeugaufnahme für einen Bohrmeissel, vorteilhaft verbindbar mit einem zumindest teilweise schlagenden Handwerkzeuggerät, wie einen Bohrhammer oder einen Meisselhammer.
Diese Erfindung betrachtet Werkzeugaufnahmen von zumindest teilweise schlagenden Handwerkzeuggeräten. Das zur zweckentsprechenden Benutzung in eine derartige Werkzeugaufnahme des Handwerkzeuggerätes eingeführte Werkzeug wird in dieser drehfest und begrenzt axial beweglich gelagert aufgenommen. Dazu greifen radial bewegliche Eingriffselemente der Werkzeugaufnahme in radiale Aussparungen im Einspannbereich des Schafts des Werkzeuges ein und begrenzen die axiale Beweglichkeit auf einen von der axialen Länge der Aussparungen vorgegebenen Bereich. Über drehformschlüssige Mitnahmenuten im Einspannbereich des Schafts erfolgt eine Übertragung des Drehmoments. Der Schlag des Handwerkzeuggerätes erfolgt direkt auf die axiale Stirnfläche des Werkzeugs und somit nicht auf die Werkzeugaufnahme.
Nach der US5398946 greift in der Werkzeugaufnahme eine Kugel als Arretierungsmittel in eine axial begrenzte, radiale Aussparung des drehformschlüssig aufgenommenen Werkzeugs ein, wobei die Kugel durch einen einseitigen, axial formschlüssigen Zwang verbunden mit einer axialen Relativbewegung entlang einer Fase radial nach Aussen bewegbar ist und somit die axiale Beweglichkeit zum Entfernen des Werkzeugs frei gibt. Dazu wird zum Einführen und zum Entfernen des Werkzeugs eine axial bewegliche Aussenhülse gegen die Vorspannkraft einer Haltefeder in Richtung des Handwerkzeuggerätes verschoben. Nachteilig ist der sich nur in der Eingriffsposition ausbildende stabile Zustand der Werkzeugaufnahme.
Nach der US5558478 ist zusätzlich ein prismatisch ausgeführtes, radial bewegliches Eingriffselement selbst über eine Blattfeder gegen eine axial zwischen der Eingriffsposition und der Freigabeposition bewegliche, federnd vorgespannte und einseitig axial mit der Aussenhülse in Richtung des Handwerkzeuggerätes verschiebbare Steuerungshülse radial vorgespannt. Nachteilig ist der sich nur in der Eingriffsposition ausbildende stabile Zustand der Werkzeugaufnahme.
Nach der DE19636293A1 ist zusätzlich ein federndes Halteelement für die jeweilige Endposition der zwischen der Eingriffsposition und der Freigabeposition beweglichen Steuerungshülse vorgesehen, welche zwischen der Steuerungshülse und dem Einspannbereich des Schaftes des Werkzeugs angeordnet ist. Somit bildet sich ein bistabiler Zustand der Werkzeugaufnahme in der Eingriffsposition und in der Freigabeposition heraus, wodurch ein Wechsel des Werkzeugs mit einer Hand möglich ist. Dazu wird zuerst die Werkzeugaufnahme in die Freigabeposition gebracht und dann das Werkzeug gewechselt, wobei beim Einführen des gewechselten Werkzeugs das Halteelement die Steuerungshülse freigibt, welche automatisch in die Eingriffsposition übergeht.
Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine weitere Lösung zur Ausführung einer mit nur einer Hand zum Wechseln des Werkzeugs bedienbaren Werkzeugaufnahme aufzuzeigen.
Die Aufgabe wird im wesentlichen durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Im wesentlichen weist die Werkzeugaufnahme für ein drehfest über drehformschlüssige Mitnahmeelemente und begrenzt axial beweglich über längs der Werkzeugachse endliche radiale Aussparungen des Einspannbereiches des Schaftes aufnehmbares Werkzeug radial bewegliche Eingriffselemente auf, die formschlüssig in die radialen Aussparungen eingreifen und über eine von Aussen betätigbare, axial federnd vorgespannt verschiebbare, Steuerungshülse lösbar sind. Ein zwischen der Steuerungshülse und dem Einspannbereich des Schafts des Werkzeugs angeordnetes federndes Halteelement in Form einer radial federnden Blattfeder oder einer radial federnd gelagerten Kugel hält bei gegen die Haltefederkraft des Halteelements eingeführtem Werkzeug über ein radial bewegliches und in die Steuerungshülse eingreifendes Rastmittel die Steuerungshülse in der Freigabeposition. Somit wird eine axiale Verschiebung der Steuerungshülse über das Rastmittel hinweg verhindert.
Somit entspannt sich unmittelbar nach Entnahme des Werkzeugs das Halteelement und die Steuerungshülse springt in die Verriegelungsposition zurück. Beim Einführen drückt das gewechselte Werkzeug über die Verriegelungselemente mit einem axialen Zwang die Steuerungshülse teilweise in Richtung Halteposition ohne diese jedoch zu erreichen. Bei vollständiger Einführung des Werkzeugs greifen die Verriegelungselemente radial in die Aussparungen ein, geben den axialen Zwang auf die Steuerungshülse frei und diese springt durch die vorgespannte Verriegelungsfeder in die Verriegelungsposition, bei welcher die Verriegelungselemente radial formschlüssig arretiert werden.
Vorteilhaft ist die Steuerungshülse flanschförmig ausgebildet, wobei der dem Werkzeug zugewandte Teil von einer vorderen Hülse radial koaxial umfasst wird und der über eine radiale glatte Stufung angrenzende, dem Handwerkzeuggerät zugewandte, Teil mit einem radial grösseren Durchmesser von aussen betätigbar, insbesondere unmittelbar von Hand in Richtung Handwerkzeuggerät axial verschiebbar ist.
Im Inneren bildet die Steuerungshülse einen radial auskargenden Steg als Anschlag für eine Verriegelungsfeder aus, welche gegen einen in Richtung Handwerkzeuggerät positionierten axialen Anschlag druckvorgespannt ist. Dadurch wird eine axial frei bewegliche Steuerungshülse automatisch in die Verriegelungsposition verschoben und bildet mit Teilen ihrer inneren Mantelfläche zumindest teilweise einen radialen formschlüssigen Anschlag für die radial beweglichen Verriegelungselemente aus. Die Verriegelungselemente liegen zudem vorteilhaft zusätzlich an anderen Stellen der Werkzeugaufnahme radial formschlüssig an.
Die Verriegelungselemente können mit Teilen ihrer in Richtung Handwerkzeuggerät orientierten Stirnflächen einen einseitigen axialen Zwang auf die Steuerungshülse ausbilden, vorteilhaft auf den radial auskargenden Steg.
Vorteilhaft greifen die Vierriegelungselemente über radial nach Aussen orientierte Fortsätze in Ausnehmungen der Steuerungshülse ein und sind somit beweglich formschlüssig axial mit dieser verbunden.
Das Halteelement ist in einer ersten Ausführungsvariante vorteilhaft als axial auskargende, radial federnde Blattfeder ausgebildet, welche vorteilhaft einen zumindest teilweise umfänglich umlaufenden Befestigungsteil aufweist. Das Halteelement weist einen radial inneren Kontaktpunkt zum Einspannbereich des Schaftes eines eingeführten Werkzeugs zur Steuerung des Halteelementes und ein radial äusseres Rastmittel zum Halten der Steuerungshülse auf.
Das am Halteelement radial bewegliche Rastmittel ist vorteilhaft als abgewinkelte beidseitig angefaste Nase am Ende des axial auskargenden, radial federnden Teils der Blattfeder ausgebildet. In Verbindung mit zwei zugeordneten Fasen am inneren Ende des radial auskargenden Stegs der Steuerungshülse kann durch eine axiale Verschiebung der Steuerungshülse entgegen der Vorspannung des Halteelementes das Rastmittel radial verschoben werden.
Der radial auskargende Teil der Blattfeder ist vorteilhaft in radialer Richtung umgefaltet ausgeführt, wodurch der Haltefederweg des Rastmittels vergrössert wird.
In einer weiteren Ausführungsvariante ist das Halteelement als gefedert gelagerte Kugel ausgebildet, welche durch eine diese umfänglich und axial sowie begrenzt radial beweglich führende Öffnung der Werkzeugaufnahme in Kontakt mit dem Einspannbereich des Schaftes eines in die Werkzeugaufnahme eingeführten Werkzeugs dienen kann. Die radial nach aussen ragende Kalotte der federnd gelagerten Kugel bildet eine beidseitige Fase aus, der als zugehörige Haltefeder vorteilhaft eine radial federnde, radial innen beidseitig angefaste Hülsenfeder axial beweglich zugeordnet ist, wobei die Hülsenfeder vorteilhaft mit der Steuerungshülse verbunden ist.
Die Erfindung wird bezüglich zweier vorteilhafter Ausführungsbeispiele näher erläutert mit:
  • Fig. 1a und Fig. 1b als Variante I in Verriegelungsposition
  • Fig. 2a und Fig. 2b als Variante I in Freigabeposition
  • Fig. 3a und Fig. 3b als Variante I während der Werkzeugentnahme
  • Fig. 4a und Fig. 4b als Variante I nach der Werkzeugentnahme
  • Fig. 5a und Fig. 5b als Variante I während der Werkzeugaufnahme
  • Fig. 6a und Fig. 6b als Variante II in Freigabeposition
  • Fig. 7 als Halteelement bei Variante I
  • Fig. 8 als Steuerungshülse bei Variante II
    • Nach Fig. 1a bzw. der um 90° versetzt geschnittenen Fig. 1b weist eine Werkzeugaufnahme 1 für ein drehfest über drehformschlüssige Mitnahmeelemente 2 und begrenzt axial beweglich über längs der Werkzeugachse endliche radiale Aussparungen 3 des Einspannbereiches des Schaftes aufgenommenes Werkzeug 4 radial bewegliche Eingriffselemente 5 auf, die formschlüssig in die radialen Aussparungen 3 eingreifen und über eine unmittelbar von Aussen per Hand betätigbare, axial federnd vorgespannt verschiebbare, Steuerungshülse 6 lösbar sind. Die flanschförmig ausgebildete Steuerungshülse 6 befindet sich in Eingriffsposition 7.
    Nach Fig. 2a bzw. der um 90° versetzt geschnittenen Fig. 2b ist zwischen der Steuerungshülse 6 und dem Einspannbereich des Schafts des Werkzeugs 4 ein federndes Halteelement 8 in Form einer radial federnden Blattfeder angeordnet, welche bei eingeführtem Werkzeug 4 gegen die Haltefederkraft des Halteelements 8 über ein radial bewegliches und in die Steuerungshülse 6 eingreifendes Rastmittel 9 die Steuerungshülse 6 in der von der Eingriffsposition 7 axial versetzten Freigabeposition 10 hält. Die radial beweglichen Eingriffselemente 5 sind beweglich axial formschlüssig über in Ausnehmungen 11 der Steuerungshülse 6 eingreifende Fortsätze 12 der Eingriffselemente 5 verbunden und wurden mit dieser axial aus der Eingriffsposition 7 verschoben. Ein mit der Steuerungshülse 6 verbundener, radial auskargenden Steg 13 als Anschlag für eine druckvorgespannte Verriegelungsfeder 14 wird durch das Rastmittel 9 in der Freigabeposition 10 gehalten.
    Nach Fig. 3a bzw. der um 90° versetzt geschnittenen Fig. 3b ist unmittelbar bei der Entnahme des Werkzeugs 4 das Halteelement 8 entspannt und dessen Rastmittel 9 hat keinen die axiale Verschiebung der Steuerungshülse 6 hemmenden Kontakt zu dieser.
    Nach Fig. 4a bzw. der um 90° versetzt geschnittenen Fig. 4b hat die Verriegelungsfeder 14 nach der Entnahme des Werkzeugs 4 die Steuerhülse 6 in die Verriegelungsposition 7 zurück verschoben.
    Nach Fig. 5a bzw. der um 90° versetzt geschnittenen Fig. 5b ist unmittelbar bei der Werkzeugaufnahme durch den vom aufzunehmenden Werkzeug 4 über die Verriegelungselemente 5 auf die Steuerhülse 6 ausgeübten axialen Zwang diese von der Verriegelungsposition 7 in Richtung der Freigabeposition 10 verschoben, ohne diese zu erreichen. Dadurch ist das Rastmittel 9 des Halteelements 8 nicht in die, eine axiale Verschiebung hemmende, haltende Position bezüglich des Stegs 13 der Steuerhülse 6 gelangt.
    Nach Fig. 6a bzw. der um 90° versetzt geschnittenen Fig. 6b ist das Halteelement 8 als Kugel ausgebildet, welche durch eine diese umfänglich und axial sowie begrenzt radial beweglich führende Öffnung der Werkzeugaufnahme 1 in Kontakt mit dem Einspannbereich des Schaftes eines in die Werkzeugaufnahme eingeführten Werkzeugs 4 dient, wobei die radial nach aussen ragende Kalotte 15 der Kugel eine beidseitige Fase ausbildet, der eine radial federnde, radial innen beidseitig angefaste Hülsenfeder 16 axial beweglich zugeordnet ist, wobei die Hülsenfeder mit der Steuerungshülse 6 verbunden ist. Somit ist eine axiale Bewegung der in Freigabeposition 10 befindlichen Steuerungshülse 6 in Richtung Verriegelungsposition 7 gehemmt.
    Nach Fig. 7 ist bei Variante I das Halteelement 8 als axial auskargende, radial federnde Blattfeder ausgebildet, welche einen zumindest teilweise umfänglich umlaufenden Befestigungsteil 17, einen radial inneren Kontaktpunkt 18 zum Einspannbereich des Schaftes eines eingeführten Werkzeugs zur Steuerung der Steuerungshülse und ein radial äusseres Rastmittel 9 zum Halten der Steuerungshülse aufweist. Das am Halteelement 8 radial bewegliche Rastmittel 9 ist als abgewinkelte beidseitig angefaste Nase am Ende des axial auskargenden, radial federnden Teils der Blattfeder ausgebildet. Der radial auskargende Teil der Blattfeder ist in radialer Richtung umgefaltet ausgeführt.
    Nach Fig. 8 ist bei Variante II die Steuerungshülse 6 mit der Haltefederhülse 16 verbunden, welche im Bereich des Eingriffs der Kalotte der Kugel zweiseitige Fasen 19 aufweist.

    Claims (10)

    1. Werkzeugaufnahme für ein begrenzt axial beweglich über längs der Werkzeugachse endliche radiale Aussparungen (3) aufnehmbares Werkzeug (4) mit radial beweglichen Eingriffselementen (5), die formschlüssig in die radialen Aussparungen (3) eingreifen und über eine von Aussen betätigbare, axial über eine Verriegelungsfeder (14) federnd vorgespannt verschiebbare, Steuerungshülse (6) lösbar sind, wobei zwischen der Steuerungshülse (6) und dem Einspannbereich des Schafts des Werkzeugs (4) ein federndes Halteelement (8) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass in einer Freigabeposition (10) das durch das eingeführte Werkzeug (4) verspannte federnde Halteelement (8) eine Verschiebung der Steuerhülse (6) in Richtung einer Verriegelungsposition (7) über ein Rastmittel (9) hinweg verhindert.
    2. Werkzeugaufnahme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass nach Entnahme des Werkzeugs (4) die Steuerhülse (6) in Richtung einer Verriegelungsposition (7) verschiebbar ist.
    3. Werkzeugaufnahme nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerungshülse (6) flanschförmig ausgebildet unmittelbar von Hand in Richtung Handwerkzeuggerät axial verschiebbar ist.
    4. Werkzeugaufnahme nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerungshülse (6) als Anschlag für eine Verriegelungsfeder (14) im Inneren einen radial auskargenden Steg (13) ausbildet.
    5. Werkzeugaufnahme nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vierriegelungselemente (5) über radial nach Aussen orientierte Fortsätze (12) in Ausnehmungen (11) der Steuerungshülse (6) eingreifen.
    6. Werkzeugaufnahme nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das federnde Halteelement (8) in Form einer radial federnden Blattfeder ausgeführt ist.
    7. Werkzeugaufnahme nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das federnde Halteelement (8) in Form einer radial federnden Blattfeder zur Steuerung einen radial inneren Kontaktpunkt (18) zum Einspannbereich des Schaftes des eingeführten Werkzeugs (4), ein radial äusseres Rastmittel (9) zum Halten der Steuerungshülse (6) und optional einen zumindest teilweise umfänglich umlaufenden Befestigungsteil (17) aufweist.
    8. Werkzeugaufnahme nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Rastmittel (9) als abgewinkelte beidseitig angefaste Nase am Ende eines axial auskargenden, optional in radialer Richtung umgefalteten, radial federnden Teils der Blattfeder ausgebildet ist.
    9. Werkzeugaufnahme nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das federnde Halteelement (8) in Form einer radial federnd gelagerten Kugel mit einer radial nach aussen ragenden Kalotte (15) ausgeführt ist.
    10. Werkzeugaufnahme nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die dem federnden Halteelement (8) in Form einer radial federnd gelagerten Kugel zugehörige Haltefeder eine radial federnde, optional radial innen beidseitig angefaste, Hülsenfeder (16) axial beweglich zugeordnet ist, wobei optional die Hülsenfeder (16) mit der Steuerungshülse (6) verbunden ist.
    EP01810479A 2000-05-25 2001-05-15 Werkzeugaufnahme für einen Bohrmeissel Expired - Lifetime EP1157790B1 (de)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE10026021A DE10026021A1 (de) 2000-05-25 2000-05-25 Werkzeugaufnahme für einen Bohrmeissel
    DE10026021 2000-05-25

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1157790A1 true EP1157790A1 (de) 2001-11-28
    EP1157790B1 EP1157790B1 (de) 2008-01-02

    Family

    ID=7643595

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP01810479A Expired - Lifetime EP1157790B1 (de) 2000-05-25 2001-05-15 Werkzeugaufnahme für einen Bohrmeissel

    Country Status (5)

    Country Link
    US (1) US6543789B2 (de)
    EP (1) EP1157790B1 (de)
    JP (1) JP4758565B2 (de)
    CN (1) CN1189291C (de)
    DE (2) DE10026021A1 (de)

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1293305A1 (de) 2001-08-31 2003-03-19 HILTI Aktiengesellschaft Werkzeugaufnahme für schlagendes Handwerkzeuggerät
    EP1747853A2 (de) * 2005-07-28 2007-01-31 HILTI Aktiengesellschaft Schlagwerkzeugaufnahme
    EP1666212A3 (de) * 2002-10-18 2009-08-05 BLACK &amp; DECKER INC. Werkzeughalter für Schlaghammer

    Families Citing this family (24)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE10043416A1 (de) * 2000-09-04 2002-03-14 Hilti Ag Schlagendes Handwerkzeuggerät mit Werkzeugaufnahme
    DE10207152B4 (de) * 2002-02-20 2015-04-16 Röhm Gmbh Bohrvorrichtung
    US7527272B2 (en) 2002-09-18 2009-05-05 Robert Bosch Gmbh Chuck
    DE10243290B4 (de) * 2002-09-18 2007-04-05 Robert Bosch Gmbh Werkzeugaufnahme
    US7232008B2 (en) * 2003-10-08 2007-06-19 Pride Mobility Products Corporation Active anti-tip wheels for power wheelchair
    DE102004042735A1 (de) * 2004-09-03 2006-03-09 Robert Bosch Gmbh Werkzeugaufnahme, Adapter und System mit einer Werkzeugaufnahme und einem Adapter
    US7243923B2 (en) * 2005-02-09 2007-07-17 Black & Decker Inc. Centering drill chuck
    EP1733851B1 (de) * 2005-06-15 2013-01-02 Caterpillar Inc. Vorrichtung und Verfahren zur Aufnahme eines Werkzeugs
    EP1733849A1 (de) * 2005-06-15 2006-12-20 Caterpillar, Inc. Schlagwerkzeugzusammenbau mit zweiteiligem Gehäuse
    DE102005000168A1 (de) * 2005-11-25 2007-05-31 Hilti Ag Werkzeugaufnahme
    CN2858200Y (zh) * 2005-12-22 2007-01-17 特力实业有限公司 一种电动工具
    US8328477B2 (en) 2006-03-02 2012-12-11 Milwaukee Electric Tool Corporation Cutting tool
    CN101096056B (zh) * 2006-03-02 2013-06-19 密尔沃基电动工具公司 切削刀具
    US7810817B1 (en) 2006-11-20 2010-10-12 Bradshaw Medical, Inc. Holder for replaceable tools
    US8608414B2 (en) 2009-06-01 2013-12-17 Robert Bosch Gmbh Bi-directional quick change tool-less lever and wedge actuated collet chuck, system and/or method for using the same
    DE102009028890B4 (de) * 2009-08-26 2014-11-20 Hilti Aktiengesellschaft Werkzeugaufnahme
    DE102009057200A1 (de) * 2009-11-26 2011-06-01 C. & E. Fein Gmbh Vorsatz für eine Werkzeugmaschine
    US9662778B2 (en) 2012-02-10 2017-05-30 Milwaukee Electric Tool Corporation Bit retention assembly for rotary hammer
    US9517510B2 (en) * 2012-06-05 2016-12-13 Robert Bosch Tool Corporation Quick change power tool chuck
    US9500038B2 (en) 2013-02-01 2016-11-22 Milwaukee Electric Tool Corporation Auger bit with replaceable cutting bit
    DE102019123995A1 (de) * 2019-09-06 2021-03-11 Drebo Werkzeugfabrik Gmbh Saugbajonet
    DE102021203063A1 (de) * 2021-03-26 2022-09-29 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Handwerkzeugmaschine mit einer Verriegelungseinrichtung
    DE102021203064A1 (de) * 2021-03-26 2022-09-29 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Handwerkzeugmaschine mit einer Verriegelungseinrichtung
    US20220361934A1 (en) * 2021-05-13 2022-11-17 DePuy Synthes Products, Inc. Surgical impacting tool interfaces

    Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB2171340A (en) * 1985-02-21 1986-08-28 Bosch Gmbh Robert Toolholder
    US5709391A (en) * 1995-09-06 1998-01-20 Makita Corporation Bit mounting device
    GB2338672A (en) * 1998-06-18 1999-12-29 Bosch Gmbh Robert Toolholder

    Family Cites Families (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3788658A (en) * 1972-08-14 1974-01-29 Erickson Tool Co Instant change tool holder
    US5398946A (en) * 1993-12-29 1995-03-21 Poly-Tech Industries Chuck having one-step lock and release
    DE4401663A1 (de) * 1994-01-21 1995-07-27 Bosch Gmbh Robert Werkzeughalter
    DE19834503A1 (de) * 1998-07-31 2000-02-03 Hilti Ag Werkzeughalter für Bohr- und Meisselgeräte

    Patent Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB2171340A (en) * 1985-02-21 1986-08-28 Bosch Gmbh Robert Toolholder
    US5709391A (en) * 1995-09-06 1998-01-20 Makita Corporation Bit mounting device
    GB2338672A (en) * 1998-06-18 1999-12-29 Bosch Gmbh Robert Toolholder

    Cited By (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1293305A1 (de) 2001-08-31 2003-03-19 HILTI Aktiengesellschaft Werkzeugaufnahme für schlagendes Handwerkzeuggerät
    EP1666212A3 (de) * 2002-10-18 2009-08-05 BLACK &amp; DECKER INC. Werkzeughalter für Schlaghammer
    EP2239101A1 (de) * 2002-10-18 2010-10-13 Black & Decker Inc. Werkzeughalter für Schlaghammer
    EP1747853A2 (de) * 2005-07-28 2007-01-31 HILTI Aktiengesellschaft Schlagwerkzeugaufnahme
    EP1747853A3 (de) * 2005-07-28 2009-08-12 HILTI Aktiengesellschaft Schlagwerkzeugaufnahme

    Also Published As

    Publication number Publication date
    CN1325783A (zh) 2001-12-12
    DE50113422D1 (de) 2008-02-14
    US20020067008A1 (en) 2002-06-06
    DE10026021A1 (de) 2001-11-29
    JP4758565B2 (ja) 2011-08-31
    JP2002011677A (ja) 2002-01-15
    EP1157790B1 (de) 2008-01-02
    US6543789B2 (en) 2003-04-08
    CN1189291C (zh) 2005-02-16

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1157790B1 (de) Werkzeugaufnahme für einen Bohrmeissel
    EP0880426B1 (de) Werkzeughalter für einsatzwerkzeuge an maschinen mit bohr- und/oder schlagbetrieb
    DE4438991B4 (de) Bohrfutter
    EP1506843B1 (de) Spanneinrichtung für Sechskantbits
    DE10005910B4 (de) Handwerkzeugmaschine mit einem auswechselbaren Werkzeughalter
    DE19621610B4 (de) Einrichtung zum Wechseln des Werkzeughalters an einer Handwerkzeugmaschine
    EP0556713B1 (de) Einrichtung zum Werkzeugwechsel an einer handgeführten Werkzeugmaschine
    DE10207152B4 (de) Bohrvorrichtung
    DE10123390A1 (de) Spannfutter mit Schnellwechselvorrichtung
    EP0553124A1 (de) Einrichtung an handwerkzeugmaschinen.
    DE102008040701A1 (de) Werkzeugloser Bithalter für Spiralsägen
    DE19937819B4 (de) Spannfutter mit Verschlusshülse
    DE10001191A1 (de) Handwerkzeugmaschine
    EP1414621B1 (de) Drehmaschine, etwa in form einer handbohrmaschine, einer schlagbohrmaschine, eines bohrhammers oder eines akkuschraubers
    EP1184136A1 (de) Schlagendes Handwerkzeuggerät mit Werkzeugaufnahme
    CH688404A5 (de) Werkzeughalter.
    EP1537956B1 (de) Einsteckende für ein drehendes und/oder schlagendes Werkzeug
    DE10008262B4 (de) Verfahren zur Herstellung von Hartmetalleinsätze als Spannschneiden aufweisende Spannbacken für Bohrfutter, sowie entsprechend gefertigte Spannbacken
    EP2283977B1 (de) Werkzeughalteeinrichtung für einen Bohrhammer
    EP1877227B1 (de) Einsatzwerkzeug und werkzeughalter für eine handwerkzeugmaschine
    DE10254339A1 (de) Futter zur Aufnahme von durch Drehen um ihre Achse verwendbare Werkzeuge
    DE1652684B2 (de) Werkzeughalter fuer bohrhaemmer
    DE3504917A1 (de) Halterung an bohrhaemmern oder schlagbohrmaschinen
    EP1293305B1 (de) Werkzeugaufnahme für schlagendes Handwerkzeuggerät
    DE2633777C2 (de) Schraubvorsatz für Elektrowerkzeuge

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): CH DE FR GB LI NL SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20020528

    AKX Designation fees paid

    Free format text: CH DE FR GB LI NL SE

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20061115

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): CH DE FR GB LI NL SE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 50113422

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20080214

    Kind code of ref document: P

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20080319

    REG Reference to a national code

    Ref country code: SE

    Ref legal event code: TRGR

    ET Fr: translation filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20081003

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20140514

    Year of fee payment: 14

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20140509

    Year of fee payment: 14

    Ref country code: CH

    Payment date: 20140513

    Year of fee payment: 14

    Ref country code: DE

    Payment date: 20140507

    Year of fee payment: 14

    Ref country code: NL

    Payment date: 20140510

    Year of fee payment: 14

    Ref country code: SE

    Payment date: 20140513

    Year of fee payment: 14

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 50113422

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20150515

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150531

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150531

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: MM

    Effective date: 20150601

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20160129

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150516

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150515

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150601

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20151201

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150601