EP1124616A1 - Appareil de gymnastique pour la reeducation ou la musculation - Google Patents

Appareil de gymnastique pour la reeducation ou la musculation

Info

Publication number
EP1124616A1
EP1124616A1 EP99950800A EP99950800A EP1124616A1 EP 1124616 A1 EP1124616 A1 EP 1124616A1 EP 99950800 A EP99950800 A EP 99950800A EP 99950800 A EP99950800 A EP 99950800A EP 1124616 A1 EP1124616 A1 EP 1124616A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
length
adjustment
mre
gymnastic apparatus
elastic return
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99950800A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1124616B1 (fr
Inventor
Wulfran Hubert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cimax
Original Assignee
Cimax
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cimax filed Critical Cimax
Publication of EP1124616A1 publication Critical patent/EP1124616A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1124616B1 publication Critical patent/EP1124616B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/0004Exercising devices moving as a whole during exercise
    • A63B21/00043Exercising devices consisting of a pair of user interfaces connected by flexible elements, e.g. two handles connected by elastic bands
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/0004Exercising devices moving as a whole during exercise
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/00185Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices using resistance provided by the user, e.g. exercising one body part against a resistance provided by another body part
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/02Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices using resilient force-resisters
    • A63B21/055Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices using resilient force-resisters extension element type
    • A63B21/0552Elastic ropes or bands
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B23/00Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body
    • A63B23/035Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously
    • A63B23/03508For a single arm or leg
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/00058Mechanical means for varying the resistance
    • A63B21/00069Setting or adjusting the resistance level; Compensating for a preload prior to use, e.g. changing length of resistance or adjusting a valve
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2208/00Characteristics or parameters related to the user or player
    • A63B2208/02Characteristics or parameters related to the user or player posture
    • A63B2208/0204Standing on the feet
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2208/00Characteristics or parameters related to the user or player
    • A63B2208/02Characteristics or parameters related to the user or player posture
    • A63B2208/0228Sitting on the buttocks
    • A63B2208/0238Sitting on the buttocks with stretched legs, like on a bed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2208/00Characteristics or parameters related to the user or player
    • A63B2208/02Characteristics or parameters related to the user or player posture
    • A63B2208/0242Lying down
    • A63B2208/0252Lying down supine

Definitions

  • the present invention relates to a gymnastic apparatus for rehabilitation and / or bodybuilding and more specifically an expander type apparatus. Said apparatus is intended to allow the work of the various muscles of the user according to the exercises practiced by the latter.
  • these devices of the prior art do not allow multiple exercises to be carried out with the muscular intensity adapted to the physical condition of the user's moment.
  • these devices are generally only suitable for certain types of exercises and do not have a configuration giving them great versatility.
  • these devices also do not allow their specific adaptation to the problems to be solved in particular during rehabilitation exercises where the strength of the device must be able to be gradually increased, for example.
  • the present invention aims to solve the aforementioned problems of conventional gymnastic equipment using simple, reliable, effective and easy to implement means. Its objective is to offer a gymnastic apparatus intended for bodybuilding and / or rehabilitation capable of allowing, on the one hand, a multitude of various exercises adapted to most of the muscles of the body. human and, on the other hand, the management of the muscular intensity required for each specific exercise.
  • the gymnastic apparatus intended for bodybuilding and / or for the rehabilitation of the various muscles according to the invention is of the type comprising elastic return means disposed between gripping members and is characterized in that it comprises means for adjusting the return force of the elastic return means and means for adjusting the length of the elastic return means.
  • the elastic return means consist of an elastic band and in that the length adjustment means comprise a limiting member intended to allow the useful length to be reduced, the length used to constitute the elastic return means.
  • the gymnastic apparatus is characterized in that the elastic return means consist of an elastic band and in that the force adjustment means comprise an adjustment member which makes it possible to arrange the elastic band in double over a length which forms all or part of the length of the elastic return means.
  • the length adjustment means and the force adjustment means allow adjustment of the return force of the elastic return means independent of the adjustment of their length and vice versa.
  • the elastic return means consist of an elastic band which fixedly carries a first gripping member, while the second gripping member is disposed movable along all or part of the elastic band.
  • the second gripping member is disposed mobile on the portion of elastic band which is arranged in duplicate.
  • the adjustment member is constituted by an adjustment and locking loop.
  • the limiting member is also constituted by the adjustment and locking loop.
  • the adjustment and locking loop is formed by a pivoting lever mounted on a housing inside which one or more strands of the elastic band pass to be locked. (s) against a bearing surface of the housing by the end of the lever.
  • FIGS 1 to 11 illustrate several embodiments of the gymnastic and rehabilitation equipment and their variant embodiments.
  • Figure 1 illustrates in perspective the gymnastic apparatus according to the invention in passive position.
  • FIGS 2a to 4b illustrate different weight training exercises in which the user requests the weight machine.
  • Figures 2a, 2b illustrate a strength training exercise for the lower limbs.
  • Figures 3a, 3b show a bodybuilding exercise for the upper limbs.
  • Figures 4a and 4b illustrate a strength training exercise for the abdominals.
  • Figures 5 and 6 illustrate a first embodiment of the gymnastic apparatus
  • Figure 5 shows schematically the gymnastic apparatus in lateral view and its adjustment.
  • Figure 6 illustrates in longitudinal section the adjustment loop of the gymnastic apparatus.
  • FIGS 7 to 9a illustrate the preferred embodiment of the gymnastics apparatus.
  • Figure 7 shows the device in perspective.
  • Figures 8a and 8b schematically illustrate in side view two positions for adjusting the force of the device for the same length of the elastic return means.
  • Figures 8c and 8d schematically show in side view two different adjustment positions of the length, for the same return force.
  • Figure 9a shows in cross section the adjusting member of the gymnastic apparatus.
  • Figure 9b shows in a view similar to Figure 9a, an alternative embodiment of the adjusting member of the gymnastic apparatus of the invention.
  • FIGS 10 to 11 illustrate alternative embodiments of the preferred embodiment of the gymnastic apparatus according to the invention.
  • Figure 10 schematically illustrates in side view an alternative embodiment of the device.
  • Figure 11 shows in a view similar to Figure 10 a second alternative embodiment of the gymnastic apparatus.
  • the present invention relates to a gymnastic apparatus bearing the general reference (1) which is intended for bodybuilding and / or rehabilitation of various muscles in the human body. It includes, as shown in Figure 1, elastic return means (MRE) arranged between two gripping members (2, 3) and intended to be requested by the user (7) during weight training or rehabilitation exercises illustrated in Figures 2a to 4b, for example.
  • MRE elastic return means
  • the gymnastic apparatus (1) comprises on the one hand means for adjusting (MRL) the length (Ll) of elastic return means (MRE) which make it possible to adjust the length (Ll) which separates each of the gripping members (2, 3), and on the other hand adjustment means (MRF) of the return force (F) of the elastic return means (MRE).
  • MRL the length of elastic return means
  • MRF adjustment means
  • certain types of elastic return means have a stiffness coefficient which varies according to their elongation, however the adjustment means make it possible to modify the stiffness for a given elongation.
  • the means for adjusting the return force (MRF) and the means for adjusting the length (MRL) are linked and the variation in the length (L1) of the return means elastic (MRE) causes a variation of the restoring force (F) and vice versa.
  • the length (L1) which separates the gripping members (2, 3) is a function of the restoring force (F) or stiffness of the elastic restoring means and cannot be adjusted independently of the force.
  • the elastic return means consist of an elastic band (4) of a type known per se, which has a band width (La) which can be understood preferably between 2 and 10 cm, advantageously chosen to be approximately 4 cm.
  • the elastic return means (MRE) could be constituted by equivalent means such as flexible rubber ties, elastics or springs or any other elastic element for example, without however departing from the protective field of the invention.
  • the gymnastic apparatus (1) consists of a strip elastic (4) which fixedly carries at one of its ends (6a) a first gripping member (2) formed by a handle obtained in a manner known per se by sewing, stapling, welding the end of the strip on itself or by any other fixing method.
  • the gripping members can be produced by equivalent devices such as for example plastic handles or the like.
  • the force and length adjustment means (MRF, MRL) consist of the same adjustment member (5), such as a locking loop, to which the other end (6b) of the strip (4) is fixed. while said member is mounted on the strip so as to be able to slide and be blocked along the latter, as shown in FIGS. 5 and 6.
  • the tightening loop (5) makes it possible to separate the elastic return means (MRE) into a portion of strip (4a) arranged in duplicate and a portion of strip (4b) arranged in single; the respective length of the strip portions (4a, 4b) advantageously determines the length (L1) of the elastic return means and the return force (F) of these.
  • the second gripping member (3) is arranged movable along the strip portion (4a) arranged in duplicate in order to allow the user to stress the gymnastic apparatus (1); the adjustment loop (5) is therefore intended to slide along the strip (4) to be locked there in a position suitable for the desired exercise.
  • the adjustment member (5) can be obtained in many ways and have various configurations.
  • FIG. 6 it has, for example, a pivoting locking lever (8) which makes it possible to wedge one or more strands of the strip (4) against a bearing surface (9) of the housing (15 ) of the loop (5).
  • the adjustment means (MRF) of the restoring force (F) and the adjustment means (MRL) of the length (L1) of the elastic return means (MRE) make it possible to obtain an adjustment of the force independent of the adjustment of the length and vice versa.
  • the means of elastic return consist of a strip (4) of the type described above and as in the first embodiment, a first gripping member (2) is disposed fixed at one end (6a) of the strip (4), while the second gripping member (3) is movable along the strip portion (4a) arranged in duplicate.
  • the force adjustment means comprise an adjustment member (ORF) which makes it possible to arrange the elastic band (4) in duplicate over a length ( Ld) which represents all or part of the length (L1) which separates the gripping members (2, 3).
  • the apparatus includes means for adjusting (MRL) the length (L1), said means comprising in particular a limitation member (OL) intended to reduce or increase the useful length (Lu) of the strip within the limit of the total length of the strip (L2).
  • the force adjustment member (ORF) previously described has an influence on the length (L1)
  • the limitation member (OL) also has an influence on the stiffness (F) of the elastic return means.
  • the stiffness (F) or restoring force can be varied continuously.
  • the length (L1) of the elastic return means can also be varied continuously.
  • the means of adjusting the force and the length are not independent because the two organs (ORF, OL) the constituents each act on the restoring force and on the length, but they allow by their combined action of obtaining a stiffness adjustment independent of the length adjustment and vice versa.
  • the length or the distance between the two gripping members (L1) corresponds to the useful length (Lu).
  • the force adjustment member (ORF) and the limitation member (OL) consist of the same locking loop (5) .
  • the locking loop (5) is intended to slide and to be locked over the useful length (Lu) of the strip (4), so as to allow adjustment of the length of the portion strip arranged in duplicate (4a) and arranged in single (4b), it is also intended to make it possible to limit the useful length (Lu) of the strip (4) by immobilizing an adjustable portion of strip (4c) which corresponds to the 'free end (6b) of the strip (4).
  • the strip portion (4c) whose length is adjusted by the user is in no way used to form the elastic return means and is not used by the user during his exercises.
  • the locking loop (5) allows the locking of the free strip portion (4c) and the doubled strip portion (4a) simultaneously thanks to a pivoting lever ( 8) articulated around an axis (10) and intended to wedge the strands of strap between its end (8a) and a support wall (9a) of a bowl (16) disposed in the housing (15) when it is in the locked position.
  • the single strand (4b) thus leaves the housing (15) through the slot (17a) so as not to directly bias the lever (8).
  • the two strands do not fully run through the bowl to not come out of the lower slots.
  • the second gripping member (3) is movable on the doubled strip portion (4a) and is formed by an independent handle produced in an elastic band advantageously similar to the band (4).
  • This independent handle (3) is slidably disposed on the strip (4a) using a loop (20) of the conventional type with two slots as illustrated in FIG. 1 or 7, however it could be otherwise.
  • the adjustment and locking loop (5) has a different configuration, the free strand (4c) of the strip (4) being disposed above the strands (4a, 4b) which are intended to be settled.
  • the limiting member (OL) which is intended to limit the useful length (Lu) may not be constituted by the same part as that which forms the adjusting member (ORF).
  • the limiting member is formed by a secondary loop (11), said loop may be intended to secure the handle (2) which forms the first member gripping at one end of the strip (4) and this in an adjustable manner, while the adjusting member (ORF) intended to divide the useful length of the strip between a portion of single strip (4b) and a portion of double strip (4a) is constituted by a conventional type adjustment loop (12) on which the other end of the strip (4) is fixed.
  • the secondary loop (11) is thus intended to be able to adjust and lock the position of the gripping member (2) along the strip strand arranged as a single (4b) to allow elimination of a portion of strip (4c) which becomes unused.
  • the gymnastic apparatus (1) and its adjustment means advantageously make it possible to form a closed loop with the strand arranged in duplicate (4a), this allowing the user to carry out exercises by passing two members to the inside the loop thus formed and by urging it apart.
  • the elastic band (4) can bear on its faces marks or marks not shown intended to allow the user to position or adjust the gymnastic apparatus in a reproducible manner and suitable for exercise.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Description

APPAREIL DE GYMNASTIQUE POUR LA REEDUCATION OU LA MUSCULATION
La présente invention concerne un appareil de gymnastique pour la rééducation et/ou la musculation et plus précisément un appareil de type extenseur. Ledit appareil est destiné à permettre le travail des différents muscles de l'utilisateur en fonction des exercices pratiqués par celui-ci.
Il existe dans l'art antérieur des appareils de gymnastique destinés à la musculation qui sont communément appelés des extenseurs, tels que ceux décrits dans les demandes de brevet français n° 2 688 141 et 2 760 974, par exemple. Ces dispositifs sont destinés à être utilisés pour permettre le travail de différents muscles du corps selon des exercices précis. Toutefois, les dispositifs existants présentent de nombreux inconvénients liés à leur configuration qui ne leur permet pas une diversification suffisante des exercices de musculation.
En effet, ces dispositifs de l'art antérieur ne permettent pas d'effectuer de multiples exercices avec l'intensité musculaire adaptée à la condition physique du moment de l'utilisateur. Ainsi, ces dispositifs ne sont généralement adaptés qu'à certains types d'exercices et ne possèdent pas une configuration leur conférant une grande polyvalence. De plus, ces dispositifs ne permettent pas non plus leur adaptation spécifique aux problèmes à résoudre notamment lors d'exercices de rééducation où la force du dispositif doit pouvoir être augmentée progressivement, par exemple.
Ainsi, la présente invention a pour objectif de résoudre les problèmes précités des appareils de gymnastique classiques à l'aide de moyens simples, fiables, efficaces et faciles à mettre en oeuvre. Elle a pour objectif de proposer un appareil de gymnastique destiné à la musculation et/ou à la rééducation capable de permettre, d'une part, une multitude d'exercices divers adaptés à la plupart des muscles du corps humain et, d'autre part, la gestion de l'intensité musculaire requise pour chaque exercice spécifique.
Selon sa caractéristique principale, l'appareil de gymnastique destiné à la musculation et/ou à la rééducation des différents muscles selon l'invention est du type comportant des moyens de rappel élastiques disposés entre des organes de préhension et est caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de réglage de la force de rappel des moyens de rappel élastiques et des moyens de réglage de la longueur des moyens de rappel élastiques.
Selon une autre caractéristique de l'appareil de gymnastique selon l'invention, celui-ci est caractérisé en ce que les moyens de rappel élastiques sont constitués par une bande élastique et en ce que les moyens de réglage de la longueur comportent un organe de limitation destiné à permettre de réduire la longueur utile, longueur utilisée pour constituer les moyens de rappel élastiques.
Selon une caractéristique complémentaire, l'appareil de gymnastique est caractérisé en ce que les moyens de rappel élastiques sont constitués par une bande élastique et en ce que les moyens de réglage de la force comportent un organe de réglage qui permet de disposer la bande élastique en double sur une longueur qui forme tout ou partie de la longueur des moyens de rappel élastiques.
Selon un mode de réalisation préféré de l'appareil de gymnastique, les moyens de réglage de la longueur et les moyens de réglage de la force permettent un réglage de la force de rappel des moyens de rappel élastiques indépendant du réglage de leur longueur et inversement.
Selon une caractéristique complémentaire de l'appareil de gymnastique selon l'invention, les moyens de rappel élastiques sont constitués par une bande élastique qui porte de manière fixe un premier organe de préhension, tandis que le deuxième organe de préhension est disposé mobile le long de tout ou partie de la bande élastique. Selon une autre caractéristique, le deuxième organe de préhension est disposé mobile sur la portion de bande élastique qui est disposée en double.
Selon le mode de réalisation préféré de l'appareil de gymnastique, l'organe de réglage est constitué par une boucle de réglage et de verrouillage.
De plus, selon ce mode de réalisation préféré, l'organe de limitation est également constitué par la boucle de réglage et de verrouillage.
Selon le mode de réalisation préféré de l'appareil de gymnastique, la boucle de réglage et de verrouillage est formée par un levier pivotant monté sur un boîtier à l'intérieur duquel passe un ou plusieurs brins de la bande élastique pour être(s) bloqué(s) contre une surface d'appui du boîtier par l'extrémité du levier.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs.
Les figures 1 àll illustrent plusieurs modes de réalisation de l'appareil de gymnastique et de rééducation et leurs variantes d'exécution.
La figure 1 illustre en perpective l'appareil de gymnastique selon l'invention en position passive.
Les figures 2a à 4b illustrent différents exercices de musculation dans lesquels l'utilisateur sollicite l'appareil de musculation.
Les figures 2a, 2b illustrent un exercice de musculation des membres inférieurs.
Les figures 3a, 3b représentent un exercice de musculation des membres supérieurs.
Les figures 4a et 4b illustrent un exercice de musculation des abdominaux. Les figures 5 et 6 illustrent un premier mode de réalisation de l'appareil de gymnastique
La figure 5 représente schématiquement l'appareil de gymnastique en vue latéral et son réglage.
La figure 6 illustre en coupe longitudinale la boucle de réglage de l'appareil de gymnastique.
Les figures 7 à 9a illustrent le mode de réalisation préféré de l'appareil de gymnastique.
La figure 7 montre l'appareil en perspective.
Les figures 8a et 8b illustrent schématiquement en vue latérale deux positions de réglage de la force de l'appareil pour une même longueur des moyens de rappel élastique.
Les figures 8c et 8d représentent schématiquement en vue latérale deux positions de réglage différentes de la longueur, pour une même force de rappel.
La figure 9a représente en coupe transversale l'organe de réglage de l'appareil de gymnastique.
La figure 9b représente selon une vue similaire à la figure 9a, une variante d'exécution de l'organe de réglage de l'appareil de gymnastique de l'invention.
Les figures 10 à 11 illustrent des variantes d'exécution du mode de réalisation préféré de l'appareil de gymnastique selon l'invention.
La figure 10 illustre schématiquement en vue latérale une variante d'exécution de l'appareil.
La figure 11 représente selon une vue similaire à la figure 10 une deuxième variante d'exécution de l'appareil de gymnastique.
La présente invention concerne un appareil de gymnastique portant la référence générale (1) qui est destiné à la musculation et/ou à la rééducation de divers muscles du corps humain. Il comporte, comme le montre la figure 1, des moyens de rappel élastiques (MRE) disposés entre deux organes de préhension (2, 3) et destinés à être sollicités par l'utilisateur (7) lors d'exercices de musculation ou de rééducation illustrés figures 2a à 4b, par exemple.
Selon l'invention, l'appareil de gymnastique (1) comporte d'une part des moyens de réglage (MRL) de la longueur (Ll) des moyens de rappel élastiques (MRE) qui permettent de régler la longueur (Ll) qui sépare chacun des organes de préhension (2, 3), et d'autre part des moyens de réglage (MRF) de la force de rappel (F) des moyens de rappel élastiques (MRE). Il va de soi que certains types de moyens de rappel élastiques possèdent un coefficient de raideur qui varie en fonction de leur allongement, toutefois les moyens de réglage permettent de modifier la raideur pour un allongement donné.
Selon un premier mode de réalisation illustré figures 5 et 6, les moyens de réglage de la force de rappel (MRF) et les moyens de réglage de la longueur (MRL) sont liés et la variation de la longueur (Ll) des moyens de rappel élastiques (MRE) provoque une variation de la force de rappel (F) et inversement. Ainsi, la longueur (Ll) qui sépare les organes de préhension (2, 3) est fonction de la force de rappel (F) ou raideur des moyens de rappel élastiques et ne peut être réglée indépendamment de la force.
Selon les différents modes de réalisation illustrés et leurs variantes d'exécution, les moyens de rappel élastiques (MRE) sont constitués par une bande élastique (4) de type connue en soi, qui présente une largeur de bande (La) qui peut être comprise préférentiellement entre 2 et 10 cm, avantageusement choisie égale à 4 cm environ. Il va de soi que les moyens de rappel élastiques (MRE) pourraient être constitués par des moyens équivalents tels que des liens souples en caoutchouc, des élastiques ou des ressorts ou tout autre élément élastique par exemple, sans pour autant sortir du champ de protection de l'invention.
Selon le premier mode de réalisation de l'appareil de gymnastique (1) selon l'invention, celui-ci est constitué par une bande élastique (4) qui porte de manière fixe à une de ses extrémités (6a) un premier organe de préhension (2) formé par une poignée obtenue de manière connue en soi en cousant, en agrafant, en soudant l'extrémité de la bande sur elle-même ou par tout autre procédé de fixation. Il va de soi que les organes de préhension peuvent être réalisés par des dispositifs équivalents comme par exemple par des poignées plastiques ou autre. Les moyens de réglage de force et de longueur (MRF, MRL) sont constitués par un même organe de réglage (5), tel qu'une boucle de verrouillage, auquel est fixé l'autre extrémité (6b) de la bande (4) tandis que ledit organe est monté sur la bande de manière à pouvoir coulisser et être bloqué le long de celle-ci, comme le montrent les figures 5 et 6.
Ainsi, la boucle de serrage (5) permet de séparer les moyens de rappel élastiques (MRE) en une portion de bande (4a) disposée en double et une portion de bande (4b) disposée en simple ; la longueur respective des portions de bande (4a, 4b) détermine avantageusement la longueur (Ll) des moyens de rappel élastiques et la force de rappel (F) de ceux-ci.
Notons que le deuxième organe de préhension (3) est disposé mobile le long de la portion de bande (4a) disposée en double afin de permettre à l'utilisateur de solliciter l'appareil de gymnastique (1) ; la boucle de réglage (5) est de ce fait destinée à coulisser le long de la bande (4) pour y être verrouillée dans une position adaptée à l'exercice désiré. Il va de soi que l'organe de réglage (5) peut être obtenu de nombreuses façons et présenter diverses configurations. Ainsi, comme le montre la figure 6, il présente, par exemple, un levier de verrouillage (8) pivotant qui permet de coincer un ou plusieurs brins de la bande (4) contre une surface d'appui (9) du boîtier (15) de la boucle (5).
Selon un deuxième mode de réalisation de l'appareil de gymnastique (1) qui constitue le mode de réalisation préféré de l'invention, les moyens de réglage (MRF) de la force de rappel (F) et les moyens de réglage (MRL) de la longueur (Ll) des moyens de rappel élastiques (MRE) permettent d'obtenir un réglage de la force indépendant du réglage de la longueur et inversement. Selon ce mode de réalisation préféré de l'appareil de gymnastique (1), les moyens de rappel élastiques sont constitués par une bande (4) du type précédemment décrit et comme dans le premier mode de réalisation, un premier organe de préhension (2) est disposé fixe à une extrémité (6a) de la bande (4), tandis que le deuxième organe de préhension (3) est mobile le long de la portion de bande (4a) disposée en double.
Selon le mode de réalisation préféré de l'appareil de gymnastique (1), les moyens de réglage de la force (MRF) comportent un organe de réglage (ORF) qui permet de disposer la bande élastique (4) en double sur une longueur (Ld) qui représente tout ou partie de la longueur (Ll) qui sépare les organes de préhension (2, 3). De plus, l'appareil comporte des moyens de réglage (MRL) de la longueur (Ll), lesdits moyens comportant notamment un organe de limitation (OL) destiné à réduire ou à augmenter la longueur utile (Lu) de la bande dans la limite de la longueur totale de la bande (L2). On entendra par longueur utile (Lu) la longueur utilisée effectivement pour constituer les moyens de rappel élastiques (MRE) ce qui dans ce mode de réalisation correspond à la longueur des moyens de rappel élastiques (Ll) ajoutée à la longueur doublée (Ld) de la bande : Lu = Ll + Ld , c'est à dire à la longueur utilisée en simple (Ls) ajoutée à deux fois la longueur doublée (Ld). La longueur utile (Lu) est aussi égale à la longueur totale de la bande (L2) non représentée moins la longueur de bande (Lt) qui ne sert pas Lu = L2 - LL
Notons que l'organe de réglage de la force (ORF) précédemment décrit possède une influence sur la longueur (Ll), tandis que l'organe de limitation (OL) possède également une influence sur la raideur (F) des moyens de rappel élastiques. Toutefois, comme le montrent les figures 8a et 8b, pour une même longueur (Ll), en jouant sur les deux organes (ORF, OL), on peut faire varier la raideur (F) ou force de rappel de manière continue. De même, comme le montrent les figures 8c et 8d, pour une raideur donnée, on peut également faire varier de manière continue la longueur (Ll) des moyens de rappel élastiques. De ce fait, les moyens de réglage de la force et de la longueur (MRF, MRL) ne sont pas indépendants car les deux organes (ORF, OL) les constituants agissent chacun sur la force de rappel et sur la longueur, mais ils permettent par leur action conjuguée d'obtenir un réglage de la raideur indépendant du réglage de la longueur et inversement. Notons que dans la figure 8a, la longueur ou l'écartement entre les deux organes de préhension (Ll) correspond à la longueur utile (Lu).
Selon le mode de réalisation préféré de l'appareil de gymnastique (1) illustré figure 7, l'organe de réglage de la force (ORF) et l'organe de limitation (OL) sont constitués par une même boucle de verrouillage (5). Comme le montre les figures 7 à 9b, la boucle de verrouillage (5) est destinée à coulisser et à être verrouillée sur la longueur utile (Lu) de la bande (4), de manière à permettre le réglage de la longueur de la portion de bande disposée en double (4a) et disposée en simple (4b), elle est également destinée à permettre de limiter la longueur utile (Lu) de la bande (4) en immobilisant une portion réglable de bande (4c) qui correspond à l'extrémité libre (6b) de la bande (4). Ainsi, la portion de bande (4c) dont la longueur est réglée par l'utilisateur ne sert aucunement à former les moyens de rappel élastique et n'est pas utilisé par l'utilisateur lors de ses exercices.
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention illustrée figure 9a, la boucle de verrouillage (5) permet le verrouillage de la portion de bande libre (4c) et de la portion de bande doublée (4a) simultanément grâce à un levier pivotant (8) articulé autour d'un axe (10) et destiné à coincer les brins de sangle entre son extrémité (8a) et une paroi d'appui (9a) d'une cuvette (16) disposée dans le boîtier (15) lorsqu'il est en position de verrouillage. H est important de noter que les deux brins de sangle, le brin double (4a) et le brin libre (4c) qui sont bloqués par l'extrémité du levier (8) dans la cuvette (16) parcourent la cuvette pour ressortir à l'intérieur du boîtier (15) avant de sortir dudit boîtier proprement dit par deux fentes (17a, 17b) disposée dans la face inférieure (18) du boîtier (15) comme le montre la figure 9a. Cette construction permet une répartition des efforts lors des exercices effectués par l'utilisateur et prévient ainsi l'ouverture intempestive de la boucle de verrouillage (5) en cours d'exercice, l'extrémité du levier étant notamment immobilisé par l'épaisseur des deux brins (4a, 4c) et par la deuxième paroi d'appui (9b) de la cuvette (16). Le brin simple (4b) sort ainsi du boîtier (15) par la fente (17a) afin de ne pas solliciter directement le levier (8). Toutefois comme le montre la variante d'exécution illustrée 9b, il est néanmoins possible de réaliser une boucle de verrouillage dont la configuration est différente, les deux brins ne parcourant pas intégralement la cuvette pour ressortir pas des fentes inférieures.
Selon ce mode de réalisation, le deuxième organe de préhension (3) est mobile sur la portion de bande doublée (4a) et est formé par une poignée indépendante réalisée dans une bande élastique avantageusement similaire à la bande (4). Cette poignée indépendante (3) est disposée coulissante sur la bande (4a) à l'aide d'un passant (20) de type classique à deux fentes tel qu'illustré figure 1 ou 7, toutefois il pourrait en être autrement.
Selon une variante d'exécution illustrée figure 10, la boucle de réglage et de verrouillage (5) présente une configuration différente, le brin libre (4c) de la bande (4) étant disposé au-dessus des brins (4a, 4b) qui sont destinés à être réglés.
De plus, l'organe de limitation (OL) qui est destiné à limiter la longueur utile (Lu) peut ne pas être constitué par la même pièce que celle qui forme l'organe de réglage (ORF). Ainsi, selon une variante d'exécution du mode de réalisation préféré illustré figure 11, l'organe de limitation est formé par une boucle secondaire (11), ladite boucle pouvant être destinée à solidariser la poignée (2) qui forme le premier organe de préhension à une extrémité de la bande (4) et ce de manière réglable, tandis que l'organe de réglage (ORF) destiné à partager la longueur utile de la bande entre une portion de bande simple (4b) et une portion de bande double (4a) est constitué par une boucle de réglage de type classique (12) sur laquelle est fixée l'autre extrémité de la bande (4). La boucle secondaire (11) est ainsi destinée à pouvoir régler et verrouiller la position de l'organe de préhension (2) le long du brin de bande disposé en simple (4b) pour permettre d'éliminer une portion de bande (4c) qui devient inutilisée.
Par ailleurs, l'appareil de gymnastique (1) et ses moyens de réglage permettent avantageusement de former une boucle fermée avec le brin disposé en double (4a), ceci permettant à l'utilisateur d'effectuer des exercices en passant deux membres à l'intérieur de la boucle ainsi formée et en la sollicitant en écartement. Notons, de plus, que la bande élastique (4) peut porter sur ses faces des marques ou repères non représentés destinés à permettre à l'utilisateur de positionner ou de régler l'appareil de gymnastique de manière reproductible et adaptée à l'exercice.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons.

Claims

REVENDICATIONS
1. Appareil de gymnastique (1) destiné à la musculation et/ou à la rééducation des différents muscles, du type comportant des moyens de rappel élastiques (MRE) disposés entre des organes de préhension (2, 3), caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de réglage (MRF) de la force de rappel (F) des moyens de rappel élastiques (MRE) et des moyens de réglage (MRL) de la longueur (Ll) des moyens de rappel élastiques (MRE).
2. Appareil de gymnastique (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de rappel élastiques (MRE) sont constitués par une bande élastique (4) de longueur totale (L2) et en ce que les moyens de réglage de la longueur (MRL) comportent un organe de limitation (OL) destiné à permettre de réduire la longueur utile (Lu), longueur utilisée pour constituer les moyens de rappel élastiques (MRE).
3. Appareil de gymnastique (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de rappel élastiques (MRE) sont constitués par une bande élastique (4) et en ce que les moyens de réglage de la force (MRF) comportent un organe de réglage (ORF) qui permet de disposer la bande élastique (4) en double sur une longueur (Ld) qui forme tout ou partie de la longueur (Ll) des moyens de rappel élastiques (MRE).
4. Appareil de gymnastique (1) selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les moyens de réglage de la longueur (MRL) et les moyens de réglage de la force (MRF) permettent un réglage de la force de rappel (F) des moyens de rappel élastiques (MRE) indépendant du réglage de leur longueur (Ll) et inversement.
5. Appareil de gymnastique (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de rappel élastiques (MRE) sont constitués par une bande élastique (4) qui porte de manière fixe un premier organe de préhension (2), tandis que le deuxième organe de préhension (3) est disposé mobile le long de tout ou partie de la bande élastique.
6. Appareil de gymnastique (1) selon les revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le deuxième organe de préhension (3) est disposé mobile sur la portion de bande élastique (4a) qui est disposée en double.
7. Appareil de gymnastique (1) selon la revendication 3 et l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que l'organe de réglage (ORF) est constitué par une boucle de réglage et de verrouillage (5).
8. Appareil de gymnastique (1) selon les revendications 2 et 7, caractérisé en ce que l'organe de limitation (OL) est constitué par la boucle de réglage et de verrouillage (5).
9. Appareil de gymnastique (1) selon les revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que la boucle de réglage et de verrouillage (5) est formée par un levier pivotant (8) monté sur un boîtier (15) à l'intérieur duquel passe un ou plusieurs brins (4a, 4b, 4c) de la bande élastique (4) pour être(s) bloqué(s) contre une surface d'appui (9) du boîtier (15) par l'extrémité du levier (8).
EP99950800A 1998-10-26 1999-10-19 Appareil de gymnastique pour la reeducation ou la musculation Expired - Lifetime EP1124616B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9813611A FR2784901B1 (fr) 1998-10-26 1998-10-26 Appareil de gymnastique pour la reeducation ou la musculation
FR9813611 1998-10-26
PCT/FR1999/002542 WO2000024474A1 (fr) 1998-10-26 1999-10-19 Appareil de gymnastique pour la reeducation ou la musculation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1124616A1 true EP1124616A1 (fr) 2001-08-22
EP1124616B1 EP1124616B1 (fr) 2003-08-13

Family

ID=9532163

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99950800A Expired - Lifetime EP1124616B1 (fr) 1998-10-26 1999-10-19 Appareil de gymnastique pour la reeducation ou la musculation

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1124616B1 (fr)
JP (1) JP2002528196A (fr)
AT (1) ATE246946T1 (fr)
AU (1) AU6344399A (fr)
DE (1) DE69910416T2 (fr)
FR (1) FR2784901B1 (fr)
WO (1) WO2000024474A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005218808A (ja) * 2004-02-05 2005-08-18 Kenichi Ozawa 起きた

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2112786A5 (fr) * 1970-11-05 1972-06-23 Brun Emmanuel
DE2113813A1 (de) * 1971-03-22 1972-10-05 Martin Girse Sport-und Spielgeraet
US4733862A (en) * 1987-04-20 1988-03-29 Miller Jack V Elastic resistance exerciser
US4815729A (en) * 1987-10-02 1989-03-28 Edwin Stefanski Finger exercise device
US5203754A (en) * 1992-05-18 1993-04-20 Maclean Colin R Variable resistance leg harness exercise apparatus
US5514059A (en) * 1995-02-10 1996-05-07 Powerflex, Inc. Exercise device for upper body muscles and safety chord

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0024474A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002528196A (ja) 2002-09-03
FR2784901A1 (fr) 2000-04-28
EP1124616B1 (fr) 2003-08-13
FR2784901B1 (fr) 2000-12-08
DE69910416T2 (de) 2004-06-24
ATE246946T1 (de) 2003-08-15
WO2000024474A1 (fr) 2000-05-04
DE69910416D1 (de) 2003-09-18
AU6344399A (en) 2000-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0682885B2 (fr) Dispositif de fixation occipitale d'un casque
EP1147791B1 (fr) Fixation destinée à retenir une chaussure sur un engin de glisse ou de roulage
US6106438A (en) Bi-directional torsion spring wrist hand and forearm exerciser
EP0943570B1 (fr) Dispositif d'entraínement en déplacement d'un élément longiligne
WO2000074510A1 (fr) Accessoire de protection contre les chutes lors de la pratique d'un sport notamment le patinage a roues en ligne
WO2009101284A1 (fr) Patin à roulettes tout terrain.
US5599256A (en) Hand exerciser
FR2794374A1 (fr) Ski a geometrie variable
EP0962286A2 (fr) Clé à sangle à entraínement unidirectionnel
FR2722256A1 (fr) Moyens de verrouillage d'elements telescopiques
EP1124616B1 (fr) Appareil de gymnastique pour la reeducation ou la musculation
EP2052764A2 (fr) Ensemble pour la pratique d'un sport de glisse ou de roulage
EP2490774B1 (fr) Element de surmanche pour manche de raquette, jeu d'elements de surmanche, surmanche et procede correspondant
FR2656227A1 (fr) Fixation a plaque tournante pour surf des neiges.
EP2959949B1 (fr) Dispositif d'accueil d'une chaussure sur un engin de glisse
KR102058721B1 (ko) 멀티 손잡이형 스틱 어셈블리
FR2491744A1 (fr) Accessoire de coupe des cheveux mettant en oeuvre des peignes superposes
FR2866813A1 (fr) Dispositif d'assistance a la pratique d'un sport de glisse
CH628520A5 (en) Ski stick with basket permitting transportation
FR2498937A1 (fr) Dispositif de fixation de l'avant d'une chaussure a un ski de fond ou de randonnee
FR2497986A1 (fr) Guitare
WO1995001210A1 (fr) Dispositif auto-bloquant et auto-guidant pour poignee
EP1039956A1 (fr) Dispositif d'aide a l'apprentissage d'un sport de glisse
LU84406A1 (fr) Article de sport,en particulier pour le jeu de football
FR3093648A1 (fr) Dispositif de retenue pour planche de glisse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010504

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010912

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030813

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030813

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030813

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030813

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030813

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030813

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69910416

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030918

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031019

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031113

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031113

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040113

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20030813

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030813

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: *CIMAX

Effective date: 20031031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040514

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081124

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081020

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091102

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100501