EP1122090A1 - Chevalier pour dossier suspendu - Google Patents

Chevalier pour dossier suspendu Download PDF

Info

Publication number
EP1122090A1
EP1122090A1 EP01101097A EP01101097A EP1122090A1 EP 1122090 A1 EP1122090 A1 EP 1122090A1 EP 01101097 A EP01101097 A EP 01101097A EP 01101097 A EP01101097 A EP 01101097A EP 1122090 A1 EP1122090 A1 EP 1122090A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holding part
locking
rider
rider according
holding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01101097A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1122090B1 (fr
Inventor
Wolfgang Dipl. Ing. Kemper
Martin Caspari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Astroplast Fritz Funke & Co KG GmbH
Original Assignee
Astroplast Fritz Funke & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE20001525U external-priority patent/DE20001525U1/de
Application filed by Astroplast Fritz Funke & Co KG GmbH filed Critical Astroplast Fritz Funke & Co KG GmbH
Publication of EP1122090A1 publication Critical patent/EP1122090A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1122090B1 publication Critical patent/EP1122090B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42F—SHEETS TEMPORARILY ATTACHED TOGETHER; FILING APPLIANCES; FILE CARDS; INDEXING
    • B42F21/00—Indexing means; Indexing tabs or protectors therefor
    • B42F21/06—Tabs detachably mounted on sheets, papers, cards, or suspension files
    • B42F21/065—Tabs detachably mounted on sheets, papers, cards, or suspension files for suspension files

Definitions

  • the present invention relates to a tab for Suspension files include one on a suspension file attachable foot part, one connected to the foot part and from this to the suspension file in the position of use protruding first holding part, one at the top of the first holding part articulated via a film hinge second Holding part that can be folded onto the first holding part and with this in the folded-up state with a bracket Receiving space for a riding badge forms as well as locking means on the first and the second holding part for locking the second holding part on the first holding part.
  • a tab of the aforementioned type is from the German Patent DE 15 36 709 C3 known.
  • the hinged holding parts with locking means such provided that either in the middle of the second part Snap projection is attached, which in a corresponding arranged locking recess can be locked.
  • Both Embodiments of the locking means have the disadvantage that the two holding parts only with a relatively great effort can be locked together or detached from one another are. Especially for unlatching respectively As a rule, the two holding parts are detached from one another Auxiliary tools required.
  • the problem underlying the present invention is the creation of a rider of the type mentioned at the beginning which the holding parts are easier to lock together or can be unlocked.
  • the latching means on the first advantageously comprise Holding part at least in the longitudinal direction of the rider over a large part of the longitudinal extent of the first Holding part of this extending approximately perpendicularly Latching protrusion with a bit of this in Direction on the film hinge extending locking surface and one between the locking surface and the one facing it Surface of the first holding part formed locking groove.
  • the Locking groove can have a relatively large undercut, because due to the recess in the second holding part a light one Locking and unlocking is guaranteed.
  • This relative large undercut of the locking groove offers the advantage that for example when pulling out the hanging register on the rider the locking means of the first holding part are not out can slide out of the groove.
  • the user through the recess in the second holding part attack and thus when pulling out the hanging register attack the first holding part of the rider, so that on the Snap connection between the first and second holding part during no pull is exerted when pulling out.
  • locking means as one at least one large part of the edge facing away from the film hinge extending locking bar be formed, in particular during the locking process behind the locking projection in the Locking groove snaps. If the locking bar extends over the entire Length of the second holding part must be during the Resting process only on both sides of the locking bar over the The locking surface can be pressed into the locking groove. Due to the in the recess provided in the second holding part can then Dodge locking bar in the middle area and will automatically moved into the groove via the locking surface.
  • the Snap bar can pass through the corresponding edge of the second Holding part may be formed, this edge preferably a reduced material thickness compared to the rest of the holding part can have.
  • the tab of the invention can be used as an injection molded part preferably be made of transparent plastic.
  • the first and the second holding part are preferred elongated rectangular shape.
  • the one arranged in the second holding part is preferably Recess as an essentially rectangular elongated hole executed, which is advantageously over a large part extends the area of the second holding part. In this way the slot extends over most of the second Holding part, so that the locking and unlocking with one relatively low force is made possible.
  • the side facing away from the locking projection first holding part is convex, such that it is slightly arched between the foot section and the film hinge and in Longitudinal direction of the first holding part is not curved.
  • the second holding part is preferably the same as the first Holding part arched in such a way that both are folded together Spaced from each other with substantially above their condition the entire distance lie at the same distance from each other.
  • the Curving the first part allows a very simple one Unlatch the snap connection between the first and second Holding part, because of slight lateral pressure in the side Area of the locking projection and at the same time slight pulling stretched the first holding part in the area of the film hinge can be, so that the locking bar from the The locking groove is pulled out and the first and second Holding part formed bracket opens.
  • the first holding part is adjacent to the Film hinge on the side on which also the locking projection is arranged on the first holding part in the essentially over the entire length of the holding part extending molded molding, being between Locking tab and system bar a tab in unfolded state of the rider can be brought.
  • the system bar proves to be helpful for the introduction of the riding sign.
  • the locking surface essentially one quarter-circular cross-section, so that during the Snap the locking bar over the radius of this Quarter circle is moved.
  • the rounded rest area facilitates the passing of the locking bar.
  • one quarter-circular locking surface can also be a ramp-shaped oblique locking surface are used.
  • the foot part has two of this in State of use downwardly extending outer clamping legs and one down from the foot part when in use extending middle clamping leg, which in such different levels are arranged that between the outer clamping legs and the middle clamping leg of the
  • the upper edge of a hanging register can be pinched.
  • On the top of the hanging register when in use facing side of the outer clamping legs are locking cams arranged in corresponding openings in the edge of the Can intervene suspension registers.
  • the middle clamp leg has one in the middle over its entire width Web-shaped bulge extending in the longitudinal direction of the rider on, on the opposite side a corresponding groove-like recess is arranged, the web-shaped Bulge or the groove-like depression between equidistant highlighting arranged at the upper edge Suspension registers can be held.
  • the side edges of the first and the second holding part designed such that tabs in the folded state of the rider from the side a slot formed between the two holding parts in the receiving space formed between the holding parts can be inserted. This ensures that the tabs not only in the opened state of the Reiters can be brought into the recording room, but also as with various riders according to the state of the art from Side can be inserted into the rider's receiving space.
  • Fig. 1 and Fig. 2 includes a Rider according to the invention for hanging registries a foot part 1 and a first holding part 2 and a second holding part 3.
  • Das Foot part 1 is on the top of a hanging file applicable.
  • the foot part 1 comprises two outer Clamp leg 4 and a middle clamp leg 5. How 3, the two are outer clamping leg 4 arranged in a plane by the plane in which the middle clamping leg 5 is arranged is spaced, so that between the clamping legs 4, 5 the upper edge of the hanging register can be pinched.
  • the foot part 1 is for the attachment of the invention Reiters on hanging registries from different manufacturers educated.
  • For attachment to Suspension registers from another manufacturer show the middle clamping leg 5 a in the longitudinal direction of the Reiters extending centrally arranged web-shaped Bulge 7 on that on the other side of the middle Clamp leg 5 a corresponding opposite groove-like recess 8 is assigned.
  • the bulge 7 or the groove-like recess 8 have a smaller width, than the sections of the middle clamping leg 5, which is therefore double-T-shaped is trained.
  • Matching hanging registers have a List with equidistantly arranged highlights that form a guide rail for the groove-like recess 8.
  • the bulge 7 or the groove-like depression 8 are in Fastening position between two side by side Equidistantly positioned highlights, where the lower T-shaped end of the middle clamping leg 5 with its outer nose - shaped ends under the edges of the can grab two adjacent highlights. This will a secure hold when pulling out the hanging register guaranteed.
  • FIGS. 5 and 6 of a rider according to the invention has a different shape Foot part 1.
  • the Clamp legs 4 ', 5' are like the clamp legs 4, 5 in two arranged different levels, so that each other are spaced that between the clamping legs 4 ', 5' upper edge of the hanging register can be pinched.
  • the two outer clamping legs 4 ' have one each extending in the longitudinal direction of the rider in the middle arranged web-shaped bulge 7 'on the other side of the outer clamping leg 4 'each corresponding opposite groove-like depressions 8 ' assigned.
  • the bulges 7 'or the groove-like Wells 8 ' have a smaller width than that above and below arranged sections of the outer Clamp leg 4 ', so that the middle Clamp legs 5 'facing sides result in recesses.
  • Matching hanging registers have a bar with equidistant arranged emphasis on that for the groove-like Depressions 8 'form a guide rail.
  • the bulges 7 'or the groove-like depressions 8' are in Fastening position between two side by side Equidistantly positioned highlighting, the the recesses encompassing nose-shaped ends of the outer Clamping legs 4 'under the edges of the two neighboring ones Highlighting can grab. This will ensure a secure hold guaranteed when pulling out the hanging register.
  • the entire tab of the invention is as Injection molded part executed. Extends from the foot part 1 the first holding part 2 away so that it is in the on Suspension register applied state of the foot part 1 in essentially protrudes upwards.
  • the first holding part 2 forms in the illustrated embodiment, the front of the formed by the holding parts 2, 3 holder for a Rider shield.
  • the entire illustrated according to the invention The tab is made of transparent plastic so that the User through the first holding part 2 serving as the front can read the tab.
  • the first holding part 2 is light concave so that it is essentially rectangular Section of a cylindrical surface with extension of the Corresponds to the cylinder axis in the longitudinal direction of the rider.
  • a film hinge 9 Holding part 3 articulated.
  • the film hinge 9 will ultimately formed in that in the connection area between first and second holding parts 2, 3 the wall thickness in such a way decreases that the second holding part 3 to the first holding part 2 can be folded back and forth from this.
  • Fig. 4 shows the folded state the bracket formed by the two holding parts 2, 3 for a riding sign.
  • Reiter between the two holding parts 2, 3 in when folded, a slot 10 remains through through the tabs in the between the holding parts 2, 3 formed receiving space can be introduced.
  • the second is Holding part 3
  • the back wall of the holder for Rider plate is used, also according to the first Holding part 2 cylindrical concave, so that it is in the first holding part 2 folded apart slightly spaced to this one.
  • 1 and 2 is a Elongated hole 11 can be removed, which looks like a relatively large rectangular recess almost over the entire length of the second holding part 2 extends.
  • On the one folded State of the foot part 1 facing edge of the second holding part 3 is a preferably over the entire length of this Edge extending locking bar 12 formed, the one has a smaller cross section than the rest of the second Holding part 3.
  • a locking projection 13 on the first holding part 2 attached that it is essentially from the surface of the Holding part 2 approximately vertically or under one Angle of about 80 ° on that of the concave front facing back of the first holding part 2 away from this extends.
  • the locking projection 13 has at its of the first holding part 2 facing away from a quarter-circular, locking surface 14 projecting in the direction of the film hinge 9 on. In the illustrated embodiment, extend both the locking projection 13 and the locking surface 14 over the entire length of the first holding part 2. Between the Locking surface 14 and the locking surface 14 facing The surface of the first holding part 2 is thus an over the entire length of the first holding part 2 extending Locking groove 15 formed.
  • the elongated hole 11 extends, the lower edge of the second holding part 3 and with it the locking bar 12 in this between the two lateral exterior areas a little after move up or away from the locking projection 13 or the locking bar 12 can be something in the direction dodge the slot 11 so that with a very small Strain and pressure only in the two outer Side areas the locking bar 12 behind the locking surface 14 in the locking groove 15 can engage.
  • the first and second holding parts 2, 3 formed bracket relatively easily opened again be that on the convex side of the first holding part 2 two lateral outer points in the area of the Locking projections 13 pressure is exerted, at the same time preferably a counter pressure in the area of the film hinge should be exercised so that the first holding part 2 is overstretched or stretched. This can help very simple way, the locking bar 12 from the locking groove 15 are pulled out or moved out.

Landscapes

  • Clamps And Clips (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)
EP01101097A 2000-01-28 2001-01-19 Chevalier pour dossier suspendu Expired - Lifetime EP1122090B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20001525U 2000-01-28
DE20001525U DE20001525U1 (de) 2000-01-28 2000-01-28 Reiter für Hängeregistraturen
DE10024280 2000-05-17
DE10024280A DE10024280C2 (de) 2000-01-28 2000-05-17 Reiter für Hängeregistraturen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1122090A1 true EP1122090A1 (fr) 2001-08-08
EP1122090B1 EP1122090B1 (fr) 2006-02-22

Family

ID=26005722

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01101097A Expired - Lifetime EP1122090B1 (fr) 2000-01-28 2001-01-19 Chevalier pour dossier suspendu

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1122090B1 (fr)
AT (1) ATE318219T1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2022646A1 (fr) * 2007-08-10 2009-02-11 L'oblique Support d'étiquette pour dossier suspendu et dossier suspendu équipé d'un tel support d'étiquette

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1390050A (fr) * 1964-04-21 1965-02-19 Kraut & Meienborn Classeur suspendu ou dossier suspendu avec barre de suspension et curseur
US3263688A (en) * 1963-12-02 1966-08-02 Sperry Rand Corp Filing means
DE2251860A1 (de) * 1972-10-23 1974-04-25 Bruegmann Dirk A Mappe zum sammeln und/oder abheften von schriftgut

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3263688A (en) * 1963-12-02 1966-08-02 Sperry Rand Corp Filing means
FR1390050A (fr) * 1964-04-21 1965-02-19 Kraut & Meienborn Classeur suspendu ou dossier suspendu avec barre de suspension et curseur
DE2251860A1 (de) * 1972-10-23 1974-04-25 Bruegmann Dirk A Mappe zum sammeln und/oder abheften von schriftgut

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2022646A1 (fr) * 2007-08-10 2009-02-11 L'oblique Support d'étiquette pour dossier suspendu et dossier suspendu équipé d'un tel support d'étiquette
FR2919823A1 (fr) * 2007-08-10 2009-02-13 Oblique Soc Par Actions Simpli Support d'etiquette pour dossier suspendu et dossier suspendu equipe d'un tel support d'etiquette

Also Published As

Publication number Publication date
EP1122090B1 (fr) 2006-02-22
ATE318219T1 (de) 2006-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60011920T2 (de) Verschlusseinrichtung mit druckbetätigung
DE2417284C2 (de) Rahmen zur Aufnahme von gedruckte Schaltungen aufweisenden Karten
DE3007690A1 (de) Einstellbare halterung, insbesondere tuergriffanordnung fuer motorfahrzeuge
DE202005007586U1 (de) Behälter mit Rastverschluss
DE3623766C1 (fr)
EP1585156A2 (fr) Dispositif de commutation électrique
EP0730081B1 (fr) Dispositif de fixation pour le montage d'un élément décoratif, de protection solaire ou de protection contre la vue ou similaire
DE3726200A1 (de) Aufsatzteil, insbesondere zum halten von ski, surfbrettern oder dergleichen, fuer eine traegerstange einer aussen an einem kraftfahrzeug anzubringenden traegerkonstruktion
DE3602674A1 (de) Schnappriegelvorrichtung
EP1122090B1 (fr) Chevalier pour dossier suspendu
DE10024280C2 (de) Reiter für Hängeregistraturen
EP0633557B1 (fr) Dispositif de fixation des enseignes
EP0962007B1 (fr) Etiquette munie d'un etrier verrouillage
EP0658867A2 (fr) Clip de marquage de câble
EP2317047A2 (fr) Agencement de ferrure
DE2758442C3 (de) Verstellbarer Möbelfußverbinder
AT409432B (de) Einrichtung zum plombieren und verriegeln des deckels eines sicherungsschaltgerätes
DE3115592C2 (de) Verkehrssignalgeber mit Konstrastblende
DE3109561C2 (de) Wechselbildhalterung
DE102008039964B3 (de) Vorrichtung zur Aufnahme eines Tafelelements
EP0619635A1 (fr) Pièce de soutien pour plusieurs câbles ou tubes
EP0348790B1 (fr) Tiroir ou similaire avec au moins une cloison réglable
DE4340404C2 (de) Arretierverbindung für ein gitterförmiges Schienensystem einer Hängedecke
DE3445234C2 (fr)
DE10133330B4 (de) Endstück für Stäbe eines Rolltorpanzers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011124

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050125

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH CY DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060222

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060222

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060222

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060222

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060222

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060522

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060724

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060222

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

EN Fr: translation not filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: ASTROPLAST FRITZ FUNKE G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20070131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060523

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060222

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060222