EP1103490B1 - Zerstäuber mit Treibgas - Google Patents

Zerstäuber mit Treibgas Download PDF

Info

Publication number
EP1103490B1
EP1103490B1 EP00403305A EP00403305A EP1103490B1 EP 1103490 B1 EP1103490 B1 EP 1103490B1 EP 00403305 A EP00403305 A EP 00403305A EP 00403305 A EP00403305 A EP 00403305A EP 1103490 B1 EP1103490 B1 EP 1103490B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
volume
enclosure
wall
fluid
spray device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00403305A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1103490A1 (de
Inventor
Théophile Derrien
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lindal France SAS
Original Assignee
Lindal France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lindal France SAS filed Critical Lindal France SAS
Publication of EP1103490A1 publication Critical patent/EP1103490A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1103490B1 publication Critical patent/EP1103490B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/44—Valves specially adapted therefor; Regulating devices
    • B65D83/46—Tilt valves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/42—Filling or charging means

Claims (12)

  1. Zerstäuber mit unter Druck stehendem Treibgas oder dergleichen, welcher aufweist:
    eine Hülle (1) mit einer dichten Wand (2), die ein erstes Volumen (3) begrenzt,
    einen Rohrstutzen (4) aus einem steifen Material mit einem längsverlaufenden Kanal (5),
    Gelenkmittel (6) zum Anbringen des Rohrstutzens (4) in einem Loch (62) der Wand (2) der Hülle (1) durch einen relativ dichten Durchgang (7) so, dass der Rohrstutzen bezüglich der Wand (2) verstellbar ist, wobei die beiden Enden (8, 9) des Rohrstutzens außerhalb (10) bzw. innerhalb (11) der Hülle angeordnet sind,
    eine Wanne (12), die in dem ersten Volumen (3) angeordnet ist, wobei die Wanne einen Boden (13) und eine mit dem Boden fest verbundene ringförmige Seitenwand (14) aufweist, die Wanne aus einem steifen Material besteht und ein zweites Volumen (15) definiert, das sich in dem ersten Volumen (3) befindet, die Wanne (12) durch ihren Boden (13) mit dem Rand (16) der Öffnung (17) des innerhalb der Hülle angeordneten Endes (9) des Rohrstutzens (4) fest verbunden ist, derart, dass diese Öffnung verschlossen ist und dass der freie Rand (18) der ringförmigen Seitenwand (14) der Wanne abgedichtet an der Innenfläche (19) der Wand (2) der Hülle (1) abgedichtet anliegt und hierbei den dichten Durchgang (7) umgibt, und
    Mittel (20) zum Verbinden des zweiten Volumens (15) und des Kanals (5),
       dadurch gekennzeichnet, dass er ferner ein steuerbares Ventil (30) aufweist, das mit dem vom Rand (16) der Öffnung (17) des inneren Endes (9) des Rohrstutzens (4) begrenzten Abschnitt (31) des Bodens (13) der Wanne (12) zusammenwirkend gelagert ist, wobei dieses steuerbare Ventil (30) in der Lage ist, den Kanal (5) mit dem außerhalb des zweiten Volumens (15) angeordneten Teil (32) des ersten Volumens (3) in Verbindung zu setzen.
  2. Zerstäuber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das steuerbare Ventil (30) gebildet wird von einer Pille (33) aus einem elastisch verformbaren Material, welche Pille zumindest einen Teil des besagten Abschnittes (31) des Bodens (13) der Wanne (12) bildet, und einem Schlitz (34), der in der Pille (33) gebildet ist, wobei dieser Schlitz normalerweise durch die Elastizität des die Pille bildenden Materials geschlossen ist.
  3. Zerstäuber nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Pille (33) im wesentlichen die Form einer Halbkugel hat, deren konvexer Teil (35) in dem außerhalb des zweiten Volumens (15) angeordneten Teil (32) des ersten Volumens (3) angeordnet ist, wobei der Schlitz (34) in einer zu diesem konvexen Teil im wesentlichen diametralen Ebene gebildet ist.
  4. Zerstäuber nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass er ferner eine erste abgedichtete Tasche (40) aus einem elastisch dehnbaren Material mit einem ersten Mundstück (41) aufweist, wobei die erste Tasche (40) in dem außerhalb des zweiten Volumens (15) angeordneten Teil (32) des ersten Volumens (3) angeordnet ist, sowie Mittel (42) zum abgedichteten Verbinden des ersten Mundstücks (41) mit der Wanne (12) längs einer geschlossenen ersten Linie (43), die das steuerbare Ventil (30) so umgibt, dass das steuerbare Ventil eine Strömungsverbindung zwischen dem Kanal (5) und dem Inneren der ersten Tasche (40) ermöglicht.
  5. Zerstäuber nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Treibgas in der ersten Tasche (40) befindet, während sich das zu zerstäubende Fluid in demjenigen Teil (44) des ersten Volumens (3) befindet, der sich außerhalb des zweiten Volumens (15) und der ersten Tasche befindet.
  6. Zerstäuber nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass er ferner aufweist: eine zweite abgedichtete Tasche (50) aus einem elastisch dehnbaren Material mit einem zweiten Mundstück (51), wobei die zweite Tasche (50) in dem außerhalb des zweiten Volumens (15) angeordneten Teil (32) des ersten Volumens (3) angeordnet ist, und Mittel (52) zum abgedichteten Verbinden des zweiten Mundstücks (51) mit der Innenfläche (19) der Wand (2) der Hülle längs einer geschlossenen zweiten Linie (53), die den freien Rand (18) der ringförmigen Seitenwand (14) der Wanne (12) umgibt.
  7. Zerstäuber nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Treibgas in dem außerhalb der zweiten Tasche (50) angeordneten Teil (54) des ersten Volumens (3) befindet, während sich das zu zerstäubende Fluid in dieser zweiten Tasche (50) befindet.
  8. Zerstäuber nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkmittel (6) von einer Buchse (60) aus elastischem Material gebildet werden, wobei die Buchse mit dem Rohrstutzen (4) bzw. dem Rand (61) der die Wand (2) der Hülle (1) durchdringenden Öffnung (62) fest verbunden ist.
  9. Zerstäuber nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass er ferner einen Kranz (63) aus elastischem Material aufweist, wobei der Kranz mit der Innenfläche (19) der Wand (2) der Hülle (1) fest verbunden ist, indem er zwischen den freien Rand (18) der ringförmigen Seitenwand (14) der Wanne und die Innenfläche (19) der Wand der Hülle so eingesetzt ist, dass er einen abgedichteten Sitz für diesen freien Rand (18) bildet.
  10. Zerstäuber nach den Ansprüchen 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Kranz (63) und die Buchse (60) aus einem einzigen Teil bestehen.
  11. Zerstäuber nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (20) zum Verbinden des zweiten Volumens (15) und des Kanals (5) von mindestens einer Bohrung gebildet werden, die die Wand des Rohrstutzens (4) an seinem inneren Ende (9) durchdringt, wobei die Bohrung in dem Kanal (5) bzw. in dem das innere Ende (9) des Rohrstutzens außen umgebenden Teil (21) des zweiten Volumens (15) mündet.
  12. Zerstäuber nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt der Bohrung mindestens gleich dem Querschnitt des Kanals (5) ist.
EP00403305A 1999-11-29 2000-11-27 Zerstäuber mit Treibgas Expired - Lifetime EP1103490B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9914964 1999-11-29
FR9914964A FR2801518B1 (fr) 1999-11-29 1999-11-29 Pulverisateur de fluide du type a gaz propulseur sous pression ou analogue

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1103490A1 EP1103490A1 (de) 2001-05-30
EP1103490B1 true EP1103490B1 (de) 2004-05-26

Family

ID=9552626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00403305A Expired - Lifetime EP1103490B1 (de) 1999-11-29 2000-11-27 Zerstäuber mit Treibgas

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1103490B1 (de)
AT (1) ATE267752T1 (de)
DE (1) DE60011018T2 (de)
DK (1) DK1103490T3 (de)
ES (1) ES2219281T3 (de)
FR (1) FR2801518B1 (de)
PT (1) PT1103490E (de)
TR (1) TR200401227T4 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2987749A1 (de) * 2014-08-20 2016-02-24 Altachem N.V. Ventil

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1067985A (en) * 1965-03-02 1967-05-10 Cecil Robert Montgomery Graham Improvements in or relating to pressurised aerosol dispensing containers
FR2153555A5 (de) * 1971-09-15 1973-05-04 Taylor Samuel Pty Ltd
US4171074A (en) * 1977-05-09 1979-10-16 Diamond George B Pressure responsive tilt valve for pressurized container
FR2695111B1 (fr) * 1992-09-02 1994-11-10 Kerplas Snc Bague porte-pompe pour flacon distributeur d'un produit, ensemble de distribution de produit correspondant, et son procédé de remplissage.
US5906046A (en) * 1997-07-31 1999-05-25 Precision Valve Corporation Aerosol tilt valve and method of forming same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2801518B1 (fr) 2002-03-15
ES2219281T3 (es) 2004-12-01
EP1103490A1 (de) 2001-05-30
DE60011018T2 (de) 2005-07-07
TR200401227T4 (tr) 2004-07-21
DK1103490T3 (da) 2004-08-30
DE60011018D1 (de) 2004-07-01
FR2801518A1 (fr) 2001-06-01
ATE267752T1 (de) 2004-06-15
PT1103490E (pt) 2004-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0670275B1 (de) Dicht verschliessbare Abgabevorrichtung für einen Druck- oder Pumpbehälter
EP0540129B1 (de) Abgabevorrichtung für ein flüssiges Produkt, insbesondere kosmetischer oder pharmazeutischer Art
CA1338623C (fr) Ensemble doseur pour produit pateux ou semi-liquide
EP0628355B1 (de) Sprühkopf für pastose Produkte und damit ausgestattete Abgabevorrichtung
EP1216195B1 (de) Dichtung für dosierventil
WO1998024556A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide du type bicomposant
EP0410857A1 (de) Abgabevorrichtung für wenigstens ein Produkt, insbesondere kosmetischer Art, wie Creme, Fluid oder Puder
EP0857149B1 (de) Spender für flüssige oder pastöse Produkte
EP0752966B1 (de) Steuervorrichtung mit seitendrucktasten zur abgabe eines produkts aus einem behälter
EP0786419A1 (de) Flasche mit Dosiervorrichtung
WO1999029433A1 (fr) Dispositif de conditionnement et distribution d'un produit, avec pompe manuelle et filtre d'entree d'air
FR2884157A1 (fr) Tete de distribution
FR2630712A1 (fr) Recipient a dispositif distributeur pour produit liquide ou pateux
EP0255438A1 (de) Dosierventil
FR2785878A1 (fr) Dispositif d'obturation de systeme de distribution de produit fluide
EP1181219B1 (de) Ansatz zur abgabe und zerstäubung von flüssigen pharmazeutischen produkten
EP1103490B1 (de) Zerstäuber mit Treibgas
CA1129385A (fr) Dispositif de fermeture a buse basculable pour recipient pressurise
EP0605275B1 (de) Anordnung zur Zerstäubung einer Flüssigkeit mit einer Vordruckpumpe
FR2859464A1 (fr) Dispositif de distribution a pompe pour un produit fluide, liquide ou pateux
FR2727670A1 (fr) Dispositif pour prelever dans un recipient une dose d'un produit, notamment cosmetique, et pour appliquer cette dose
EP1619978A1 (de) Kolbenstopfenspender
EP2092985A1 (de) Behälter mit Steigrohr
FR2854390A1 (fr) Dispositif pulverisateur et verseur pour la distribution d'un produit liquide ou pateux
FR2757486A1 (fr) Receptacle de conditionnement de deux produits pouvant s'ecouler et maintenus separes avant d'etre melanges pour utilisation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011116

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040526

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

REF Corresponds to:

Ref document number: 60011018

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040701

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20040402380

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20040802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041127

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041127

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041127

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2219281

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050301

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20091124

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20091120

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20091123

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20091124

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20091123

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20091119

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20091123

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20091202

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20091128

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20091119

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20100113

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20091123

Year of fee payment: 10

BERE Be: lapsed

Owner name: *LINDAL FRANCE

Effective date: 20101130

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20110527

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110601

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110527

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110602

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110601

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101127

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60011018

Country of ref document: DE

Effective date: 20110601

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60011018

Country of ref document: DE

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101127

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101128