EP1102637B1 - Verfahren und vorrichtung zum einstellen des flüssigkeitsgehalts des aus einer selbstentleerenden schleudertrommel eines separators ausgetragenen feststoffes - Google Patents

Verfahren und vorrichtung zum einstellen des flüssigkeitsgehalts des aus einer selbstentleerenden schleudertrommel eines separators ausgetragenen feststoffes Download PDF

Info

Publication number
EP1102637B1
EP1102637B1 EP99934572A EP99934572A EP1102637B1 EP 1102637 B1 EP1102637 B1 EP 1102637B1 EP 99934572 A EP99934572 A EP 99934572A EP 99934572 A EP99934572 A EP 99934572A EP 1102637 B1 EP1102637 B1 EP 1102637B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
centrifugal drum
separator
solid
liquid
drum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99934572A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1102637A1 (de
Inventor
Wilfried Mackel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GEA Mechanical Equipment GmbH
Original Assignee
Westfalia Separator GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westfalia Separator GmbH filed Critical Westfalia Separator GmbH
Publication of EP1102637A1 publication Critical patent/EP1102637A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1102637B1 publication Critical patent/EP1102637B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04B—CENTRIFUGES
    • B04B11/00—Feeding, charging, or discharging bowls
    • B04B11/04—Periodical feeding or discharging; Control arrangements therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04B—CENTRIFUGES
    • B04B1/00—Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles
    • B04B1/04—Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles with inserted separating walls
    • B04B1/08—Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles with inserted separating walls of conical shape

Definitions

  • the invention relates to a method for adjusting the Liquid content of a self-emptying centrifugal drum Separator discharged solid and relates to a device for Performing this procedure.
  • a generic method and a generic Devices are known from DE 2 220 718 B.
  • the solid not be as dry as possible to eject, but with a liquid content that the desired Consistency determined.
  • the invention has for its object a method and an apparatus type mentioned so that before the discharge of the solid the consistency of the liquid content from the centrifugal drum can be adjusted.
  • this object is achieved in that before emptying the Solid matter from the centrifugal drum stopped the separator, the Liquid remaining inside the centrifugal drum except for one of the suctioned off the required residual consistency of the solid and then emptying the centrifugal drum at a suitable speed is made.
  • a part of the liquid is extracted from the Inside the centrifugal drum for the supply of the solid-liquid mixture inlet pipe provided for the centrifugal drum used in the Height can be adjusted and in the lower end position close up of the drum base extends.
  • a drum base that is inclined inwards and downwards can be used during standstill the centrifugal drum can be reached that the existing residual liquid after runs inside and is located in the area of the lower end of the central Inlet pipe collects.
  • the free end can be up to be brought up to the lowest point of the drum base, so that the Liquid also almost completely through the inlet pipe when shut off Inlet can be suctioned off. Furthermore, the set distance is bottom opening of the inlet pipe to the drum bottom a remaining Residual liquid quantity adjustable and thus the consistency of the discharged To influence solid matter.
  • inlet pipe as a suction pipe is both at stationary as well as with rotating inlet pipes possible.
  • the centrifugal drum 1 is composed of the lower part 2, the upper part 3 and a connecting ring 4 together.
  • a piston slide 5 slidably mounted and closes in the operating position shown on the Circumferentially distributed discharge openings 6 for the solid matter collects in the solid space 7 during operation of the separator.
  • the centrifugal drum also has a separation space 8 in which a plate pack is arranged.
  • the solid-liquid mixture is fed through an inlet pipe 9, which can be shut off in the upper area by a shut-off device 10.
  • shut-off element 10 branches off from the inlet pipe 9, in which a shut-off valve 12 is arranged and with a not shown Suction device is connected.
  • the inlet pipe 9 can be adjusted in the axial direction, by means of an actuating device 13, which is only indicated in the drawing.
  • the bottom of the centrifugal drum is composed of an annular surface 14 of the piston valve 5 and an annular surface 15 of the lower part 2 together. From the Illustration shows that the surfaces 14 and 15 towards the center 16 towards inside and below, so with a slope, so that when the Centrifugal drum in the central lower area of the centrifugal drum Residual liquid collects.
  • the distance of the lower opening 17 at times as Intake pipe acting inlet pipe 9 can be adjusted exactly so that thereby determining the amount of liquid in the centrifugal drum remains and released after restarting the separator Discharge openings 6 is discharged together with the solid.

Landscapes

  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Einstellen des Flüssigkeitsgehalts des aus einer selbstentleerenden Schleudertrommel eines Separators ausgetragenen Feststoffes und betrifft eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens. Ein gattungsgemäßes Verfahren und eine gattungsgemäß Vorrichtung sind aus der DE 2 220 718 B bekannt.
Bei einigen Produkten ist es erwünscht, daß der aus selbstentleerenden Schleudertrommeln ausgetragene Feststoff einen möglichst hohen Trockensubstanzgehalt besitzt. In diesen Fällen muß vermieden werden, daß beim Ausstoß der Feststoffe aus der Schleudertrommel Flüssigkeit mit dem Feststoff entweicht. Um dies zu erreichen, wird mit der sog. "Teilentleerung" gearbeitet, bei der die Schleudertrommel nur so kurzzeitig geöffnet wird, daß der größte Teil der Feststoffe entweichen kann.
Bei anderen Produkten ist es erwünscht, den Feststoff nicht so trocken wie möglich auszustoßen, sondern mit einem Flüssigkeitsgehalt, der die angestrebte Konsistenz bestimmt.
Dies ist mit den bekannten Separatoren und ihrer Betriebsweise nicht zu erreichen.
Aus der JP55022315 A ist es bekannt, des Zulaufrohr axial zustellbar auszulegen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so zu gestalten, daß vor dem Austragen des Feststoffes aus der Schleudertrommel der die Konsistenz bestimmende Flüssigkeitsgehalt eingestellt werden kann.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß vor der Entleerung des Feststoffes aus der Schleudertrommel der Separator zum Stillstand gebracht, die im Innern der Schleudertrommel verbliebene Flüssigkeit bis auf eine der geforderten Konsistenz des Feststoffes entsprechende Restmenge abgesaugt und anschließend die Entleerung der Schleudertrommel bei geeigneter Drehzahl vorgenommen wird.
In vorteilhafter Weise wird zur Absaugung eines Teils der Flüssigkeit aus dem Inneren der Schleudertrommel das für die Zuführung des Feststoff-Flüssigkeits-Gemisches zur Schleudertrommel vorgesehene Einlaufrohr verwendet, das in der Höhe verstellt werden kann und in der unteren Endstellung sich bis in die Nähe des Trommelbodens erstreckt.
Durch einen nach innen und unten geneigten Trommelboden kann beim Stillstand der Schleudertrommel erreicht werden, daß die vorhandene Restflüssigkeit nach innen läuft und sich im Bereich des unteren Endes des zentral angeordneten Einlaufrohres sammelt.
Aufgrund der axialen Verschiebbarkeit des Einlaufrohres kann das freie Ende bis an die tiefste Stelle des Trommelbodens herangefahren werden, so daß die Flüssigkeit auch nahezu vollständig durch das Einlaufrohr bei abgesperrtem Einlauf abgesaugt werden kann. Ferner ist über den eingestellten Abstand der unteren Öffnung des Einlaufrohres zum Trommelboden eine verbleibende Restflüssigkeitsmenge einstellbar und damit die Konsistenz des ausgetragenen Feststoffes zu beeinflussen.
Durch die Verwendung des Einlaufrohres bei abgeschaltetem Einlauf des Feststoff-Flüssigkeits-Gemisches als Saugrohr ergibt sich eine einfache Konstruktion zur Durchführung des Saugbetriebes, um eine gewünschte Flüssigkeitsmenge aus dem Innern der Schleudertrommel abzuziehen.
Die zeitweise Verwendung des Einlaufrohres als Saugrohr ist sowohl bei ortsfesten als auch bei mitrotierenden Einlaufrohren möglich.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.
In der Zeichnung ist eine Schleudertrommel mit ihren wichtigsten Funktionsteilen schematisch im Vertikalschnitt darstellt.
Die Schleudertrommel 1 setzt sich aus dem Unterteil 2, dem Oberteil 3 und einem Verbindungsring 4 zusammen. Im Unterteil 2 ist ein Kolbenschieber 5 gleitbar gelagert und verschließt in der aufgezeigten Betriebslage die auf dem Umfang verteilt angeordneten Austragöffnungen 6 für den Feststoff, der sich während des Betriebs des Separators im Feststoffraum 7 sammelt.
Die Schleudertrommel weist ferner einen Trennraum 8 auf, in dem ein Tellerpaket angeordnet ist.
Die Zuführung des Feststoff-Flüssigkeits-Gemisches erfolgt durch ein Einlaufrohr 9, das im oberen Bereich durch ein Absperrorgan 10 abgesperrt werden kann.
Unterhalb des Absperrorgans 10 zweigt vom Einlaufrohr 9 ein Stutzen 11 ab, in dem ein Absperrventil 12 angeordnet ist und der mit einer nicht dargestellten Saugeinrichtung verbunden ist.
Das Einlaufrohr 9 kann in axialer Richtung verstellt werden, und zwar mittels einer Stelleinrichtung 13, die in der Zeichnung nur angedeutet ist.
Der Boden der Schleudertrommel setzt sich aus einer Ringfläche 14 des Kolbenschiebers 5 und einer Ringfläche 15 des Unterteils 2 zusammen. Aus der Darstellung ergibt sich, daß die Flächen 14 und 15 zum Zentrum 16 hin nach innen und unten, also mit einem Gefälle verlaufen, so daß sich beim Stillstand der Schleudertrommel im zentralen unteren Bereich der Schleudertrommel die Restflüssigkeit sammelt. Der Abstand der unteren Öffnung 17 des zeitweise als Saugrohr wirkenden Einlaufrohres 9 kann exakt eingestellt werden, so daß dadurch die Flüssigkeitsmenge bestimmt wird, die in der Schleudertrommel verbleibt und nach dem Wiederanlauf des Separators bei freigegebenen Austragöffnungen 6 zusammen mit dem Feststoff ausgetragen wird.
Bezugszeichenliste
1
Schleudertrommel
2
Unterteil
3
Oberteil
4
Verbindungsring
5
Kolbenschieber
6
Austragöffnung
7
Kolbenschieber
8
Trennraum
9
Einlaufrohr
10
Absperrorgan
11
Stutzen
12
Absperrventil
13
Stelleinrichtung
14
Ringfläche
15
Ringfläche
16
Zentrum
17
Öffnung

Claims (5)

  1. Verfahren zum Einstellen des Flüssigkeitsgehalts des aus einer selbstentleerenden Schleudertrommel eines Separators ausgetragenen Feststoffes, dadurch gekennzeichnet, daß vor der Entleerung des Feststoffes der Separator zum Stillstand gebracht, die im Innern der Schleudertrommel (1) verbliebene Flüssigkeit bis auf eine der geforderten Konsistenz des Feststoffes entsprechende Restmenge abgesaugt und anschließend die Entleerung der Schleudertrommel (1) bei geeigneter Drehzahl vorgenommen wird.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Absaugung eines Teils der Flüssigkeit aus dem Inneren der Schleudertrommel (1) das für die Zuführung des Feststoff-Flüssigkeits-Gemisches zur Schleudertrommel vorgesehene Einlaufrohr (9) verwendet wird, das axial verstellt werden kann und in der unteren Endstellung sich bis in die Nähe des Trommelbodens (14,15,16) erstreckt.
  3. Separator zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 oder 2, mit einer selbstentleerenden Schleudertrommel, deren Austragöffnungen (6) von einem Kolbenschieber (5) geschlossen oder freigegeben werden, die einen Feststoffraum (7) und einen mit einem Tellerpaket ausgerüsteten Trennraum (8) aufweist, sowie mit einem Einlaufrohr (9) zum Zuführen eines Feststoff-Flüssigkeits-Gemisches versehen ist, der Zulauf für das Flüssigkeits-Feststoff-Gemisch mittels eines Absperrorgans (10) verschließbar ist und unterhalb des Absperrorgans (10) ein Stutzen (11) zum Anschluß einer Saugeinrichtung angeordnet ist dadurch gekennzeichnet, daß das Einlaufrohr (9) sich bis in die Nähe des Trommelbodens (14,15,16) erstreckt, in axialer Richtung verstellbar ist, wobei der Bodei (14, 15, 16) der Schleudertrommel (1) ein Gefälle zum Zentrum (16) hin aufweist, in dem das Einlaufrohr (9) angeordnet ist.
  4. Separator nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß in dem zur Saugeinrichtung führenden Stutzen (11) ein Absperrventil (12) angeordnet ist.
  5. Separator nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß dem Einlaufrohr (9) zur axialen Verstellung eine Verstelleinrichtung (13) zugeordnet ist.
EP99934572A 1998-08-04 1999-07-05 Verfahren und vorrichtung zum einstellen des flüssigkeitsgehalts des aus einer selbstentleerenden schleudertrommel eines separators ausgetragenen feststoffes Expired - Lifetime EP1102637B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19835120 1998-08-04
DE19835120A DE19835120C1 (de) 1998-08-04 1998-08-04 Verfahren und Vorrichtung zum Einstellen des Flüssigkeitsgehalts des aus einer selbstentleerenden Schleudertrommel eines Separators ausgetragenen Feststoffes
PCT/EP1999/004663 WO2000007733A1 (de) 1998-08-04 1999-07-05 Verfahren und vorrichtung zum einstellen des flüssigkeitsgehalts des aus einer selbstentleerenden schleudertrommel eines separators ausgetragenen feststoffes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1102637A1 EP1102637A1 (de) 2001-05-30
EP1102637B1 true EP1102637B1 (de) 2004-01-28

Family

ID=7876372

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99934572A Expired - Lifetime EP1102637B1 (de) 1998-08-04 1999-07-05 Verfahren und vorrichtung zum einstellen des flüssigkeitsgehalts des aus einer selbstentleerenden schleudertrommel eines separators ausgetragenen feststoffes

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6468198B1 (de)
EP (1) EP1102637B1 (de)
JP (1) JP3448565B2 (de)
AT (1) ATE258464T1 (de)
DE (2) DE19835120C1 (de)
DK (1) DK1102637T3 (de)
WO (1) WO2000007733A1 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6323180B1 (en) * 1998-08-10 2001-11-27 Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Hepatitis C inhibitor tri-peptides
DE10139466A1 (de) * 2001-08-10 2003-02-20 Bayer Ag Verfahren zur Abtrennung von Blutplasmapartikeln aus einer Blutplasmasuspension
US6706180B2 (en) * 2001-08-13 2004-03-16 Phase Inc. System for vibration in a centrifuge
DE10235067A1 (de) * 2002-07-31 2004-02-12 Knoll Maschinenbau Gmbh Vorrichtung zur Abtrennung einer Flüssigkeit aus einem Flüssigkeits-Feststoff-Gemisch
US6971525B2 (en) * 2003-06-25 2005-12-06 Phase Inc. Centrifuge with combinations of multiple features
DE102009024029A1 (de) * 2009-06-05 2010-12-09 Winkelhorst, Markus Selbstentleerender Tellerseparator
SE535275C2 (sv) 2010-03-31 2012-06-12 Alfa Laval Corp Ab Centrifugalseparator och rotor
EP3148701B1 (de) * 2014-05-28 2021-11-24 GEA Mechanical Equipment GmbH Separator
US20170203306A1 (en) * 2014-05-28 2017-07-20 Gea Mechanical Equipment Gmbh Separator
EP4046719A1 (de) * 2021-02-17 2022-08-24 Alfa Laval Corporate AB Zentrifugalabscheider

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1927822A (en) * 1926-02-16 1933-09-26 Merco Centrifugal Separator Co Centrifuge apparatus
FR1031187A (fr) * 1950-01-19 1953-06-22 Separator Ab Séparateur centrifuge pour la séparation et l'extraction continues de matières solides d'un mélange liquide
FR96448E (fr) * 1968-01-09 1972-06-30 Alfa Laval Ab Centrifugeuse.
DE2033646A1 (de) * 1969-07-24 1971-03-11 Alfa Laval AB Tumba (Schweden) Anordnung in einem Zentrifugal scheider
DE2220718C2 (de) * 1972-04-27 1973-08-23 Westfalia Separator Ag Selbststeuernde zentrifugentrommel zum klaeren von fluessigkeiten
JPS5522315A (en) * 1978-08-03 1980-02-18 Shin Meiwa Ind Co Ltd Centrifugal dehydrator
DE2926237C2 (de) * 1979-06-29 1981-07-02 Westfalia Separator Ag, 4740 Oelde Selbstentleerende Klärtrommel
SE8405015D0 (sv) * 1984-10-08 1984-10-08 Alfa Laval Separation Ab Centrifugalseparator
SE503017C2 (sv) * 1994-07-22 1996-03-11 Tetra Laval Holdings & Finance Sätt och anordning för övervakning av centrifugalseparator

Also Published As

Publication number Publication date
DE59908431D1 (de) 2004-03-04
ATE258464T1 (de) 2004-02-15
WO2000007733A1 (de) 2000-02-17
DE19835120C1 (de) 1999-10-21
JP2002522205A (ja) 2002-07-23
EP1102637A1 (de) 2001-05-30
JP3448565B2 (ja) 2003-09-22
US6468198B1 (en) 2002-10-22
DK1102637T3 (da) 2004-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0441410B1 (de) Verfahren zur Trennung eines dentalen Feststoff-Flüssigkeitsgemisches
EP1102637B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum einstellen des flüssigkeitsgehalts des aus einer selbstentleerenden schleudertrommel eines separators ausgetragenen feststoffes
EP1418998B1 (de) Verfahren zur abtrennung von blutplasmapartikeln aus einer blutplasmasuspension
DE1295889B (de) Vorrichtung zum Trennen eines stroemungsfaehigen Stoffgemisches in Fraktionen verschiedenen spezifischen Gewichtes
DE102011010621A1 (de) Vollmantelzentrifuge mit Trocknung des Feststoffkuchens
EP0439826A1 (de) Rührwerksmühle
DE3822983A1 (de) Vollmantel-schneckenzentrifuge
DE1076042B (de) Kontinuierlich arbeitende Vollmantel-Zentrifuge, insbesondere fuer die Staerketrennung
DE3006220B1 (de) Trennzentrifuge mit vertikaler Drehachse und einer Schaeleinrichtung
EP0387262B1 (de) Abscheider
DE19922236C2 (de) Zentrifuge und Verfahren zu deren Betrieb
DE2057516A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Gradientzonenzentrifugierung
DE1632324A1 (de) Trichterzentrifuge
DE1532689A1 (de) Zentrifuge
DE19844006A1 (de) Sandwäsche
WO2022090370A1 (de) Separator
DE102008016781B4 (de) Rekursive Zentrifuge zur Separierung der schweren Komponente aus Gasgemischen
DE252907C (de)
WO1989004214A1 (en) Centrifugal separator
DE963139C (de) Schnellschlussventil fuer Schlammzentrifugen mit periodischer Schlammaustragung
DE216595C (de)
DE1182602B (de) Schlammzentrifuge
AT233479B (de) Zentrifuge
DE160232C (de)
DE2528115A1 (de) Zentrifuge, insbesondere doppelkegelzentrifuge

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20001214

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040128

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040128

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040128

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040128

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040128

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59908431

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040304

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040220

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040428

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040509

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040705

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041029

BERE Be: lapsed

Owner name: *WESTFALIA SEPARATOR A.G.

Effective date: 20040731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: *WESTFALIA SEPARATOR A.G.

Effective date: 20040731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040628

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180730

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20180724

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180724

Year of fee payment: 20

Ref country code: SE

Payment date: 20180725

Year of fee payment: 20

Ref country code: DK

Payment date: 20180724

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59908431

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EUP

Effective date: 20190705

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20190704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190704