EP1095899A1 - Device for cleaning the tapping head of a keg containing a beverage under pressure - Google Patents
Device for cleaning the tapping head of a keg containing a beverage under pressure Download PDFInfo
- Publication number
- EP1095899A1 EP1095899A1 EP00122407A EP00122407A EP1095899A1 EP 1095899 A1 EP1095899 A1 EP 1095899A1 EP 00122407 A EP00122407 A EP 00122407A EP 00122407 A EP00122407 A EP 00122407A EP 1095899 A1 EP1095899 A1 EP 1095899A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cleaning
- housing
- check valve
- dispensing head
- dispensing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/07—Cleaning beverage-dispensing apparatus
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/08—Details
- B67D1/0829—Keg connection means
- B67D1/0831—Keg connection means combined with valves
- B67D1/0835—Keg connection means combined with valves with one valve
- B67D1/0837—Keg connection means combined with valves with one valve and having means for admitting a cleaning fluid
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/4238—With cleaner, lubrication added to fluid or liquid sealing at valve interface
- Y10T137/4245—Cleaning or steam sterilizing
- Y10T137/4259—With separate material addition
Definitions
- the invention relates to a device for cleaning a dispensing head arrangement for the removal of beverages under gas pressure for the Retrofitting any dispensing head.
- the present invention has for its object a device to create a dispenser head assembly that works as an adapter can be retrofitted to any dispensing head.
- the essential advantage is achieved with the device according to the invention, that they are easier in the tappet of any tap head Can be used in this way and is reliable when used.
- the device consists according to the invention from a housing 1, the one at the bottom has tubular extension 2.
- a detergent connection opens into the housing 1 3 and a drink connection 4.
- the device according to the invention is with the tubular extension 2 sliding in the cylindrical tappet 5 of any tap head used.
- the dispensing head 6 and the lever 7 for actuating the tapping plunger 5 are shown in dashed lines.
- the detergent connection 3 is connected to a flushing pipe 8, which is inside the tubular extension 2 is arranged centrally and inside the detergent liquid located.
- the housing 1 is connected to the tap head 6 by means of a fastening bracket 9 connected.
- the plunger 5 is on the union nut 10 with the tubular approach 2 connected.
- the plunger 5 can by means of the lever 7 in two positions, namely the dispensing position (Fig. 1) and the cut position (Fig. 2) brought become.
- actuating housing 11 At the lower end of the flushing pipe 8 are in an actuating housing 11 two kickback protections 12, 13 housed by means of the actuating pin 14.15 can be operated. At the bottom it shows Actuating housing also a flushing pipe lower part 16 and an O-ring 17th on.
- the operation of the device according to FIG. 1, i. H. in the battered Position or bar position is as follows.
- the dispensing head is located in the position shown in Fig. 1, the drink can be on the Opening 18 can be removed from the beverage container.
- the drink then flows on the plunger 2 through the beverage channel 19 from the Beverage connection 4 into the beverage line and from there via the tap in the glass.
- the cleaning channel is through the Check valve 13 blocked in the direction of the beverage line.
- About the Check valve 12 is an entry of drink into the cleaning channel the line 8 blocked.
- annular permanent magnet 20 arranged with a Reed relay 21 works together to make an automatic To ensure the course of the cleaning process.
- the dispensing head 6 can also be operated automatically, e.g. B. by Electric motor or hydraulics or pneumatics.
- the advantages of the device according to the invention are that the Cleaning of the entire dispensing system with the same operating lever can be initiated with which the serving is initiated becomes. Cleaning is also possible when using the reed relay or another proximity switch can also be carried out automatically.
Landscapes
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen einer Zapfkopfanordnung zur Entnahme von unter Gasdruck stehenden Getränken für die Nachrüstung eines beliebigen Zapfkopfes.The invention relates to a device for cleaning a dispensing head arrangement for the removal of beverages under gas pressure for the Retrofitting any dispensing head.
Zur Reinigung von Zapfkopfanordnungen, die mit Getränkefässern verbunden worden können, sind schon die verschiedensten Vorschläge gemacht worden. Die bekannten Reinigungseinrichtungen sind im allgemeinen so konzipiert, daß sie direkt mit der Zapfkopfanordnung oder mit dem Zapfkopf verbunden sind.For cleaning dispensing head assemblies connected to beverage kegs various proposals have already been made been. The known cleaning devices are general designed to work directly with the dispenser or with the Dispenser head are connected.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Reinigen einer Zapfkopfanordnung zu schaffen, die als Adapter nachträglich an einem beliebigen Zapfkopf nachgerüstet werden kann.The present invention has for its object a device to create a dispenser head assembly that works as an adapter can be retrofitted to any dispensing head.
Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird eine Vorrichtung der eingangs
genannten Art vorgeschlagen, die im Anspruch 1 angegeben ist.To solve the problem, a device of the beginning
proposed type proposed, which is specified in
Mit der Vorrichtung gemäß der Erfindung wird der wesentliche Vorteil erreicht, daß sie in den Anstichstößel eines beliebigen Zapfkopfes in einfacher Weise einsetzbar und im eingesetzten Zustand funktionssicher ist. The essential advantage is achieved with the device according to the invention, that they are easier in the tappet of any tap head Can be used in this way and is reliable when used.
Dies wird im wesentlichen dadurch erreicht, daß in den beiden Positionen
Reinigungsposition" und
In den Unteransprüchen sind besondere Ausführungsformen der Vorrichtung gemäß der Erfindung angegeben.Particular embodiments of the device are in the subclaims specified according to the invention.
Anhand der Zeichnungen soll am Beispiel einer bevorzugten Ausführungsform die Vorrichtung gemäß der Erfindung näher erläutert werden.The drawings are based on the example of a preferred embodiment the device according to the invention will be explained in more detail.
In den Zeichnungen zeigt
einen Schnitt durch eine Ausführungsform gemäß der Erfindung in Schankposition.
zeigt einen Schnitt durch die gleiche Anordnung gemäß Fig. 1.
zeigt eine Ansicht A gemäß Fig. 1.
a section through an embodiment according to the invention in the dispensing position.
shows a section through the same arrangement of FIG. 1st
1 shows a view A according to FIG. 1.
Wie sich aus den Figuren der Zeichnung ergibt, besteht die Vorrichtung
gemäß der Erfindung aus einem Gehäuse 1, das an der Unterseite einen
rohrförmigen Ansatz 2 aufweist. In das Gehäuse 1 münden ein Reinigungsmittelanschluß
3 und ein Getränkeanschluß 4.As can be seen from the figures of the drawing, the device consists
according to the invention from a
Die Vorrichtung gemäß der Erfindung ist mit dem rohrförmigen Ansatz 2
in den zylinderförmigen Anstichstößel 5 eines beliebigen Zapfkopfes gleitend
eingesetzt. Der Zapfkopf 6 und der Hebel 7 zur Betätigung des Anstichstößels
5 sind gestrichelt dargestellt. Der Reinigungsmittelanschluß 3
ist mit einem Spülrohr 8 verbunden, das im Inneren des rohrförmigen Ansatzes
2 zentrisch angeordnet ist und in dessen Innerem sich die Spülmittelflüssigkeit
befindet.The device according to the invention is with the
Das Gehäuse 1 ist mittels eines Befestigungsbügels 9 mit dem Zapfkopf 6
verbunden. Der Anstichstößel 5 ist über die Überwurfmutter 10 mit dem
rohrförmigen Ansatz 2 verbunden.The
Der Anstichstößel 5 kann mittels des Hebels 7 in zwei Stellungen, nämlich
die Schankstellung (Fig. 1) und die abgeschlagene Stellung (Fig. 2), gebracht
werden.The
Am unteren Ende des Spülrohres 8 sind in einem Betätigungsgehäuse 11
zwei Rückschlagsicherungen 12, 13 untergebracht, die mittels des Betätigungsstiftes
14,15 betätigt werden können. An der Unterseite weist das
Betätigungsgehäuse noch ein Spülrohrunterteil 16 und einen O-Ring 17
auf.At the lower end of the flushing
Die Funktionsweise der Vorrichtung gemäß Fig. 1, d. h. in der angeschlagenen
Stellung oder Schankstellung, ist wie folgt. Befindet sich der Zapfkopf
in der in Fig. 1 dargestellten Position, so kann das Getränk über die
Öffnung 18 aus dem Getränkebehälter entnommen werden. Das Getränk
fließt dann am Anschlußstößel 2 durch den Getränkekanal 19 aus dem
Getränkeanschluß 4 in die Getränkeleitung und von dort über den Zapfhahn
in das Glas. In dieser Position ist der Reinigungskanal durch das
Rückschlagventil 13 in Richtung Getränkeleitung blockiert. Über das
Rückschlagventil 12 ist ein Eintreten von Getränk in den Reinigungskanal
der Leitung 8 blockiert.The operation of the device according to FIG. 1, i. H. in the battered
Position or bar position is as follows. The dispensing head is located
in the position shown in Fig. 1, the drink can be on the
In der abgeschlagenen, d. h. der Reinigungsposition gemäß Fig. 2 kann
über ein angeschlossenes Reinigungssystem und den Reinigungsmittelanschluß
3 das Ausschanksystem mit Getränkeleitung gereinigt
werden. Der Anstichstößel 5 drückt den Betätigungsstift 14, 15 gegen das
Rückschlagventil 13 und öffnet es. In diesem Augenblick kann über den
Reinigungsmittelanschluß 3 Reinigungsmittel in den Getränkekanal 19
über den Getränkeanschluß 4 in die Getränkeleitung gelangen, wodurch
das gesamte Ausschanksystem gereinigt werden kann.In the chipped, d. H. the cleaning position shown in FIG. 2
via a connected cleaning system and the
Wie sich aus den Figuren der Zeichnung ferner ergibt, ist über der Überwurfmutter
10 ein ringförmiger Dauermagnet 20 angeordnet, der mit einem
Reed-Relais 21 zusammenarbeitet, um auf diese Weise einen automatischen
Ablauf des Reinigungsvorgangs zu gewährleisten.As can also be seen from the figures of the drawing, is over the
Der Zapfkopf 6 kann auch mit automatischer Betätigung, z. B. durch
Elektromotor oder Hydraulik bzw. Pneumatik, ausgerüstet sein.The dispensing
Die Vorteile der Vorrichtung gemäß der Erfindung bestehen darin, daß die Reinigung des gesamten Ausschanksystems mit dem gleichen Betätigungshebel eingeleitet werden kann, mit dem das Ausschenken eingeleitet wird. Ferner ist die Reinigung bei Verwendung des Reed-Relais oder eines anderen Näherungsschalters auch automatisch durchzuführen.The advantages of the device according to the invention are that the Cleaning of the entire dispensing system with the same operating lever can be initiated with which the serving is initiated becomes. Cleaning is also possible when using the reed relay or another proximity switch can also be carried out automatically.
Claims (3)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29918785U | 1999-10-25 | ||
DE29918785U DE29918785U1 (en) | 1999-10-25 | 1999-10-25 | Device for cleaning a dispensing head arrangement for removing beverages under gas pressure |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1095899A1 true EP1095899A1 (en) | 2001-05-02 |
EP1095899B1 EP1095899B1 (en) | 2003-01-22 |
Family
ID=8080742
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP00122407A Expired - Lifetime EP1095899B1 (en) | 1999-10-25 | 2000-10-13 | Device for cleaning the tapping head of a keg containing a beverage under pressure |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6305441B1 (en) |
EP (1) | EP1095899B1 (en) |
AT (1) | ATE231474T1 (en) |
DE (2) | DE29918785U1 (en) |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1320083B1 (en) * | 2000-11-17 | 2003-11-18 | Ocme Srl | NOZZLE FOR FILLING TWO LIQUID AND / OR GASEOUS PRODUCTS FOR FILLING MACHINES. |
DE20021655U1 (en) * | 2000-12-20 | 2001-03-22 | Ipe Engineering Gmbh | Tap for dispensing beverages under gas pressure |
DE10361865A1 (en) * | 2003-12-30 | 2005-07-28 | Sparkasse Bühl | Device for cleaning and / or disinfecting a dispensing head |
WO2005097364A1 (en) * | 2004-03-31 | 2005-10-20 | Ecolab Inc. | System for semi-automatic line cleaning |
US20060113322A1 (en) * | 2004-11-09 | 2006-06-01 | Maser Bryan A | Monitoring operation of a fluid dispensing system |
US7311224B2 (en) * | 2004-11-09 | 2007-12-25 | Ecolab Inc. | Chemical dispense system for cleaning components of a fluid dispensing system |
US20060175352A1 (en) * | 2004-11-09 | 2006-08-10 | Jorg Emmendorfer | Cleaning processes for a fluid dispensing system |
US20060169715A1 (en) * | 2004-11-09 | 2006-08-03 | Jorg Emmendorfer | Controller-based management of a fluid dispensing system |
US20060097003A1 (en) * | 2004-11-09 | 2006-05-11 | Joerg Emmendoerfer | Chemical dispense system for cleaning components of a fluid dispensing system |
US20070095859A1 (en) * | 2005-10-31 | 2007-05-03 | Maser Bryan A | Controller-based management of a fluid dispensing system |
DE102006034638A1 (en) | 2006-07-24 | 2008-01-31 | Khs Ag | Method and apparatus for reducing the volume of disposable containers |
DE102007040262A1 (en) * | 2007-08-24 | 2009-02-26 | Khs Ag | Filling element and method for oxygen-poor filling of large-volume containers with a liquid product |
NL1035761C2 (en) * | 2008-07-28 | 2010-02-05 | Dispensing Technologies Bv | Method and device for metered dispensing of a liquid from a container. |
DK3558861T3 (en) * | 2016-12-22 | 2024-01-15 | Basf Se | DEVICE WITH PROBE FOR CONNECTING AND OPENING A CONTAINER |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1430815A (en) * | 1972-11-28 | 1976-04-07 | Sales J | Beer tapping installations |
DE4312516A1 (en) * | 1993-04-16 | 1994-10-20 | Kundo Systemtechnik Gmbh | Tapping head with valve connection |
EP0641736A1 (en) * | 1993-01-25 | 1995-03-08 | Kirin Beer Kabushiki Kaisha | Dispenser head for soft drink and cleaning device for soft drink pouring system |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3734352A (en) | 1970-09-11 | 1973-05-22 | Mccarthy K | Dispensing system |
DE2831463A1 (en) | 1977-07-18 | 1979-02-01 | Verbeemen Werkhuizen | Beverage tap cleansing device - incorporates head containing double:acting piston and hollow housing with displaceable, externally recessed cock |
CA1093035A (en) | 1978-03-07 | 1981-01-06 | Jozef Beyens | Liquid dispensing head and installation |
US4212414A (en) | 1978-10-30 | 1980-07-15 | Konstruktie J. Lambrechts P.V.B.A. | Liquid dispensing head with rinsing fluid inlet and installation |
US4553573A (en) | 1983-10-20 | 1985-11-19 | Pepsico Inc. | Bulk syrup delivery system |
DE3916952C1 (en) * | 1989-05-24 | 1990-09-06 | Ewald 5403 Muelheim-Kaerlich De Wagner | |
BE1003668A6 (en) | 1990-02-20 | 1992-05-19 | Pierre Antoine Soc De Personne | Extraction device and flush for beer flow. |
DE9109177U1 (en) | 1991-07-25 | 1991-10-24 | Ladurner, Markus, Marling, Bozen | Tap head |
DE9113750U1 (en) | 1991-11-05 | 1992-01-02 | Wagner, Ewald, 5403 Mülheim-Kärlich | Cleaning device for beverage dispensing systems |
US5336334A (en) * | 1992-07-13 | 1994-08-09 | Universal Epsco, Inc. | Method for cleansing a portable keg tap |
DK119293A (en) | 1993-10-22 | 1995-04-23 | Micro Matic As | A dispenser head |
DE29513213U1 (en) | 1995-08-17 | 1995-10-19 | Till, Rudolf, 76547 Sinzheim | Dispensing head for withdrawing a liquid under gas pressure, e.g. beer |
-
1999
- 1999-10-25 DE DE29918785U patent/DE29918785U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-10-13 DE DE50001131T patent/DE50001131D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-13 EP EP00122407A patent/EP1095899B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-13 AT AT00122407T patent/ATE231474T1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-10-20 US US09/693,087 patent/US6305441B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1430815A (en) * | 1972-11-28 | 1976-04-07 | Sales J | Beer tapping installations |
EP0641736A1 (en) * | 1993-01-25 | 1995-03-08 | Kirin Beer Kabushiki Kaisha | Dispenser head for soft drink and cleaning device for soft drink pouring system |
DE4312516A1 (en) * | 1993-04-16 | 1994-10-20 | Kundo Systemtechnik Gmbh | Tapping head with valve connection |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE231474T1 (en) | 2003-02-15 |
DE50001131D1 (en) | 2003-02-27 |
DE29918785U1 (en) | 2000-01-13 |
EP1095899B1 (en) | 2003-01-22 |
US6305441B1 (en) | 2001-10-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1095899B1 (en) | Device for cleaning the tapping head of a keg containing a beverage under pressure | |
DE2439909C3 (en) | Device for mixing and pouring a drink | |
DE60215116T2 (en) | Soda Fountain | |
EP1654190A1 (en) | Dispensing system for beverages and method for cleaning a dispensing system | |
DE19841954B4 (en) | Tap head for removing a liquid under gas pressure, for example beer | |
DE4301179C2 (en) | Process for operating a pipe cleaning machine and pipe cleaning machine for performing the method | |
EP0400422A1 (en) | Apparatus for cleaning beverage pipes, especially pipes of licensed premises | |
EP2113314A2 (en) | Device for extracting fuel from motor vehicles that are to be disposed | |
WO1993009056A1 (en) | Device for cleaning and emptying liquid beverage ducts in taps | |
DE202019101531U1 (en) | Device for tapping liquids | |
EP1706351B1 (en) | Device for cleaning and/or disinfecting a distribution head | |
DE1010883B (en) | Device for flushing and oiling the spindle housing of spinning and twisting machines | |
DE3942788A1 (en) | DEVICE FOR CLEANING AND EMPTYING LIQUID LINES, IN PARTICULAR DRINKING LINES IN TAPPING PLANTS | |
DE29519783U1 (en) | Dispensing head for withdrawing a liquid under gas pressure, e.g. beer | |
EP0528414B1 (en) | Device for automatically removing sponge balls from liquid conduits, especially draught beverage conduits | |
EP0544072A1 (en) | Device for dispensing and dosing cleaning agents | |
DE153658C (en) | ||
DE219564C (en) | ||
DE2409163C3 (en) | Cleaning device | |
DE131491C (en) | ||
DE309606C (en) | ||
DE231569C (en) | ||
DE3616282C2 (en) | ||
DE9203787U1 (en) | High pressure hose with flushing head at the front end | |
DE3444497A1 (en) | Device for filtering the spraying liquid in cleaning machines |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20011026 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20020304 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: IPE ENGINEERING GMBH |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030122 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030122 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030122 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030122 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030122 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030122 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20030122 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50001131 Country of ref document: DE Date of ref document: 20030227 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030422 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030422 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030422 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20030122 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030730 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D Ref document number: 1095899E Country of ref document: IE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031013 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031013 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20031013 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031031 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031031 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
26N | No opposition filed |
Effective date: 20031023 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *IPE ENGINEERING G.M.B.H. Effective date: 20031031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041031 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041031 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20101124 Year of fee payment: 11 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120501 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50001131 Country of ref document: DE Effective date: 20120501 |