EP1065031B1 - Apparatus for transversely perforating a web - Google Patents

Apparatus for transversely perforating a web Download PDF

Info

Publication number
EP1065031B1
EP1065031B1 EP00112653A EP00112653A EP1065031B1 EP 1065031 B1 EP1065031 B1 EP 1065031B1 EP 00112653 A EP00112653 A EP 00112653A EP 00112653 A EP00112653 A EP 00112653A EP 1065031 B1 EP1065031 B1 EP 1065031B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
perforating
knife
grooved roller
machine frame
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00112653A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1065031A2 (en
EP1065031A3 (en
Inventor
Andreas Sonntag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Windmoeller and Hoelscher KG
Original Assignee
Windmoeller and Hoelscher KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Windmoeller and Hoelscher KG filed Critical Windmoeller and Hoelscher KG
Publication of EP1065031A2 publication Critical patent/EP1065031A2/en
Publication of EP1065031A3 publication Critical patent/EP1065031A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1065031B1 publication Critical patent/EP1065031B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628Means for adjusting the position of the cutting member
    • B26D7/265Journals, bearings or supports for positioning rollers or cylinders relatively to each other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/02Means for moving the cutting member into its operative position for cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628Means for adjusting the position of the cutting member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/18Perforating by slitting, i.e. forming cuts closed at their ends without removal of material
    • B26F1/20Perforating by slitting, i.e. forming cuts closed at their ends without removal of material with tools carried by a rotating drum or similar support
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/465Cutting motion of tool has component in direction of moving work
    • Y10T83/4708With means to render cutter pass[es] ineffective
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/465Cutting motion of tool has component in direction of moving work
    • Y10T83/4766Orbital motion of cutting blade
    • Y10T83/4795Rotary tool
    • Y10T83/483With cooperating rotary cutter or backup
    • Y10T83/4836With radial overlap of the cutting members
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/869Means to drive or to guide tool
    • Y10T83/8748Tool displaceable to inactive position [e.g., for work loading]
    • Y10T83/8749By pivotal motion
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/929Tool or tool with support
    • Y10T83/9314Pointed perforators
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/929Tool or tool with support
    • Y10T83/9372Rotatable type
    • Y10T83/9408Spaced cut forming tool

Definitions

  • the invention relates to a device and a method for transverse perforation of webs, preferably of paper webs for the production of bags, with a rotary driven perforating knife and a grooved roller, both of which are mounted in a machine frame and between which passes through the web to be perforated.
  • paper hoses are produced from one or more superimposed merged webs by overlapping the side parts and bonding the overlapping areas of which so-called tube sections are separated, which are then usually further processed by molding soils to paper sacks.
  • the separation of the tube sections of the previously prepared tubular web is characterized in that it is provided at a distance of the tube sections with transverse perforations, so that by special tear-off devices successively the tube sections can be demolished by the tube web, which is then usually stacked into packages and further processing to sacks be supplied.
  • the teeth of the web must Immerse perforator deeper or less deep in the grooved roller. Further, for the purpose of drawing the web to be perforated, it is desirable to remove the perforating blade and the grooved roll from each other so far as to allow easy feeding.
  • US Pat. No. 2,148,863 shows a device for providing a film web with perforations, which, however, serve for the ventilation of the goods packed with such a film web and do not represent a transverse perforation for the later tearing off of hose pieces of tubular webs.
  • a roller is provided, the surface of which is provided with needles, which dip into the film web, which runs over a counter-pressure roller.
  • the axis of the platen roller is adjustable so as to be able to change the depth of immersion of the needles in the film web.
  • US 2,748,863 discloses a device for perforating webs for the production of bags with a rotary driven perforator and a grooved roller, both of which are mounted in machine frame and between which runs the web to be perforated, wherein at least one adjusting means for varying the distance between the axes of rotation the perforating blade and the grooved roller is provided, wherein the adjusting device serves in the manner of a wide adjustment.
  • US 2,748,863 also discloses a method of adjustment in a device for perforating webs for producing bags with a rotary driven perforator and a Nutwelze, both of which are mounted in a machine frame and between which passes through the web to be perforated, wherein at least one adjusting device of Distance between the axes of rotation of the Perforiermessers and the groove roller is changed, with which the position of the grooved roller is adapted to the diameter of the cylinder, wherein with a setting device a wide adjustment is made.
  • transverse perforation of webs On devices for transverse perforation of webs also usually provided with transverse perforations webs, of which tube sections are torn off for the production of bags of different formats.
  • the object of the present invention is to propose a device in which the distance of the transverse perforations can be set according to the desired format of the later sacks.
  • the object is achieved by a device having the features of claim 1 and by a method having the features of claim 9.
  • another adjusting device is used in the manner of fine adjustment, that can be set the immersion depth of the teeth of the Perforiermessers in the grooves of the grooved roller.
  • This adjusting device makes it possible to match the rotating perforating blade and the grooved roller to one another so that webs of different thicknesses or different layers can be perforated in the desired manner.
  • Single-layer webs are to be perforated, for example, when so-called staggered sacks are to be produced and flat webs already provided with transverse perforations are brought together before the hose formation to form a multilayer web.
  • a setting on different thickness webs is particularly necessary when multi-layer tubular webs to be perforated.
  • the fine adjustment covers such a large adjustment range that the perforating blade and the grooved roller can be disengaged from each other so that it is possible to easily retract the web to be perforated when setting up the machine between the perforating blade and the grooved roller.
  • each actuator consists of rotatably mounted and lockable eccentric shafts in the machine frame.
  • the grooved roller is rotatably mounted on two bearing levers pivotally mounted on the side parts of the frame, whose identical pivoting angle can be adjusted by means of an eccentric shaft serving for coarse adjustment.
  • the eccentric shafts in the window openings on a game that facilitates the introduction can preferably be compensated by an adjusting screw, between which and the support point on the window pane, the eccentric shaft is fixed.
  • bearing levers are pivotally mounted on an eccentrically mounted in the machine frame, the fine adjustment serving shaft.
  • the bearings of the Perforiermessers and the grooved roll may be provided in Tragstükken which are guided transversely displaceable in the machine frame, wherein means for lateral adjustment of the support pieces is provided.
  • This embodiment takes into account the fact that it may be necessary to make a lateral adjustment of the Perforiermessers and the associated groove roller.
  • the support pieces 3, 4 On the plate-shaped side parts 1, 2 of the machine frame plate-shaped supporting pieces 3, 4 are supported. These support pieces are provided in their upper regions fixed with aligned pipe sections 5, 6, which are guided displaceably in these adapted openings of the side parts 1, 2. In their lower areas, the supporting pieces 3, 4 are provided with pins 7, 8, which also pass through corresponding openings of the side parts 1, 2. For Aussteiffung the support pieces 3, 4 may be interconnected by trusses, not shown.
  • a knob shaft piece 9 is rotatably mounted on the side part 1, but axially non-displaceable, whose end with is provided with a thread and is screwed into a threaded bore of the supporting piece 3, so that a lateral adjustment of the supporting pieces 3, 4 relative to the side frames 1, 2 is possible by operating the knob.
  • a perforator 10 is rotatably mounted on roller bearings.
  • the perforator 10 is equipped with a sawtooth-like cutting edge.
  • a pulley 11 is keyed, which is driven by a belt or toothed belt 12.
  • a fine adjustment serving eccentric shaft 13 is mounted, whose right end passes through the right side frame 1 in a hole. End side, an actuating lever 14 is placed on the eccentric shaft 13 for the adjustment thereof.
  • two levers 15, 16 are pivotally mounted, at the upper ends of the end-side shaft journals of the freely rotatable groove roller 17 are mounted.
  • the groove roller 17 is provided with annular grooves into which the teeth of the perforating 10 can dip.
  • the levers 15, 16 are provided in their middle region between the storage of the grooved roll 17 and the bearing on the eccentric shaft 13 with an approximately rectangular window-like opening 20.
  • This breakthrough 20 passes through an eccentric shaft 21 which is rotatably supported in the illustrated frames in the side frames 1, 2.
  • angled brackets 22 of the levers 15, 16 screws 23 are screwed, the widened plate-like heads are supported on the eccentric shaft 21 and this free play between itself and one side of the window cutouts 20.
  • the eccentric shaft 21 has, as shown particularly in FIG. 2 can be seen, a large eccentricity, so that by the rotation of the perforator 10 can be brought into and out of engagement with the grooved roller.
  • the coarse adjustment serving eccentric shaft 21 is rotated by an actuating lever 25 which is fixed on its side frame 1 passing through shaft journals.
  • the eccentricity set by the eccentric shafts 13 and 21 can be fixed by clamping pieces 26, 27.
  • the clamping piece 26 is connected by a holding part with the side frame 1, while the clamping piece 27 has a holding part 28 which passes through the side frame 1 in an opening and is secured to the support piece 3.
  • Fig. 2 the passage of the web 30 to be perforated is schematically indicated by the device.
  • the turning circle of the perforating blade 10 is represented by an enveloping circle 31.
  • the perforating blade 10 is fixed in the usual way by blade carrier 33 on the blade shaft 34.
  • the effective diameter of the enveloping circle of the knives can be adapted to the section lengths of the web to be perforated.
  • the adaptation can be done by installing wider or narrower perforating or by adjusting the blade carrier 33 to the radial distance of the Perforiermesserbone from the axis of rotation.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)

Abstract

The device has a rotating perforation knife (10) and a grooved roller (17), which are supported in a machine frame (1,2) on either side of the paper to be perforated. At least one eccentric shaft (13,21) is provided to adjust the spacing between the rotation axes of the knife and the roller. One eccentric shaft may also act as a further adjuster, so that the knife can be adjusted for a larger or smaller width or spacing from the rotation axis.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Querperforieren von Bahnen, vorzugsweise von Papierbahnen zur Herstellung von Säcken, mit einem rotierend angetriebenen Perforiermesser und einer Nutwalze, die beide in einem Maschinengestell gelagert sind und zwischen denen die zu perforierende Bahn hindurchläuft.The invention relates to a device and a method for transverse perforation of webs, preferably of paper webs for the production of bags, with a rotary driven perforating knife and a grooved roller, both of which are mounted in a machine frame and between which passes through the web to be perforated.

Beispielsweise zur Herstellung von Papiersäcken werden aus einer oder mehreren übereinander liegend zusammengeführten Bahnen durch überlappendes Einschlagen der Seitenteile und Verkleben der einander überlappenden Bereiche Papierschläuche hergestellt, von denen so genannte Schlauchabschnitte abgetrennt werden, die dann üblicherweise durch Anformen von Böden zu Papiersäcken weiterverarbeitet werden.For example, for the production of paper sacks paper hoses are produced from one or more superimposed merged webs by overlapping the side parts and bonding the overlapping areas of which so-called tube sections are separated, which are then usually further processed by molding soils to paper sacks.

Dabei erfolgt das Abtrennen der Schlauchabschnitte von der zuvor hergestellten Schlauchbahn dadurch, dass diese im Abstand der Schlauchabschnitte mit Querperforationen versehen wird, so dass durch besondere Abreißvorrichtungen aufeinanderfolgend die Schlauchabschnitte von der Schlauchbahn abgerissen werden können, die üblicherweise dann zu Paketen gestapelt und der Weiterverarbeitung zu Säcken zugeführt werden.In this case, the separation of the tube sections of the previously prepared tubular web is characterized in that it is provided at a distance of the tube sections with transverse perforations, so that by special tear-off devices successively the tube sections can be demolished by the tube web, which is then usually stacked into packages and further processing to sacks be supplied.

In Abhängigkeit von der Dicke der Papierbahnen oder von der Anzahl der zu perforierenden Lagen der Schlauchbahn müssen die Zähne des Perforiermessers tiefer oder weniger tief in die Nutwalze eintauchen. Weiterhin ist es wünschenswert, zum Zwecke des Einziehens der zu perforierenden Bahn das Perforiermesser und die Nutwalze soweit voneinander zu entfernen, dass ein problemloses Einziehen möglich ist.Depending on the thickness of the paper webs or on the number of layers of the tubular web to be perforated, the teeth of the web must Immerse perforator deeper or less deep in the grooved roller. Further, for the purpose of drawing the web to be perforated, it is desirable to remove the perforating blade and the grooved roll from each other so far as to allow easy feeding.

Die US 2,148,863 zeigt eine Vorrichtung zum Versehen einer Folienbahn mit Perforationen, die allerdings der Belüftung der mit einer solchen Folienbahn verpackten Gütern dienen und keine Querperforation zum späteren Abreißen von Schlauchstücken von Schlauchbahnen darstellen. Dementsprechend ist eine Walze vorgesehen, deren Oberfläche mit Nadeln versehen ist, welche in die Folienbahn, die über eine Gegendruckwalze läuft, eintauchen. Die Achse der Gegendruckwalze ist verstellbar, um so die Eintauchtiefe der Nadeln in die Folienbahn verändern zu können.US Pat. No. 2,148,863 shows a device for providing a film web with perforations, which, however, serve for the ventilation of the goods packed with such a film web and do not represent a transverse perforation for the later tearing off of hose pieces of tubular webs. Accordingly, a roller is provided, the surface of which is provided with needles, which dip into the film web, which runs over a counter-pressure roller. The axis of the platen roller is adjustable so as to be able to change the depth of immersion of the needles in the film web.

Insbesondere US 2,748,863 offenbart eine Vorrichtung zum Perforieren von Bahnen zur Herstellung von Säcken mit einem rotierend angetriebenen Perforiermesser und einer Nutwalze, die beide in Maschinengestell gelagert sind und zwischen denen die zu perforierende Bahn hindurch läuft, wobei mindestens eine Stelleinrichtung zur Veränderung des Abstands zwischen den Drehachsen des Perforiermessers und der Nutwalze vorgesehen ist, wobei die Stelleinrichtung in der Weise einer weiten Verstellung dient.In particular, US 2,748,863 discloses a device for perforating webs for the production of bags with a rotary driven perforator and a grooved roller, both of which are mounted in machine frame and between which runs the web to be perforated, wherein at least one adjusting means for varying the distance between the axes of rotation the perforating blade and the grooved roller is provided, wherein the adjusting device serves in the manner of a wide adjustment.

US 2,748,863 offenbart auch ein Verfahren zur Einstellung in einer Vorrichtung zum Perforieren von Bahnen zur Herstellung von Säcken mit einem rotierend angetriebenen Perforiermesser und einer Nutwelze, die beide in einem Maschinengestell gelagert sind und zwischen denen die zu perforierende Bahn hindurchläuft, wobei mit mindestens einer Stelleinrichtung der Abstand zwischen den Drehachsen des Perforiermessers und der Nutwalze verändert wird, mit welcher die Lage der Nutwalze auf die Durchmesser der Zylinder angepasst wird, wobei mit einer Stelleinrichtung eine weite Verstellung vorgenommen wird.US 2,748,863 also discloses a method of adjustment in a device for perforating webs for producing bags with a rotary driven perforator and a Nutwelze, both of which are mounted in a machine frame and between which passes through the web to be perforated, wherein at least one adjusting device of Distance between the axes of rotation of the Perforiermessers and the groove roller is changed, with which the position of the grooved roller is adapted to the diameter of the cylinder, wherein with a setting device a wide adjustment is made.

Auf Vorrichtungen zum Querperforieren von Bahnen werden üblicherweise auch Bahnen mit Querperforationen versehen, von denen Schlauchabschnitte zur Herstellung von Säcken unterschiedlicher Formate abgerissen werden.On devices for transverse perforation of webs also usually provided with transverse perforations webs, of which tube sections are torn off for the production of bags of different formats.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es eine Vorrichtung vorzuschlagen, bei der sich gemäß des gewünschten Formates der späteren Säcke der Abstand der Querperforationen einstellen lässt.The object of the present invention is to propose a device in which the distance of the transverse perforations can be set according to the desired format of the later sacks.

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und durch einem Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 9.The object is achieved by a device having the features of claim 1 and by a method having the features of claim 9.

Eine derartige Einstellung ist jedoch nur dann möglich, wenn sich die Perforiermesser gegen solche unterschiedlicher Breite austauschen lassen, so dass die Perforiermesser Hüllzylinder unterschiedlicher Durchmesser überstreichen. Je nach Abschnittlänge muss also der Hüllkreis der Perforiermessers verstellt werden. Entsprechend hierzu muss auch die Lage der Nutwalze angepasst werden, weil sich der Abstand der Achsen voneinander ändert. Erfindungsgemäß ist daher vorgesehen, dass eine Stelleinrichtung in der Weise einer weiten Verstellung dient, dass sich das Perforiermesser gegen ein solches äußerer Breite austauschen lässt.However, such an adjustment is only possible if the perforating blades can be exchanged for such different widths, so that the perforating blades cover enveloping cylinders of different diameters. Depending on the section length, the enveloping circle of the perforating blade must be adjusted. Accordingly, the position of the groove roller must be adjusted because the distance between the axes change from each other. The invention is therefore intended that a Serving means in the manner of a wide adjustment is that the perforator can be replaced with such an outer width.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß eine andere Stelleinrichtung in der Weise der Feineinstellung dient, daß sich die Eintauchtiefe der Zähne des Perforiermessers in die Nuten der Nutwalze einstellen läßt. Diese Stelleinrichtung ermöglicht es, das rotierende Perforiermesser und die Nutwalze so aufeinander abzustimmen, daß Bahnen unterschiedlicher Dicken bzw. unterschiedlicher Lagen in der gewünschten Weise perforiert werden können. Einlagige Bahnen sind beispielsweise dann zu perforieren, wenn sog. Staffelsäcke hergestellt werden sollen und bereits mit Querperforationen versehene flache Bahnen vor der Schlauchbildung zu einer mehrlagigen Bahn zusammengeführt werden. Eine Einstellung auf unterschiedlich dicke Bahnen ist insbesondere dann erforderlich, wenn mehrlagige Schlauchbahnen perforiert werden sollen.According to a further preferred embodiment, it is provided that another adjusting device is used in the manner of fine adjustment, that can be set the immersion depth of the teeth of the Perforiermessers in the grooves of the grooved roller. This adjusting device makes it possible to match the rotating perforating blade and the grooved roller to one another so that webs of different thicknesses or different layers can be perforated in the desired manner. Single-layer webs are to be perforated, for example, when so-called staggered sacks are to be produced and flat webs already provided with transverse perforations are brought together before the hose formation to form a multilayer web. A setting on different thickness webs is particularly necessary when multi-layer tubular webs to be perforated.

Zweckmäßigerweise überdeckt die Feineinstellung einen so großen Stellbereich, daß sich das Perforiermesser und die Nutwalze außer Eingriff miteinander bringen lassen, so daß es möglich ist, die zu perforierende Bahn bei der Einrichtung der Maschine Problemlos zwischen dem Perforiermesser und der Nutwalze einzuziehen.Conveniently, the fine adjustment covers such a large adjustment range that the perforating blade and the grooved roller can be disengaged from each other so that it is possible to easily retract the web to be perforated when setting up the machine between the perforating blade and the grooved roller.

Zweckmäßigerweise besteht jede Stelleinrichtung aus im Maschinengestell drehbar gelagerten und feststellbaren exzentrischen Wellen.Conveniently, each actuator consists of rotatably mounted and lockable eccentric shafts in the machine frame.

Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Nutwalze an zwei an den Seitenteilen des Gestells schwenkbar gelagerten Lagerhebein drehbar gelagert ist, deren identische Schwenkwinkel durch eine der Grobeinstellung dienende Exzenterwelle einstellbar sind.According to a particularly preferred embodiment, it is provided that the grooved roller is rotatably mounted on two bearing levers pivotally mounted on the side parts of the frame, whose identical pivoting angle can be adjusted by means of an eccentric shaft serving for coarse adjustment.

Die der Grobeinstellung dienende Exzenterwelle kann fluchtende Fensterausschnitte beider Lagerhebel durchsetzen und sich an identischen Seiten dieser Fensterausschnitte abstützen.Serving the coarse adjustment eccentric shaft can pass through the aligned cutouts of both bearing levers and be supported on identical sides of these windows.

Zweckmäßigerweise weisen die Exzenterwellen in den Fensterausschnitten ein Spiel auf, das die Einführung erleichtert. Dieses Spiel der Exzenterwelle in dem Fensterausschnitt läßt sich vorzugsweise durch eine Stellschraube ausgleichen, zwischen der und der Abstützstelle an dem Fensterausschnitt die Exzenterwelle festgelegt ist.Conveniently, the eccentric shafts in the window openings on a game that facilitates the introduction. This game of eccentric shaft in the Window cutout can preferably be compensated by an adjusting screw, between which and the support point on the window pane, the eccentric shaft is fixed.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Lagerhebel schwenkbar auf einer exzentrisch im Maschinengestell gelagerten, der Feineinstellung dienenden Welle gelagert sind.According to a further preferred embodiment it is provided that the bearing levers are pivotally mounted on an eccentrically mounted in the machine frame, the fine adjustment serving shaft.

Schließlich können die Lager des Perforiermessers und der Nutwalze in Tragstükken vorgesehen sein, die querverschieblich im Maschinengestell geführt sind, wobei eine Einrichtung zur Seitenverstellung der Tragstücke vorgesehen ist. Diese Ausführungsform trägt dem Umstand Rechnung, daß es erforderlich sein kann, eine Seitenverstellung des Perforiermessers und der zugehörigen Nutwalze vorzunehmen.Finally, the bearings of the Perforiermessers and the grooved roll may be provided in Tragstükken which are guided transversely displaceable in the machine frame, wherein means for lateral adjustment of the support pieces is provided. This embodiment takes into account the fact that it may be necessary to make a lateral adjustment of the Perforiermessers and the associated groove roller.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigt

Fig. 1
eine Vorderansicht der Vorrichtung zum Querperforieren von Bahnen in schematischer Darstellung und
Fig. 2
die Lagerung der Nutwalze in einem durch zwei Exzenterwellen verstellbaren Lagerhebel.
An embodiment of the invention will be explained below with reference to the drawing. In this shows
Fig. 1
a front view of the device for transverse perforation of webs in a schematic representation and
Fig. 2
the storage of the grooved roller in an adjustable by two eccentric bearing lever.

An den plattenförmigen Seitenteilen 1, 2 des Maschinengestells sind plattenförmige Tragstücke 3, 4 gehaltert. Diese Tragstücke sind in ihren oberen Bereichen fest mit fluchtenden Rohrstücken 5, 6 versehen, die in diesen angepaßten Durchbrüchen der Seitenteile 1, 2 verschieblich geführt sind. In ihren unteren Bereichen sind die Tragstücke 3, 4 mit Zapfen 7, 8 versehen, die ebenfalls entsprechende Durchbrüche der Seitenteile 1, 2 durchsetzen. Zur Aussteiffung können die Tragstücke 3, 4 durch nicht dargestellte Traversen miteinander verbunden sein. Zur Seiteneinstellung der Tragstücke ist an dem Seitenteil 1 ein mit einem Drehknopf versehenes Wellenstück 9 drehbar, aber axial unverschieblich gelagert, dessen Endbereich mit einem Gewinde versehen ist und in eine Gewindebohrung des Tragstücks 3 eingeschraubt ist, so daß durch Betätigung des Drehknopfs eine Seitenverstellung der Tragstücke 3, 4 relativ zu den Seitengestellen 1, 2 möglich ist.On the plate-shaped side parts 1, 2 of the machine frame plate-shaped supporting pieces 3, 4 are supported. These support pieces are provided in their upper regions fixed with aligned pipe sections 5, 6, which are guided displaceably in these adapted openings of the side parts 1, 2. In their lower areas, the supporting pieces 3, 4 are provided with pins 7, 8, which also pass through corresponding openings of the side parts 1, 2. For Aussteiffung the support pieces 3, 4 may be interconnected by trusses, not shown. To adjust the side of the support pieces provided with a knob shaft piece 9 is rotatably mounted on the side part 1, but axially non-displaceable, whose end with is provided with a thread and is screwed into a threaded bore of the supporting piece 3, so that a lateral adjustment of the supporting pieces 3, 4 relative to the side frames 1, 2 is possible by operating the knob.

In den fest mit den Tragstücken 3, 4 verbundenen Rohrstücken 5 ist über Wälzlager ein Perforiermesser 10 drehbar gelagert. Das Perforiermesser 10 ist mit einer sägezahnartigen Schneide ausgestattet. Auf den das Rohrstück 6 überragenden Wellenzapfen des drehbar gelagerten Perforiermessers 10 ist eine Riemenscheibe 11 aufgekeilt, die von einem Riemen oder Zahnriemen 12 antreibbar ist.In the fixedly connected to the support pieces 3, 4 pipe sections 5 a perforator 10 is rotatably mounted on roller bearings. The perforator 10 is equipped with a sawtooth-like cutting edge. On the tube piece 6 superior shaft journal of the rotatably mounted Perforiermessers 10, a pulley 11 is keyed, which is driven by a belt or toothed belt 12.

In den Tragstücken 3, 4 ist eine der Feineinstellung dienende Exzenterwelle 13 gelagert, deren rechtes Ende das rechte Seitengestell 1 in einer Bohrung durchsetzt. Endseitig ist auf die Exzenterwelle 13 zu deren Verstellung ein Betätigungshebel 14 aufgesetzt. Auf der Exzenterwelle 13 sind zwei Hebel 15, 16 schwenkbar gelagert, an deren oberen Enden die endseitigen Wellenzapfen der frei drehbaren Nutwalze 17 gelagert sind. Die Nutwalze 17 ist mit Ringnuten versehen, in die die Zähne des Perforiermessers 10 eintauchen können. Die Hebel 15, 16 sind in ihrem mittleren Bereich zwischen der Lagerung der Nutwalze 17 und der Lagerung auf der Exzenterwelle 13 mit einem etwa rechteckigen fensterartigen Durchbruch 20 versehen. Diesen Durchbruch 20 durchsetzt eine Exzenterwelle 21, die in der darstellten Weise in den Seitengestellen 1, 2 drehbar gelagert ist. In abgewinkelte Konsolen 22 der Hebel 15, 16 sind Stellschrauben 23 eingeschraubt, deren verbreiterten tellerartigen Köpfe sich auf der Exenterwelle 21 abstützen und diese zwischen sich und einer Seite der Fensterausschnitte 20 spielfrei einfassen.In the support pieces 3, 4 a fine adjustment serving eccentric shaft 13 is mounted, whose right end passes through the right side frame 1 in a hole. End side, an actuating lever 14 is placed on the eccentric shaft 13 for the adjustment thereof. On the eccentric shaft 13, two levers 15, 16 are pivotally mounted, at the upper ends of the end-side shaft journals of the freely rotatable groove roller 17 are mounted. The groove roller 17 is provided with annular grooves into which the teeth of the perforating 10 can dip. The levers 15, 16 are provided in their middle region between the storage of the grooved roll 17 and the bearing on the eccentric shaft 13 with an approximately rectangular window-like opening 20. This breakthrough 20 passes through an eccentric shaft 21 which is rotatably supported in the illustrated frames in the side frames 1, 2. In angled brackets 22 of the levers 15, 16 screws 23 are screwed, the widened plate-like heads are supported on the eccentric shaft 21 and this free play between itself and one side of the window cutouts 20.

Die Exenterwelle 21 weist, wie insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich ist, eine große Exzentrizität auf, so daß durch deren Drehung das Perforiermesser 10 in und außer Eingriff mit der Nutwalze gebracht werden kann.The eccentric shaft 21 has, as shown particularly in FIG. 2 can be seen, a large eccentricity, so that by the rotation of the perforator 10 can be brought into and out of engagement with the grooved roller.

Nach einer Voreinstellung durch die Exenterwelle 21 kann eine Feineinstellung der Eintauchtiefe des Perforiermessers 10 in die Ringnuten der Nutwalzen 17 durch Drehung der Exenterwelle 13 erfolgen, die eine geringere Exzentrizität aufweist.After presetting by the eccentric shaft 21, a fine adjustment of the immersion depth of the Perforiermessers 10 in the annular grooves of the grooved rollers 17 by rotation of the eccentric shaft 13 take place, which has a lower eccentricity.

Die der Grobeinstellung dienende Exenterwelle 21 ist durch einen Betätigungshebel 25 verdrehbar, der auf ihrem das Seitengestell 1 durchsetzenden Wellenzapfen befestigt ist.The coarse adjustment serving eccentric shaft 21 is rotated by an actuating lever 25 which is fixed on its side frame 1 passing through shaft journals.

Die jeweils durch die Exenterwellen 13 und 21 eingestellte Exzentrizität läßt sich durch Klemmstücke 26, 27 fixieren. Das Klemmstück 26 ist durch ein Halteteil mit dem Seitengestell 1 verbunden, während das Klemmstück 27 ein Halteteil 28 aufweist, das das Seitengestell 1 in einem Durchbruch durchsetzt und an dem Tragstück 3 befestigt ist.The eccentricity set by the eccentric shafts 13 and 21 can be fixed by clamping pieces 26, 27. The clamping piece 26 is connected by a holding part with the side frame 1, while the clamping piece 27 has a holding part 28 which passes through the side frame 1 in an opening and is secured to the support piece 3.

In Fig. 2 ist der Durchlauf der zu perforierenden Bahn 30 durch die Vorrichtung schematisch angedeutet. Der Drehkreis des Perforiermessers 10 ist durch einen Hüllkreis 31 dargestellt.In Fig. 2, the passage of the web 30 to be perforated is schematically indicated by the device. The turning circle of the perforating blade 10 is represented by an enveloping circle 31.

Das Perforiermesser 10 ist in üblicher Weise durch Messerträger 33 auf der Messerwelle 34 befestigt.The perforating blade 10 is fixed in the usual way by blade carrier 33 on the blade shaft 34.

Durch entsprechende Auswahl der Messerträger 33 kann der wirksame Durchmesser des Hüllkreises der Messer den Abschnittlängen der zu perforierenden Bahn angepaßt werden. Die Anpassung kann durch den Einbau breiterer oder schmalerer Perforiermesser oder aber auch durch Anpassung der Messerträger 33 an den radialen Abstand der Perforiermesserschneiden von der Drehachse erfolgen.By appropriate selection of the knife carrier 33, the effective diameter of the enveloping circle of the knives can be adapted to the section lengths of the web to be perforated. The adaptation can be done by installing wider or narrower perforating or by adjusting the blade carrier 33 to the radial distance of the Perforiermesserschneiden from the axis of rotation.

Claims (9)

  1. Device for transversely perforating webs (30), preferably paper webs for producing bags, so that web portions can be torn off from the web (30), with a rotationally driven perforating knife (10) and a grooved roller (17), which are both mounted in a machine frame (1, 2) and between which the web (30) to be perforated runs through, the spacing of the transverse perforations being adjustable,
    - the rotationally driven perforating knife (10) being exchangeable for such a knife of different width, the perforating knives (10) being fastenable on a rotating knife shaft (34), so that the perforating knives (10) describe envelope cylinders of different diameters, and
    - at least one adjusting arrangement (13, 21) for changing the distance between the axes of rotation of the perforating knife (10) and of the grooved roller (17) being provided, with which the position of the grooved roller (17) can be adapted to the diameters of the envelope cylinders, one adjusting arrangement (21) serving for broad adjustment in such a way that the perforating knife can be exchanged for such a knife of greater or smaller width or for a perforating knife with a greater or smaller distance to the axis of rotation.
  2. Device according to Claim 1, characterized in that another adjusting arrangement (13) serves for fine adjustment in such a way that the penetration depth of the teeth of the perforating knife (10) into the grooves of the grooved roller (17) can be adjusted.
  3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that each adjusting arrangement (13, 21) consists of fixable eccentric shafts (13, 21) mounted rotatably in the machine frame (1, 2).
  4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the grooved roller (17) is mounted rotatably on two bearing levers (15, 16) which are mounted pivotably on the side parts of the frame and the identical pivoting angles of which can be adjusted by means of an eccentric shaft (21) serving for rough adjustment.
  5. Device according to Claim 4, characterized in that the eccentric shaft (21) serving for rough adjustment passes through aligned window cutouts (20) of both bearing levers (15, 16) and is supported on identical sides of these window cutouts.
  6. Device according to Claim 5, characterized in that the play of the eccentric shaft (21) in the window cutouts (20) can be compensated by means of adjusting screws (23).
  7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing levers (15, 16) are mounted pivotably on a shaft (13) serving for fine adjustment mounted in the machine frame (1, 2).
  8. Device according to one of the preceding claims,
    characterized in that
    - the bearings of the perforating knife (10) and of the grooved roller (17) are arranged in supporting pieces (3, 4) which are guided transversely displaceably in the machine frame (1, 2) and
    - an arrangement (9) for lateral adjustment of the supporting pieces (3, 4) relative to the machine frame (1, 2) is provided.
  9. Method for adjusting the tubular portion length in a device for transversely perforating webs (30), preferably paper webs for producing bags, with a rotationally driven perforating knife (10) and a grooved roller (17), which are both mounted in a machine frame (1, 2) and between which the web (30) to be perforated runs through,
    - the rotationally driven perforating knife (10) being exchanged for such a knife of different width, the perforating knives (10) being fastened on a rotating knife shaft (34), so that the perforating knives (10) describe envelope cylinders of different diameters, and
    - the distance between the axes of rotation of the perforating knife (10) and of the grooved roller (17) being changed with at least one adjusting arrangement (13, 21), with which the position of the grooved roller (17) is adapted to the diameters of the envelope cylinders, a broad adjustment being carried out with one adjusting arrangement (21).
EP00112653A 1999-07-02 2000-06-15 Apparatus for transversely perforating a web Expired - Lifetime EP1065031B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19930686 1999-07-02
DE19930686A DE19930686B4 (en) 1999-07-02 1999-07-02 Device for transverse perforation of webs

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1065031A2 EP1065031A2 (en) 2001-01-03
EP1065031A3 EP1065031A3 (en) 2003-11-05
EP1065031B1 true EP1065031B1 (en) 2007-01-03

Family

ID=7913521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00112653A Expired - Lifetime EP1065031B1 (en) 1999-07-02 2000-06-15 Apparatus for transversely perforating a web

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6854370B1 (en)
EP (1) EP1065031B1 (en)
JP (1) JP4764539B2 (en)
AT (1) ATE350202T1 (en)
DE (2) DE19930686B4 (en)
ES (1) ES2277808T3 (en)
TW (1) TW452531B (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10309174A1 (en) * 2003-02-28 2004-09-16 Windmöller & Hölscher Kg Transverse perforating apparatus for use in producing bags, has linear servo unit comprised of yoke sleeve, spindle, universal joint, drive shaft, bearing block, bearing, clutch, engine shaft and electric machine to rotate lever press
DE10318822B4 (en) * 2003-04-26 2005-05-25 Windmöller & Hölscher Kg Device for perforating individual webs in a tubular machine for producing multi-layered hoses
CN102101344A (en) * 2010-12-03 2011-06-22 青阳县新徽复合面料有限公司 Two-roller fixed limit plate
CN103184678B (en) * 2013-03-13 2015-10-21 宁波市东盛纺织有限公司 A kind of can in the middle of the cloth one-shot head cloth puncher of continuous cutting
CN110215083B (en) * 2014-02-26 2021-02-19 L&P产权管理公司 Device for ventilating a fabric for making pocketed springs and method for making strings of pocketed springs
CN104163008A (en) * 2014-08-29 2014-11-26 无锡市张泾宇钢机械厂 Incised knife device of bag making machine
CN104249478A (en) * 2014-09-11 2014-12-31 南京卓能机械设备有限公司 Machining unit of dotted lines
CN105252813B (en) * 2015-09-15 2017-11-21 无锡鼎茂机械制造有限公司 The Bag Making Machine parting cut frame of rapid changing knife can be realized
CN107322984A (en) * 2017-02-24 2017-11-07 巢湖学院 A kind of corrugated board groove pressing device
CN106800201A (en) * 2017-03-17 2017-06-06 温州市鸿瑛机械有限公司 Bag Making Machine forebay component
CN107776992B (en) * 2017-10-18 2019-07-09 湖北中烟工业有限责任公司 A kind of GD packing machine hand papercutter fast adjustment method
CN108127713B (en) * 2018-02-13 2019-09-24 尹晓晗 A kind of paper for daily use conveying device
CN108555997B (en) * 2018-04-18 2023-08-25 盐城旭华机械有限公司 Multi-knife cutting machine for zigzag decorative strip
CN108972664A (en) * 2018-06-14 2018-12-11 安徽徽之润纸业有限公司 A kind of production and processing of paper tube is with can divide equally cutter device
CN109382553B (en) * 2018-10-16 2021-04-20 南通新三能电子有限公司 Blade depth adjusting device
CN110228093B (en) * 2019-07-19 2020-12-08 张特 Waste edge cutting device for packaging printing paper
CN111483002A (en) * 2020-04-25 2020-08-04 中山市锐丰包装机械科技有限公司 Full-automatic spiral crosscut machine

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US390327A (en) * 1888-10-02 Machinery for perforating toilet or wrapping paper
US1018155A (en) * 1912-02-20 Carter Crume Co Ltd Web-perforating mechanism.
US898193A (en) * 1908-01-29 1908-09-08 Roderick M Davidson Perforating mechanism.
US1244005A (en) * 1913-11-15 1917-10-23 Ncr Co Cash-register.
US2482118A (en) * 1944-10-10 1949-09-20 Robert J Matthews Paper cutter
US2748863A (en) * 1953-03-02 1956-06-05 Harold Z Benton Perforating machine for thermoplastic films
US3178981A (en) * 1958-12-22 1965-04-20 Harold E Paulson Perforator attachments for offset presses
US3475252A (en) * 1964-11-27 1969-10-28 Dufaylite Dev Ltd Structural honeycomb material
DE2637090A1 (en) * 1975-09-01 1977-04-21 Paclene Co Ltd MACHINE FOR PERFORATING HIGH DENSITY POLYAETHYLENE FILM
US4159661A (en) * 1977-07-05 1979-07-03 Egan Machinery Company Rotary cutter
US4167131A (en) * 1978-05-18 1979-09-11 Union Camp Corporation Skip perforator
US4216690A (en) * 1979-01-26 1980-08-12 Bullock Robert F Apparatus for perforating slices of food product
JPS60146718A (en) * 1984-01-06 1985-08-02 Kinugawa Rubber Ind Co Ltd Weather strip
US4667552A (en) * 1986-05-22 1987-05-26 Fmc Corporation Microperforator
DE3710872A1 (en) * 1987-04-01 1988-10-20 Windmoeller & Hoelscher DEVICE FOR SELECTIVELY ATTACHING EXCEPTIONS OR HOLES OR VENTILATING NEEDLE HOLES IN A CONTINUOUSLY PROMOTED RAIL
JP2961425B2 (en) * 1988-08-26 1999-10-12 株式会社小森コーポレーション Horizontal perforation processing equipment for rotary printing press
DE3926640A1 (en) * 1989-08-11 1991-02-14 Hunkeler Ag Jos Material strip cutting mechanism from moving web
US5386752A (en) * 1992-11-04 1995-02-07 Weldotron Of Delaware, Inc. Perforation apparatus and method for use with sealing devices
DE4401723A1 (en) * 1994-01-21 1995-07-27 Windmoeller & Hoelscher Device for producing a multi-layer hose for bag production
US6418827B1 (en) * 1994-04-13 2002-07-16 Bussey, Iii Harry Perforating machine
US5755654A (en) * 1995-10-24 1998-05-26 James River Corporation Of Virginia Method and apparatus for pinch perforating multiply web material
DE19814009C1 (en) * 1998-03-28 1999-06-17 Spilker Rotations Und Flachsta Stamping machine for paper blanks

Also Published As

Publication number Publication date
ATE350202T1 (en) 2007-01-15
JP4764539B2 (en) 2011-09-07
DE19930686A1 (en) 2001-01-11
JP2001026062A (en) 2001-01-30
US6854370B1 (en) 2005-02-15
TW452531B (en) 2001-09-01
ES2277808T3 (en) 2007-08-01
DE19930686B4 (en) 2005-11-24
EP1065031A2 (en) 2001-01-03
DE50013919D1 (en) 2007-02-15
EP1065031A3 (en) 2003-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1065031B1 (en) Apparatus for transversely perforating a web
DE69100928T2 (en) Rotating cutter.
DE4005028A1 (en) CUTTER FOR A PRINTER PRESSED WITH A MATERIAL RAIL
EP1415944B1 (en) Apparatus for the adjustment of pressing rollers and/or cutting blades in folding machines
EP2276613B1 (en) Needle roller
EP2396227B1 (en) Cutting and expanding device
DE102006016266B3 (en) Assembly to effect a transverse cut or perforation in a web of moving paper has knife drum mounted on tilt frame
DE69906036T2 (en) Foil cutting device, in particular for a winding machine
DE3103958C2 (en) Device for splitting off a strip of material from a moving material web
DE2755625A1 (en) CUTTING DEVICE
EP2279145B1 (en) Folding device comprising upstream or downstream blade shafts or comparable tool shafts
DE19625787A1 (en) Device for setting perforating devices
DE2461620A1 (en) DEVICE FOR CREATING SCRING LINES IN FLAT PAPER MATERIAL
DE3710872C2 (en)
DE102009008936A1 (en) Cutting and expanding device for cutting web of packaging material, has web inlet for supplying packing material to device, where multiple individual webs are conveyed away from device at web outlet
EP2388114B1 (en) Device for laterally transverse or cutting mobile sheets of material
DE102018116946A1 (en) folding device
DE2524606C3 (en) Device for processing continuous forms
DE102009002650B4 (en) Device for producing an interrupted longitudinal section on a material web of a rotary printing machine
DE3120382C2 (en) Device for working lines into trains
DE10101849C1 (en) Folder with a book perforator
DE1561513C3 (en) Device on a machine for producing a continuous band of business forms
DE2039410C3 (en) Device for producing a round perforation in a device for producing flat tube sections for sacks or bags
DE29503487U1 (en) Device for sheet material
DE1934575A1 (en) Rotating field cutting device for tissue, paper and similar material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040506

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT DE ES FR IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041102

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES FR IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 50013919

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070215

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2277808

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20071005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070824

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080626

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190624

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20190626

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20190630

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20190725

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50013919

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 350202

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200615

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20200616