EP1044893A1 - Dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits dont un est notamment une poudre - Google Patents

Dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits dont un est notamment une poudre Download PDF

Info

Publication number
EP1044893A1
EP1044893A1 EP00400521A EP00400521A EP1044893A1 EP 1044893 A1 EP1044893 A1 EP 1044893A1 EP 00400521 A EP00400521 A EP 00400521A EP 00400521 A EP00400521 A EP 00400521A EP 1044893 A1 EP1044893 A1 EP 1044893A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shutter
skirt
container
flexible finger
intermediate element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00400521A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1044893B1 (fr
Inventor
Vincent De Laforcade
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1044893A1 publication Critical patent/EP1044893A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1044893B1 publication Critical patent/EP1044893B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3205—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces
    • B65D81/3211—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces coaxially and provided with means facilitating admixture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0078—Arrangements for separately storing several components
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S215/00—Bottles and jars
    • Y10S215/08—Mixing

Definitions

  • the present invention relates to a device for the extemporaneous mixing of at least two products which, in particular for reasons of stability, cannot be mixed only at the time of use.
  • a device for the extemporaneous mixing of at least two products which, in particular for reasons of stability, cannot be mixed only at the time of use.
  • mixtures one component of which is vitamin C, especially in the form of a powder.
  • a mixer consisting of a first tank with a dispensing orifice, a second tank cylindrical contiguous, by one of its ends, to the first tank and closed to its two ends by removable walls which are liable to be pierced by a beveled tube, movable between a position in which it is located the outside of the two tanks and a position in which it crosses longitudinally the second tank and opens into the first tank in thus putting the two tanks into communication.
  • a container may contain separately a first product, for example a liquid, in the first tank, and a second product, for example a powder, in the second reservoir.
  • a mixer allowing the storage of at least two products, mixing of these products and distribution of the mixture thus obtained.
  • the mixer described in this document is the same type as described above.
  • the moving part intended for allow the communication of the two tanks has a wall transverse which constitutes the bottom of the second tank, and is located, when the part mobile is in its first position, at a distance from the mouth of the second reservoir substantially equal to or greater than the stroke of said part mobile.
  • the transverse wall of the moving part is flat and is surrounded by a beveled edge, the upper end of which is in a plane inclined to a plane perpendicular to the direction of moving part.
  • a device for mixing extemporaneous of at least two products and for the distribution of the mixture via at at least one dispensing orifice said device comprising a first container containing a first product, and a second container containing a second product, said first and second containers being separated in leaktight manner by a removable shutter, said device comprising a flexible finger, coupled to a operating member, and capable, in response to an actuation of said member maneuver, to come into engagement with said shutter and to flex elastically until it is in the stop position against a stop carried by said shutter, said flexible finger forming in said abutment position, a flying buttress able to cause the expulsion of the shutter, to allow mixing of said first and second products.
  • the finger is flexible allows it to be reduced in volume compared to to the volume it would occupy if it were to be rigid.
  • the volume available for powder is then larger.
  • the mounting of the finger so as to making the mixture, making it make a flying buttress allows the expulsion of the shutter even if it is hung very securely, and this, very quickly, which avoids, in the case where the second product is a powder, compact the powder before expelling the shutter.
  • said flexible finger is engaged with said shutter in an area between a peripheral catching edge of the shutter on the device, and an annular border forming said stop, said border annular being concentric with said peripheral edge.
  • Such a configuration is particularly advantageous in that it further reduces the time required on expulsion from the obturation organ. Such expulsion is also permitted whatever the angular position of the flexible finger relative to the shutter.
  • the flexible finger is engaged with the shutter according to a rotary movement with an axial component towards the shutter, in particular helical.
  • the shutter has a concave profile, in particular conical, able to favor the flexing of the finger towards the stop, which further contributes to facilitating the expulsion of the shutter.
  • the shutter is force-fitted inside the free edge of said first skirt.
  • This type of mounting ensures sufficient retention of the shutter on the skirt delimiting the second container, even in the presence of an overpressure, linked in particular to a rise in temperature inside the device.
  • the ramp (s) formed by the intermediate element can (can) be formed by a second skirt, concentric with the first, and of diameter interior greater than the exterior diameter of the first skirt.
  • the first and second skirts advantageously define an annular groove, in particular in U-shaped, capable of receiving the free edge of the container, delimiting said second opening, and to allow the attachment of the intermediate element on the first container.
  • the attachment of the intermediate element to the upper container can be achieved in particular by breakdown.
  • the end of the skirt carrying the shutter is engaged inside said neck delimiting the second opening.
  • said flexible finger consists of a skirt portion located in the vicinity of a peripheral edge of the wall forming said movable bottom.
  • a skirt portion has a thickness which can be of the order of a millimeter, this which gives it the required flexibility characteristics.
  • Flexible finger stretches preferably over an axial height substantially equal to the axial height of said first skirt. This feature allows the expulsion of the shutter in a very short time, i.e. requiring only a very low angular rotation of the actuator relative to the element without significantly reducing the volume available for powder.
  • the expulsion of the shutter is obtained after a rotation of an angle less than 360 ° of the operating member with respect to the element intermediate, and preferably between 90 ° and 180 °.
  • said skirt portion extends over an angular sector between 20 ° and 90 °, and preferably between 45 ° and 70 °.
  • a pump is mounted in said first opening so as to allow the distribution of the mixture under pressure through said dispensing orifice.
  • the pump can be screwed onto a neck of the first container, delimiting said first opening.
  • a dip tube can be connected to the pump, and extend substantially to the bottom of the first container, means being provided to prevent the dip tube does not interfere with the expulsion of the shutter.
  • the distribution of mixing can be carried out without dip tube, in head-down position device.
  • the different parts of the device can be obtained each from molding a thermoplastic material, such as polyethylene or polypropylene,
  • a thermoplastic material such as polyethylene or polypropylene
  • one of the containers, in particular the upper container can be produced glass, depending on the product to be packaged there.
  • the device according to the invention is particularly suitable for the production of a mixture with a particularly cosmetic action, said first product consisting a liquid, said second product consisting of a powder, in particular of vitamin C.
  • the push button 6 has a channel in communication with the pump, and opening onto the outside, via a dispensing orifice 7.
  • the end of the bottle 2, opposite the upper end also forms a neck 8 with a free edge defines an opening 9.
  • the neck 8 has on its outer surface, in the vicinity from its free edge a bead 10, able to cooperate by snap-fastening with a bead corresponding 11 provided on the inner surface of the outer skirt 12 of a intermediate element 13 which will now be discussed in detail.
  • the intermediate element 13 has an internal skirt 14, concentric with the outer skirt 12, and of outer diameter such that it can engage tightly inside the neck 8 of the upper container 2.
  • the skirt 14 is open at both ends.
  • the upper end 16 of the skirt 14 is engaged in the neck of the container 2 so as to be located substantially at the level of a shoulder 15 formed by the container 2.
  • a removable shutter 20 is forcibly mounted, cup-shaped, the bottom 21 is cone-shaped. The top of the cone is turned towards the container 2.
  • the shutter 20 has a lateral edge 22 forcibly mounted inside the skirt 14.
  • a thin bead 50 and intended to cooperate with a groove corresponding 51 provided on the inner surface of the inner skirt 14, can possibly be used to reinforce the hold of the shutter 20 on the element intermediate 13.
  • the bottom 21 of the shutter has, on the side opposite to the container 2, an annular flange 23, the function will be explained in more detail later.
  • the radius of the flange 23 is equal to approximately 1/3 of the maximum radius of the shutter 20.
  • the flange 23 is centered on the axis of the device according to the invention.
  • skirt 14 is connected to the outer skirt 12 by spaced bridges of material regularly over the entire periphery of the device. With such a provision, skirts 12 and 14 form a U-shaped groove, 29, intended to receive the edge fixedly free from the neck 8 of the container 2. In the vicinity of its lower end, the skirt 14 has on its outer surface a groove 24, suitable as will be seen by the following receiving a rib 25 formed by an operating member 30, so as to block the operating member 30 in the high position by relative to the intermediate element 13.
  • the outer skirt 12 of the intermediate element 13 has two grooves helical 26, in which are intended to come into engagement of the pins 27, 28 formed on the internal surface of the operating member 30.
  • the operating member 30 comprises a covering skirt 31 whose surface inner door, near its free edge, the two pins 27, 28, intended for come into engagement with the helical grooves 26 of the intermediate element 13.
  • the operating member 30 also includes an inner skirt 32 of which one end is closed by a bottom 33, located slightly above the level of the free edge of the covering skirt 31.
  • the bottom 33 is intended to engage sealingly inside the internal skirt 14 of the intermediate element 13, so as to form a movable bottom for the container 40, delimited by the skirt 14, the movable bottom 33, and the removable shutter 20.
  • the movable bottom 33 carries, in the vicinity of its periphery, on its surface turned to inside the container 40, a skirt portion 41, forming a flexible finger, and of which the free end 42 is located, in the storage position, just below the removable shutter 20, in a radial position located between the edge attachment 22 and the annular flange 23.
  • the angular width of the portion of skirt 41 is of the order of 60 °.
  • the inner skirt 32 defines in the vicinity of its lower end, in combination with an annular edge 43, a U-shaped groove, 44, intended, as will be seen in detail later, to receive the lower free edge of the skirt 14 of the intermediate element 13.
  • the rib 25 intended to come into engagement with the groove 24 of the intermediate element 13 is formed on the inner surface of the annular border 43.
  • the device 1 is shown in the mounted position in FIG. 2A.
  • the recipient upper 2 contains a liquid L.
  • This position corresponds to a position called storage.
  • the lower container 40 contains a powder P.
  • the bottom 33 of the container 40 is located in the vicinity of the lower end of the skirt 14.
  • the flexible finger 41 at its free end 42 located just below shutter 20, the latter being force-fitted inside the skirt 14 of so as to seal the liquid L from the powder P.
  • the pins 27 and 28 of the operating member 30 are in engagement with the grooves 26 of the intermediate element, in the vicinity of their respective lower ends.
  • the user rotates the operating member 30 relative to the element intermediate 13, which is mounted in a fixed angular position on the container 2.
  • the pins 27 and 28 are guided in the helical grooves corresponding 26, which causes the axial displacement of the movable bottom 33, as well as the flexible finger 41 in the direction of the shutter 20.
  • the free end 42 of the flexible finger 41 comes into engagement with the inner surface of the shutter, and flexes elastically towards the annular flange 23, until said end 42 abuts against the flange 23.
  • the flexible finger 41 is curved, and exerts sufficient force to cause expulsion of the shutter 20.
  • the product L mixes with the powder P.
  • the expulsion of the shutter 20 takes place after a rotation about 1 ⁇ 4 of a turn of the operating member 30.
  • the flexible finger 41 straightens by elastic return.
  • the bottom mobile 33 of container 40 continues to rise towards container 2, and this until the rib 25 of the operating member 30 comes into engagement with the groove 24 of the intermediate element 13. In this position, the bottom 33 is substantially at the level of the shoulder 15 of the container.
  • the container 40 is substantially zero volume.
  • the rotation in opposite direction of the operating member 30 relative to the intermediate element 13 is made impossible by the blocking produced by the cooperation between the groove 24 and the rib 25.
  • the user optionally shakes the device 1, so as to homogenize the mixed. Then it turns it over, and activates pump 5 using the button pusher 6. The liquid is then distributed via the orifice 7.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

La présente demande concerne un dispositif (1) pour le mélange extemporané d'au moins deux produits, ledit dispositif (1) comportant un premier récipient (2) contenant un premier produit (L), et un second récipient (40) contenant un second produit (P), lesdits premier et second récipients (2, 40) étant séparés de manière étanche par un obturateur amovible (20), ledit dispositif (1) comprenant un doigt flexible (41), couplé à un organe de manoeuvre (30), et apte, en réponse à un actionnement dudit organe de manoeuvre (30), à venir en engagement avec ledit obturateur (20) et à fléchir élastiquement jusqu'à être en position de butée contre une butée (23) portée par ledit obturateur (20), ledit doigt flexible (41) formant dans ladite position de butée, un arc-boutant apte à provoquer l'expulsion de l'obturateur (20), afin de permettre le mélange desdits premier (L) et second (P) produits. <IMAGE>

Description

La présente invention a trait à un dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits qui, notamment pour des raisons de stabilité, ne peuvent être mélangés qu'au moment de leur utilisation. A titre d'exemple, on peut citer certains produits de coloration capillaire, obtenus à partir du mélange d'un colorant et d'un oxydant. A titre d'exemple encore, on peut citer des mélanges, dont une composante est de la vitamine C, notamment sous forme d'une poudre.
On connaít, notamment du brevet FR-A-2 129 079, un mélangeur constitué d'un premier réservoir muni d'un orifice de distribution, d'un second réservoir cylindrique contigu, par l'une de ses extrémités, au premier réservoir et fermé à ses deux extrémités par des parois amovibles qui sont susceptibles d'être percées par un tube biseauté, mobile entre une position dans laquelle il se situe à l'extérieur des deux réservoirs et une position dans laquelle il traverse longitudinalement le second réservoir et débouche dans le premier réservoir en mettant ainsi en communication les deux réservoirs. Un tel récipient peut contenir séparément un premier produit, par exemple un liquide, dans le premier réservoir, et un second produit, par exemple une poudre, dans le second réservoir.
On connaít également du brevet FR-A-2 722 765, un mélangeur permettant le stockage d'au moins deux produits, le mélange de ces produits et la distribution du mélange ainsi obtenu. Le mélangeur décrit dans ce document est du même type que celui décrit précédemment. Toutefois, la pièce mobile destinée à permettre la mise en communication des deux réservoirs comporte une paroi transversale qui constitue le fond du second réservoir, et se situe, lorsque la pièce mobile se trouve dans sa première position, à une distance de l'embouchure du second réservoir sensiblement égale ou supérieure à la course de ladite pièce mobile. Ainsi, lors du déplacement de la pièce mobile dans sa seconde position, le volume du second réservoir se réduit jusqu'à devenir nul, de sorte que les deux produits contenus dans les réservoirs respectifs se mélangent convenablement, quelle que soit l'orientation du récipient. La paroi transversale de la pièce mobile est plane et est entourée d'un bord biseauté dont l'extrémité supérieure se situe dans un plan incliné par rapport à un plan perpendiculaire à la direction de déplacement de la pièce mobile.
Tous ces dispositifs ne sont pas sans présenter d'inconvénients, surtout quand il s'agit de conditionner une poudre sensible, notamment à l'oxygène. En effet, pour ces produits sensibles à l'oxygène, il est nécessaire de réduire le volume d'air formé au dessus du volume de poudre. Avec une conception telle que décrite précédemment, l'enlèvement de la séparation entre les deux réservoirs ne se fait pas rapidement, ce qui peut provoquer un compactage sensible de la poudre, avant que le moyen de séparation puisse être enlevé. Il se forme alors des blocs de poudre dont la solubilité est moindre que celle d'une poudre libre. De ce fait, la qualité du mélange peut se révéler insuffisante.
De plus, si la hauteur axiale de la jupe formant le bord biseauté est augmentée de manière à réduire le temps nécessaire à l'enlèvement de la séparation entre les deux volumes, alors on réduit d'autant le volume disponible pour la poudre.
D'autres dispositifs de mélange, présentant des inconvénients du même ordre que ceux discutés ci-avant, sont décrits dans le brevet FR 1 542 467, ainsi que dans la demande de brevet FR-A-2 239 390.
Aussi, est-ce un des objets de l'invention que de fournir un dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits, dont un peut être une poudre, et qui, comporte des moyens de séparation qui d'une part, assurent, en position de stockage, une bonne séparation des produits dans leurs réservoirs respectifs, et qui d'autre part, peuvent être dégagés rapidement.
C'est un autre objet de l'invention que de fournir un dispositif adapté au mélange de deux produits dont un notamment est sous forme pulvérulente, et dans lequel le volume disponible pour la poudre est amélioré par rapport aux dispositifs conventionnels.
C'est encore un autre objet de l'invention que de fournir un dispositif adapté au mélange de deux produits dont un notamment est sous forme pulvérulente, et qui limite de façon sensible les risques de compactage de la poudre lors de l'enlèvement des moyens de séparation entre les deux réservoirs.
D'autres objets encore apparaítront dans la description détaillée qui suit.
Selon l'invention, ces objets sont atteints en réalisant un dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits et pour la distribution du mélange via au moins un orifice de distribution, ledit dispositif comportant un premier récipient contenant un premier produit, et un second récipient contenant un second produit, lesdits premier et second récipients étant séparés de manière étanche par un obturateur amovible, ledit dispositif comprenant un doigt flexible, couplé à un organe de manoeuvre, et apte, en réponse à un actionnement dudit organe de manoeuvre, à venir en engagement avec ledit obturateur et à fléchir élastiquement jusqu'à être en position de butée contre une butée portée par ledit obturateur, ledit doigt flexible formant dans ladite position de butée, un arc-boutant apte à provoquer l'expulsion de l'obturateur, afin de permettre le mélange desdits premier et second produits.
Le fait que le doigt soit flexible permet de lui conférer un volume réduit par rapport au volume qu'il occuperait s'il devait être rigide. Le volume disponible pour la poudre est alors plus grand. Le montage du doigt de manière à, en vue la réalisation du mélange, lui faire réaliser un arc-boutant, permet l'expulsion de l'obturateur même si celui-ci est accroché de manière très solide, et ce, de manière très rapide, ce qui évite, dans le cas où le second produit est une poudre, de compacter la poudre avant expulsion de l'obturateur.
Avantageusement, ledit doigt flexible est mis en engagement avec ledit obturateur dans une zone située entre un bord d'accrochage périphérique de l'obturateur sur le dispositif, et une bordure annulaire formant ladite butée, ladite bordure annulaire étant concentrique avec ledit bord périphérique. Une telle configuration est particulièrement avantageuse en ce qu'elle réduit encore le temps nécessaire à l'expulsion de l'organe d'obturation. Une telle expulsion est en outre permise quelle que soit la position angulaire du doigt flexible par rapport à l'obturateur.
De préférence, le doigt flexible est mis en engagement avec l'obturateur selon un mouvement rotatif à composante axiale en direction de l'obturateur, notamment hélicoïdal.
Avantageusement, l'obturateur présente un profil concave, notamment conique, apte à favoriser le fléchissement du doigt en direction de la butée, ce qui contribue encore à faciliter l'expulsion de l'obturateur.
Selon un mode de réalisation spécifique, le dispositif selon l'invention comprend :
  • a) un premier récipient contenant le premier produit, et comportant une première ouverture destinée à être mise en communication avec ledit orifice de distribution, et une seconde ouverture;
  • b) un élément intermédiaire monté fixement sur la seconde ouverture dudit premier récipient, ledit élément intermédiaire comprenant une première jupe, sur un bord libre de laquelle est montée ledit obturateur, ladite première jupe délimitant en partie ledit second récipient; et
  • c) un organe de manoeuvre dont une paroi forme un fond mobile pour ledit second récipient, ladite paroi portant ledit doigt flexible dont une extrémité libre est destinée à être mise en engagement avec ledit obturateur, ledit organe de manoeuvre comportant des moyens de couplage montés en engagement sur au moins une rampe, notamment hélicoïdale, formée par l'élément intermédiaire, de manière à, en réponse à une rotation de l'organe de manoeuvre par rapport à l'élément intermédiaire, entraíner le doigt flexible en direction de l'obturateur pour en provoquer l'expulsion, et le déplacement axial du fond mobile à l'intérieur de ladite jupe, de sorte que le mélange réalisé soit contenu sensiblement à l'intérieur du premier récipient.
    • De préférence, l'obturateur est monté à force à l'intérieur du bord libre de ladite première jupe. Un tel type de montage assure un maintien suffisant de l'obturateur sur la jupe délimitant le second récipient, même en présence d'une surpression, liée notamment à une élévation de température à l'intérieur du dispositif.
    La (ou les) rampe(s) formée(s) par l'élément intermédiaire peut (peuvent) être formée(s) par une seconde jupe, concentrique avec la première, et de diamètre intérieur supérieur au diamètre extérieur de la première jupe. Les première et seconde jupes définissent avantageusement une gorge annulaire, notamment en forme de U, apte à recevoir le bord libre du récipient, délimitant ladite seconde ouverture, et à permettre l'accrochage de l'élément intermédiaire sur le premier récipient. L'accrochage de l'élément intermédiaire sur le récipient supérieur peut être réalisé notamment par claquage. De préférence, en position montée de l'élément intermédiaire sur le premier récipient, l'extrémité de la jupe portant l'obturateur est engagée à l'intérieur dudit col délimitant la seconde ouverture.
    De façon préférentielle, ledit doigt flexible est constitué d'une portion de jupe située au voisinage d'un bord périphérique de la paroi formant ledit fond mobile. Une telle portion de jupe a une épaisseur qui peut être de l'ordre du millimètre, ce qui lui confère les caractéristiques de flexibilité requises. Le doigt flexible s'étend de préférence sur une hauteur axiale sensiblement égale à la hauteur axiale de ladite première jupe. Cette caractéristique permet de réaliser l'expulsion de l'obturateur en un temps très court, c'est à dire en ne nécessitant qu'une très faible rotation angulaire de l'organe de manoeuvre par rapport à l'élément intermédiaire, et ce, sans réduire de manière sensible le volume disponible pour la poudre.
    De façon préférentielle, l'expulsion de l'obturateur est obtenue après une rotation d'un angle inférieur à 360° de l'organe de manoeuvre par rapport l'élément intermédiaire, et de préférence, comprise entre 90° et 180°.
    De préférence encore, ladite portion de jupe s'étend sur un secteur angulaire compris entre 20° et 90°, et de préférence, entre 45° et 70°.
    Selon un mode de réalisation avantageux, une pompe est montée dans ladite première ouverture de manière à permettre la distribution du mélange sous pression au travers dudit orifice de distribution. La pompe peut être vissée sur un col du premier récipient, délimitant ladite première ouverture. Un tube plongeur peut être relié à la pompe, et se prolonger sensiblement jusqu'au fond du premier récipient, des moyens étant prévus pour empêcher que le tube plongeur n'interfère avec l'expulsion de l'obturateur. Alternativement, la distribution du mélange peut être réalisée sans tube plongeur, en position tête en bas du dispositif.
    Les différentes parties du dispositif peuvent être obtenues chacune de moulage d'un matériau thermoplastique, tel qu'un polyéthylène ou un polypropylène, Toutefois, l'un des récipients, en particulier, le récipient supérieur, peut être réalisé en verre, en fonction du produit qui doit y être conditionné.
    Le dispositif selon l'invention est particulièrement adapté pour la réalisation d'un mélange à action notamment cosmétique, ledit premier produit étant constitué d'un liquide, ledit second produit étant constitué d'une poudre, notamment de la vitamine C.
    L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions qui seront explicitées ci-après, à propos d'exemples de réalisation non limitatifs, décrits en référence aux figures annexées, parmi lesquelles :
    • la figure 1 représente une vue éclatée d'un mode de réalisation du dispositif de mélange selon l'invention ; et
    • les figures 2A-2C représentent les différentes étapes de la réalisation d'un mélange au moyen du dispositif représenté à la figure 1.
    Le dispositif de mélange 1 représenté en vue éclatée à la figure 1, ainsi que sur les vues de fonctionnement 2A-2C, comprend un flacon supérieur 2 dont l'extrémité supérieure forme un col 3 dont un bord libre délimite une ouverture 4 dans laquelle est vissée une pompe 5 surmontée d'un bouton poussoir 6. Le bouton poussoir 6 présente un canal en communication avec la pompe, et débouchant sur l'extérieur, via un orifice de distribution 7. L'extrémité du flacon 2, opposée à l'extrémité supérieure forme également un col 8 dont un bord libre délimite une ouverture 9. Le col 8 présente sur sa surface extérieure, au voisinage de son bord libre un bourrelet 10, apte à coopérer par claquage avec un bourrelet correspondant 11 prévu sur la surface interne de la jupe extérieure 12 d'un élément intermédiaire 13 qui va maintenant être discuté en détail.
    L'élément intermédiaire 13 comporte une jupe interne 14, concentrique avec la jupe extérieure 12, et de diamètre extérieur tel, qu'elle puisse s'engager de manière étanche à l'intérieur du col 8 du récipient supérieur 2. La jupe 14 est ouverte en ses deux extrémités. L'extrémité supérieure 16 de la jupe 14 est engagée dans le col du récipient 2 de manière à être située sensiblement au niveau d'un épaulement 15 formée par le récipient 2. Sur l'extrémité supérieure 16 de la jupe, est monté à force un obturateur amovible 20, en forme de cupule dont le fond 21 est en forme de cône. Le sommet du cône est tourné en direction du récipient 2.
    L'obturateur 20 présente un bord latéral 22 monté à force à l'intérieur de la jupe 14. Un bourrelet de faible épaisseur 50, et destiné à coopérer avec une gorge correspondante 51 prévue sur la surface interne de la jupe intérieure 14, peut éventuellement être utilisé pour renforcer la tenue de l'obturateur 20 sur l'élément intermédiaire 13. Au voisinage du sommet du cône, le fond 21 de l'obturateur présente, du côté opposé au récipient 2, une collerette annulaire 23 dont la fonction sera explicitée plus en détail par la suite. Le rayon de la collerette 23 est égal à environ 1/3 du rayon maximal de l'obturateur 20. La collerette 23 est centrée sur l'axe du dispositif selon l'invention.
    La jupe 14 est reliée à la jupe extérieure 12 par des ponts de matière espacés régulièrement sur toute la périphérie du dispositif. Avec une telle disposition, les jupes 12 et 14 forment une gorge en U, 29, destinée à recevoir fixement le bord libre du col 8 du récipient 2. Au voisinage de son extrémité inférieure, la jupe 14 présente sur sa surface extérieure une gorge 24, apte comme on le verra par la suite à recevoir une nervure 25 formée par un organe de manoeuvre 30, de manière à assurer le blocage de l'organe de manoeuvre 30 en position haute par rapport à l'élément intermédiaire 13.
    La jupe extérieure 12 de l'élément intermédiaire 13 présente deux rainures hélicoïdales 26, dans lesquelles sont destinées à venir en engagement des ergots 27, 28 formés sur la surface interne de l'organe de manoeuvre 30.
    L'organe de manoeuvre 30 comporte une jupe d'habillage 31 dont la surface intérieure porte, au voisinage de son bord libre, les deux ergots 27, 28, destinés à venir en engagement avec les rainures hélicoïdales 26 de l'élément intermédiaire 13. L'organe de manoeuvre 30 comprend également une jupe intérieure 32 dont une extrémité est fermée par un fond 33, situé légèrement au dessus du niveau du bord libre de la jupe d'habillage 31. Le fond 33 est destiné à s'engager de façon étanche à l'intérieur de la jupe interne 14 de l'élément intermédiaire 13, de manière à former un fond mobile pour le récipient 40, délimité par la jupe 14, le fond mobile 33, et l'obturateur amovible 20.
    Le fond mobile 33 porte, au voisinage de sa périphérie, sur sa surface tournée à l'intérieur du récipient 40, une portion de jupe 41, formant un doigt flexible, et dont l'extrémité libre 42 se situe, en position de stockage, juste en dessous de l'obturateur amovible 20, selon une position radiale située entre le bord d'accrochage 22 et la collerette annulaire 23. La largeur angulaire de la portion de jupe 41 est de l'ordre de 60°.
    La jupe intérieure 32, délimite au voisinage de son extrémité inférieure, en combinaison avec une bordure annulaire 43, une gorge en U, 44, destinée, comme on le verra en détail par la suite, à recevoir le bord libre inférieur de la jupe 14 de l'élément intermédiaire 13. La nervure 25 destinée à venir en engagement avec la gorge 24 de l'élément intermédiaire 13 est formée sur la surface intérieure de la bordure annulaire 43.
    Le dispositif 1 est représenté en position montée à la figure 2A. le récipient supérieur 2 contient un liquide L. Cette position correspond à une position dite de stockage. Le récipient inférieur 40 contient une poudre P. Dans cette position de stockage, le fond 33 du récipient 40 est situé au voisinage de l'extrémité inférieure de la jupe 14. Le doigt flexible 41 à son extrémité libre 42 située juste en dessous de l'obturateur 20, ce dernier étant monté à force à l'intérieur de la jupe 14 de manière à séparer de manière étanche le liquide L de la poudre P. Les ergots 27 et 28 de l'organe de manoeuvre 30 sont en engagement avec les rainures 26 de l'élément intermédiaire, au voisinage de leurs extrémités inférieures respectives.
    En vue de la réalisation du mélange du liquide L et de la poudre P, l'utilisatrice entraíne en rotation l'organe de manoeuvre 30 par rapport à l'élément intermédiaire 13, lequel est monté à position angulaire fixe sur le récipient 2. Ce faisant, les ergots 27 et 28 sont guidés dans les rainures hélicoïdales correspondantes 26, ce qui provoque le déplacement axial du fond mobile 33, ainsi que du doigt flexible 41 en direction de l'obturateur 20. De manière quasi instantanée, l'extrémité libre 42 du doigt flexible 41 vient en engagement avec la surface intérieure de l'obturateur, et fléchit élastiquement en direction de la collerette annulaire 23, jusqu'à ce que ladite extrémité 42 soit en butée contre la collerette 23. Dans cette position, illustrée à la figure 2B, le doigt flexible 41 s'arcboute, et exerce une force suffisante pour provoquer l'expulsion de l'obturateur 20.
    Ainsi que représenté à la figure 2C, le produit L se mélange avec la poudre P. De manière préférentielle, l'expulsion de l'obturateur 20 s'effectue après une rotation d'environ ¼ de tour de l'organe de manoeuvre 30. Après expulsion de l'obturateur 20, le doigt flexible 41 se redresse par rappel élastique. En continuant la rotation de l'organe de manoeuvre 30 par rapport à l'élément intermédiaire 13, le fond mobile 33 du récipient 40 continue de monter en direction du récipient 2, et ce jusqu'à ce que la nervure 25 de l'organe de manoeuvre 30 vienne en engagement avec la gorge 24 de l'élément intermédiaire 13. Dans cette position, le fond 33 est sensiblement au niveau de l'épaulement 15 du récipient. Le récipient 40 est de volume sensiblement nul. La rotation en sens inverse de l'organe de manoeuvre 30 par rapport à l'élément intermédiaire 13 est rendue impossible par le blocage réalisé par la coopération entre la gorge 24 et la nervure 25.
    L'utilisatrice agite éventuellement le dispositif 1, de manière à homogénéiser le mélange. Ensuite, elle le retourne, et actionne la pompe 5 au moyen du bouton poussoir 6. Le liquide est alors distribué via l'orifice 7.
    Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes de réalisation préférés de l'invention. Il est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention telle que revendiquée ci-après.

    Claims (14)

    1. Dispositif (1) pour le mélange extemporané d'au moins deux produits (P, L) et pour la distribution du mélange via au moins un orifice de distribution (7), ledit dispositif (1) comportant un premier récipient (2) contenant un premier produit (L), et un second récipient (40) contenant un second produit (P), lesdits premier et second récipients (2, 40) étant séparés de manière étanche par un obturateur amovible (20), ledit dispositif (1) comprenant un doigt flexible (41), couplé à un organe de manoeuvre (30), et apte, en réponse à un actionnement dudit organe de manoeuvre (30), à venir en engagement avec ledit obturateur (20) et à fléchir élastiquement jusqu'à être en position de butée contre une butée (23) portée par ledit obturateur (20), ledit doigt flexible (41) formant dans ladite position de butée, un arc-boutant apte à provoquer l'expulsion de l'obturateur (20), afin de permettre le mélange desdits premier (L) et second (P) produits.
    2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que ledit doigt flexible (41) est mis en engagement avec ledit obturateur (20) dans une zone située entre un bord d'accrochage périphérique (22) de l'obturateur (20) sur le dispositif, et une bordure annulaire (23) formant ladite butée, ladite bordure annulaire (23) étant concentrique avec ledit bord périphérique (22).
    3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que le doigt flexible (41) est mis en engagement avec l'obturateur (20) selon un mouvement rotatif à composante axiale en direction de l'obturateur (20), notamment hélicoïdal.
    4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que l'obturateur (20) présente un profil concave, notamment conique, apte à favoriser le fléchissement du doigt (41) en direction de la butée (23).
    5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend :
      a) un premier récipient (2) contenant le premier produit (L), et comportant une première ouverture (4) destinée à être mise en communication avec ledit orifice de distribution (7), et une seconde ouverture (9) ;
      b) un élément intermédiaire (13) monté fixement sur la seconde ouverture (9) dudit premier récipient (2), ledit élément intermédiaire (13) comprenant une première jupe (14), sur un bord libre (16) de laquelle est montée ledit obturateur (20), ladite première jupe (14) délimitant en partie ledit second récipient (40); et
      c) un organe de manoeuvre (30) dont une paroi (33) forme un fond mobile pour ledit second récipient (40), ladite paroi (33) portant ledit doigt flexible (41) dont une extrémité libre (42) est destinée à être mise en engagement avec ledit obturateur (20), ledit organe de manoeuvre (30) comportant des moyens de couplage (27, 28) montés en engagement sur au moins une rampe (26), notamment hélicoïdale formée par l'élément intermédiaire (13), de manière à, en réponse à une rotation de l'organe de manoeuvre (30) par rapport à l'élément intermédiaire (13), entraíner le doigt flexible (41) en direction de l'obturateur (20) pour en provoquer l'expulsion, et le déplacement axial du fond mobile (33) à l'intérieur de ladite première jupe (14) , de sorte que le mélange réalisé soit contenu sensiblement à l'intérieur du premier récipient (2).
    6. Dispositif selon la revendication 5 caractérisé en ce que l'obturateur (20) est monté à force à l'intérieur du bord libre (16) de ladite première jupe (14).
    7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6 caractérisé en ce que la (ou les) rampe(s) (26) formée(s) par l'élément intermédiaire (13) est (sont) formée(s) par une seconde jupe (12), concentrique avec la première (14), et de diamètre intérieur supérieur au diamètre extérieur de la première jupe (14).
    8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 7 caractérisé en ce que lesdites première (14) et seconde (12) jupes définissent une gorge annulaire (29) apte à recevoir le bord libre d'un col (8) formé par le premier récipient (2), délimitant ladite seconde ouverture (9), et à permettre l'accrochage de l'élément intermédiaire (13) sur le premier récipient (2).
    9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 8 caractérisé en ce que ledit doigt flexible (41) est constitué d'une portion de jupe située au voisinage d'un bord périphérique de la paroi formant ledit fond mobile (33).
    10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 9 caractérisé en ce que le doigt flexible (41) s'étend sur une hauteur axiale sensiblement égale à la hauteur axiale de ladite première jupe (14).
    11. Dispositif selon la revendication 9 ou 10 caractérisé en ce que ladite portion de jupe s'étend sur un secteur angulaire compris entre 20° et 90°, et de préférence, entre 45° et 70°.
    12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 11 caractérisé en ce que l'expulsion de l'obturateur (20) est obtenue après une rotation d'un angle inférieur à 360° de l'organe de manoeuvre (30) par rapport l'élément intermédiaire (13), et de préférence, comprise entre 90° et 180°.
    13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 12 caractérisé en ce qu'une pompe (5) est montée dans ladite première ouverture (4) de manière à permettre la distribution du mélange sous pression au travers dudit orifice de distribution (7).
    14. Utilisation d'un dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes pour la réalisation d'un mélange à action notamment cosmétique, ledit premier produit étant constitué d'un liquide (L), ledit second produit étant constitué d'une poudre (P).
    EP00400521A 1999-04-16 2000-02-25 Dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits dont un est notamment une poudre Expired - Lifetime EP1044893B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9904817A FR2792298B1 (fr) 1999-04-16 1999-04-16 Dispositif pour le melange extemporane d'au moins deux produits dont un est notamment une poudre
    FR9904817 1999-04-16

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1044893A1 true EP1044893A1 (fr) 2000-10-18
    EP1044893B1 EP1044893B1 (fr) 2003-06-11

    Family

    ID=9544510

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP00400521A Expired - Lifetime EP1044893B1 (fr) 1999-04-16 2000-02-25 Dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits dont un est notamment une poudre

    Country Status (12)

    Country Link
    US (1) US6474861B1 (fr)
    EP (1) EP1044893B1 (fr)
    JP (1) JP3448543B2 (fr)
    CN (1) CN1116204C (fr)
    AR (1) AR018714A1 (fr)
    AT (1) ATE242738T1 (fr)
    BR (1) BR0001107A (fr)
    CA (1) CA2305005A1 (fr)
    DE (1) DE60003257T2 (fr)
    ES (1) ES2200790T3 (fr)
    FR (1) FR2792298B1 (fr)
    MX (1) MXPA00003544A (fr)

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102015214137A1 (de) 2015-07-27 2017-02-02 Beiersdorf Ag Schweiß verringernde kosmetische Zubereitung
    DE102015214146A1 (de) 2015-07-27 2017-02-02 Beiersdorf Ag Schweiß verringernde kosmetische Zubereitung

    Families Citing this family (42)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN1449349A (zh) * 2000-05-03 2003-10-15 埃姆凯德控股有限公司 多组分混合
    KR200256383Y1 (ko) * 2001-09-19 2001-12-14 송감섭 서로 다른 성분의 분말 또는 용액을 분리보관 및 혼합사용할 수 있는 용기
    KR200288637Y1 (ko) * 2002-06-07 2002-09-11 임준국 혼합식 용기
    DE10315936A1 (de) * 2003-04-03 2004-10-28 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Austragsvorrichtung für zumindest ein Medium
    PL1687208T3 (pl) * 2003-11-22 2014-03-31 Lee Jung Min Nakrętka z komorą do przechowywania substancji dodatkowej oraz produkt zawierający tę nakrętkę
    US7047596B2 (en) * 2003-12-09 2006-05-23 Sikorsky Aircraft Corp. Structural bushing application for highly loaded composites lugs
    US7243660B2 (en) 2004-03-24 2007-07-17 Michael Capristo Hair coloring apparatus, kit and associated methods
    US7331486B2 (en) * 2004-04-06 2008-02-19 Colgate-Palmolive Company Pump dispenser and cartridge
    JP4689998B2 (ja) * 2004-09-24 2011-06-01 キタノ製作株式会社 ２剤混合容器
    JP4817245B2 (ja) * 2006-07-31 2011-11-16 株式会社吉野工業所 液体噴出容器
    US9016488B1 (en) * 2008-03-07 2015-04-28 Travis Peres Compartmentalized mixing bottle and associated use therefore
    US8025168B2 (en) * 2008-06-05 2011-09-27 Brian L. Bullard Apparatus and method for the separate storage and mixing of substances
    US7992735B2 (en) * 2008-06-05 2011-08-09 Brian L. Bullard Apparatus and method for the separate storage and mixing of substances
    US8020696B2 (en) * 2008-12-29 2011-09-20 Ernest J Kim Device and method for storing and mixing at least two materials
    US8857636B2 (en) * 2009-11-12 2014-10-14 John Lewis Sullivan Sectional container with a detachable base and lid cover
    US9585810B2 (en) 2010-10-14 2017-03-07 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Systems and methods for delivery of peritoneal dialysis (PD) solutions with integrated inter-chamber diffuser
    US8371440B2 (en) * 2011-06-20 2013-02-12 Randy Questad Storage and mixing bottle
    US8413803B2 (en) * 2011-06-20 2013-04-09 Randy Questad Storage and mixing bottle
    US20140151405A1 (en) * 2011-07-27 2014-06-05 Nigel Kelly Reservoir module for pump dispenser
    CN102431728A (zh) * 2011-10-21 2012-05-02 郑文隆 容器结构
    US10682331B2 (en) * 2012-02-24 2020-06-16 Nasoneb, Inc. Nasal drug delivery and method of making same
    DE102012209985B4 (de) * 2012-06-14 2017-01-19 Henkel Ag & Co. Kgaa Adapterartige Vorrichtung zur Kopplung zweier Behälter
    CN102730321B (zh) * 2012-06-21 2014-06-04 陈世庆 一种饮料瓶
    US20170305636A1 (en) * 2014-10-23 2017-10-26 Igor Michaylovich BERLINSKIY Formula-Mixing Bottle
    KR101694148B1 (ko) * 2014-12-17 2017-01-10 (주)아모레퍼시픽 주름관이 형성된 이액 혼합 용기
    DE102015214144A1 (de) * 2015-07-27 2017-02-02 Beiersdorf Ag Schweiß verringernde kosmetische Zubereitung
    DE102015214145A1 (de) * 2015-07-27 2017-02-02 Beiersdorf Ag Schweiß verringernde kosmetische Zubereitung
    KR20170078392A (ko) * 2015-12-29 2017-07-07 주식회사 에프에스코리아 화장품 용기
    CN106172350A (zh) * 2016-08-30 2016-12-07 台州市广丰塑业有限公司 喷药器及其储物装置
    WO2018089915A2 (fr) * 2016-11-14 2018-05-17 Fusion Packaging I, LP Distributeur doté d'un mélange de produits de réapprovisionnement au-dessus de la bouteille
    FR3066078B1 (fr) * 2017-05-09 2021-01-08 Cosmogen Sas Systeme pour le melange de deux produits cosmetiques
    USD941154S1 (en) * 2018-07-03 2022-01-18 Fusion Packaging I, LLC Dispenser and dropper co-pack assembly
    CN109229934A (zh) * 2018-09-23 2019-01-18 周慧 一种按压式料体混合瓶及使用方法
    CN109625627A (zh) * 2019-01-18 2019-04-16 赵文军 分隔罐
    CN113874122A (zh) * 2019-05-24 2021-12-31 联合利华知识产权控股有限公司 用于浓缩再填充囊的盖组件
    CA3141152A1 (fr) 2019-05-24 2020-12-03 Sebastiaan Wilhelmus Josephus Den Boer Systeme de capuchon pour une capsule de recharge concentree
    AU2020286014B2 (en) 2019-05-24 2023-07-20 Unilever Global Ip Limited Capsule and cap assembly for a concentrated refill capsule
    CA3140960A1 (fr) 2019-05-24 2020-12-03 Unilever Global Ip Limited Capsule et connecteur pour une capsule de recharge concentree
    CN111169777A (zh) * 2020-02-11 2020-05-19 广州市道普化工科技有限公司 分隔罐及罐体组件
    CN111822180A (zh) * 2020-07-16 2020-10-27 宁波圣捷喷雾泵有限公司 一种喷雾枪
    KR20230051546A (ko) 2020-08-17 2023-04-18 로레알 병 및 적어도 하나의 카트리지를 포함하는 화장품 포장 및 분배 장치
    US11607508B1 (en) * 2020-12-23 2023-03-21 Stat Capsule Inc. Device for sublingual application of a therapeutic dose of medication in fractions

    Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR1542467A (fr) 1966-10-20 1968-10-18 Oreal Flacon à éléments multiples raccordés par manchons
    FR2129079A5 (fr) 1971-03-15 1972-10-27 Oreal
    FR2239390A1 (fr) 1973-08-03 1975-02-28 Henkel & Cie Gmbh
    FR2722765A1 (fr) 1994-07-25 1996-01-26 Oreal Recipient permettant le stockage d'au moins deux produits, le melange de ces produits et la distribution du melange ainsi obtenu

    Family Cites Families (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2169445A6 (fr) 1971-03-15 1973-09-07 Oreal
    US5647481A (en) * 1995-05-17 1997-07-15 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Dual container system for two component hair dye
    FR2767797B1 (fr) * 1997-09-01 1999-10-08 Oreal Dispositif pour le melange extemporane d'au moins deux produits

    Patent Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR1542467A (fr) 1966-10-20 1968-10-18 Oreal Flacon à éléments multiples raccordés par manchons
    FR2129079A5 (fr) 1971-03-15 1972-10-27 Oreal
    FR2239390A1 (fr) 1973-08-03 1975-02-28 Henkel & Cie Gmbh
    FR2722765A1 (fr) 1994-07-25 1996-01-26 Oreal Recipient permettant le stockage d'au moins deux produits, le melange de ces produits et la distribution du melange ainsi obtenu

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102015214137A1 (de) 2015-07-27 2017-02-02 Beiersdorf Ag Schweiß verringernde kosmetische Zubereitung
    DE102015214146A1 (de) 2015-07-27 2017-02-02 Beiersdorf Ag Schweiß verringernde kosmetische Zubereitung

    Also Published As

    Publication number Publication date
    JP2000326982A (ja) 2000-11-28
    BR0001107A (pt) 2001-07-24
    AR018714A1 (es) 2001-11-28
    DE60003257T2 (de) 2004-04-29
    CN1270915A (zh) 2000-10-25
    EP1044893B1 (fr) 2003-06-11
    ATE242738T1 (de) 2003-06-15
    CA2305005A1 (fr) 2000-10-16
    FR2792298B1 (fr) 2001-06-01
    ES2200790T3 (es) 2004-03-16
    CN1116204C (zh) 2003-07-30
    US6474861B1 (en) 2002-11-05
    FR2792298A1 (fr) 2000-10-20
    MXPA00003544A (es) 2002-03-08
    DE60003257D1 (de) 2003-07-17
    JP3448543B2 (ja) 2003-09-22

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1044893B1 (fr) Dispositif pour le mélange extemporané d&#39;au moins deux produits dont un est notamment une poudre
    EP0694483B1 (fr) Récipient permettant le stockage d&#39;au moins deux produits, le mélange de ces produits et la distribution du mélange ainsi obtenu
    CA2141967C (fr) Distributeur a plusieurs compartiments pour le stockage et le melange du contenu
    EP0649795B1 (fr) Ensemble de distribution équipé d&#39;une soupape unidirectionnelle
    CA1275077A (fr) Recipient de conditionnement et de distribution d&#39;un produit liquide et d&#39;au moins un produit additionnel separes pendant le stockage
    EP1028069B1 (fr) Dispositif pour le stockage de trois composants, leur mélange et la distribution du mélange ainsi obtenu
    EP0899210B1 (fr) Dispositif pour le mélange extemporané d&#39;au moins deux produits
    EP1136386B1 (fr) Dispositif pour le mélange extemporané d&#39;au moins deux produits
    EP0335763B1 (fr) Dispositif pour la distribution d&#39;un mélange de substance pateuse et d&#39;au moins un additif, notamment sous forme de cordon strié, et tête de distribution d&#39;un tel dispositif
    EP1572375B1 (fr) Pompe doseuse a actionnement manuel
    FR2765859A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement de deux composants
    EP0786419B1 (fr) Flacon doseur
    FR2749830A1 (fr) Bouchon avec clapet pour recipient
    EP1033323B1 (fr) Conditionnement pour effectuer le mélange d&#39;un produit à plusieurs composants
    EP1472007B1 (fr) Distributeur de produit liquide a pompe
    EP0905049B1 (fr) Conditionnement pour un produit à trois composants
    EP0605275B1 (fr) Ensemble pour la pulvérisation d&#39;un liquide comportant une pompe à précompression
    FR2687640A1 (fr) Dispositif pour conserver separes l&#39;un de l&#39;autre au moins deux produits et pour effectuer leur melange ulterieurement, notamment au moment de l&#39;utilisation.
    WO2024022605A1 (fr) Recharge pour réceptacle de produit fluide et réceptacle associé
    WO2024022604A1 (fr) Distributeur d&#39;un produit fluide, recharge associée et réceptacle associé

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20010418

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030611

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030611

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030611

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030611

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030611

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: FRENCH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 60003257

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20030717

    Kind code of ref document: P

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030911

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030911

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030911

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030911

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20031008

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Payment date: 20040128

    Year of fee payment: 5

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20040210

    Year of fee payment: 5

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20040225

    Year of fee payment: 5

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Payment date: 20040227

    Year of fee payment: 5

    Ref country code: ES

    Payment date: 20040227

    Year of fee payment: 5

    Ref country code: CH

    Payment date: 20040227

    Year of fee payment: 5

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2200790

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20040506

    Year of fee payment: 5

    26N No opposition filed

    Effective date: 20040312

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040901

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050225

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050225

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050226

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050228

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050228

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050228

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050228

    BERE Be: lapsed

    Owner name: L'*OREAL

    Effective date: 20050228

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20050225

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051031

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20051031

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20050226

    BERE Be: lapsed

    Owner name: L'*OREAL

    Effective date: 20050228