FR2792298A1 - Dispositif pour le melange extemporane d'au moins deux produits dont un est notamment une poudre - Google Patents
Dispositif pour le melange extemporane d'au moins deux produits dont un est notamment une poudre Download PDFInfo
- Publication number
- FR2792298A1 FR2792298A1 FR9904817A FR9904817A FR2792298A1 FR 2792298 A1 FR2792298 A1 FR 2792298A1 FR 9904817 A FR9904817 A FR 9904817A FR 9904817 A FR9904817 A FR 9904817A FR 2792298 A1 FR2792298 A1 FR 2792298A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- shutter
- container
- skirt
- flexible finger
- operating member
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
- B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
- B65D81/3205—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces
- B65D81/3211—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces coaxially and provided with means facilitating admixture
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0078—Arrangements for separately storing several components
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S215/00—Bottles and jars
- Y10S215/08—Mixing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Package Specialized In Special Use (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
Abstract
La présente demande concerne un dispositif (1) pour le mélange extemporané d'au moins deux produits, ledit dispositif (1) comportant un premier récipient (2) contenant un premier produit (L), et un second récipient (40) contenant un second produit (P), lesdits premier et second récipients (2, 40) étant séparés de manière étanche par un obturateur amovible (20), ledit dispositif (1) comprenant un doigt flexible (41), couplé à un organe de manoeuvre (30), et apte, en réponse à un actionnement dudit organe de manoeuvre (30), à venir en engagement avec ledit obturateur (20) et à fléchir élastiquement jusqu'à être en position de butée contre une butée (23) portée par ledit obturateur (20), ledit doigt flexible (41) formant dans ladite position de butée, un arc-boutant apte à provoquer l'expulsion de l'obturateur (20), afin de permettre le mélange desdits premier (L) et second (P) produits.
Description
La présente invention a trait à un dispositif pour le mélange extemporané
d'au moins deux produits qui, notamment pour des raisons de stabilité, ne peuvent être mélangés qu'au moment de leur utilisation. A titre d'exemple, on peut citer certains produits de coloration capillaire, obtenus à partir du mélange d'un colorant et d'un oxydant. A titre d'exemple encore, on peut citer des mélanges,
dont une composante est de la vitamine C, notamment sous forme d'une poudre.
On connaît, notamment du brevet FR-A-2 129 079, un mélangeur constitué d'un premier réservoir muni d'un orifice de distribution, d'un second réservoir cylindrique contigu, par l'une de ses extrémités, au premier réservoir et fermé à ses deux extrémités par des parois amovibles qui sont susceptibles d'être percées par un tube biseauté, mobile entre une position dans laquelle il se situe à l'extérieur des deux réservoirs et une position dans laquelle il traverse longitudinalement le second réservoir et débouche dans le premier réservoir en mettant ainsi en communication les deux réservoirs. Un tel récipient peut contenir séparément un premier produit, par exemple un liquide, dans le premier réservoir,
et un second produit, par exemple une poudre, dans le second réservoir.
On connaît également du brevet FR-A-2 722 765, un mélangeur permettant le stockage d'au moins deux produits, le mélange de ces produits et la distribution du mélange ainsi obtenu. Le mélangeur décrit dans ce document est du même type que celui décrit précédemment. Toutefois, la pièce mobile destinée à permettre la mise en communication des deux réservoirs comporte une paroi transversale qui constitue le fond du second réservoir, et se situe, lorsque la pièce mobile se trouve dans sa première position, à une distance de l'embouchure du second réservoir sensiblement égale ou supérieure à la course de ladite pièce mobile. Ainsi, lors du déplacement de la pièce mobile dans sa seconde position, le volume du second réservoir se réduit jusqu'à devenir nul, de sorte que les deux produits contenus dans les réservoirs respectifs se mélangent convenablement, quelle que soit l'orientation du récipient. La paroi transversale de la pièce mobile est plane et est entourée d'un bord biseauté dont l'extrémité supérieure se situe dans un plan incliné par rapport à un plan perpendiculaire à la direction de
déplacement de la pièce mobile.
Tous ces dispositifs ne sont pas sans présenter d'inconvénients, surtout quand il s'agit de conditionner une poudre sensible, notamment à l'oxygène. En effet, pour ces produits sensibles à l'oxygène, il est nécessaire de réduire le volume d'air formé au dessus du volume de poudre. Avec une conception telle que décrite précédemment, I'enlèvement de la séparation entre les deux réservoirs ne se fait pas rapidement, ce qui peut provoquer un compactage sensible de la poudre, avant que le moyen de séparation puisse être enlevé. Il se forme alors des blocs de poudre dont la solubilité est moindre que celle d'une poudre libre. De ce fait, la
qualité du mélange peut se révéler insuffisante.
De plus, si la hauteur axiale de la jupe formant le bord biseauté est augmentée de manière à réduire le temps nécessaire à l'enlèvement de la séparation entre les
deux volumes, alors on réduit d'autant le volume disponible pour la poudre.
Aussi, est-ce un des objets de l'invention que de fournir un dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits, dont un peut être une poudre, et qui, comporte des moyens de séparation qui d'une part, assurent, en position de stockage, une bonne séparation des produits dans leurs réservoirs respectifs, et
qui d'autre part, peuvent être dégagés rapidement.
C'est un autre objet de l'invention que de fournir un dispositif adapté au mélange de deux produits dont un notamment est sous forme pulvérulente, et dans lequel le volume disponible pour la poudre est amélioré par rapport aux dispositifs conventionnels. C'est encore un autre objet de l'invention que de fournir un dispositif adapté au mélange de deux produits dont un notamment est sous forme pulvérulente, et qui limite de façon sensible les risques de compactage de la poudre lors de
l'enlèvement des moyens de séparation entre les deux réservoirs.
D'autres objets encore apparaîtront dans la description détaillée qui suit.
Selon l'invention, ces objets sont atteints en réalisant un dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits et pour la distribution du mélange via au moins un orifice de distribution, ledit dispositif comportant un premier récipient contenant un premier produit, et un second récipient contenant un second produit, lesdits premier et second récipients étant séparés de manière étanche par un obturateur amovible, ledit dispositif comprenant un doigt flexible, couplé à un organe de manoeuvre, et apte, en réponse à un actionnement dudit organe de manoeuvre, à venir en engagement avec ledit obturateur et à fléchir élastiquement jusqu'à être en position de butée contre une butée portée par ledit
obturateur, ledit doigt flexible formant dans ladite position de butée, un arc-
boutant apte à provoquer l'expulsion de l'obturateur, afin de permettre le mélange
desdits premier et second produits.
Le fait que le doigt soit flexible permet de lui conférer un volume réduit par rapport au volume qu'il occuperait s'il devait être rigide. Le volume disponible pour la poudre est alors plus grand. Le montage du doigt de manière à, en vue la réalisation du mélange, lui faire réaliser un arc-boutant, permet l'expulsion de l'obturateur même si celui-ci est accroché de manière très solide, et ce, de manière très rapide, ce qui évite, dans le cas o le second produit est une poudre,
de compacter la poudre avant expulsion de l'obturateur.
Avantageusement, ledit doigt flexible est mis en engagement avec ledit obturateur dans une zone située entre un bord d'accrochage périphérique de l'obturateur sur le dispositif, et une bordure annulaire formant ladite butée, ladite bordure annulaire étant concentrique avec ledit bord périphérique. Une telle configuration est particulièrement avantageuse en ce qu'elle réduit encore le temps nécessaire à l'expulsion de l'organe d'obturation. Une telle expulsion est en outre permise
quelle que soit la position angulaire du doigt flexible par rapport à l'obturateur.
De préférence, le doigt flexible est mis en engagement avec l'obturateur selon un mouvement rotatif à composante axiale en direction de l'obturateur, notamment hélicoïdal. Avantageusement, I'obturateur présente un profil concave, notamment conique, apte à favoriser le fléchissement du doigt en direction de la butée, ce qui
contribue encore à faciliter l'expulsion de l'obturateur.
Selon un mode de réalisation spécifique, le dispositif selon l'invention comprend a) un premier récipient contenant le premier produit, et comportant une première ouverture destinée à être mise en communication avec ledit orifice de distribution, et une seconde ouverture; b) un élément intermédiaire monté fixement sur la seconde ouverture dudit premier récipient, ledit élément intermédiaire comprenant une première jupe, sur un bord libre de laquelle est montée ledit obturateur, ladite première jupe délimitant en partie ledit second récipient; et c) un organe de manoeuvre dont une paroi forme un fond mobile pour ledit second récipient, ladite paroi portant ledit doigt flexible dont une extrémité libre est destinée à être mise en engagement avec ledit obturateur, ledit organe de manoeuvre comportant des moyens de couplage montés en engagement sur au moins une rampe, notamment hélicoïdale, formée par l'élément intermédiaire, de manière à, en réponse à une rotation de l'organe de manoeuvre par rapport à l'élément intermédiaire, entraîner le doigt flexible en direction de l'obturateur pour en provoquer l'expulsion, et le déplacement axial du fond mobile à l'intérieur de ladite jupe, de sorte que le mélange réalisé soit contenu sensiblement à l'intérieur
du premier récipient.
De préférence, I'obturateur est monté à force à l'intérieur du bord libre de ladite première jupe. Un tel type de montage assure un maintien suffisant de l'obturateur sur la jupe délimitant le second récipient, même en présence d'une surpression,
liée notamment à une élévation de température à l'intérieur du dispositif.
La (ou les) rampe(s) formée(s) par l'élément intermédiaire peut (peuvent) être formée(s) par une seconde jupe, concentrique avec la première, et de diamètre intérieur supérieur au diamètre extérieur de la première jupe. Les première et seconde jupes définissent avantageusement une gorge annulaire, notamment en forme de U, apte à recevoir le bord libre du récipient, délimitant ladite seconde ouverture, et à permettre l'accrochage de l'élément intermédiaire sur le premier récipient. L'accrochage de l'élément intermédiaire sur le récipient supérieur peut être réalisé notamment par claquage. De préférence, en position montée de l'élément intermédiaire sur le premier récipient, I'extrémité de la jupe portant
I'obturateur est engagée à l'intérieur dudit col délimitant la seconde ouverture.
De façon préférentielle, ledit doigt flexible est constitué d'une portion de jupe
située au voisinage d'un bord périphérique de la paroi formant ledit fond mobile.
Une telle portion de jupe a une épaisseur qui peut être de l'ordre du millimètre, ce qui lui confère les caractéristiques de flexibilité requises. Le doigt flexible s'étend de préférence sur une hauteur axiale sensiblement égale à la hauteur axiale de ladite première jupe. Cette caractéristique permet de réaliser l'expulsion de l'obturateur en un temps très court, c'est à dire en ne nécessitant qu'une très faible rotation angulaire de l'organe de manoeuvre par rapport à l'élément intermédiaire, et ce, sans réduire de manière sensible le volume disponible pour la poudre. De façon préférentielle, l'expulsion de l'obturateur est obtenue après une rotation d'un angle inférieur à 360 de l'organe de manoeuvre par rapport l'élément
intermédiaire, et de préférence, comprise entre 90 et 180 .
De préférence encore, ladite portion de jupe s'étend sur un secteur angulaire
compris entre 20" et 90", et de préférence, entre 45 et 70 .
Selon un mode de réalisation avantageux, une pompe est montée dans ladite première ouverture de manière à permettre la distribution du mélange sous pression au travers dudit orifice de distribution. La pompe peut être vissée sur un col du premier récipient, délimitant ladite première ouverture. Un tube plongeur peut être relié à la pompe, et se prolonger sensiblement jusqu'au fond du premier récipient, des moyens étant prévus pour empêcher que le tube plongeur n'interfère avec l'expulsion de l'obturateur. Alternativement, la distribution du mélange peut être réalisée sans tube plopngeur, en position tête en bas du dispositif. Les différentes parties du dispositif peuvent être obtenues chacune de moulage
d'un matériau thermoplastique, tel qu'un polyéthylène ou un polypropylène.
Toutefois, l'un des récipients, en particulier, le récipient supérieur, peut être réalisé
en verre, en fonction du produit qui doit y être conditionné.
Le dispositif selon l'invention est particulièrement adapté pour la réalisation d'un mélange à action notamment cosmétique, ledit premier produit étant constitué d'un liquide, ledit second produit étant constitué d'une poudre, notamment de la vitamine C. L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions qui seront explicitées ci-après, à propos d'exemples de réalisation non limitatifs, décrits en référence aux figures annexées, parmi lesquelles: - la figure 1 représente une vue éclatée d'un mode de réalisation du dispositif de mélange selon l'invention; et - les figures 2A-2C représentent les différentes étapes de la réalisation d'un
mélange au moyen du dispositif représenté à la figure 1.
Le dispositif de mélange 1 représenté en vue éclatée à la figure 1, ainsi que sur les vues de fonctionnement 2A-2C, comprend un flacon supérieur 2 dont l'extrémité supérieure forme un col 3 dont un bord libre délimite une ouverture 4 dans laquelle est vissée une pompe 5 surmontée d'un bouton poussoir 6. Le bouton poussoir 6 présente un canal en communication avec la pompe, et débouchant sur l'extérieur, via un orifice de distribution 7. L'extrémité du flacon 2, opposée à l'extrémité supérieure forme également un col 8 dont un bord libre délimite une ouverture 9. Le col 8 présente sur sa surface extérieure, au voisinage de son bord libre un bourrelet 10, apte à coopérer par claquage avec un bourrelet correspondant 11 prévu sur la surface interne de la jupe extérieure 12 d'un élément intermédiaire 13 qui va maintenant être discuté en détail. L'élément intermédiaire 13 comporte une jupe interne 14, concentrique avec la jupe extérieure 12, et de diamètre extérieur tel, qu'elle puisse s'engager de manière étanche à l'intérieur du col 8 du récipient supérieur 2. La jupe 14 est ouverte en ses deux extrémités. L'extrémité supérieure 16 de la jupe 14 est engagée dans le col du récipient 2 de manière à être située sensiblement au niveau d'un épaulement 15 formée par le récipient 2. Sur l'extrémité supérieure 16 de la jupe, est monté à force un obturateur amovible 20, en forme de cupule dont le fond 21 est en forme de cône. Le sommet du cône est tourné en direction du
récipient 2.
L'obturateur 20 présente un bord latéral 22 monté à force à l'intérieur de la jupe 14. Un bourrelet de faible épaisseur 50, et destiné à coopérer avec une gorge correspondante 51 prévue sur la surface interne de la jupe intérieure 14, peut éventuellement être utilisé pour renforcer la tenue de l'obturateur 20 sur l'élément intermédiaire 13. Au voisinage du sommet du cône, le fond 21 de l'obturateur présente, du côté opposé au récipient 2, une collerette annulaire 23 dont la fonction sera explicitée plus en détail par la suite. Le rayon de la collerette 23 est égal à environ 1/3 du rayon maximal de l'obturateur 20. La colerette 23 est
centrée sur l'axe du dispositif selon l'invention.
La jupe 14 est reliée à la jupe extérieure 12 par des ponts de matière espacés régulièrement sur toute la périphérie du dispositif. Avec une telle disposition, les jupes 12 et 14 forment une gorge en U, 29, destinée à recevoir fixement le bord libre du col 8 du récipient 2. Au voisinage de son extrémité inférieure, la jupe 14 présente sur sa surface extérieure une gorge 24, apte comme on le verra par la suite à recevoir une nervure 25 formée par un organe de manoeuvre 30, de manière à assurer le blocage de l'organe de manoeuvre 30 en position haute par
rapport à l'élément intermédiaire 13.
La jupe extérieure 12 de l'élément intermédiaire 13 présente deux rainures hélicoïdales 26, dans lesquelles sont destinées à venir en engagement des ergots
27, 28 formés sur la surface interne de l'organe de manoeuvre 30.
L'organe de manoeuvre 30 comporte une jupe d'habillage 31 dont la surface intérieure porte, au voisinage de son bord libre, les deux ergots 27, 28, destinés à venir en engagement avec les rainures hélicoïdales 26 de l'élément intermédiaire 13. L'organe de manoeuvre 30 comprend également une jupe intérieure 32 dont une extrémité est fermée par un fond 33, situé légèrement au dessus du niveau du bord libre de la jupe d'habillage 31. Le fond 33 est destiné à s'engager de façon étanche à l'intérieur de la jupe interne 14 de l'élément intermédiaire 13, de manière à former un fond mobile pour le récipient 40, délimité par la jupe 14, le
fond mobile 33, et l'obturateur amovible 20.
Le fond mobile 33 porte, au voisinage de sa périphérie, sur sa surface tournée à l'intérieur du récipient 40, une portion de jupe 41, formant un doigt flexible, et dont l'extrémité libre 42 se situe, en position de stockage, juste en dessous de l'obturateur amovible 20, selon une position radiale située entre le bord d'accrochage 22 et la collerette annulaire 23. La largeur angulaire de la portion de
jupe 41 est de l'ordre de 60 .
La jupe intérieure 32, délimite au voisinage de son extrémité inférieure, en combinaison avec une bordure annulaire 43, une gorge en U, 44, destinée, comme on le verra en détail par la suite, à recevoir le bord libre inférieur de la jupe 14 de l'élément intermédiaire 13. La nervure 25 destinée à venir en engagement avec la gorge 24 de l'élément intermédiaire 13 est formée sur la surface intérieure
de la bordure annulaire 43.
Le dispositif 1 est représenté en position montée à la figure 2A. le récipient supérieur 2 contient un liquide L. Cette position correspond à une position dite de stockage. Le récipient inférieur 40 contient une poudre P. Dans cette position de stockage, le fond 33 du récipient 40 est situé au voisinage de l'extrémité inférieure de la jupe 14. Le doigt flexible 41 à son extrémité libre 42 située juste en dessous de l'obturateur 20, ce dernier étant monté à force à l'intérieur de la jupe 14 de manière à séparer de manière étanche le liquide L de la poudre P. Les ergots 27 et 28 de l'organe de manoeuvre 30 sont en engagement avec les rainures 26 de
l'élément intermédiaire, au voisinage de leurs extrémités inférieures respectives.
En vue de la réalisation du mélange du liquide L et de la poudre P, I'utilisatrice entraîne en rotation l'organe de manoeuvre 30 par rapport à l'élément intermédiaire 13, lequel est monté à position angulaire fixe sur le récipient 2. Ce faisant, les ergots 27 et 28 sont guidés dans les rainures hélicoïdales correspondantes 26, ce qui provoque le déplacement axial du fond mobile 33, ainsi que du doigt flexible 41 en direction de l'obturateur 20. De manière quasi instantanée, I'extrémité libre 42 du doigt flexible 41 vient en engagement avec la surface intérieure de l'obturateur, et fléchit élastiquement en direction de la collerette annulaire 23, jusqu'à ce que ladite extrémité 42 soit en butée contre la
collerette 23. Dans cette position, illustrée à la figure 2B, le doigt flexible 41 s'arc-
boute, et exerce une force suffisante pour provoquer l'expulsion de l'obturateur 20. Ainsi que représenté à la figure 2C, le produit L se mélange avec la poudre P. De manière préférentielle, I'expulsion de l'obturateur 20 s'effectue après une rotation d'environ 4 de tour de l'organe de manoeuvre 30. Après expulsion de l'obturateur , le doigt flexible 41 se redresse par rappel élastique. En continuant la rotation de l'organe de manoeuvre 30 par rapport à l'élément intermédiaire 13, le fond mobile 33 du récipient 40 continue de monter en direction du récipient 2, et ce jusqu'à ce que la nervure 25 de l'organe de manoeuvre 30 vienne en engagement avec la gorge 24 de l'élément intermédiaire 13. Dans cette position, le fond 33 est sensiblement au niveau de l'épaulement 15 du récipient. Le récipient 40 est de volume sensiblement nul. La rotation en sens inverse de l'organe de manoeuvre par rapport à l'élément intermédiaire 13 est rendue impossible par le blocage
réalisé par la coopération entre la gorge 24 et la nervure 25.
L'utilisatrice agite éventuellement le dispositif 1, de manière à homogénéiser le mélange. Ensuite, elle le retourne, et actionne la pompe 5 au moyen du bouton
poussoir 6. Le liquide est alors distribué via l'orifice 7.
Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes de
réalisation préférés de l'invention. Il est évident que des variantes peuvent y être
apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention telle que revendiquée ci-après.
l
Claims (14)
1. - Dispositif (1) pour le mélange extemporané d'au moins deux produits (P, L) et pour la distribution du mélange via au moins un orifice de distribution (7), ledit dispositif (1) comportant un premier récipient (2) contenant un premier produit (L), et un second récipient (40) contenant un second produit (P), lesdits premier et second récipients (2, 40) étant séparés de manière étanche par un obturateur amovible (20), ledit dispositif (1) comprenant un doigt flexible (41), couplé à un organe de manoeuvre (30), et apte, en réponse à un actionnement dudit organe de manoeuvre (30), à venir en engagement avec ledit obturateur (20) et à fléchir élastiquement jusqu'à être en position de butee contre une butée (23) portée par ledit obturateur (20), ledit doigt flexible (41) formant dans ladite position de butée, un arc-boutant apte à provoquer l'expulsion de l'obturateur (20), afin de permettre
le mélange desdits premier (L) et second (P) produits.
2. - Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que ledit doigt flexible (41) est mis en engagement avec ledit obturateur (20) dans une zone située entre un bord d'accrochage périphérique (22) de l'obturateur (20) sur le dispositif, et une bordure annulaire (23) formant ladite butée, ladite bordure annulaire (23) étant
concentrique avec ledit bord périphérique (22).
3. - Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que le doigt flexible (41) est mis en engagement avec l'obturateur (20) selon un mouvement rotatif à
composante axiale en direction de l'obturateur (20), notamment hélicoïdal.
4. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce
que l'obturateur (20) présente un profil concave, notamment conique, apte à
favoriser le fléchissement du doigt (41) en direction de la butée (23).
5. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé
en ce qu'il comprend: a) un premier récipient (2) contenant le premier produit (L), et comportant une première ouverture (4) destinée à être mise en communication avec ledit orifice de distribution (7), et une seconde ouverture (9); b) un élément intermédiaire (13) monté fixement sur la seconde ouverture (9) dudit premier récipient (2), ledit élément intermédiaire (13) comprenant une première jupe (14), sur un bord libre (16) de laquelle est montée ledit obturateur (20), ladite première jupe (14) délimitant en partie ledit second récipient (40); et c) un organe de manoeuvre (30) dont une paroi (33) forme un fond mobile pour ledit second récipient (40), ladite paroi (33) portant ledit doigt flexible (41) dont une extrémité libre (42) est destinée à être mise en engagement avec ledit obturateur (20), ledit organe de manoeuvre (30) comportant des moyens de couplage (27, 28) montés en engagement sur au moins une rampe (26), notamment hélicoïdale formée par l'élément intermédiaire (13), de manière à, en réponse à une rotation de l'organe de manoeuvre (30) par rapport à l'élément intermédiaire (13), entraîner le doigt flexible (41) en direction de l'obturateur (20) pour en provoquer l'expulsion, et le déplacement axial du fond mobile (33) à l'intérieur de ladite première jupe (14), de sorte que le mélange réalisé soit
contenu sensiblement à l'intérieur du premier récipient (2).
6. - Dispositif selon la revendication 5 caractérisé en ce que l'obturateur (20) est
monté à force à l'intérieur du bord libre (16) de ladite première jupe (14).
7. - Dispositif selon la revendication 5 ou 6 caractérisé en ce que la (ou les) rampe(s) (26) formée(s) par l'élément intermédiaire (13) est (sont) formée(s) par une seconde jupe (12), concentrique avec la première (14), et de diamètre
intérieur supérieur au diamètre extérieur de la première jupe (14).
8. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 7 caractérisé en ce
que lesdites première (14) et seconde (12) jupes définissent une gorge annulaire (29) apte à recevoir le bord libre d'un col (8) formé par le premier récipient (2), délimitant ladite seconde ouverture (9), et à permettre l'accrochage de l'élément
intermédiaire (13) sur le premier récipient (2).
9. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 8 caractérisé en ce
que ledit doigt flexible (41) est constitué d'une portion de jupe située au voisinage
d'un bord périphérique de la paroi formant ledit fond mobile (33).
10. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 9 caractérisé en ce
que le doigt flexible (41) s'étend sur une hauteur axiale sensiblement égale à la
hauteur axiale de ladite première jupe (14).
11. - Dispositif selon la revendication 9 ou 10 caractérisé en ce que ladite portion de jupe s'étend sur un secteur angulaire compris entre 20 et 90 , et de
préférence, entre 45 et 70 .
12. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 11 caractérisé en ce
que l'expulsion de l'obturateur (20) est obtenue après une rotation d'un angle inférieur à 360 de l'organe de manoeuvre (30) par rapport l'élément intermédiaire
(13), et de préférence, comprise entre 90 et 180 .
13. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 12 caractérisé en ce
qu'une pompe (5) est montée dans ladite première ouverture (4) de manière à permettre la distribution du mélange sous pression au travers dudit orifice de
distribution (7).
14. - Utilisation d'un dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications
précédentes pour la réalisation d'un mélange à action notamment cosmétique, ledit premier produit étant constitué d'un liquide (L), ledit second produit étant
constitué d'une poudre (P).
Priority Applications (12)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9904817A FR2792298B1 (fr) | 1999-04-16 | 1999-04-16 | Dispositif pour le melange extemporane d'au moins deux produits dont un est notamment une poudre |
ES00400521T ES2200790T3 (es) | 1999-04-16 | 2000-02-25 | Dispositivo para la mezcla extemporanea de al menos dos productos de los cuales uno es particularmente un polvo. |
AT00400521T ATE242738T1 (de) | 1999-04-16 | 2000-02-25 | Vorrichtung zum unmittelbaren vermischen von mindestens zwei produkten, von denen eines ein pulver ist |
EP00400521A EP1044893B1 (fr) | 1999-04-16 | 2000-02-25 | Dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits dont un est notamment une poudre |
DE60003257T DE60003257T2 (de) | 1999-04-16 | 2000-02-25 | Vorrichtung zum unmittelbaren Vermischen von mindestens zwei Produkten, von denen eines ein Pulver ist |
BR0001107-0A BR0001107A (pt) | 1999-04-16 | 2000-03-30 | Dispositivo para mistura extemporânea de pelo menos dois produtos e utilização de um dispositivo |
CA002305005A CA2305005A1 (fr) | 1999-04-16 | 2000-04-07 | Dispositif pour le melange extemporane d'au moins deux produits dont un est notamment une poudre |
MXPA00003544A MXPA00003544A (es) | 1999-04-16 | 2000-04-11 | Dispositivo para la mezcla extemporanea de por lo menos dos productos, uno de los cuales es en particular un polvo. |
ARP000101700A AR018714A1 (es) | 1999-04-16 | 2000-04-13 | Dispositivo para la mezcla extemporanea de por lo menos dos productos, uno de los cuales es en particular un polvo |
CN00106812A CN1116204C (zh) | 1999-04-16 | 2000-04-14 | 用来即时混和其中一种可能为粉末的至少两种制品的装置及其用途 |
US09/551,155 US6474861B1 (en) | 1999-04-16 | 2000-04-14 | Device for mixing at least two products |
JP2000115399A JP3448543B2 (ja) | 1999-04-16 | 2000-04-17 | 少なくとも2つの製品を即席に混合して分配する装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9904817A FR2792298B1 (fr) | 1999-04-16 | 1999-04-16 | Dispositif pour le melange extemporane d'au moins deux produits dont un est notamment une poudre |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2792298A1 true FR2792298A1 (fr) | 2000-10-20 |
FR2792298B1 FR2792298B1 (fr) | 2001-06-01 |
Family
ID=9544510
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9904817A Expired - Fee Related FR2792298B1 (fr) | 1999-04-16 | 1999-04-16 | Dispositif pour le melange extemporane d'au moins deux produits dont un est notamment une poudre |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6474861B1 (fr) |
EP (1) | EP1044893B1 (fr) |
JP (1) | JP3448543B2 (fr) |
CN (1) | CN1116204C (fr) |
AR (1) | AR018714A1 (fr) |
AT (1) | ATE242738T1 (fr) |
BR (1) | BR0001107A (fr) |
CA (1) | CA2305005A1 (fr) |
DE (1) | DE60003257T2 (fr) |
ES (1) | ES2200790T3 (fr) |
FR (1) | FR2792298B1 (fr) |
MX (1) | MXPA00003544A (fr) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1295810A1 (fr) * | 2001-09-19 | 2003-03-26 | Joycos Ltd. | Récipient pour stocker séparément et mélanger deux produits |
DE102012209985A1 (de) * | 2012-06-14 | 2013-12-19 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Adapterartige Vorrichtung zur Kopplung zweier Behälter |
Families Citing this family (41)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BR0110574A (pt) * | 2000-05-03 | 2003-04-01 | Amcad Holdings Ltd | Mistura de componentes múltiplos |
KR200288637Y1 (ko) * | 2002-06-07 | 2002-09-11 | 임준국 | 혼합식 용기 |
DE10315936A1 (de) * | 2003-04-03 | 2004-10-28 | Ing. Erich Pfeiffer Gmbh | Austragsvorrichtung für zumindest ein Medium |
EP1687208B1 (fr) * | 2003-11-22 | 2013-10-09 | Jung-Min Lee | Bouchon a chambre de stockage pour materiau secondaire et produit obtenu avec ledit materiau secondaire |
US7047596B2 (en) * | 2003-12-09 | 2006-05-23 | Sikorsky Aircraft Corp. | Structural bushing application for highly loaded composites lugs |
US7243660B2 (en) | 2004-03-24 | 2007-07-17 | Michael Capristo | Hair coloring apparatus, kit and associated methods |
US7331486B2 (en) * | 2004-04-06 | 2008-02-19 | Colgate-Palmolive Company | Pump dispenser and cartridge |
JP4689998B2 (ja) * | 2004-09-24 | 2011-06-01 | キタノ製作株式会社 | 2剤混合容器 |
JP4817245B2 (ja) * | 2006-07-31 | 2011-11-16 | 株式会社吉野工業所 | 液体噴出容器 |
US9016488B1 (en) * | 2008-03-07 | 2015-04-28 | Travis Peres | Compartmentalized mixing bottle and associated use therefore |
US8025168B2 (en) * | 2008-06-05 | 2011-09-27 | Brian L. Bullard | Apparatus and method for the separate storage and mixing of substances |
US7992735B2 (en) * | 2008-06-05 | 2011-08-09 | Brian L. Bullard | Apparatus and method for the separate storage and mixing of substances |
US8020696B2 (en) * | 2008-12-29 | 2011-09-20 | Ernest J Kim | Device and method for storing and mixing at least two materials |
US8857636B2 (en) * | 2009-11-12 | 2014-10-14 | John Lewis Sullivan | Sectional container with a detachable base and lid cover |
US9585810B2 (en) * | 2010-10-14 | 2017-03-07 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Systems and methods for delivery of peritoneal dialysis (PD) solutions with integrated inter-chamber diffuser |
US8371440B2 (en) * | 2011-06-20 | 2013-02-12 | Randy Questad | Storage and mixing bottle |
US8413803B2 (en) * | 2011-06-20 | 2013-04-09 | Randy Questad | Storage and mixing bottle |
WO2013016485A2 (fr) * | 2011-07-27 | 2013-01-31 | Nigel Kelly | Module réservoir pour pompe distributrice |
CN102431728A (zh) * | 2011-10-21 | 2012-05-02 | 郑文隆 | 容器结构 |
US10682331B2 (en) * | 2012-02-24 | 2020-06-16 | Nasoneb, Inc. | Nasal drug delivery and method of making same |
CN202670429U (zh) * | 2012-06-21 | 2013-01-16 | 陈世庆 | 饮料瓶 |
WO2016064297A2 (fr) * | 2014-10-23 | 2016-04-28 | Игорь Михайлович БЕРЛИНСКИЙ | Bouteille pour la préparation d0un mélange |
KR101694148B1 (ko) * | 2014-12-17 | 2017-01-10 | (주)아모레퍼시픽 | 주름관이 형성된 이액 혼합 용기 |
DE102015214144A1 (de) * | 2015-07-27 | 2017-02-02 | Beiersdorf Ag | Schweiß verringernde kosmetische Zubereitung |
DE102015214145A1 (de) * | 2015-07-27 | 2017-02-02 | Beiersdorf Ag | Schweiß verringernde kosmetische Zubereitung |
DE102015214137A1 (de) | 2015-07-27 | 2017-02-02 | Beiersdorf Ag | Schweiß verringernde kosmetische Zubereitung |
DE102015214146A1 (de) * | 2015-07-27 | 2017-02-02 | Beiersdorf Ag | Schweiß verringernde kosmetische Zubereitung |
KR20170078392A (ko) * | 2015-12-29 | 2017-07-07 | 주식회사 에프에스코리아 | 화장품 용기 |
CN106172350A (zh) * | 2016-08-30 | 2016-12-07 | 台州市广丰塑业有限公司 | 喷药器及其储物装置 |
WO2018089915A2 (fr) * | 2016-11-14 | 2018-05-17 | Fusion Packaging I, LP | Distributeur doté d'un mélange de produits de réapprovisionnement au-dessus de la bouteille |
FR3066078B1 (fr) * | 2017-05-09 | 2021-01-08 | Cosmogen Sas | Systeme pour le melange de deux produits cosmetiques |
USD941154S1 (en) * | 2018-07-03 | 2022-01-18 | Fusion Packaging I, LLC | Dispenser and dropper co-pack assembly |
CN109229934A (zh) * | 2018-09-23 | 2019-01-18 | 周慧 | 一种按压式料体混合瓶及使用方法 |
CN109625627A (zh) * | 2019-01-18 | 2019-04-16 | 赵文军 | 分隔罐 |
US12091222B2 (en) * | 2019-05-24 | 2024-09-17 | Conopco Inc. | Cap system for a concentrated refill capsule |
US12060199B2 (en) | 2019-05-24 | 2024-08-13 | Conopco Inc. | Cap assembly for a concentrated refill capsule |
AR118988A1 (es) | 2019-05-24 | 2021-11-17 | Unilever Nv | Conjunto de cápsula y tapa para una cápsula de recarga concentrada |
CA3140960A1 (fr) | 2019-05-24 | 2020-12-03 | Unilever Global Ip Limited | Capsule et connecteur pour une capsule de recharge concentree |
CN111169777A (zh) * | 2020-02-11 | 2020-05-19 | 广州市道普化工科技有限公司 | 分隔罐及罐体组件 |
CN115943110A (zh) | 2020-08-17 | 2023-04-07 | 欧莱雅 | 包括瓶和至少一个套筒的用于包装和分配化妆品的装置 |
US11607508B1 (en) * | 2020-12-23 | 2023-03-21 | Stat Capsule Inc. | Device for sublingual application of a therapeutic dose of medication in fractions |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1542467A (fr) * | 1966-10-20 | 1968-10-18 | Oreal | Flacon à éléments multiples raccordés par manchons |
FR2129079A5 (fr) | 1971-03-15 | 1972-10-27 | Oreal | |
FR2239390A1 (fr) * | 1973-08-03 | 1975-02-28 | Henkel & Cie Gmbh | |
FR2722765A1 (fr) | 1994-07-25 | 1996-01-26 | Oreal | Recipient permettant le stockage d'au moins deux produits, le melange de ces produits et la distribution du melange ainsi obtenu |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2169445A6 (fr) | 1971-03-15 | 1973-09-07 | Oreal | |
US5647481A (en) * | 1995-05-17 | 1997-07-15 | Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien | Dual container system for two component hair dye |
FR2767797B1 (fr) * | 1997-09-01 | 1999-10-08 | Oreal | Dispositif pour le melange extemporane d'au moins deux produits |
-
1999
- 1999-04-16 FR FR9904817A patent/FR2792298B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-02-25 AT AT00400521T patent/ATE242738T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-02-25 EP EP00400521A patent/EP1044893B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-25 ES ES00400521T patent/ES2200790T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-25 DE DE60003257T patent/DE60003257T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2000-03-30 BR BR0001107-0A patent/BR0001107A/pt not_active IP Right Cessation
- 2000-04-07 CA CA002305005A patent/CA2305005A1/fr not_active Abandoned
- 2000-04-11 MX MXPA00003544A patent/MXPA00003544A/es not_active Application Discontinuation
- 2000-04-13 AR ARP000101700A patent/AR018714A1/es not_active Application Discontinuation
- 2000-04-14 CN CN00106812A patent/CN1116204C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2000-04-14 US US09/551,155 patent/US6474861B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-04-17 JP JP2000115399A patent/JP3448543B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1542467A (fr) * | 1966-10-20 | 1968-10-18 | Oreal | Flacon à éléments multiples raccordés par manchons |
FR2129079A5 (fr) | 1971-03-15 | 1972-10-27 | Oreal | |
FR2239390A1 (fr) * | 1973-08-03 | 1975-02-28 | Henkel & Cie Gmbh | |
FR2722765A1 (fr) | 1994-07-25 | 1996-01-26 | Oreal | Recipient permettant le stockage d'au moins deux produits, le melange de ces produits et la distribution du melange ainsi obtenu |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1295810A1 (fr) * | 2001-09-19 | 2003-03-26 | Joycos Ltd. | Récipient pour stocker séparément et mélanger deux produits |
DE102012209985A1 (de) * | 2012-06-14 | 2013-12-19 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Adapterartige Vorrichtung zur Kopplung zweier Behälter |
DE102012209985B4 (de) * | 2012-06-14 | 2017-01-19 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Adapterartige Vorrichtung zur Kopplung zweier Behälter |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR0001107A (pt) | 2001-07-24 |
DE60003257T2 (de) | 2004-04-29 |
ATE242738T1 (de) | 2003-06-15 |
AR018714A1 (es) | 2001-11-28 |
JP3448543B2 (ja) | 2003-09-22 |
MXPA00003544A (es) | 2002-03-08 |
EP1044893A1 (fr) | 2000-10-18 |
US6474861B1 (en) | 2002-11-05 |
FR2792298B1 (fr) | 2001-06-01 |
ES2200790T3 (es) | 2004-03-16 |
DE60003257D1 (de) | 2003-07-17 |
CA2305005A1 (fr) | 2000-10-16 |
CN1116204C (zh) | 2003-07-30 |
EP1044893B1 (fr) | 2003-06-11 |
CN1270915A (zh) | 2000-10-25 |
JP2000326982A (ja) | 2000-11-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1044893B1 (fr) | Dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits dont un est notamment une poudre | |
CA2141967C (fr) | Distributeur a plusieurs compartiments pour le stockage et le melange du contenu | |
EP0694483B1 (fr) | Récipient permettant le stockage d'au moins deux produits, le mélange de ces produits et la distribution du mélange ainsi obtenu | |
EP0816253B1 (fr) | Dispositif pour le stockage séparé d'au moins deux produits, leur mélange et la distribution du mélange ainsi obtenu et procédé de fabrication | |
EP1028069B1 (fr) | Dispositif pour le stockage de trois composants, leur mélange et la distribution du mélange ainsi obtenu | |
EP1136386B1 (fr) | Dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits | |
FR2765859A1 (fr) | Dispositif pour le conditionnement de deux composants | |
EP0899210B1 (fr) | Dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits | |
EP0649795A2 (fr) | Ensemble de distribution équipé d'une soupape unidirectionnelle | |
EP0335763A1 (fr) | Dispositif pour la distribution d'un mélange de substance pateuse et d'au moins un additif, notamment sous forme de cordon strié, et tête de distribution d'un tel dispositif | |
FR2883712A1 (fr) | Dispositif pour la mise en contact extemporanee d'au moins deux produits et leur distribution | |
WO2005105598A1 (fr) | Bouchon pour col de reservoir de produit fluide. | |
FR2749830A1 (fr) | Bouchon avec clapet pour recipient | |
EP1033323B1 (fr) | Conditionnement pour effectuer le mélange d'un produit à plusieurs composants | |
FR2765861A1 (fr) | Dispositif pour le conditionnement separe de deux composants et procede de fabrication | |
FR2848618A1 (fr) | Pompe doseuse a actionnement manuel | |
EP0786419A1 (fr) | Flacon doseur | |
EP1472007B1 (fr) | Distributeur de produit liquide a pompe | |
EP0905049B1 (fr) | Conditionnement pour un produit à trois composants | |
WO2015049429A1 (fr) | Bouchon doseur | |
EP0605275B1 (fr) | Ensemble pour la pulvérisation d'un liquide comportant une pompe à précompression | |
FR2687640A1 (fr) | Dispositif pour conserver separes l'un de l'autre au moins deux produits et pour effectuer leur melange ulterieurement, notamment au moment de l'utilisation. | |
WO2024022605A1 (fr) | Recharge pour réceptacle de produit fluide et réceptacle associé | |
WO2024022604A1 (fr) | Distributeur d'un produit fluide, recharge associée et réceptacle associé |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |