EP1041346A2 - Four de cuisson avec un conduit d'air de refroidissement et d'évacuation de fumées - Google Patents

Four de cuisson avec un conduit d'air de refroidissement et d'évacuation de fumées Download PDF

Info

Publication number
EP1041346A2
EP1041346A2 EP00106831A EP00106831A EP1041346A2 EP 1041346 A2 EP1041346 A2 EP 1041346A2 EP 00106831 A EP00106831 A EP 00106831A EP 00106831 A EP00106831 A EP 00106831A EP 1041346 A2 EP1041346 A2 EP 1041346A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vapor
duct
exhaust air
muffle
air duct
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00106831A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1041346B1 (fr
EP1041346A3 (fr
Inventor
Rainer Lebacher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1041346A2 publication Critical patent/EP1041346A2/fr
Publication of EP1041346A3 publication Critical patent/EP1041346A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1041346B1 publication Critical patent/EP1041346B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/20—Removing cooking fumes
    • F24C15/2007—Removing cooking fumes from oven cavities
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/006—Arrangements for circulation of cooling air

Definitions

  • the present invention relates to an oven with a lockable oven muffle, with a cooling air blower outside the furnace muffle, the pressure side of which ins Free leading exhaust air duct arranged above the muffle is connected in the one on the edge, fluidly connected to the furnace muffle and one Vapor blower, vapors channel with a vapor injection opening that opens is extended by a vapor duct connector that extends across the exhaust duct extends and the vapor discharge opening arranged in the flow path of the exhaust duct and is turned away from the main exhaust air flow direction, which vapor duct connector on the bottom through a base plate of the exhaust air duct and on the top through a vapor guide plate is formed.
  • Such an oven is known from the publication DE 93 09 989 U1, the Mouth opening of the vapor duct in the edge area of the exhaust air duct in the flow path the exhaust air is arranged so that a laminar flow of the exhaust air and a laminar introduction of the vapor flow into the exhaust air is effected.
  • the damp vapor is therefore enveloped by the exhaust air and in the edge area of the front opening of the exhaust duct to the outside.
  • the object of the present invention is in an oven according to the preamble of claim 1 to improve the distribution of the blown vapors.
  • this is achieved in a generic oven in that the vapor duct connector extends at least over 1/3 of its width transversely to the main exhaust air flow direction extends. Due to the length extension of the vapor duct connector the vapors can be better targeted across the width of the exhaust air duct as well be distributed. This is particularly due to the use of the additional vapor blower evenly and with sufficient pressure possible. Through the vapor blower is excluded that the vapors due to the conveyed by the cooling air fan Main cooling air stream is pressed back into the furnace muffle.
  • the vapor duct connector is used to increase the free Flow cross section of the exhaust air duct in the area of the connector lowered in Exhaust duct arranged.
  • the vapor duct connector acts on the exhaust air flow hardly as a disadvantageous flow barrier.
  • the vapor blower is approximately at the level of Bottom plate of the exhaust duct or arranged above.
  • the vapor blower or the blower motor are still sufficiently spaced arranged above the hot muffle.
  • the fume duct connector has at least two vapor discharge openings arranged at a distance from one another on.
  • An oven 1 has an oven housing 3 known per se (in FIGS. 1, 2 for reasons of simplification (not shown), which is a cuboid oven muffle open at the front 5 surrounds. For heating the oven muffle 5 or the cooking space, these are not closer shown and controlled by a control unit of the oven 1 in heating elements assigned in a known manner.
  • the furnace muffle 5 has a suitable circumference thermal muffle insulation 7 provided.
  • the Cover hood 13 has a base plate serving as the top wall of the exhaust air duct 9 and on both sides of the base plate protruding at right angles as the side walls of the Exhaust duct side walls.
  • Via openings in the furnace housing, not shown in detail 3 sucks one connected to the rear opening of the exhaust air duct 9
  • Cooling air blower 15 Cooling air in a manner known per se into the furnace housing 3.
  • the cooling air blower 15 presses after cooling suitable components, e.g. electronics, or place the oven 1, the heated cooling air in the exhaust duct 9 ends in suitable cooling air front openings 17 of the oven 1 at the front.
  • the cooking space is used to discharge vapors that arise during the cooking process tubular or tubular vapor duct 19 with a muffle insulation on the top side 7 or the bottom plate 11 of the exhaust duct 9 arranged spiral housing 21 connected.
  • a fan wheel of a vapor blower 22 is located inside the volute casing 21 supported.
  • the fan motor 41 driving the fan wheel sits on the spiral housing 21.
  • the fume blower 22 draws when required, controlled by the control unit of the oven 1, the hot vapors from the oven muffle 5 through the vapor channel 19 into the spiral housing 21 and presses the vapors out of one provided in the edge region of the exhaust air duct 9 Vapor injection opening 23 of the volute casing 21.
  • the vapor fan can also be arranged in the vapor duct and the spiral housing is dispensed with, if the vapor channel with a vapor injection opening extends to the edge area of the exhaust duct 9 extends.
  • a vapor duct connector 25 is provided in the area of the vapor injection opening 23, an extension of the vapor channel 19 or the volute casing 21 .
  • the vapor duct connection piece 25 through an elongated recess 27 (FIG. 1) stamped in the base plate 11 and a vapor guide plate 29 mounted on the base plate 11 is formed.
  • the vapor guide means 29 can also be realized with a suitable plastic material.
  • first vapor discharge opening 31 which is spaced closer from the vapor blower 22, is different almost over half the length of the air baffle 29 and essentially exactly between the front edges of the air baffle 29 and the recess 27 of the Bottom plate 11 extends in this area, which is further apart from the vapor blower 22 second vapor discharge opening 31 is shorter and oblique to the first Vapor outlet opening arranged.
  • second vapor exhaust opening 31 in this area must also be provided with a sufficient opening cross section the vapor guide plate 29 cut back in comparison to the edge profile of the depression 27.
  • the vapor guide plate 29 has a hood-shaped connecting section 33, whose inlet cross-section corresponds to that of the vapor injection opening 23 of the volute 21.
  • connection section 33 At the connection section 33 is a flat drawn down Flow section 35 of the vapor guide plate 29. This projects in the flow section 35 Vapor guide plate 29 only slightly above the top of the base plate 11 in the Exhaust duct 9. This ensures that the cooling air blower 15 in the exhaust duct 9 flow promoted only slightly by the transverse to the main exhaust air flow direction arranged vapor duct connector is impaired. Because of the deepening 27 has the vapor channel connector 25 in the flow section 35 approximately same free flow cross-section as in the connection section 33 or the vapor injection opening 23 of the volute casing 21.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Muffle Furnaces And Rotary Kilns (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
EP00106831A 1999-04-01 2000-03-30 Four de cuisson avec un conduit d'air de refroidissement et d'évacuation de fumées Expired - Lifetime EP1041346B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19915457A DE19915457C2 (de) 1999-04-01 1999-04-01 Backofen mit Kühlluft- und Wrasenkanal
DE19915457 1999-04-01

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1041346A2 true EP1041346A2 (fr) 2000-10-04
EP1041346A3 EP1041346A3 (fr) 2006-03-01
EP1041346B1 EP1041346B1 (fr) 2008-09-10

Family

ID=7903639

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00106831A Expired - Lifetime EP1041346B1 (fr) 1999-04-01 2000-03-30 Four de cuisson avec un conduit d'air de refroidissement et d'évacuation de fumées

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1041346B1 (fr)
AT (1) ATE408098T1 (fr)
DE (2) DE19915457C2 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20090590A1 (it) * 2009-07-30 2011-01-31 Indesit Co Spa Forno di cottura, in particolare di uso domestico
WO2011013088A3 (fr) * 2009-07-30 2011-04-28 Indesit Company S.P.A. Four de cuisson, en particulier à usage ménager
EP2444740A1 (fr) * 2010-10-25 2012-04-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dispositif de soufflage de vapeurs à partir d'un appareil de cuisson ainsi qu'appareil de cuisson doté d'un tel dispositif
EP3012537A1 (fr) * 2014-10-23 2016-04-27 Electrolux Appliances Aktiebolag Four de cuisine comprenant une roue de ventilateur propulsé par un écoulement d'air
WO2016101640A1 (fr) * 2014-12-26 2016-06-30 深圳拓邦股份有限公司 Hotte aspirante de cuisine de type à cyclone
EP3059504A1 (fr) * 2015-02-19 2016-08-24 Electrolux Appliances Aktiebolag Four de cuisine
WO2018024561A1 (fr) * 2016-08-03 2018-02-08 Arcelik Anonim Sirketi Four à ventilation améliorée et à extraction améliorée de vapeur

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10222878A1 (de) * 2002-05-23 2003-12-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Gargerät mit einem Wrasenkanal
EP2463587B1 (fr) 2010-12-13 2018-04-04 BSH Hausgeräte GmbH Appareil de cuisson

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9309989U1 (de) 1993-07-05 1993-09-23 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 81669 München Backofen

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8308713U1 (de) * 1983-03-24 1983-07-14 Buderus Ag, 6330 Wetzlar Wrasenabzugseinrichtung fuer einen backofen
DE4211755A1 (de) * 1992-04-08 1993-10-14 Licentia Gmbh Back- und Bratofen mit einer Kühlabluft- und Wrasenabzugseinrichtung

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9309989U1 (de) 1993-07-05 1993-09-23 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 81669 München Backofen

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20090590A1 (it) * 2009-07-30 2011-01-31 Indesit Co Spa Forno di cottura, in particolare di uso domestico
WO2011013088A3 (fr) * 2009-07-30 2011-04-28 Indesit Company S.P.A. Four de cuisson, en particulier à usage ménager
EP2444740A1 (fr) * 2010-10-25 2012-04-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dispositif de soufflage de vapeurs à partir d'un appareil de cuisson ainsi qu'appareil de cuisson doté d'un tel dispositif
EP3012537A1 (fr) * 2014-10-23 2016-04-27 Electrolux Appliances Aktiebolag Four de cuisine comprenant une roue de ventilateur propulsé par un écoulement d'air
WO2016101640A1 (fr) * 2014-12-26 2016-06-30 深圳拓邦股份有限公司 Hotte aspirante de cuisine de type à cyclone
EP3059504A1 (fr) * 2015-02-19 2016-08-24 Electrolux Appliances Aktiebolag Four de cuisine
WO2018024561A1 (fr) * 2016-08-03 2018-02-08 Arcelik Anonim Sirketi Four à ventilation améliorée et à extraction améliorée de vapeur

Also Published As

Publication number Publication date
ATE408098T1 (de) 2008-09-15
DE50015348D1 (de) 2008-10-23
DE19915457A1 (de) 2000-10-12
EP1041346B1 (fr) 2008-09-10
DE19915457C2 (de) 2003-06-26
EP1041346A3 (fr) 2006-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0476364B1 (fr) Four de cuisson
EP0752561A1 (fr) Fuir de cuisson
EP0598211A1 (fr) Four, en particulier four à nettoyage par pyrolyse
DE102009025038A1 (de) Kochdunst-Eintrittsvorrichtung mit abnehmbarer deckelförmiger Verschließeinrichtung
EP2312953B1 (fr) Four boulangerie avec appareil à buées
DE19703301A1 (de) Gaskochgerät
EP1041346B1 (fr) Four de cuisson avec un conduit d'air de refroidissement et d'évacuation de fumées
WO2019081271A1 (fr) Appareil combiné comprenant un dispositif d'aspiration des fumées et une table de cuisson
DE69713561T2 (de) Küchenventilator
DE19935835C5 (de) Induktionskochfeld mit Kühlgebläse
EP0942235B1 (fr) Feu de boulanger avec boíte d'aspiration
EP1217306A3 (fr) Four de cuisson avec un conduit d'évacuation de fumées
DE9309989U1 (de) Backofen
EP0671591A1 (fr) Dispositif pour éliminer les buées d'un four
EP1431670B1 (fr) Boîte pour un appareil de cuisson
EP2147571B1 (fr) Dispositif de protection d'une unité de cuisson
DE2615604A1 (de) Backofen, insbesondere mit mitteln zur pyrolytischen reinigung
EP2444737A1 (fr) Dispositif de soufflage de vapeurs à partir d'un appareil de cuisson ainsi qu'appareil de cuisson doté d'un tel dispositif
DE19817197C2 (de) Anordnung mit Backofen und Kochfeld
EP2498574B1 (fr) Plaque de support pour un porte-circuit d'un appareil ménager, agencement doté d'une telle plaque de support ainsi que champ de cuisson doté d'un agencement
EP0852317B1 (fr) Enceinte de cuisson avec une entrée d'air et avec un élément de chauffage
DE102019109401B4 (de) Lüftereinrichtung zum Ansaugen und Ableiten von Wrasen nach unterhalb eines Kochfeldes und Kochfeld
DE10219348B4 (de) Gargerät
EP2444740B1 (fr) Dispositif de soufflage de vapeurs à partir d'un appareil de cuisson ainsi qu'appareil de cuisson doté d'un tel dispositif
DE29823447U1 (de) Backofen mit Sauggehäuse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20060901

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070326

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50015348

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081023

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090210

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

26N No opposition filed

Effective date: 20090611

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090330

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090330

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50015348

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150402

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160331

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160318

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50015348

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170330