EP1036605A1 - Vorrichtung zur regelbaren Beeinflussung der Reibkräfte zwischen den Führungsflächen und Anlageflächen von, in den Ständerfenstern von Walzgerüsten geführten Lagereinbaustücken der Walzen - Google Patents

Vorrichtung zur regelbaren Beeinflussung der Reibkräfte zwischen den Führungsflächen und Anlageflächen von, in den Ständerfenstern von Walzgerüsten geführten Lagereinbaustücken der Walzen Download PDF

Info

Publication number
EP1036605A1
EP1036605A1 EP00103117A EP00103117A EP1036605A1 EP 1036605 A1 EP1036605 A1 EP 1036605A1 EP 00103117 A EP00103117 A EP 00103117A EP 00103117 A EP00103117 A EP 00103117A EP 1036605 A1 EP1036605 A1 EP 1036605A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frictional forces
guide surfaces
guide
contact surfaces
bearing chocks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00103117A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1036605B1 (de
Inventor
Helmut Kühn
Matthias Dr. Krüger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Publication of EP1036605A1 publication Critical patent/EP1036605A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1036605B1 publication Critical patent/EP1036605B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/02—Rolling stand frames or housings; Roll mountings ; Roll chocks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/16—Adjusting or positioning rolls
    • B21B31/20—Adjusting or positioning rolls by moving rolls perpendicularly to roll axis
    • B21B2031/206—Horizontal offset of work rolls

Definitions

  • the invention relates to a device for controllably influencing the frictional forces between the guide surfaces and contact surfaces of, in the stand windows bearing chocks of the rollers guided by roll stands.
  • Devices of this type serve to counteract the vibrations which frequently occur when rolling sheet metal strips in multi-roll stands, in particular at higher rolling speeds, which entail the risk of vibration problems occurring. These vibrations can cause surface damage such as so-called Chatter marks "on the belts lead and also have a negative effect on the service life of the rolls. If rolling has to be carried out at lower rolling speeds in order to avoid these vibrations, the productivity of the rolling mill drops with the result of higher costs.
  • the invention is based, so the generic devices the task to improve that they apply the entire area to the pressure surfaces of the Bearing chocks with variable pressure forces to generate defined friction forces, enable regardless of the respective rolling conditions.
  • This task is carried out vertically in the upright windows to the guide or contact surfaces of the stand window and bearing chock slidably guided, flat, on the back supporting the guide surfaces pressurizable carrier plates released.
  • the invention further provides can be one that acts on the back of the carrier plate in the roller stand arranged piston-cylinder unit are provided.
  • the device allows defined contact forces and frictional forces on the bearing chocks in the stand window of the mill stand, bridging the operating game to generate, i.e. defined contact forces and friction forces independently specified by the rolling technology conditions.
  • the invention is based on the embodiment shown in the drawing explained in more detail.
  • the drawing shows a schematic representation of the partial view of one in the Stand spars SH1, SH2 formed stand window SF one, otherwise not Roll stand shown, seen in the roll axis direction.
  • the bearing chock LE of the roller W is in the stand window SF between the guide surfaces FF1 and FF2 of the window can be moved up and down in the direction of the double arrow DP guided.
  • the stand beam SH1 shown on the left in the drawing is in the boundary surface of the stator window SF is provided with a recess AS, into which a plane is slidably guided perpendicular to the guide surface FF1 Plate PL is inserted.
  • the plate PL can be on the drive side or on the operator side for back-up rolls, intermediate rolls and also use work rolls of a roll stand.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bearings For Parts Moving Linearly (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Machine Tool Units (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)

Abstract

Eine Vorrichtung zur regelbaren Beeinflussung der Reibkräfte zwischen den Führungsflächen und Anlageflächen von Lagereinbaustücken, die in den Ständerfenstern von Walzgerüsten geführt sind. In den Ständerfenstern (SF) sind die Führungsflächen (FF1; FF2) tragende, ebene, rückseitig druckbeaufschlagbare Trägerplatten (PL) angeordnet, die in diesen senkrecht zu den Führungsflächen (FF1; FF2) bzw. Anlageflächen (AF1; AF2) verschiebbar geführt sind. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur regelbaren Beeinflussung der Reibkräfte zwischen den Führungsflächen und Anlageflächen von, in den Ständerfenstem von Walzgerüsten geführten Lagereinbaustücken der Walzen.
Vorrichtungen dieser Art dienen dazu, den Vibrationen entgegenzuwirken, die häufig beim Walzen von Blechbändem in Mehrwalzengerüsten, insb. bei höheren Walzgeschwindigkeiten, auftreten, die die Gefahr des Auftretens von Schwingungsproblemen mit sich bringen. Diese Vibrationen können zu Oberflächenschäden, wie sog.
Figure 00010001
Rattermarken" an den Bändern führen und wirken sich auch negativ auf die Standzeiten der Walzen aus. Wenn zur Vermeidung dieser Vibrationen mit kleineren Walzgeschwindigkeiten gewalzt werden muß, sinkt die Produktivität der Walzstraße mit der Folge des Entstehens höherer Kosten.
Es wurde bereits vorgeschlagen, diesen Schwingungsproblemen durch Erzeugung einer Reibkraft zwischen den Führungs- und Anlageflächen von Ständerfenster- und Lagereinbaustücken mit Hohlkörpern zu begegnen, die mittels hydraulischem Druck aufdehnbar waren. Diese aufdehnbaren Hohlkörper werden in die Ständerfenster der Walzgerüste eingebaut und beaufschlagen die Andruckflächen der Lagereinbaustücke. Diese Hohlkörper führen zwar zu einer Erhöhung der Reibkräfte zwischen den Führungs- und Anlageflächen von Ständerfenstern und Lagereinbaustücken, weisen aber den Nachteil auf, daß sie die Anlagefläche der Lagereinbaustücke nur ballig und nicht gleichmäßig ganzflächig beaufschlagen. Eine Veränderung der Andruckstärken läßt sich nicht oder nur sehr schwierig herbeiführen. Eine definierte Anpreß- und Reibkraft läßt sich nicht, oder nur sehr schwierig herbeiführen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäßen Vorrichtungen so zu verbessern, daß sie die ganzflächige Beaufschlagung der Andruckflächen der Lagereinbaustücke mit variablen Andruckkräften zur Erzeugung definierter Reibkräfte, unabhängig von den jeweiligen walztechnischen Bedingungen ermöglichen.
Diese Aufgabe wird durch in den Ständerfenstern angeordnete, in diesen senkrecht zu den Führungs- bzw. Anlageflächen von Ständerfenster und Lagereinbaustück verschiebbar geführte, die Führungsflächen tragende, ebene, rückseitig druckbeaufschlagbare Trägerplatten gelöst. Wie die Erfindung weiter vorsieht, kann dabei ein, die Trägerplatte rückseitig beaufschlagendes, im Walzenständer angeordnetes Kolben-Zylinder-Aggregat vorgesehen werden. Schließlich kann auch die Möglichkeit vorgesehen werden, auf die Trägerplatten auswechselbare Verschleißplatten aufzusetzen, die die Anlagefläche aufweisen.
Die Vorrichtung erlaubt es, definierte Anpreßkräfte und Reibkräfte an den Lagereinbaustücken im Ständerfenster des Walzgerüstes unter Überbrückung des Betriebsspiels zu erzeugen, d.h. definierte Anpreßkräfte und Reibkräfte unabhängig von den walztechnologischen Bedingungen gezielt vorzugeben.
Die Erfindung wird anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.
Die Zeichnung zeigt in schematischer Darstellung die Teilansicht eines in den Ständerholmen SH1, SH2 gebildeten Ständerfensters SF eines, im übrigen nicht dargestellten Walzgerüstes, gesehen in Walzenachsrichtung. Das Lagereinbaustück LE der Walze W ist im Ständerfenster SF zwischen den Führungsflächen FF1 und FF2 des Fensters in Richtung des Doppelpfeils DP auf- und abbewegbar geführt. In dem, in der Zeichnung links wiedergegebenen Ständerholm SH1 ist in der Begrenzungsfläche des Ständerfensters SF eine Ausnehmung AS vorgesehen, in die, senkrecht zur Führungsfläche FF1, verschiebbar geführt, eine ebene Platte PL eingesetzt ist. Diese weist auf ihrer, dem Lagereinbaustück LE und dessen Anlagefläche AF zugewandten Seite die dieser zugeordnete Führungsfläche FF1 auf und wird rückseitig vom Kolben eines, in den Ständerholm SH eingesetzten Kolben-Zylinder-Aggregats KZA beaufschlagt. Auf die, der Anlagefläche AF des Lagereinbaustücks LE zugewandte Fläche der Platte PL kann, auf nicht dargestellte Weise eine Verschleißplatte aufgesetzt werden, deren eine Seite dann die Führungsfläche FF1 bildet.
Mit Hilfe des Kolben-Zylinder-Aggregates KZA läßt sich über, nicht dargestellte hydraulische Steuereinrichtungen die Platte PL in der Ausnehmung AS über den Anstellweg AW gegen das Lagereinbaustück LE verschieben. Dabei werden die vorerrechneten Anpreßkräfte FP und die, aus diesen resultierenden Reibkräfte FR zwischen den Führungsflächen FF1 und FF2 des Ständetfensters SF und den Andrückflächen AF1 und AF2 des Lagereinbaustücks LE erzeugt.
Die Platte PL läßt sich antriebsseitig oder bedienseitig bei Stützwalzen, Zwischenwalzen und auch Arbeitswalzen eines Walzgerüstes anwenden.

Claims (3)

  1. Vorrichtung zur regelbaren Beeinflussung der Reibkräfte zwischen den Führungsflächen und Anlageflächen von, in den Ständerfenstern von Walzgerüsten geführten Lagereinbaustücken der Walzen,
    gekennzeichnet durch
    in den Ständerfenstern (SF) angeordnete, in diesen senkrecht zu den Führungsflächen (FF1; FF2) bzw. Anlageflächen (AF1; AF2) verschiebbare geführte, die Führungsflächen (FF1; FF2) tragende, ebene, rückseitig druckbeaufschlagbare Trägerplatten (PL).
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    gekennzeichnet durch
    die Trägerplatten (PL) rückseitig beaufschlagende, in den Ständerholmen (SH1; SH2) angeordnete Kolben-Zylinder-Aggregate (KZA).
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    gekennzeichnet durch
    auf die Trägerplatten (PL) auswechselbar aufsetzbare Verschleißplatten.
EP00103117A 1999-03-16 2000-02-16 Vorrichtung zur regelbaren Beeinflussung der Reibkräfte zwischen den Führungsflächen und Anlageflächen von in den Ständerfenstern von Walzgerüsten geführten Lagereinbaustücken der Walzen Expired - Lifetime EP1036605B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19911638A DE19911638A1 (de) 1999-03-16 1999-03-16 Vorrichtung zur regelbaren Beeinflussung der Reibkräfte zwischen den Führungsflächen und Anlageflächen von, in den Ständerfenstern von Walzgerüsten geführten Lagereinbaustücken der Walzen
DE19911638 1999-03-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1036605A1 true EP1036605A1 (de) 2000-09-20
EP1036605B1 EP1036605B1 (de) 2003-05-02

Family

ID=7901132

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00103117A Expired - Lifetime EP1036605B1 (de) 1999-03-16 2000-02-16 Vorrichtung zur regelbaren Beeinflussung der Reibkräfte zwischen den Führungsflächen und Anlageflächen von in den Ständerfenstern von Walzgerüsten geführten Lagereinbaustücken der Walzen

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1036605B1 (de)
JP (1) JP2000263107A (de)
AT (1) ATE238850T1 (de)
BR (1) BR0001315A (de)
CA (1) CA2300028C (de)
DE (2) DE19911638A1 (de)
ES (1) ES2198235T3 (de)
RU (1) RU2237532C2 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002047836A1 (de) * 2000-12-14 2002-06-20 Sms Demag Aktiengesellschaft Walzgerüst für das warm-oder kaltwalzen von metallischem bandmaterial
EP1230991A2 (de) * 2001-02-13 2002-08-14 Hitachi, Ltd. Tandemwalzwerksanlage und Walzverfahren unter Verwendung derselben
WO2004058426A2 (de) * 2002-12-20 2004-07-15 Betriebsforschungsinstitut VDEh-Institut für angewandte Forschung GmbH Flachführungsmodul, insbesondere für ein walzgerüst, und walzverfahren für ein walzgerüst mit flachführungsmodul
WO2006131361A1 (de) * 2005-06-08 2006-12-14 Sms Demag Ag Vorrichtung zur beaufschlagung der führungsflächen von in den ständerfenstern von walzgerüsten gerührten lagereinbaustücken
KR100813480B1 (ko) * 2005-06-08 2008-03-13 에스엠에스 데마그 악티엔게젤샤프트 롤 스탠드의 하우징 영역 내에서 안내되는 베어링장착편들의 가이드 표면들을 가압하기 위한 가압 장치

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102847717A (zh) * 2012-09-08 2013-01-02 中色科技股份有限公司 一种提高轧机辊系稳定运行的装置及其方法

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1527618A1 (de) * 1966-12-21 1970-01-15 Blaw Knox Co Walzgeruest
JPS542246A (en) * 1977-06-08 1979-01-09 Hitachi Ltd Rolling mill
GB2141959A (en) * 1983-06-23 1985-01-09 Davy Mckee Rolling mill
DE3807654A1 (de) * 1988-03-09 1989-09-28 Kloeckner Stahl Gmbh Verfahren und vorrichtung zum wechseln und/oder (wieder-) anfahren von in baustuecken gelagerten walzen, rollen, scheren oder dgl.
JPH03285708A (ja) * 1990-04-02 1991-12-16 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 圧延設備
EP0506138A1 (de) * 1991-03-29 1992-09-30 Hitachi, Ltd. Walzwerk, Warmwalzsystem, Walzverfahren und Walzwerknachrüstverfahren

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1527618A1 (de) * 1966-12-21 1970-01-15 Blaw Knox Co Walzgeruest
JPS542246A (en) * 1977-06-08 1979-01-09 Hitachi Ltd Rolling mill
GB2141959A (en) * 1983-06-23 1985-01-09 Davy Mckee Rolling mill
DE3807654A1 (de) * 1988-03-09 1989-09-28 Kloeckner Stahl Gmbh Verfahren und vorrichtung zum wechseln und/oder (wieder-) anfahren von in baustuecken gelagerten walzen, rollen, scheren oder dgl.
JPH03285708A (ja) * 1990-04-02 1991-12-16 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 圧延設備
EP0506138A1 (de) * 1991-03-29 1992-09-30 Hitachi, Ltd. Walzwerk, Warmwalzsystem, Walzverfahren und Walzwerknachrüstverfahren

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Section Ch Week 197907, Derwent World Patents Index; Class M21, AN 1979-12877B, XP002141605 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 016, no. 119 (M - 1225) 25 March 1992 (1992-03-25) *

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002047836A1 (de) * 2000-12-14 2002-06-20 Sms Demag Aktiengesellschaft Walzgerüst für das warm-oder kaltwalzen von metallischem bandmaterial
US7111486B2 (en) 2000-12-14 2006-09-26 Sms Demag Ag Roll stand for hot-rolling or cold-rolling metallic strips
KR100813481B1 (ko) * 2000-12-14 2008-03-13 에스엠에스 데마그 악티엔게젤샤프트 금속 스트립 재료의 열간 압연 또는 냉간 압연용 롤 스탠드
EP1230991A2 (de) * 2001-02-13 2002-08-14 Hitachi, Ltd. Tandemwalzwerksanlage und Walzverfahren unter Verwendung derselben
EP1230991A3 (de) * 2001-02-13 2004-09-15 Hitachi, Ltd. Tandemwalzwerksanlage und Walzverfahren unter Verwendung derselben
WO2004058426A2 (de) * 2002-12-20 2004-07-15 Betriebsforschungsinstitut VDEh-Institut für angewandte Forschung GmbH Flachführungsmodul, insbesondere für ein walzgerüst, und walzverfahren für ein walzgerüst mit flachführungsmodul
WO2004058426A3 (de) * 2002-12-20 2004-12-02 Betr Forsch Inst Angew Forsch Flachführungsmodul, insbesondere für ein walzgerüst, und walzverfahren für ein walzgerüst mit flachführungsmodul
WO2006131361A1 (de) * 2005-06-08 2006-12-14 Sms Demag Ag Vorrichtung zur beaufschlagung der führungsflächen von in den ständerfenstern von walzgerüsten gerührten lagereinbaustücken
KR100813480B1 (ko) * 2005-06-08 2008-03-13 에스엠에스 데마그 악티엔게젤샤프트 롤 스탠드의 하우징 영역 내에서 안내되는 베어링장착편들의 가이드 표면들을 가압하기 위한 가압 장치
US7426844B2 (en) 2005-06-08 2008-09-23 Sms Demag Ag Device for loading the guide surfaces of bearing chocks supported in the housing windows of rolling stands

Also Published As

Publication number Publication date
ATE238850T1 (de) 2003-05-15
ES2198235T3 (es) 2004-02-01
CA2300028C (en) 2009-12-22
DE19911638A1 (de) 2000-09-21
EP1036605B1 (de) 2003-05-02
RU2237532C2 (ru) 2004-10-10
CA2300028A1 (en) 2000-09-16
JP2000263107A (ja) 2000-09-26
DE50001930D1 (de) 2003-06-05
BR0001315A (pt) 2000-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0556631B1 (de) Universal-Walzgerüst
DE602004007631T2 (de) Verfahren zum ändern der konfiguration eines walzgerüstes sowie ein zur durchführung des verfahrens geeignetes walzgerüst
EP0235332B1 (de) Walzgerüst
EP1761345B1 (de) Vorrichtung zur beaufschlagung der führungsflächen von in den ständerfenstern von walzgerüsten gerührten lagereinbaustücken
DE1452946A1 (de) Glaettwalzvorrichtung
DE60023188T2 (de) Walzwerk und tandemwalzwerksanlage zum warmfertigwalzen
EP1036605B1 (de) Vorrichtung zur regelbaren Beeinflussung der Reibkräfte zwischen den Führungsflächen und Anlageflächen von in den Ständerfenstern von Walzgerüsten geführten Lagereinbaustücken der Walzen
DE1527712C3 (de) Vielwalzen-Walzgerüst
EP0632788A1 (de) Verfahren und maschine zum aufwickeln einer papier- oder kartonbahn
DE2341768A1 (de) Walzgeruest
DE102010049908B4 (de) Vielwalzen-Walzwerk vom Cluster-Typ
DE19840538A1 (de) Walzgerüst mit gekreuzten Stütz- und/oder Arbeitswalzen
DE3331339C2 (de)
DE1602184B2 (de) Vielwalzen-Gerüstanordnung
EP1197272A2 (de) Zweiwalzen-Rundmaschine sowie Verfahren zum Runden von Blechen
DE10241516B3 (de) Walzensatz für Universalgerüste
DE2021820A1 (de) Unterflur-Radsatzdrehmaschine
EP1343597A1 (de) Walzgerüst für das warm-oder kaltwalzen von metallischem bandmaterial
DE3308616A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum richten von blech
DE3210325A1 (de) Walzgeruest
DE2165313A1 (de) Vorrichtung zur biegung von walzen gegen den walzdruck
DE1561730A1 (de) Kalander
WO2003033184A1 (de) Walzgutführungseinrichtung an vertikalwalzgerüsten
WO2022106093A1 (de) Walzvorrichtung zum walzen von metallenen bändern, walzenanordnung zur verwendung in einer solchen walzvorrichtung sowie verfahren zum umrüsten einer walzvorrichtung
DE1652983B1 (de) Quarto-Walzgeruest

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000224

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020425

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030502

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030502

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50001930

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030605

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030802

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030804

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1036605E

Country of ref document: IE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2198235

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040229

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040203

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50001930

Country of ref document: DE

Representative=s name: HEMMERICH & KOLLEGEN, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50001930

Country of ref document: DE

Owner name: SMS GROUP GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SMS SIEMAG AKTIENGESELLSCHAFT, 40237 DUESSELDORF, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20190218

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190320

Year of fee payment: 20

Ref country code: FI

Payment date: 20190219

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20190218

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20190225

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20190219

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20190219

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20190219

Year of fee payment: 20

Ref country code: SE

Payment date: 20190218

Year of fee payment: 20

Ref country code: BE

Payment date: 20190218

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50001930

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20200215

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20200215

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: MAE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20200216

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 238850

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200216

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20200215

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20200217