EP1013210A2 - Duschtrennwand - Google Patents

Duschtrennwand Download PDF

Info

Publication number
EP1013210A2
EP1013210A2 EP00105248A EP00105248A EP1013210A2 EP 1013210 A2 EP1013210 A2 EP 1013210A2 EP 00105248 A EP00105248 A EP 00105248A EP 00105248 A EP00105248 A EP 00105248A EP 1013210 A2 EP1013210 A2 EP 1013210A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
hinge part
shower partition
bearing block
hinge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00105248A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1013210B1 (de
EP1013210A3 (de
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Altura Leiden Holding BV
Original Assignee
Altura Leiden Holding BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Altura Leiden Holding BV filed Critical Altura Leiden Holding BV
Publication of EP1013210A2 publication Critical patent/EP1013210A2/de
Publication of EP1013210A3 publication Critical patent/EP1013210A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1013210B1 publication Critical patent/EP1013210B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/30Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A47K3/36Articulated screens
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/04Hinges adjustable relative to the wing or the frame
    • E05D7/0415Hinges adjustable relative to the wing or the frame with adjusting drive means
    • E05D7/0423Screw-and-nut mechanisms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/04Hinges adjustable relative to the wing or the frame
    • E05D2007/0484Hinges adjustable relative to the wing or the frame in a radial direction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/0246Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to glass panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/04Hinges adjustable relative to the wing or the frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/67Materials; Strength alteration thereof
    • E05Y2800/672Glass
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/114Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for showers

Definitions

  • the invention relates to a shower partition according to the preamble of Features specified claim 1.
  • shower partitions of the type mentioned contain at least one door wing, which is pivotable about a substantially vertical axis by means of hinges Block off or release the entrance area to the shower interior.
  • the door leaf is expediently assigned a hinge in the upper area and in the lower area, which define the common pivot axis and which either directly on a Room wall or attached to a rail of a frame or the like can.
  • the room walls are often not exactly vertically aligned and due to on-site tolerances, the entrance area differs from case to case Dimensions on. Installation is therefore a not inconsiderable effort Alignment of the door leaf and necessary to compensate for tolerances. Therefore come Regularly so-called compensation profiles are used, which however have a additional manufacturing and storage costs.
  • the object of the invention is the shower partition to further develop that simplifies assembly with a simple construction and the alignment of the door leaf can be carried out without any problems. Further the shower partition should have as few components as possible, and it should be problem-free an exact adjustment of the door leaf and tolerance compensation are made possible.
  • This fastener is with the second wall-side hinge part connectable, at least one adjusting element for moving or adjusting of the hinge part on the wall and thus of the door leaf essentially in a horizontal direction Direction is provided. Because of the elongated holes mentioned, which the vertical spaced hinges are assigned, the plate can be aligned be that their wall-side longitudinal edge on the assigned room wall or the fixed wall element bears practically immediately, where appropriate an additional seal can be achieved by means of an elastic sealing element can.
  • the hinge-side longitudinal edge and the plate which is preferably in An overlap area extends substantially over the same height as the door leaf which, in the manner of a labyrinth seal, prevents water from escaping reliably prevented when showering.
  • the hinge-side longitudinal edge of the door wing is still particularly elastic Sealing element may be provided.
  • the second hinge part is in relation to the spacer adjustable in the horizontal direction, due to the adjustment element mentioned.
  • the door leaf can thus be adjusted as required, in particular in the area of its horizontal lower edge over its entire width even and / or as small a distance as possible from the upper edge of the edge shower tray or - if there is no such - to the floor of the shower room to show. If necessary, there is an elastic on the lower edge of the door leaf Sealing element for sealing and preventing the escape of splash water intended.
  • Fig. 1 shows a view of the shower partition, which is in the corner between two Room walls 2, 3 is arranged and contains two door leaves 4, 5.
  • the shower partition is designed as a diagonal entry, and after opening the door panels 4, 5 after outside in the outside space 6, a user can enter the shower interior 8, which in the illustrated closed position of the two door leaves 4, 5 by means of two door leaves 4, 5 is separated.
  • the two door leaves 4, 5 are on the wall side a plate 10, 11 assigned.
  • the two door leaves 4, 5 are each vertical by means of two spaced, correspondingly formed hinges 12 about vertical pivot swiveling axes.
  • the shower partition in the context of the invention can also be a single one Door leaf, for example the door leaf 4, with instead of the second door leaf 5 a fixed and non-pivoting wall element is provided. It is essential that the at least one door wing together with the assigned plate by means of the both, vertically spaced, preferably in the area of the lower and upper ends of the door leaf provided hinges 12 in the manner to be explained below is adjustably attached.
  • Fig. 2 shows in a horizontal sectional plane the upper hinge 12, which one first hinge part 14 connected to the door leaf 4 and a second wall-side Hinge part 16 contains.
  • the hinge-side longitudinal edge 18 contains the Door leaf 4 two holes for screws 20, by means of which preferably via one
  • the intermediate plate 22 is used to fasten the door leaf 4 with the first hinge part.
  • the first hinge part 14 contains in the holes mentioned in the door leaf 4 engaging approaches 24 to damage the door leaf by the above Avoid screws 20.
  • the intermediate plate 22 preferably has the side facing away from the door leaf 4 has a small recess 26 into which a Cover plate for covering the screws 20 or their heads is arranged.
  • a spacer 40 On the side of the plate 30 opposite the bearing block there is a spacer 40 also provided with a substantially horizontal slot 42.
  • the fastener 36 penetrates the spacer 40 or its elongated hole 42 and is connected to the second wall-side hinge part 16.
  • the spacer 40 has a thickness 44 such that between the plate 30 and the door leaf 4 or whose hinge-side longitudinal edge 18 in the illustrated closed position predetermined distance 46 is present. According to the invention, in the closed position the door leaf 4 in a vertical plane which is substantially parallel and offset to the vertical plane of the plate 30, in particular to the exterior 6 in front of the plate 30.
  • the door leaf 4 or its hinge-side longitudinal edge 18 a predeterminable with respect to the plate 30 Overlap area 48 is present, so as a labyrinth seal to ensure reliable sealing.
  • a sealing element preferably made of elastic material, is provided his.
  • adjustment means 52 are provided in order to move in the direction of the Double arrow 54 an adjustment or adjustment of the second hinge part 16th to allow with respect to the spacer 40.
  • a Cover element 56 on the bearing block 32 preferably by means of a snap or snap connection 58 attached.
  • the door wing expediently points approximately in the middle of its height in the area of the exterior 6 a door handle 60, which in the area of the shower interior 8 in expedient
  • a holding button 62 is assigned.
  • the door handle 60 and the hold button 62 are connected to each other by means of screws not shown here.
  • the Holding button 62 contains a recess 64, which of the mentioned recess 26 Intermediate plate 22 corresponds and is preferably identical to this. in which in the above-mentioned recesses 26, 64 correspondingly designed cover plates can be used.
  • Fig. 3 shows a section through the second hinge part 16, the spacer 40 and the bearing block 32.
  • the bearing block 32 preferably contains a number of Holes 66, 68, which the problem-free attachment to the particular with tiles allow provided room wall.
  • the head of the fastener 36 associated washer 37 can also be seen which is a greater height has as the slot 34 of the bracket 32 and thus a reliable Fixing the fastener 36 on the bracket 32 guaranteed.
  • the fastening element 36 is anchored in the second hinge part 40, which orthogonal to the plane of the drawing with respect to the bearing block 32 and / or with respect to the Spacer 40 is adjustable.
  • the second hinge part 16 engages with one Bearing block 32 facing approach 70 at least partially in the slot 42 of the spacer 40 a.
  • the approach 70 contains at least one threaded bore 71, 72, which Part of the described adjustment means for adjusting the hinge part 16 with respect of the spacer 40 are.
  • the approach 70 and the elongated hole 42 contain each other assigned guide surfaces such that a functional parallel guidance of the second hinge part 16 is ensured.
  • both second hinge part 16 and the spacer body 40 which are assigned to one another and in expediently inclined guide and contact surfaces 74, 76, which according to the Tightening the fastener or the screw 36 a shape and / or non-positive connection of the second hinge part 16 to the spacer body 40 to ensure.
  • Fig. 4 shows partially the door leaf in the open position, the two hinge parts 14 and 16 around the pivot axis 78 orthogonal to the plane of the drawing in one right angles are swung open.
  • a screw 80 is closed as a further adjustment means recognize which in the threaded bore 71 of the shoulder 70 of the second hinge part 16 is screwed in.
  • the screw 80 is designed in particular as an Allen screw and can be turned using a suitable tool, here an Allen key 82 become.
  • the hinge part 16 according to the double arrow 54 with respect to the spacer 40 and / or the bearing block 32 in the desired Way adjusted.
  • FIG. 5 shows a further embodiment, with the bearing block 32 now not directly is assigned to the hinge 12 or the second hinge part 16, but in a horizontal direction Direction spaced from it.
  • the plate 30 has a considerably larger size Width than in the previous embodiment, and it contains an additional Elongated hole 86 through which a further fastening element 88 or a screw engages, which on the one hand with the bearing block 32 and on the other hand with one on the Coupling body 90 arranged on the outside of the plate 30 is coupled.
  • two pillow blocks 32 are vertically spaced from each other, so that an oblique compensation without further notice is feasible.
  • the following is the corresponding statements above the second wall-side hinge part 16 is aligned and adjusted with respect to the plate 30.
  • This second embodiment of the shower partition does not contain a second door leaf, but a fixed wall element 92, being between those assigned to each other free longitudinal edges of the door leaf 4 and the wall element 92 not shown here, suitable elastic seals are provided.
  • To intercept the fixed Wall element 92 has a connecting bracket 94 on its upper edge, which with the opposite room wall 2 in not shown Way is connected.
  • the Connection bracket 94 is expediently designed as a hollow profile and contains on it Underside an opening 95 through which the upper end of a holding body 96 engages.
  • the holding body 96 has a stepped cross section and overlaps with one Leg 98 the upper edge of the wall element 92.
  • Appropriately on the shower interior assigned inside a clamping plate 100 is provided, which with respect of the holding body 96 is secured by means of a screw 102.
  • the screw 102 is passed through an upper bore 104 of the connecting bracket 94 and penetrates both the upper part of the holding body 96 and an arm 106 of the clamping plate 100.
  • the arm 106 has an internal thread into which the screw 102 is screwed, wherein at the lower end of the screw 102 to secure the clamping plate before assembly Circlip 110 is provided.
  • the clamping plate 100 preferably has a swivel cam 112 which rests against the bottom 114 of the holding body 96 in such a way that the clamping plate 100 pivots in the direction of arrow 116 Clamping the wall element 92 with the leg 98 can perform.

Abstract

Eine Duschtrennwand enthält wenigstens einen Türflügel (4, 5), welcher mittels zwei vertikal beabstandet angeordneten Scharnieren (12) um eine vertikale Schwenkachse schwenkbar gelagert ist, wobei den Scharnieren (12) jeweils ein Lagerbock (32) zur Verbindung mit einer Raumwand (2, 3) oder einem Wandelement zugeordnet ist. Die Duschtrennwand soll dahingehend weitergebildet sein, daß bei einfacher Konstruktion die Montage vereinfacht wird und die Ausrichtung des Türflügels problemlos durchgeführt werden kann. Zur Lösung wird vorgeschlagen, daß im Bereich der Scharniere (12) eine Platte (30) vorgesehen ist, welche einen vorgegebenen Abstand (46) zur scharnierseitigen Längskante (18) des Türflügels (4) aufweist, wobei ferner ein einstellbarer Überlappungsbereich (48) vorhanden ist, und daß die Platte (30) bezüglich des Lagerbocks (32) einstellbar angeordnet ist. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Duschtrennwand gemäß den im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmalen.
Duschtrennwände der genannten Art enthalten wenigstens einen Türflügel, welcher mittels Scharnieren um eine im wesentlichen vertikale Achse schwenkbar ist, um einen Eintrittsbereich zum Duschinnenraum abzusperren oder frei zu geben. Dem Türflügel ist zweckmäßig im oberen Bereich und im unteren Bereich ein Scharnier zugeordnet, welche die gemeinsame Schwenkachse definieren und welche entweder direkt an einer Raumwand oder an einer Profilschiene eines Rahmens oder dergleichen befestigt sein können. Die Raumwände sind oftmals nicht exakt vertikal ausgerichtet und aufgrund bauseits bedingter Toleranzen weist der Eintrittsbereich von Fall zu Fall unterschiedliche Abmessungen auf. Bei der Montage ist daher ein nicht unerheblicher Aufwand zum Ausrichten des Türflügels und zum Ausgleich von Toleranzen erforderlich. Daher gelangen regelmäßig sogenannte Ausgleichsprofile zum Einsatz, welche jedoch einen zusätzlichen Fertigungs- und Lagerhaltungsaufwand bedingen.
Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Duschtrennwand dahingehend weiterzubilden, daß bei einfacher Konstruktion die Montage vereinfacht wird und problemlos die Ausrichtung des Türflügels durchgeführt werden kann. Ferner soll die Duschtrennwand möglichst wenig Bauteile aufweisen, und es soll problemlos eine exakte Justierung des Türflügels und der Toleranzausgleich ermöglicht werden.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß den im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen.
Die erfindungsgemäße Duschtrennwand zeichnet sich durch eine einfache und funktionsgerechte Konstruktion aus und ermöglicht mit geringem Zeitaufwand eine problemlose Montage und Justierung des oder der Türflügel. Scharnierseitig ist dem Türflügel eine Platte zugeordnet, zu welcher der Türflügel in der geschlossenen Position in zweckmäßiger Weise einen vorgegebenen Abstand aufweist und welche mittels eines Lagerbocks an der Raumwand oder an einem feststehenden Wandelement der Duschtrennwand befestigt ist. Mit dem Türflügel ist ein erster Scharnierteil verbunden, und mit der Platte ist über einen Distanzkörper der zweite, wandseitige Scharnierteil in bevorzugter Weise einstellbar verbunden. Die genannte Platte enthält ein dem Distanzkörper des jeweiligen Scharniers zugeordnetes Langloch, welches im wesentlichen horizontal angeordnet ist und durch welches ein Befestigungselement, insbesondere eine Schraube durchgreift. Dieses Befestigungselement ist mit dem zweiten, wandseitigen Scharnierteil verbindbar, wobei wenigstens ein Einstellelement zum Verschieben bzw. Justieren des wandseitigen Scharnierteils und somit des Türflügels im wesentlichen in horizontaler Richtung vorgesehen ist. Aufgrund der genannten Langlöcher, welche den vertikal beabstandet angeordneten Scharnieren zugeordnet sind, kann die Platte derart ausgerichtet werden, daß ihre wandseitige Längskante an der zugeordneten Raumwand oder dem feststehenden Wandelement praktisch unmittelbar anliegt, wobei gegebenenfalls mittels eines elastischen Dichtelements eine zusätzliche Abdichtung erreicht werden kann.
Zwischen der scharnierseitigen Längskante und der Platte, welche sich bevorzugt im wesentlichen über die gleiche Höhe wie der Türflügel erstreckt, ist ein Überlappungsbereich vorhanden, welcher nach Art einer Labyrinthdichtung das Austreten von Spritzwasser beim Duschen zuverlässig verhindert. Gegebenenfalls kann zusätzlich im Bereich der scharnierseitigen Längskante des Türflügels noch ein insbesondere elastisches Dichtelement vorgesehen sein. Der zweite Scharnierteil ist bezüglich des Distanzkörpers in horizontaler Richtung einstellbar, und zwar aufgrund des erwähnten Einstellelements. Somit kann der Türflügel in der erforderlichen Weise justiert werden, um insbesondere im Bereich seiner horizontalen Unterkante über seine gesamte Breite einen möglichst gleichmäßigen und / oder möglichst kleinen Abstand zur Oberkante des Randes einer Duschwanne oder - falls eine solche nicht vorhanden ist - zum Boden des Duschraumes aufzuweisen. Gegebenenfalls ist an der Unterkante des Türflügels ein elastisches Dichtelement zur Abdichtung und zur Vermeidung des Austritts von Spritzwasser vorgesehen.
Weiterbildungen und besondere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen sowie in der weiteren Beschreibung angegeben.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der in der Zeichnung dargestellten besonderen Ausführungsbeispiele näher erläutert, ohne daß insoweit eine Beschränkung erfolgt. Es zeigen:
Fig. 1
eine perspektivische Darstellung der Duschtrennwand,
Fig. 2
einen Schnitt in einer horizontalen Schnittebene A gemäß Fig. 1,
Fig. 3
einen Schnitt entlang Schnittlinie B gemäß Fig. 2,
Fig. 4
einen Schnitt ähnlich Fig. 2 in aufgeschwenkter Position des Türflügels,
Fig. 5
einen Schnitt durch eine weitere Ausführungsform in einer Schnittebene entsprechend Fig. 2,
Fig. 6
eine Ansicht des Details C gemäß Fig. 5,
Fig. 7
einen Schnitt entlang Schnittlinie D gemäß Fig. 6.
Fig. 1 zeigt eine Ansicht der Duschtrennwand, welche in der Ecke zwischen zwei Raumwänden 2, 3 angeordnet ist und zwei Türflügel 4, 5 enthält. Die Duschtrennwand ist als Diagonaleinstieg ausgebildet, und nach Aufschwenken der Türflügel 4, 5 nach außen in den Außenraum 6 kann ein Benutzer in den Duschinnenraum 8 eintreten, welcher in der dargestellten geschlossenen Position der beiden Türflügel 4, 5 mittels der beiden Türflügel 4, 5 abgetrennt ist. Wandseitig sind den beiden Türflügeln 4, 5 jeweils eine Platte 10, 11 zugeordnet. Die beiden Türflügel 4, 5 sind mittels jeweils zwei vertikal beabstandeten, übereinstimmend ausgebildeten Scharnieren 12 um vertikale Schwenk achsen schwenkbar.
Alternativ kann die Duschtrennwand im Rahmen der Erfindung auch nur einen einzigen Türflügel, beispielsweise den Türflügel 4 aufweisen, wobei anstelle des zweiten Türflügels 5 ein feststehendes und nicht schwenkbares Wandelement vorgesehen ist. Wesentlich ist, daß der wenigstens eine Türflügel samt zugeordneter Platte mittels den beiden, vertikal beabstandet, vorzugsweise im Bereich des unteren und oberen Endes des Türflügels vorgesehenen Scharnieren 12 in der nachfolgend zu erläuternden Weise einstellbar befestigt ist.
Fig. 2 zeigt in einer horizontalen Schnittebene das obere Scharnier 12, welches einen ersten mit dem Türflügel 4 verbundenen Scharnierteil 14 und einen zweiten wandseitigen Scharnierteil 16 enthält. Im Bereich der scharnierseitigen Längskante 18 enthält der Türflügel 4 zwei Bohrungen für Schrauben 20, mittels welchen bevorzugt über eine Zwischenplatte 22 die Befestigung des Türflügels 4 mit dem ersten Scharnierteil erfolgt. Insbesondere der erste Scharnierteil 14 enthält in die genannten Bohrungen des Türflügels 4 eingreifende Ansätze 24, um Beschädigungen des Türflügels durch die genannten Schrauben 20 zu vermeiden. Die Zwischenplatte 22 weist in bevorzugter Weise auf der dem Türflügel 4 abgewandten Seite eine kleine Ausnehmung 26 auf, in welche eine Abdeckplatte zum Abdecken der Schrauben 20 bzw. deren Köpfe angeordnet wird.
Der Türflügel 4 steht in der dargestellten geschlossenen Position über dem Rand einer hier mit gestrichelten Linien 28 angedeuteten Duschwanne. Der Raumwand 2 zugeordnet ist eine Platte 30, welche in zweckmäßiger Weise aus dem gleichen Material, insbesondere aus Glas, besteht wie der Türflügel 4. An der Raumwand 2 ist ein Lagerbock 32, insbesondere mittels Schrauben und Dübeln befestigt. Die Platte 30 erstreckt sich im wesentlichen über die gleiche Höhe wie der Türflügel 4, und sie enthält ein im wesentlichen horizontal verlaufendes Langloch 34, durch welches ein Befestigungselement 36 durchgreift. Dem Befestigungselement 36 und insbesondere dem Kopf der Schraube ist eine Unterlegscheibe 37 zugeordnet, welche eine größere Höhe aufweist, als die quer zur Zeichenebene gemessene Höhe des Langloches 38 im Lagerbock 32, so daß eine sichere Abstützung des Befestigungselements 36 bezüglich des Lagerbocks 32 sichergestellt ist. Auch der Lagerbock 32 enthält ein im wesentlichen horizontales Langloch 38 für das Befestigungselement 36.
Auf der dem Lagerbock gegenüberliegenden Seite der Platte 30 ist ein Distanzkörper 40 gleichfalls mit einem im wesentlichen horizontalen Langloch 42 vorgesehen. Das Befestigungselement 36 durchdringt den Distanzkörper 40 bzw. dessen Langloch 42 und ist mit dem zweiten wandseitigen Scharnierteil 16 verbunden. Der Distanzkörper 40 besitzt eine Dicke 44 derart, daß zwischen der Platte 30 und dem Türflügel 4 bzw. dessen scharnierseitiger Längskante 18 in der dargestellten geschlossenen Position ein vorgegebener Abstand 46 vorhanden ist. In der geschlossenen Position steht erfindungsgemäß der Türflügel 4 in einer Vertikalebene, welche im wesentlichen parallel und versetzt zur Vertikalebene der Platte 30 verläuft, und zwar insbesondere zum Außenraum 6 vor der Platte 30. Darüber hinaus ist es von besonderer Bedeutung, daß der Türflügel 4 bzw. dessen scharnierseitige Längskante 18 bezüglich der Platte 30 einen vorgebbaren Überlappungsbereich 48 vorhanden ist, um so nach Art einer Labyrinthdichtung eine funktionssichere Abdichtung zu gewährleisten. Zusätzlich kann an der scharnierseitigen Längskante 18 noch ein Dichtelement, vorzugsweise aus elastischem Material, vorgesehen sein. Des weiteren sind Justiermittel 52 vorgesehen, um in Richtung des Doppelpfeiles 54 eine Einstellung oder Justierung des zweiten Scharnierteiles 16 bezüglich des Distanzkörpers 40 zu ermöglichen. Des weiteren ist aufgrund des Langloches 38 im Lagerbock 32 eine Einstellung des zweiten Scharnierteiles 16 und letztendlich des Türflügels 4 bezüglich der Raumwand 2 durchführbar. Aufgrund des Langloches 34 in der Platte 30 kann diese bezüglich der Raumwand 2 in der erforderlichen Weise eingestellt werden. Nach Abschluss der Montage- und Justierarbeiten wird ein Abdeckelement 56 am Lagerbock 32 bevorzugt mittels einer Rast- bzw. Schnappverbindung 58 befestigt.
Der Türflügel weist zweckmäßig etwa in der Mitte seiner Höhe im Bereich des Außenraumes 6 einen Türgriff 60 auf, welchem im Bereich des Duschinnenraumes 8 in zweckmäßiger Weise ein Halteknopf 62 zugeordnet ist. Der Türgriff 60 und der Halteknopf 62 sind mittels hier nicht weiter dargestellter Schrauben miteinander verbunden. Der Halteknopf 62 enthält eine Ausnehmung 64, welche der erwähnten Ausnehmung 26 der Zwischenplatte 22 entspricht und bevorzugt identisch mit dieser ausgebildet ist. wobei in die genannten Ausnehmungen 26, 64 übereinstimmend ausgebildete Abdeckplatten einsetzbar sind.
Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch den zweiten Scharnierteil 16, den Distanzkörper 40 und den Lagerbock 32. Der Lagerbock 32 enthält in bevorzugter Weise eine Anzahl von Löchern 66, 68, welche die problemlose Befestigung an der insbesondere mit Kacheln versehenen Raumwand ermöglichen. Die dem Kopf des Befestigungselements 36 zugeordnete Unterlegscheibe 37 ist gleichfalls zu erkennen, welche eine größere Höhe aufweist als das Langloch 34 des Lagerbocks 32 und somit eine funktionssichere Festlegung des Befestigungselements 36 auf dem Lagerbock 32 gewährleistet.
Das Befestigungselement 36 ist in dem zweiten Scharnierteil 40 verankert, welcher orthogonal zur Zeichenebene bezüglich des Lagerbocks 32 und / oder bezüglich des Distanzkörpers 40 einstellbar ist. Der zweite Scharnierteil 16 greift mit einem zum Lagerbock 32 weisenden Ansatz 70 zumindest teilweise in das Langloch 42 des Distanzkörpers 40 ein. Der Ansatz 70 enthält wenigstens eine Gewindebohrung 71, 72, welche Bestandteil der erläuterten Justiermittel zur Justierung des Scharnierteils 16 bezüglich des Distanzkörpers 40 sind. Der Ansatz 70 und das Langloch 42 enthalten einander zugeordnete Führungsflächen derart, daß eine funktionsgerechte Parallelführung des zweiten Scharnierteils 16 sichergestellt ist. In zweckmäßiger Weise besitzen sowohl der zweite Scharnierteil 16 als auch der Distanzkörper 40 einander zugeordnete und in zweckmäßiger Weise geneigte Führungs- und Anlageflächen 74, 76, welche nach dem Festziehen des Befestigungselements bzw. der Schraube 36 eine form- und / oder kraftschlüssige Verbindung des zweiten Scharnierteils 16 mit dem Distanzkörper 40 sicherstellen.
Fig. 4 zeigt teilweise den Türflügel in der geöffneten Position, wobei die beiden Scharnierteile 14 und 16 um die zur Zeichenebene orthogonale Schwenkachse 78 in einem rechten Winkel aufgeschwenkt sind. Als weiteres Justiermittel ist eine Schraube 80 zu erkennen, welche in die Gewindebohrung 71 des Ansatzes 70 des zweiten Scharnierteils 16 eingeschraubt ist. Die Schraube 80 ist insbesondere als Imbusschraube ausgebildet und kann mittels eines geeigneten Werkzeuges, hier eines Imbusschlüssels 82, gedreht werden. Entsprechend der Drehrichtung 84 wird der Scharnierteil 16 gemäß Doppelpfeil 54 bezüglich des Distanzkörpers 40 und / oder des Lagerbocks 32 in der gewünschten Weise justiert. Es ist ersichtlich, daß somit für den Türflügel 4 entsprechend dem Doppelpfeil 54 einerseits die Breitenverstellung und andererseits der Schrägenausgleich bzw. die gewünschte horizontale Ausrichtung der Unterkante vorgenommen werden kann, wobei die genannten Justiermaßnahmen sowohl am oberen als auch am unteren Scharnier in der den Erfordernissen entsprechenden Weise durchgeführt werden.
Fig. 5 zeigt eine weitere Ausführungsform, wobei nunmehr der Lagerbock 32 nicht direkt dem Scharnier 12 bzw. dem zweiten Scharnierteil 16 zugeordnet ist, sondern in horizontaler Richtung beabstandet davon. Die Platte 30 weist hierbei eine erheblich größere Breite als im vorangegangenen Ausführungsbeispiel auf, und sie enthält ein zusätzliches Langloch 86, durch welches ein weiteres Befestigungselement 88 bzw. eine Schraube durchgreift, welche einerseits mit dem Lagerbock 32 und andererseits mit einem an der Außenseite der Platte 30 angeordneten Verbindungskörper 90 gekoppelt ist. Nach der Befestigung des Lagerbocks 32 an der Raumwand 2 oder einem feststehenden Wandelement wird zunächst die Platte 30 bezüglich der Raumwand 2 bzw. dem Wandelement ausgerichtet. Es sei festgehalten, daß auch bei dieser Ausführungsform zwei Lagerböcke 32 vertikal beabstandet zueinander angeordnet sind, so daß ohne weiteres ein Schrägausgleich durchführbar ist. Nachfolgend wird entsprechend vorstehenden Ausführungen der zweite wandseitige Scharnierteil 16 bezüglich der Platte 30 ausgerichtet und justiert.
Diese zweite Ausführungsform der Duschtrennwand enthält keinen zweiten Türflügel, sondern ein feststehendes Wandelement 92, wobei zwischen den einander zugeordneten freien Längskanten des Türflügels 4 und des Wandelements 92 hier nicht weiter dargestellte, geeignete elastische Dichtungen vorgesehen sind. Zur Abfangung des feststehenden Wandelements 92 ist an dessen Oberkante ein Verbindungsbügel 94 vorgesehen, welcher mit der gegenüberliegenden Raumwand 2 in nicht weiter dargestellter Weise verbunden ist.
Fig. 6 und 7 zeigen in einer Ansicht bzw. in einer vertikalen Schnittebene den oberen Randbereich des feststehenden Wandelements 92 sowie den Verbindungsbügel 94. Der Verbindungsbügel 94 ist zweckmäßig als Hohlprofil ausgebildet und enthält an seiner Unterseite eine Öffnung 95, durch welche das obere Ende eines Haltekörpers 96 eingreift. Der Haltekörper 96 weist einen gestuften Querschnitt auf und übergreift mit einem Schenkel 98 die Oberkante des Wandelements 92. Zweckmäßig auf der dem Duschinnenraum zugeordneten Innenseite ist eine Klemmplatte 100 vorgesehen, welche bezüglich des Haltekörpers 96 mittels einer Schraube 102 gesichert ist. Die Schraube 102 ist durch eine obere Bohrung 104 des Verbindungsbügels 94 durchgeführt und durchdringt sowohl den oberen Teil des Haltekörpers 96 als auch einen Arm 106 der Klemmplatte 100. Zwischen dem Schenkel 98 und der Klemmplatte 100 ist ein Spalt 108 vorhanden, in welchen der obere Rand des Wandelements 92 eingesetzt ist. Der Arm 106 weist ein Innengewinde auf, in welchen die Schraube 102 eingeschraubt ist, wobei am unteren Ende der Schraube 102 zur Sicherung der Klemmplatte vor der Montage ein Sicherungsring 110 vorgesehen ist. Die Klemmplatte 100 besitzt in bevorzugter Weise einen Schwenknocken 112, welcher am Boden 114 des Haltekörpers 96 derart anliegt, daß die Klemmplatte 100 eine Schwenkbewegung in Richtung des Pfeiles 116 zum Festklemmen des Wandelements 92 mit dem Schenkel 98 durchführen kann. Durch Festziehen der Schraube 104, beispielsweise mittels des Imbusschlüssels 118, wird somit sowohl der Haltekörper 96 am Verbindungsbügel 94 befestigt als auch infolge der Schwenkung der Klemmplatte 100 der obere Rand des feststehenden Wandelements 92 zwischen der Klemmplatte 100 und dem Haltekörper 96 bzw. dessen nach unten gerichteten Schenkel 98 eingeklemmt. Mittels eines Verschlußstopfens 120 ist das offene Ende des Verbindungsbügels 94 abgeschlossen.
Bezugszeichen
2, 3
Raumwand
4, 5
Türflügel
6
Außenraum
8
Duschinnenraum
10, 11
Platte
12
Scharnier
14
erster, türseitiger Scharnierteil
16
zweiter, wandseitiger Scharnierteil
18
scharnierseitige Längskante von 4
20
Schraube
22
Zwischenplatte
24
Ansatz
26
Ausnehmung in 22
28
gestrichelte Linie / Duschwanne
30
Platte
32
Lagerbock
34
Langloch in 30
36
Befestigungselement / Schraube
37
Unterlegscheibe
38
Langloch in 32
40
Distanzkörper
42
Langloch in 40
44
Dicke von 40
46
Abstand
48
Überlappungsbereich
50
Dichtelement
52
Justiermittel
54
Doppelpfeil
56
Abdeckelement
58
Rastverbindung
60
Türgriff
62
Halteknopf
64
Ausnehmung
66, 68
Loch
70
Ansatz von 16
71, 72
Gewindebohrung in 16
74, 76
Führungs- oder Anlagefläche
78
Schwenkachse
80
Schraube
82
Werkzeug / Imbusschlüssel
84
Drehrichtung
86
Langloch in 30
88
Befestigungselement / Schraube
90
Verbindungskörper
92
feststehendes Wandelement
94
Verbindungsbügel
95
untere Öffnung in 94
96
Haltekörper
98
Schenkel
100
Klemmplatte
102
Schraube
104
obere Bohrung in 94
106
Arm von 100
108
Spalt
110
Sicherungselement
112
Schwenknocke
114
Boden von 96
116
Pfeil
118
Imbusschlüssel
120
Verschlußkappe

Claims (10)

  1. Duschtrennwand mit wenigstens einem Türflügel (4, 5), welcher mittels zwei vertikal beabstandet angeordneten Scharnieren (12) um eine vertikale Schwenkachse schwenkbar gelagert ist, wobei den Scharnieren (12) jeweils ein Lagerbock (32) zur Verbindung mit einer Raumwand (2, 3) oder einem Wandelement zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Scharniere (12) eine Platte (30) vorgesehen ist, welche einen vorgegebenen Abstand (46) zur scharnierseitigen Längskante (18) des Türflügels (4) aufweist, wobei ferner ein einstellbarer Überlappungsbereich (48) vorhanden ist, und daß die Platte (30) bezüglich des Lagerbocks (32) einstellbar angeordnet ist.
  2. Duschtrennwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Justiermittel (52) zur Einstellung des Scharniers und insbesondere dessen zweiten Scharnierteils (16) bezüglich des Lagerbocks (32) vorgesehen sind und / oder daß diese Scharniermittel wenigstens eine Schraube (80) enthalten, welche mit dem zweiten Scharnierteil (16) in Eingriff ist.
  3. Duschtrennwand, insbesondere nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Platte (30) und dem zweiten Scharnierteil (16) ein Distanzkörper (40) vorgesehen ist und / oder daß der zweite Scharnierteil (16) bezüglich des Distanzkörpers (40) im wesentlichen in horizontaler Richtung einstellbar ist und/oder daß der Lagerbock (32) mittels des Befestigungselements (36) mit dem zweiten Scharnierteil (16) und / oder dem Distanzkörper (40) verbunden ist.
  4. Duschtrennwand nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (30) jeweils im Bereich des Scharniers (12) ein Langloch (34) aufweist, durch welches ein mit dem zweiten Scharnierteil (16) in Eingriff stehendes Befestigungselement (36), insbesondere eine Schraube, durchgreift.
  5. Duschtrennwand nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß einerseits die Platte (30) mit dem Lagerbock (32) verbunden ist und andererseits in horizontaler Richtung beabstandet vom Lagerbock (32) mit der Platte (30) der Scharnierteil (16) verbunden ist, wobei die Platte (30) sowohl ein dem Lagerbock (32) zugeordnetes Langloch (86) als auch das dem zweiten Scharnierteil (16) zugeordnete Langloch (34) enthält.
  6. Duschtrennwand nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Scharnierteil (16) einen Ansatz (70) aufweist, welcher zumindest teilweise in das Langloch (42) des Distanzkörpers (40) eingreift, und welcher wenigstens eine Gewindebohrung (71, 72) für die Justiermittel (52) und / oder die Schraube (80) enthält.
  7. Duschtrennwand, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein feststehendes Wandelement (92) vorgesehen ist, zu welchem der Türflügel (4) in der geschlossenen Position in einem vorgegebenen Winkel, insbesondere vom im wesentlichen 90°, angeordnet ist, und daß im Bereich der Oberkante des Wandelements (92) ein Verbindungsbügel (94) mittels eines Haltekörpers (96) und einer Klemmplatte (100) angeordnet ist.
  8. Duschtrennwand nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmplatte (100) einen Schwenknocken (112) aufweist und mittels einer Schraube (102) bezüglich des Haltekörpers (96) derart schwenkbar ist, daß der obere Rand des feststehenden Wandelements (92) zwischen dem Haltekörper (96) und der Klemmplatte (100) festklemmbar ist.
  9. Duschtrennwand nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß mittels der Schraube (102) sowohl der Haltekörper (96) mit dem Verbindungsbügel (94) verbindbar ist als auch das feststehende Wandelement (92) zwischen einem Schenkel (98) des Haltekörpers (96) und der Klemmplatte (100) festklemmbar ist.
  10. Duschtrennwand nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Türflügel (4, 5) in der geschlossenen Position einen Abstand (49) zur Platte (30) aufweist und / oder bevorzugt in Richtung zum Außenraum (6) vor der Platte (30) in einer zur Plattenebene parallelen Vertikalebene angeordnet ist.
EP00105248A 1999-06-16 2000-03-14 Duschtrennwand Expired - Lifetime EP1013210B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29910496U 1999-06-16
DE29910496U DE29910496U1 (de) 1999-06-16 1999-06-16 Duschtrennwand

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1013210A2 true EP1013210A2 (de) 2000-06-28
EP1013210A3 EP1013210A3 (de) 2002-02-06
EP1013210B1 EP1013210B1 (de) 2005-06-01

Family

ID=8074867

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00105248A Expired - Lifetime EP1013210B1 (de) 1999-06-16 2000-03-14 Duschtrennwand

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1013210B1 (de)
AT (1) ATE296568T1 (de)
DE (2) DE29910496U1 (de)
ES (1) ES2241519T3 (de)
ZA (1) ZA200002265B (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1283319A2 (de) 2001-08-10 2003-02-12 Altura Leiden Holding B.V. Trennwand
EP1319359A2 (de) * 2001-12-13 2003-06-18 Duka S.r.l. Tür für eine Duschkabine
EP1331335A2 (de) 2002-01-24 2003-07-30 Altura Leiden Holding B.V. Duschabtrennung
GB2480252A (en) * 2010-05-10 2011-11-16 Majestic Shower Company Ltd Shower screen door hinge
EP2280142A3 (de) * 2009-07-28 2014-01-15 Maax Bath, Inc. Scharnier zur Montage von Glasscheiben oder ähnlichen Strukturen
US8944394B2 (en) 2009-07-28 2015-02-03 Maax Bath Inc. Hardware for mounting glass panels or similar structures

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2804153B1 (fr) * 2000-01-24 2002-08-16 Tordo Belgrano Sa Ensemble d'articulation, notamment penture et contre-penture , pour vantail
DE10049244C2 (de) * 2000-09-28 2002-10-24 Dorma Gmbh & Co Kg Band

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5205072A (en) * 1990-08-21 1993-04-27 Dorma-Glas Gesellschaft Fur Glastur-Beschlage Shower door or divider
DE19650604A1 (de) * 1996-12-06 1998-06-10 Kienle & Co Glasdesign Gmbh Dreidimensional verstellbarer Duschkabinenbeschlag mit einer zusätzlichen Axialverstellmöglichkeit, für rahmenlose Duschkabinenkonstruktionen aller Art

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5205072A (en) * 1990-08-21 1993-04-27 Dorma-Glas Gesellschaft Fur Glastur-Beschlage Shower door or divider
DE19650604A1 (de) * 1996-12-06 1998-06-10 Kienle & Co Glasdesign Gmbh Dreidimensional verstellbarer Duschkabinenbeschlag mit einer zusätzlichen Axialverstellmöglichkeit, für rahmenlose Duschkabinenkonstruktionen aller Art

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1283319A2 (de) 2001-08-10 2003-02-12 Altura Leiden Holding B.V. Trennwand
EP1319359A2 (de) * 2001-12-13 2003-06-18 Duka S.r.l. Tür für eine Duschkabine
EP1319359A3 (de) * 2001-12-13 2006-02-08 Duka S.r.l. Tür für eine Duschkabine
EP1331335A2 (de) 2002-01-24 2003-07-30 Altura Leiden Holding B.V. Duschabtrennung
EP2189091A1 (de) 2002-01-24 2010-05-26 Altura Leiden Holding B.V. Duschabtrennung
EP2280142A3 (de) * 2009-07-28 2014-01-15 Maax Bath, Inc. Scharnier zur Montage von Glasscheiben oder ähnlichen Strukturen
US8944394B2 (en) 2009-07-28 2015-02-03 Maax Bath Inc. Hardware for mounting glass panels or similar structures
GB2480252A (en) * 2010-05-10 2011-11-16 Majestic Shower Company Ltd Shower screen door hinge

Also Published As

Publication number Publication date
DE50010421D1 (de) 2005-07-07
EP1013210B1 (de) 2005-06-01
ZA200002265B (en) 2000-11-14
EP1013210A3 (de) 2002-02-06
DE29910496U1 (de) 1999-08-12
ATE296568T1 (de) 2005-06-15
ES2241519T3 (es) 2005-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3705433C2 (de)
EP2715021B1 (de) Scharnier
AT1787U1 (de) Scharnier für möbel
EP1606485B1 (de) Beschlag
EP0285914A2 (de) Duschabtrennung
EP1013210B1 (de) Duschtrennwand
EP0174583B1 (de) Duschabtrennung
DD292294A5 (de) Fuehrungsanordnung
EP0495205B1 (de) Trennwand für Dusche mit verschwenkbarer Türe
EP0784956A1 (de) Duschabtrennung
DE3104973A1 (de) &#34;aufschraubband, insbesondere fuer schwere fenster- oder tuerfluegel mit kunststoffprofilen&#34;
EP3251570A1 (de) Befestigungsvorrichtung und duschaggregat
DE202005010513U1 (de) Schwenktür mit einer Halterung zur Einspannung einer Glasscheibe und eine Duschabtrennung mit einer solchen Schwenktür
DE19944549B4 (de) Verschwindscharnier
EP3029227B2 (de) Beschlag mit einstellbarem Einspannbereich
DE102008036151A1 (de) Scharnierband mit einer Unterkonstruktion zur Befestigung an einem Türblatt
EP1560996B1 (de) Beschlaganordnung für glastüren
DE19601163C2 (de) Verkleidung für Fenster und Türen
EP1038486B1 (de) Bausatz für Duschabtrennungen
EP0730074B1 (de) Kantriegelbeschlag für Standflügel von doppelflügeligen Türen
EP1243212B1 (de) Duschtrennwand
WO2005040533A1 (de) Beschlag für eine ganzglastür
DE19719113A1 (de) Türsystem
AT524668B1 (de) Montageelement
DE3447960C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020307

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050601

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050601

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050601

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50010421

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050707

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050901

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050901

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050901

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2241519

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051103

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060302

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20070319

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070331

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1029505

Country of ref document: HK

BERE Be: lapsed

Owner name: ALTURA LEIDEN HOLDING B.V.

Effective date: 20060331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070605

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080314

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081001

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050601

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20081001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080314

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091123

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170327

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20170323

Year of fee payment: 18

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180314

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180315