EP0999169B1 - Ascenseur dont la salle des machines est située en dessous - Google Patents
Ascenseur dont la salle des machines est située en dessous Download PDFInfo
- Publication number
- EP0999169B1 EP0999169B1 EP99120762A EP99120762A EP0999169B1 EP 0999169 B1 EP0999169 B1 EP 0999169B1 EP 99120762 A EP99120762 A EP 99120762A EP 99120762 A EP99120762 A EP 99120762A EP 0999169 B1 EP0999169 B1 EP 0999169B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- elevator
- hoistway
- machine room
- sill
- pit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 9
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
- B66B11/0035—Arrangement of driving gear, e.g. location or support
- B66B11/004—Arrangement of driving gear, e.g. location or support in the machine room
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B13/00—Doors, gates, or other apparatus controlling access to, or exit from, cages or lift well landings
- B66B13/30—Constructional features of doors or gates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B13/00—Doors, gates, or other apparatus controlling access to, or exit from, cages or lift well landings
- B66B13/30—Constructional features of doors or gates
- B66B13/306—Details of door jambs
Definitions
- the invention relates to an elevator with one in one Elevator shaft between a shaft head and one Movable elevator car shaft pit and one below an entrance area of one of the shaft pit Closest floor door of the elevator shaft arranged engine room with an access for Maintenance work on the operation of the elevator necessary drive device.
- a disadvantage of the known device is that the only accessible from above, with drive machine, Console, traction sheave and control cabinet transferred room offers hardly any free space for the maintenance staff. There is also a risk that during maintenance work Garments are caught by rotating parts can.
- Another disadvantage is that in the entrance area the cover of the elevator door when it is exceeded Structure-borne noise is generated, which is audible from a great distance is. In addition, dirt collects in the edge area of the lid that falls into the machine room every time it is opened.
- a disadvantage of the known device is that the only accessible from above, with drive machine, Console, traction sheave and ladder barely transferred space offers free space for maintenance staff. moreover there is a risk that during maintenance work Garments are caught by rotating parts can.
- Another disadvantage is that in the entrance area the cover of the elevator door when it is exceeded Structure-borne noise is generated, which is audible from a great distance is. In addition, dirt collects in the edge area of the lid that falls into the machine room every time it is opened.
- the invention seeks to remedy this.
- the invention as characterized in claim 1 solves the problem to avoid the disadvantages of the known device and a machine room located below easily accessible do.
- the advantages achieved by the invention are in essential to see that access to the Machine room is not visible from the outside and none special structural measures such as Floor penetrations, cover frames, floor connections the lid frame, noise protection measures, etc. are necessary are. Nevertheless, the engine room is also on the lowest floor of a stuck elevator car accessible. Emergency functions are in any case without further executable. In addition, the Shaft pit can be used as access to the engine room.
- 1 is an elevator shaft designated by the shaft side walls 2 and one Rear shaft wall 2.1 is completed.
- a front The shaft wall 3 has an opening for the landing door 4 on, for example from frame elements 4.3, from a first telescopic wing 4.1 and a second telescopic wing 4.2 exists.
- the telescopic wings 4.1, 4.2 are in the first Grooves 5 guided a fixed threshold 6.
- On the website an entrance area 7 is one of the emergency controls of the Lifting movable threshold 8 is provided.
- at open threshold 8 provides a recess 11 access to one below the entrance area 7
- Machine room 9, which is by means of machine room walls 9.1 and a floor ceiling 9.2 is completed.
- the Machine room 9 is not only from the recess 11 accessible, but also from a pit 10 of the Elevator shaft 1.
- the entrance to the shaft pit 10 takes place from the one closest to the shaft pit 10 Floor door 4 off.
- the elevator car For maintenance work, the elevator car is at least one floor above the lowest floor is parked. The maintenance staff then have free access to the Shaft pit 10 via the bottom floor door 4.
- the to Pit 10 open machine room 9 is for Maintenance work from the pit 10 easily accessible.
- With the elevator car stuck on the lowest floor can emergency functions like for example putting an evacuation device into operation, Switch on the shaft lighting, vent the brake at a cable lift or actuation of valves and / or a hand pump in a hydraulic elevator via recess 11 be carried out.
- the necessary controls a drive device designated 12 Rope elevator or a hydraulic elevator are like that arranged that they can be operated manually via recess 11 are.
- FIG. 2 shows a hydraulic unit 12 a Hydraulic elevator with the control elements hand pump 12.1, Emergency drain valve 12.2 and shut-off valve 12.3.
- the stopcock 12.3 is shown in the closed position. Not the oil tank cap and the Oil level indicator.
- the controls mentioned are from Recess 11 as well as from the shaft pit 10 accessible, operable and / or controllable.
- a control device 13 is used to control the elevator provided, for example on a frame element 4.3 is arranged, with which the accessibility from outside the Well 1 is guaranteed.
- Fig. 3 shows details of the fixed threshold 6 and the movable door sill 8.
- the fixed door sill 6 points an H-shaped cross-section, with between the upper H-legs 6.1 a forming the first grooves 5 Guide body 5.1 is arranged.
- the lower H-legs 6.2 as well as the upper H-legs 6.1 serve as Fixed threshold reinforcement 6.
- the movable threshold 8 is carried by a frame 8.1, on the one hand on Structure and on the other hand at the fixed threshold 6 is arranged.
- the frame 8.1 has a second, circumferential groove 8.2 on the bracket of the movable Threshold 8 serves and the machine room 9 in front protects against penetrating water and dirt.
- the moveable Threshold 8 can be opened against a frame element 4.3 be or be lifted out of the frame 8.1. Not a movable threshold 8 is shown arranged bolt and / or one on the movable Threshold 8 arranged lock that the actuation of the Prevent controls by unauthorized persons.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Elevator Door Apparatuses (AREA)
- Types And Forms Of Lifts (AREA)
- Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
- Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
Claims (5)
- Ascenseur avec une cabine d'ascenseur mobile dans une cage d'ascenseur (1) entre une tête de cage et un fond de cage (10) et une salle des machines (9) avec un accès pour des travaux d'entretien sur le dispositif de commande (12) nécessaire pour le fonctionnement de l'ascenseur; la salle des machines est arrangée en dessous d'une zone d'entrée (7) d'une porte palière (4) de la cage d'ascenseur (1), cette porte palière (4) étant la plus proche du fond de cage (10),
caractérisé par le fait que la salle des machines (9) est accessible par le fond de cage (10) de la cage d'ascenseur (1) et par une niche (11) arrangée en dessous du seuil (8) de la porte palière (4). - Ascenseur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le seuil (8) est mobile et que la niche (11) est prévue en dessous du seuil (8), cette niche (11) offrant un accès à la salle des machines (9) se trouvant en dessous de la zone d'entrée (7).
- Ascenseur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le seuil (8) est rabattable ou qu'il peut être ôté.
- Ascenseur selon la revendication 3, caractérisé par le fait qu'un cadre (8.1) avec une deuxième cannelure (8.2) est prévu pour la fixation du seuil (8) mobile.
- Ascenseur selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le cadre (8.1) est arrangé d'un coté au corps et de l'autre coté à un seuil (6) inamovible.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP99120762A EP0999169B1 (fr) | 1998-11-02 | 1999-10-20 | Ascenseur dont la salle des machines est située en dessous |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP98811093 | 1998-11-02 | ||
EP98811093 | 1998-11-02 | ||
EP99120762A EP0999169B1 (fr) | 1998-11-02 | 1999-10-20 | Ascenseur dont la salle des machines est située en dessous |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0999169A1 EP0999169A1 (fr) | 2000-05-10 |
EP0999169B1 true EP0999169B1 (fr) | 2004-02-18 |
Family
ID=8236421
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99120762A Expired - Lifetime EP0999169B1 (fr) | 1998-11-02 | 1999-10-20 | Ascenseur dont la salle des machines est située en dessous |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6247559B1 (fr) |
EP (1) | EP0999169B1 (fr) |
AT (1) | ATE259757T1 (fr) |
CA (1) | CA2287787C (fr) |
DE (1) | DE59908567D1 (fr) |
DK (1) | DK0999169T3 (fr) |
ES (1) | ES2215353T3 (fr) |
PT (1) | PT999169E (fr) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7788854B2 (en) * | 2002-09-03 | 2010-09-07 | Harold S. Friedman | Elevator entrance door sill pivotable into and out of elevator shaft via hinge connected support and alignment brackets |
FR2851997A1 (fr) * | 2003-03-03 | 2004-09-10 | Sealift S A | Ascenseur a securite amelioree |
CN1926045A (zh) * | 2004-03-31 | 2007-03-07 | 奥蒂斯电梯公司 | 电梯检查系统 |
US7946391B2 (en) * | 2005-07-19 | 2011-05-24 | Bucher Hydraulics Ag | Hydraulic elevator without machine room |
US7621123B2 (en) * | 2006-01-20 | 2009-11-24 | Jacobs Michael H | Actuator control system and method |
US8640829B2 (en) * | 2008-07-16 | 2014-02-04 | William P. Block, JR. | Hydraulic elevator system |
US20100051502A1 (en) * | 2008-09-04 | 2010-03-04 | 3M Innovative Properties Company | Carrier having integral detection and measurement of environmental parameters |
CN102795520B (zh) * | 2011-05-27 | 2014-11-19 | 铃木电梯(中国)有限公司 | 无机房电梯 |
EP2774887B1 (fr) * | 2013-03-08 | 2016-05-18 | KONE Corporation | Unité de seuil de porte et procédé pour une unité de porte de palier d'ascenseur |
WO2024012652A1 (fr) * | 2022-07-11 | 2024-01-18 | Kone Corporation | Ascenseur et procédé de maintenance de fosse de cage d'ascenseur |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01321280A (ja) * | 1988-06-24 | 1989-12-27 | Mitsubishi Electric Corp | エレベーターの制御装置 |
FI894039A (fi) | 1989-08-29 | 1991-03-02 | Kone Oy | Placering av en driftsenhet foer en his. |
JP3399161B2 (ja) * | 1995-06-15 | 2003-04-21 | 三菱電機株式会社 | エレベーター装置 |
DE29710732U1 (de) * | 1997-06-19 | 1997-08-14 | Wittur Aufzugteile Gmbh & Co | Seilaufzug |
DE29806526U1 (de) * | 1998-04-09 | 1998-07-23 | Osma Aufzuege Albert Schenk Gm | Aufzug mit einem an Seilen gehaltenen Fahrkorb |
US6039152A (en) * | 1998-10-30 | 2000-03-21 | Otis Elevator Company | Elevator system with controller located under elevator landing |
-
1999
- 1999-10-20 EP EP99120762A patent/EP0999169B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-20 AT AT99120762T patent/ATE259757T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-10-20 PT PT99120762T patent/PT999169E/pt unknown
- 1999-10-20 DE DE59908567T patent/DE59908567D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-20 DK DK99120762T patent/DK0999169T3/da active
- 1999-10-20 ES ES99120762T patent/ES2215353T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-29 CA CA002287787A patent/CA2287787C/fr not_active Expired - Fee Related
- 1999-11-01 US US09/430,846 patent/US6247559B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE259757T1 (de) | 2004-03-15 |
EP0999169A1 (fr) | 2000-05-10 |
ES2215353T3 (es) | 2004-10-01 |
CA2287787C (fr) | 2007-09-18 |
CA2287787A1 (fr) | 2000-05-02 |
PT999169E (pt) | 2004-07-30 |
DE59908567D1 (de) | 2004-03-25 |
DK0999169T3 (da) | 2004-05-24 |
US6247559B1 (en) | 2001-06-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1246770B1 (fr) | Trou d'inspection d'une cabine d'ascenseur | |
DE69519364T3 (de) | Treibscheibenaufzug und Maschinenraum für einen Treibscheibenaufzug | |
DE69926244T3 (de) | Schachtsicherheitssystem für Aufzug | |
DE69511317T3 (de) | Einrichtung in einer Öffnung einer Aufzugsschachtswand und Bedienungsfeld | |
EP1026116B1 (fr) | Accès à la machinerie d'un ascenseur sans salle de machines | |
EP2190770B1 (fr) | Cabine d'ascenseur pour hauteurs de plafond de gaine réduites | |
DE69407100T3 (de) | Antriebsscheibenaufzug | |
EP1957301B1 (fr) | Store roulant integre en affleurement dans l'appui de fenetre d'un vehicule automobile | |
EP0999169B1 (fr) | Ascenseur dont la salle des machines est située en dessous | |
EP0743273B1 (fr) | Dispositif d'arrêt pour empêcher la dérive d'une cabine d'ascenseur | |
EP1518815A1 (fr) | Encadrement de porte palière comprenant une manoeuvre pour un ascenseur et méthode pour entretenir une manoeuvre | |
EP3003944B1 (fr) | Verrou de porte d'une porte palière d'une installation d'ascenseur. | |
EP0922663B1 (fr) | Ascenseur, en particulier ascenseur à poulie | |
DE69805147T3 (de) | Hydraulischer Aufzug ohne Maschinenhaus | |
EP0926093B1 (fr) | Ascenseur, en particulier ascenseur à poulie | |
DE60208043T2 (de) | Verfahren und anordnung zur bildung eines sicherheitsraums im unteren teil eines aufzugschachts | |
DE102008038409B4 (de) | Vorrichtung zur Sicherung von Schachtzugängen von Aufzugsanlagen | |
EP1562849A1 (fr) | Commande d'ascenseur integree au montant de porte | |
DE19712646C2 (de) | Seilaufzug | |
EP2102088A1 (fr) | Cabine d'ascenseur pour hauteurs de plafond de gaine réduites | |
AT517871B1 (de) | Aufzugskabine | |
WO2007143871A2 (fr) | Installation d'ascenseur | |
EP1122203A1 (fr) | Ascenseur à câble | |
DE19827497A1 (de) | Aufzug | |
LU503896B1 (de) | Eine mechanische verriegelte Sicherheitsschutztür für einen Bauaufzug |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20001016 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20021028 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040218 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040218 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59908567 Country of ref document: DE Date of ref document: 20040325 Kind code of ref document: P |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: TRGR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 Ref country code: GR Ref legal event code: EP Ref document number: 20040401166 Country of ref document: GR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: SC4A Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION Effective date: 20040517 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2215353 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041020 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041031 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20041119 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Payment date: 20081015 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Payment date: 20081003 Year of fee payment: 10 Ref country code: AT Payment date: 20081015 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20081014 Year of fee payment: 10 Ref country code: BE Payment date: 20081120 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Payment date: 20081017 Year of fee payment: 10 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *INVENTIO A.G. Effective date: 20091031 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: MM4A Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES Effective date: 20100420 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: EBP |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100420 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091020 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100504 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091031 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20101022 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20101021 Year of fee payment: 12 Ref country code: IT Payment date: 20101025 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091021 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20111025 Year of fee payment: 13 Ref country code: CH Payment date: 20111025 Year of fee payment: 13 Ref country code: FR Payment date: 20111103 Year of fee payment: 13 Ref country code: ES Payment date: 20111026 Year of fee payment: 13 Ref country code: FI Payment date: 20111013 Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: V1 Effective date: 20130501 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20121020 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20130628 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130501 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121020 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121031 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59908567 Country of ref document: DE Effective date: 20130501 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130501 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121031 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121020 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121020 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20140116 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121021 |