EP0995368B1 - Verfahren zur Herstellung einer Haarfärbe- oder Kosmetik-Einheit, insbesondere Mascara-Einheit - Google Patents

Verfahren zur Herstellung einer Haarfärbe- oder Kosmetik-Einheit, insbesondere Mascara-Einheit Download PDF

Info

Publication number
EP0995368B1
EP0995368B1 EP99119705A EP99119705A EP0995368B1 EP 0995368 B1 EP0995368 B1 EP 0995368B1 EP 99119705 A EP99119705 A EP 99119705A EP 99119705 A EP99119705 A EP 99119705A EP 0995368 B1 EP0995368 B1 EP 0995368B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
applicator
mascara
container
unit
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99119705A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0995368A3 (de
EP0995368A2 (de
Inventor
Norbert Dumler
Werner Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geka Brush GmbH
Original Assignee
Geka Brush GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geka Brush GmbH filed Critical Geka Brush GmbH
Publication of EP0995368A2 publication Critical patent/EP0995368A2/de
Publication of EP0995368A3 publication Critical patent/EP0995368A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0995368B1 publication Critical patent/EP0995368B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B7/00—Bristle carriers arranged in the brush body
    • A46B7/04—Bristle carriers arranged in the brush body interchangeably removable bristle carriers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a hair color. or cosmetic unit according to the preamble of the claim.
  • Such hair coloring or cosmetic units are published in numerous configurations, for example in DE 44 05 335 A1, DE 197 44 181.5 A1 and DE 198 32 403 A1.
  • hair coloring or cosmetic units in particular mascara units
  • applicators brushes wherein numerous modifications of such brushes have become known, the transfer properties for the mascara liquid during transport from the container to the user's eyelashes and combing properties to optimize when applying.
  • a fundamental disadvantage with such hair coloring or cosmetic units, in particular mascara units is that the user has a particular mascara liquid of a preferred manufacturer, for example, always with receives a very specific mascara brush or applicator, so that a selection from different hair dye or cosmetic units, especially mascara units, with different brushes if necessary is, but not an individual selection of the brush or applicator for a particular mascara liquid.
  • the object of the invention is a method for the production of a hair coloring or cosmetic unit, in particular Mascara unit, of the type mentioned so that it is the It is possible for the user to choose an applicator from a selection of different ones Applicators to use, the special preferences, application habits and the user's eyelash structure in particular accommodates.
  • the solution according to the invention provides that such Connectivity ensures that the user, for example acquires a range of different mascara brushes and experiments with them.
  • the user has an assortment of mascara brushes to choose from, they are a brush selects and then, if necessary, also inseparably, connects with the cap.
  • a mascara unit according to the invention comprises a container 1 with a Base body 2 and a tapered compared to the base body 2 Container neck 3, the base body over a circumferential shoulder 4 in the container neck 3 passes. On the container neck 3 is a cap 5 placed flush with the outer wall of the base body 2. Internally the container neck 3 is a stripping device 6 with stripping lips 7 arranged.
  • the shoulder 4 runs obliquely to the longitudinal axis 8 of the container 1 and correspondingly the lower edge 9 the cap 5.
  • the handle holder 12 Inside the cap 5 is a handle holder 12 via a locking groove 13 and a corresponding locking bead 14 on the inner wall of the closure cap 5 attached.
  • the handle holder 12 includes a handle holder receptacle 15, in which the outer end 16 of the stem 17 can be snapped, which carries an applicator in the form of a mascara brush 18.
  • the handle holder holder 15 of the handle holder 12 extends over the stripping lips 7 of the stripping device 6 into the interior of the container 1 into it.
  • a handle holder 15a also again set in a cap 5a, which over a threaded portion 19 on an external thread 20 on the container neck 3a is screwed on.
  • a retaining lug 21 extends over the wiping lips 7a of the stripping device 6a into the container 1a and has a portion 22 of smaller outer diameter with an annular bead 23 onto which the handle 17a can be snapped in this way with a bore 24 is that an annular groove 29 of the bore 24 snaps onto the annular bead 23, the end face 26 of the stem 17a for contacting the annular shoulder 27 of the stem holder 15a.
  • Fig. 3 is the mascara brush 18 with the stem 17b, the recess 28 and the annular groove 29 accordingly configured as in the exemplary embodiment according to FIG. 2.
  • the container 1b is concave in the outer contour together with the cap 5b educated.
  • the cap 5b includes a handling section 30 which is hollow Interior 31 and an upward open (in Fig. 3 left) end 32nd having.
  • a cover section is integral with the handling section 30 33 formed, from the inside of which in turn integrally with this a stem holder 34 extends away, which in turn has a tapered portion 35 and a circumferential locking bead 36 as in the embodiment 2.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
EP99119705A 1998-10-21 1999-10-05 Verfahren zur Herstellung einer Haarfärbe- oder Kosmetik-Einheit, insbesondere Mascara-Einheit Expired - Lifetime EP0995368B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19848471 1998-10-21
DE19848471A DE19848471A1 (de) 1998-10-21 1998-10-21 Haarfärbe- oder Kosmetik-Einheit, insbesondere Mascara-Einheit

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0995368A2 EP0995368A2 (de) 2000-04-26
EP0995368A3 EP0995368A3 (de) 2002-11-06
EP0995368B1 true EP0995368B1 (de) 2004-07-07

Family

ID=7885148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99119705A Expired - Lifetime EP0995368B1 (de) 1998-10-21 1999-10-05 Verfahren zur Herstellung einer Haarfärbe- oder Kosmetik-Einheit, insbesondere Mascara-Einheit

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6343887B1 (zh)
EP (1) EP0995368B1 (zh)
JP (1) JP2000125930A (zh)
CN (1) CN1195437C (zh)
AT (1) ATE270509T1 (zh)
BR (1) BR9904693A (zh)
DE (2) DE19848471A1 (zh)
ES (1) ES2221728T3 (zh)
PL (1) PL190438B1 (zh)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6490193B1 (en) 2001-08-22 2002-12-03 Raytheon Company Forming and storing data in a memory cell
CN100450394C (zh) * 2002-02-15 2009-01-14 詹尼弗·保尔森·李 改进的补色物组件及其制造方法
DE10213365A1 (de) * 2002-03-26 2003-10-09 Geka Brush Gmbh Haarfärbe-oder Kosmetik-Einheit
DE10343850A1 (de) * 2003-09-23 2005-04-14 Geka Brush Gmbh Mascara-Bürstchen
DE102005003329A1 (de) * 2005-01-25 2006-07-27 Geka Brush Gmbh Applikatorstiel
FR2898471B1 (fr) * 2006-03-17 2008-06-06 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
DE102007004290A1 (de) * 2007-01-23 2008-07-24 Beiersdorf Ag Mascara-Applikator und Verkaufseinheit für diesen
US8042555B2 (en) * 2007-09-05 2011-10-25 Elc Management Llc Head for a cosmetic applicator
KR100939245B1 (ko) * 2008-02-28 2010-01-29 김태진 듀얼형 화장품용기
WO2010040067A2 (en) * 2008-10-03 2010-04-08 Brigitte Donna Nobles Case for cosmetics or other products
FR2942117B1 (fr) * 2009-02-17 2012-03-16 Cep Tubes Tube de mascara fabricable en grande serie, procede de fabrication et application
FR2947702B1 (fr) * 2009-07-09 2011-08-26 Oreal Dispositif comportant un applicateur d'eyeliner
USD616608S1 (en) 2009-10-26 2010-05-25 Mary Kay Inc. Mascara container
FR2959107B1 (fr) 2010-04-23 2015-03-27 Oreal Unite d'application d'un produit cosmetique
KR101257730B1 (ko) * 2011-04-25 2013-04-24 한경희 전동식 마스카라
KR101275304B1 (ko) * 2012-03-29 2013-06-17 삼성전기주식회사 스핀들 모터
USD754977S1 (en) * 2012-09-20 2016-05-03 Lilly Brush Co., LLC Fabric care brush case
USD751404S1 (en) * 2012-11-02 2016-03-15 Wanzhu Li Bottle
KR101612249B1 (ko) * 2014-03-21 2016-04-15 (주)아모레퍼시픽 발열체를 내장한 속눈썹 마스카라 장치 및 그 제어방법
FR3047645B1 (fr) * 2016-02-17 2018-03-23 L'oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique
USD801056S1 (en) * 2016-03-04 2017-10-31 Eva Hayes Cleaning brush set
FR3059214B1 (fr) * 2016-11-29 2018-11-30 L'oreal Kit de realisation d'un ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmetique
FR3061842B1 (fr) 2017-01-16 2019-04-05 L'oreal Dispositif d'application de produit cosmetique, necessaire et reservoir associes
WO2021219354A1 (en) * 2020-04-28 2021-11-04 Geka Gmbh Particularly easy to produce cosmetic unit
EP3918950A1 (de) * 2020-06-02 2021-12-08 Seidel GmbH & Co. KG Tiegel
US11666132B2 (en) * 2021-09-22 2023-06-06 Libo Cosmetics Co., Ltd. Container for mascara

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2917766A (en) * 1957-09-03 1959-12-22 Ciffo Ignatz Non spillable bottle
US2983946A (en) * 1958-02-17 1961-05-16 Dupli Color Products Company I Paint container assembly
US3262461A (en) * 1963-02-20 1966-07-26 Kambersky Helene Container and device for removing contents from a container
AT237807B (de) * 1963-02-20 1965-01-11 Helene Kambersky Einrichtung an Tuben, insbesondere für kosmetische Präparate
US3662769A (en) * 1970-10-05 1972-05-16 Bridgeport Metal Goods Mfg Co Cosmetic applicator
US3763870A (en) * 1971-08-02 1973-10-09 Max Factor & Co Apparatus and method for applying cosmetics
DE2948973C2 (de) * 1979-12-05 1983-07-07 geb. Holtz Donna 8000 München Poppendieck Nagellackpinsel
GB2094235B (en) * 1981-02-27 1984-09-05 Oreal Makeup unit for liquid makeup
US4525090A (en) * 1983-10-03 1985-06-25 Riley Patrice J Liquid dispensing bottles with built-in applicators
DE8702217U1 (de) * 1986-12-13 1987-05-07 Citius Bürotechnik GmbH, 8900 Augsburg Verschluß für eine Flasche für Korrekturflüssigkeit
US4717032A (en) * 1987-02-17 1988-01-05 Wu Chyi Yiing Bottle with self-contained pickup tool
FR2690420B1 (fr) * 1992-04-22 1994-07-08 Oreal Dispositif de fermeture d'un recipient comprenant un element applicateur et recipient equipe d'un tel dispositif.
DE4405335A1 (de) 1994-02-19 1995-08-24 Geka Brush Georg Karl Gmbh Mascaraeinheit
FR2753056B1 (fr) * 1996-09-10 1998-10-16 Oreal Applicateur de maquillage ou de produit de soin
DE19744181B4 (de) 1997-10-07 2014-02-06 Geka Gmbh Kosmetik-Einheit

Also Published As

Publication number Publication date
DE59909894D1 (de) 2004-08-12
BR9904693A (pt) 2000-11-14
ES2221728T3 (es) 2005-01-01
PL336132A1 (en) 2000-04-25
PL190438B1 (pl) 2005-12-30
CN1195437C (zh) 2005-04-06
CN1251283A (zh) 2000-04-26
US6343887B1 (en) 2002-02-05
JP2000125930A (ja) 2000-05-09
ATE270509T1 (de) 2004-07-15
DE19848471A1 (de) 2000-04-27
EP0995368A3 (de) 2002-11-06
EP0995368A2 (de) 2000-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0995368B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Haarfärbe- oder Kosmetik-Einheit, insbesondere Mascara-Einheit
DE3626840C2 (de) Applikatorvorrichtung für ein flüssiges Produkt, insbesondere für einen Nagellack
US4886080A (en) Cosmetic container and assembly
EP2092843B1 (de) Applikator mit kragenartigen Haltevorsprüngen, insbesondere für Mascara oder ähnliche Kosmetika
EP1050235B1 (de) Pinsel, insbesondere Nagellackpinsel
DE3219836C2 (zh)
JP2518509Y2 (ja) 化粧単位
EP1920677B1 (de) Applikator für ein Lippen-Kosmetikum
EP1348352A2 (de) Kosmetikeinheit
EP1982614B1 (de) Kosmetikeinheit mit zwei gekoppelten Teileinheiten
EP0974287B1 (de) Mascara-Einheit
DE3126966C2 (zh)
DE10039490B4 (de) Kosmetik-Applikator-Einheit
DE19744181A1 (de) Kosmetik-Einheit
DE2207288A1 (de) Pinsel und verfahren zu dessen herstellung
EP2547230A1 (de) Behältnis
DE2204166A1 (de) Kosmetikgeraet
DE102005061942A1 (de) Spender-Applikator für ein pastöses Kosmetikprodukt, typischerweise für eine Maskara
EP1609387A1 (de) Kosmetik-Einheit, insbesondere Mascara-Einheit
EP0743830B1 (de) Applikations-system
DE3638696A1 (de) Wegwerfzahnbuerste
EP1527711B1 (de) Haarfärbe- oder Kosmetik-Einheit
DE19848472B4 (de) Vorrichtung zum Färben von Haaren, wie Kopfhaaren oder Augenwimpern
EP0244864A1 (de) Vorrichtung zur Applikation von Wimperntusche
EP0180019A2 (de) Verschliessbare Dose für pastöse Füllgüter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GEKA BRUSH GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7A 45D 40/26 A, 7A 45D 34/04 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20021211

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030110

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: PROCESS FOR MANUFACTURING A HAIR COLLORING OR COSMETIC UNIT, IN PARTICULAR A MASCARA UNIT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040707

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040707

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040707

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040707

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040707

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59909894

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040812

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041005

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041007

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041007

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2221728

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
BERE Be: lapsed

Owner name: GEKA BRUSH G.M.B.H.

Effective date: 20041031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20050408

BERE Be: lapsed

Owner name: *GEKA BRUSH G.M.B.H.

Effective date: 20041031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20081027

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081029

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091006

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59909894

Country of ref document: DE

Representative=s name: MISSELHORN WALL PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59909894

Country of ref document: DE

Representative=s name: MARTIN MISSELHORN PATENT- UND RECHTSANWALT, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59909894

Country of ref document: DE

Representative=s name: MARTIN MISSELHORN PATENT- UND RECHTSANWALT, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20131022

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20131018

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20131024

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59909894

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150501

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141005

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031