EP0993797B1 - Aufhängeelement für einen Bilderrahmen, Spiegel oder dgl. - Google Patents

Aufhängeelement für einen Bilderrahmen, Spiegel oder dgl. Download PDF

Info

Publication number
EP0993797B1
EP0993797B1 EP99116445A EP99116445A EP0993797B1 EP 0993797 B1 EP0993797 B1 EP 0993797B1 EP 99116445 A EP99116445 A EP 99116445A EP 99116445 A EP99116445 A EP 99116445A EP 0993797 B1 EP0993797 B1 EP 0993797B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
screw
disc
suspension element
suspension
picture frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99116445A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0993797A1 (de
Inventor
Jochen Kaupp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Original Assignee
Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG filed Critical Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Publication of EP0993797A1 publication Critical patent/EP0993797A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0993797B1 publication Critical patent/EP0993797B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G1/00Mirrors; Picture frames or the like, e.g. provided with heating, lighting or ventilating means
    • A47G1/16Devices for hanging or supporting pictures, mirrors, or the like
    • A47G1/20Picture hooks; X-hooks
    • A47G1/202Picture hooks; X-hooks adjustable

Definitions

  • the Suspension element according to the invention has a receptacle for a screw Fixing the suspension on a wall or the like. On.
  • the picture shows according to the invention, a linear guide for the screw, so that the suspension element radially to the screw in the direction along the linear guide is adjustable.
  • the Linear guide can be a straight guide, it can for example also bent or Angled run.
  • the invention relates to a suspension element for a picture frame, mirror or the like ..
  • Hooks can be used to hang picture frames, mirrors or the like. which have a through hole, through which they with a screw on a wall or Like. Are fastened. Should a picture frame, mirror or the like. With two hooks be hung, the two hooks must be at the same height on the wall or Like. Be mounted so that the picture frame, mirror or the like. Horizontal or hangs vertically. This is often difficult because when drilling a borehole for Screwing the screw of the drill can run so that the borehole offset to a designated location. To make matters worse for some Picture frames, mirrors or the like. Add that these a certain distance between the two Demand hooks.
  • a suspension member in which a disc a Bolt, a screw or the like., Instead of a hook for suspending the Picture frame or the like. Serves.
  • this has a Long hole as a receptacle for a screw on.
  • the slot is arranged such that the disc can be moved radially to the screw.
  • By turning the Washer around the longitudinal axis of the screw and a displacement along the Langloch can be the bolt for hanging the picture frame or the like.
  • a rotationally symmetrical bolt or a screw often unsuitable for hanging a picture frame or the like. Due to their geometry is partly a hook-shaped expression necessary.
  • the invention is based on the object, one on the wall in all directions Adjustable suspension to create that easy to set up and use is.
  • the suspension element according to the invention has a rotating device, with which the linear guide is rotatable with respect to the suspension element.
  • the Rotary device can be the linear guide in any direction to the suspension Adjust, whereby the direction of displacement of the suspension element on the screw free is selectable.
  • Swiveling devices are understood to pivot only to a limited extent Allow angle.
  • the suspension element according to the invention has the advantage that it is in all Directions radially to a screw on a wall can be adjusted.
  • Two Suspension elements according to the invention, the distance next to each other on a wall are attached, can be set to the same height, even if two holes not have the same height for attaching the suspension elements. Furthermore can bring the two suspension elements in a predetermined distance, too if the two holes do not have this distance from each other. That's it possible, the two suspension elements both in height and in the distance to align with each other.
  • the linear guide is designed as a slot, through which the screw for attaching the suspension element can be pushed.
  • the suspension element can be in the longitudinal direction of the slot on the screw until the screw is tightened. By Tightening the screw fixes the suspension element in its position.
  • the suspension element has a disc, in which is the linear guide forming slot attached. About the hinge is the Disc and thus also the linear guide forming slot rotatably on Hanging element attached.
  • the suspension element has a ring in which the disc is rotatably received.
  • the suspension element 10 two-piece manufactured by injection molding of plastic.
  • a first, below as Ring part 12 designated part of the suspension element 10 has a circular ring 14 with rectangular cross-section on.
  • At one point of the annulus 14 is one with the Annular ring 14 one-piece tab 16 outward, at its outer end integrally into a hook 18 passes.
  • a second part of the suspension element 10 has the shape of a circular disk and is hereinafter referred to as a disk 20.
  • the disc 20 has a centrally aligned slot 22 through which a screw 24 for fixing the Hanging element 10 can be plugged.
  • the slot 22 is with a conical countersink 26 for receiving a screw head 28 designed as a countersunk screw Provided screw 24.
  • the slot 22 forms a straight guide for the screw 24th
  • the disk 20 On a side facing away from the countersink 26, the disk 20 has a flat, cylindrical collar 30 on ( Figure 2), the height of which is lower than a thickness of the annulus 14 of the ring member 12 is. With the collar 30, the disc 20 is in the circular ring 14 of the Ring part 12 inserted, the collar 30 and the circular ring 14 form a hinge or Pivot bearing, with which the disc 20 is rotatable with respect to the ring member 12.
  • the function of the suspension element 10 according to the invention is the following: Attachment of the suspension element 10, for example, on a wall, not shown is the screw 24 through the slot 22 of the collar 30 in the circular ring 14th the ring member 12 inserted disc 20 inserted.
  • the through the slot 22 inserted screw 24 is for example in a dowel, not shown screwed into a previously installed in the wall hole is.
  • the screw 24 is screwed into the wall so far that the disc 20 still rotatable about the screw 24 and together with the ring member 12 in the direction of Long hole 22 is radially displaceable to the screw 24.
  • the hook 18 can now be in adjust any direction by the disc 20 is rotated so that the Slot 22 extends in the direction in which the hook 18 is to be moved.
  • the disc 20 and the ring member 12 together in the desired direction shifted. Is the hook 18 at the intended On the wall, the screw 24 is tightened so that the two parts 12, 20 of the suspension element 10 are frictionally fixed by clamping force on the wall.
  • the collar 30 of the disc 20 is lower than the annulus 14 of the ring member 12 is thick ensures that the ring member 12 rests against the wall and after tightening the Screw 24 can not turn on the collar 30 of the disc 20.
  • the suspension element 10 according to the invention can be tolerances of the position of the Balance borehole in the wall in all directions.

Landscapes

  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Mounting And Adjusting Of Optical Elements (AREA)
  • Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
  • Electrochromic Elements, Electrophoresis, Or Variable Reflection Or Absorption Elements (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)

Description

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Das erfindungsgemäße Aufhängeelement weist eine Aufnahme für eine Schraube zur Befestigung des Aufhängeelements an einer Wand oder dgl. auf. Die Aufnahme weist erfindungsgemäß eine Linearführung für die Schraube auf, so daß das Aufhängeelement radial zur Schraube in Richtung längs der Linearführung verstellbar ist. Die Linearführung kann eine Geradführung sein, sie kann beispielsweise auch gebogen oder abgewinkelt verlaufen.
Die Erfindung betrifft ein Aufhängeelement für einen Bilderrahmen, Spiegel oder dgl..
Zum Aufhängen von Bilderrahmen, Spiegeln oder dgl. können Haken verwendet werden, die ein Durchsteckloch aufweisen, durch das sie mit einer Schraube an einer Wand oder dgl. befestigbar sind. Soll ein Bilderrahmen, Spiegel oder dgl. mit zwei Haken aufgehängt werden, müssen die beiden Haken in derselben Höhe an der Wand oder dgl. angebracht sein, damit der Bilderrahmen, Spiegel oder dgl. waagrecht bzw. senkrecht hängt. Dies ist oftmals schwierig, da beim Bohren eines Bohrlochs zum Eindrehen der Schraube der Bohrer verlaufen kann, so daß sich das Bohrloch versetzt zu einer an sich vorgesehenen Stelle befindet. Erschwerend kommt bei manchen Bilderrahmen, Spiegeln oder dgl. hinzu, daß diese einen bestimmten Abstand der beiden Haken verlangen.
Aus der US-A-4 641 807 ist ein Aufhängelement bekannt bei dem eine Scheibe einen Bolzen, eine Schraube oder dgl. aufweist, der statt eines Hakens zum Aufhängen des Bilderrahmens oder dgl. dient. Zur Befestigung der Scheibe an der Wand weist diese ein Langloch als Aufnahme für eine Schraube auf. Das Langloch ist derart angeordnet, dass die Scheibe radial zur Schraube verschoben werden kann. Durch ein Drehen der Scheibe um die Längsachse der Schraube sowie einer Verschiebung entlang des Langlochs kann der Bolzen zum Aufhängen des Bilderrahmens oder dgl. innerhalb einer Ebene parallel zur Wand justiert werden. Allerdings ist die Form eines rotationssymmetrischen Bolzens oder einer Schraube häufig ungeeignet zum Aufhängen eines Bilderrahmens oder dgl. Aufgrund deren Geometrie ist zum Teil eine hakenförmige Ausprägung notwendig. Wäre der Bolzen an der von der US-A-4 641 807 vorgeschlagenen Scheibe jedoch hakenförmig, so würde dieser bei der Justage des Aufhängeelements häufig die erforderliche vertikale Ausrichtung verlieren. Durch die Verkettung mehrerer Aufhängeelemente kann dieses Problem umgangen werden, allerdings ist ein solcher Aufbau und dessen Montage und Justage sehr aufwändig.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein an der Wand in allen Richtungen verstellbares Aufhängeelement zu schaffen, dass einfach aufgebaut und zu benutzen ist. Desweiteren weist das erfindungsgemäße Aufhängeelement eine Dreheinrichtung auf, mit der die Linearführung in Bezug auf das Aufhängeelement drehbar ist. Mit der Dreheinrichtung läßt sich die Linearführung in beliebige Richtung zum Aufhängeelement verstellen, wodurch die Verschieberichtung des Aufhängeelements an der Schraube frei wählbar ist. Unter Dreheinrichtung im Sinne der Erfindung sollen auch Schwenkeinrichtungen verstanden werden, die ein Schwenken nur um einen begrenzten Winkel zulassen.
Das erfindungsgemäße Aufhängeelement hat den Vorteil, daß es sich in allen Richtungen radial zu einer Schraube an einer Wand verstellen läßt. Zwei erfindungsgemäße Aufhängeelemente, die mit Abstand nebeneinander an einer Wand angebracht sind, lassen sich auf dieselbe Höhe einstellen, auch wenn zwei Bohrlöcher zum Befestigen der Aufhängeelemente nicht dieselbe Höhe aufweisen. Desweiteren lassen sich die beiden Aufhängeelemente in einen vorgegebenen Abstand bringen, auch wenn die beiden Bohrlöcher nicht diesen Abstand voneinander aufweisen. Dabei ist es möglich, die beiden Aufhängeelemente sowohl in der Höhe als auch im Abstand zueinander auszurichten.
Die Linearführung ist als Langloch ausgebildet, durch das die Schraube zum Befestigen des Aufhängeelements durchsteckbar ist. Mittels des Langlochs läßt sich das Aufhängeelement in Längsrichtung des Langlochs auf der Schraube verschieben, solange die Schraube noch nicht festgezogen ist. Durch Festziehen der Schraube wird das Aufhängeelement in seiner Position fixiert.
Das Aufhängeelement weist eine Scheibe auf, in der das die Linearführung bildende Langloch angebracht ist. Über das Drehgelenk ist die Scheibe und somit auch das die Linearführung bildende Langloch drehbar am Aufhängeelement angebracht.
Das Aufhängeelement weist einen Ring auf, in dem die Scheibe drehbar aufgenommen ist. Durch diese Ausgestaltung der Erfindung läßt sich das Aufhängeelement aus lediglich zwei Teilen einfach und preisgünstig herstellen.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:
Figur 1
ein erfindungsgemäßes Aufhängeelement in perspektivischer Explosionsdarstellung;
Figur 2
das Aufhängeelement aus Figur 1 im Querschnitt;
Figur 3
das Aufhängeelement aus Figur 1 in Draufsicht.
Das in der Zeichnung dargestellte, erfindungsgemäße Aufhängeelement 10 ist zweistückig durch Spritzgießen aus Kunststoff hergestellt. Ein erstes, nachfolgend als Ringteil 12 bezeichnetes Teil des Aufhängeelements 10 weist einen Kreisring 14 mit rechteckigem Querschnitt auf. An einer Stelle des Kreisrings 14 steht eine mit dem Kreisring 14 einstückige Lasche 16 nach außen ab, die an ihrem äußeren Ende einstückig in einen Haken 18 übergeht.
Ein zweites Teil des Aufhängeelements 10 hat die Form einer Kreisscheibe und wird nachfolgend als Scheibe 20 bezeichnet. In einer Achsebene weist die Scheibe 20 ein mittig ausgerichtetes Langloch 22 auf, durch das eine Schraube 24 zur Befestigung des Aufhängeelements 10 steckbar ist. Das Langloch 22 ist mit einer konischen Ansenkung 26 zur Aufnahme eines Schraubenkopfes 28 der als Senkkopfschraube ausgebildeten Schraube 24 versehen. Das Langloch 22 bildet eine Geradführung für die Schraube 24.
Auf einer der Ansenkung 26 abgewandten Seite weist die Scheibe 20 einen flachen, zylindrischen Bund 30 auf (Figur 2), dessen Höhe niedriger als eine Dicke des Kreisrings 14 des Ringteils 12 ist. Mit dem Bund 30 ist die Scheibe 20 in den Kreisring 14 des Ringteils 12 eingelegt, der Bund 30 und der Kreisring 14 bilden ein Drehgelenk oder Drehlager, mit dem die Scheibe 20 drehbar in Bezug auf das Ringteil 12 ist.
Die Funktion des erfindungsgemäßen Aufhängeelements 10 ist folgende: Zur Befestigung des Aufhängeelements 10 beispielsweise an einer nicht dargestellten Wand wird die Schraube 24 durch das Langloch 22 der mit ihrem Bund 30 in den Kreisring 14 des Ringteils 12 eingesetzten Scheibe 20 gesteckt. Die durch das Langloch 22 gesteckte Schraube 24 wird beispielsweise in einen nicht dargestellten Dübel eingeschraubt, der in ein zuvor in der Wand angebrachtes Bohrloch eingesetzt worden ist. Die Schraube 24 wird soweit in die Wand eingeschraubt, daß die Scheibe 20 noch um die Schraube 24 drehbar und zusammen mit dem Ringteil 12 in Richtung des Langlochs 22 radial zur Schraube 24 verschiebbar ist. Der Haken 18 läßt sich nun in jeder beliebigen Richtung justieren, indem die Scheibe 20 so gedreht wird, daß sich das Langloch 22 in der Richtung erstreckt, in die der Haken 18 verschoben werden soll. Anschließend werden die Scheibe 20 und das Ringteil 12 gemeinsam in der gewünschten Richtung verschoben. Befindet sich der Haken 18 an der vorgesehenen Stellen an der Wand, wird die Schraube 24 festgezogen, so daß die beiden Teile 12, 20 des Aufhängeelements 10 reibschlüssig durch Klemmkraft an der Wand fixiert sind. Da der Bund 30 der Scheibe 20 niedriger als der Kreisring 14 des Ringteils 12 dick ist, ist sichergestellt, daß das Ringteil 12 an der Wand anliegt und sich nach Festziehen der Schraube 24 nicht auf dem Bund 30 der Scheibe 20 drehen kann. Mit dem erfindungsgemäßen Aufhängeelement 10 lassen sich Toleranzen der Position des Bohrlochs in der Wand in allen Richtungen ausgleichen.

Claims (1)

  1. Aufhängeelement (10) für einen Bilderrahmen, Spiegel oder dgl., umfassend eine in einer Scheibe (20) angeordnete Aufnahme (22) für eine Schraube (24), wobei die Aufnahme (22) eine als Langloch (22) ausgebildete Linearführung für die Schraube (24) aufweist, mit der die Scheibe (20) radial zur Schraube (24) verschiebbar ist, und wobei die Scheibe (20) mittels eines Drehgelenks (30) derart drehbar an einem Ringteil (12) angebracht ist, dass ein Winkel, in welchem die Linearführung (22) in Bezug auf das Ringteil (12) verläuft, verstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Ringteil (12) einen Ring (14) aufweist, in dem die Scheibe (20) drehbar aufgenommen ist.
EP99116445A 1998-10-13 1999-08-21 Aufhängeelement für einen Bilderrahmen, Spiegel oder dgl. Expired - Lifetime EP0993797B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29818272U DE29818272U1 (de) 1998-10-13 1998-10-13 Aufhängeelement für einen Bilderrahmen, Spiegel o.dgl.
DE29818272U 1998-10-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0993797A1 EP0993797A1 (de) 2000-04-19
EP0993797B1 true EP0993797B1 (de) 2003-05-02

Family

ID=8063855

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99116445A Expired - Lifetime EP0993797B1 (de) 1998-10-13 1999-08-21 Aufhängeelement für einen Bilderrahmen, Spiegel oder dgl.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0993797B1 (de)
AT (1) ATE238725T1 (de)
CZ (1) CZ294188B6 (de)
DE (2) DE29818272U1 (de)
DK (1) DK0993797T3 (de)
ES (1) ES2197557T3 (de)
HU (1) HU223587B1 (de)
PL (1) PL335956A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004039233B4 (de) 2004-08-12 2008-07-17 Oliver Fiechter Halter zum Fixieren und/oder Aufhängen von Gegenständen an einer Wand
DE102007051460A1 (de) 2007-10-27 2009-04-30 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Aufhängeelement
DE102019104289A1 (de) * 2019-02-20 2020-08-20 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Wandhaken und Verfahren zum Befestigen des Wandhakens

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE436682C (de) * 1926-11-05 Otto Koehler In der Wagerechten und Senkrechten verstellbare, aus zwei aneinander gefuehrten Teilen bestehende Bilderoese
US1565108A (en) * 1925-02-13 1925-12-08 James L Riley Adjustable wall bracket
DE1901685C3 (de) * 1969-01-15 1975-08-21 Gerhard 5828 Ennepetal Vormann Aufhängevorrichtung für einen Wandschrank
DE2811243A1 (de) * 1977-03-16 1978-09-28 Gerhard Ing Weinstabel Justierbare trageinrichtung
US4641807A (en) * 1985-08-23 1987-02-10 Orville Phillips Three-dimensionally adjustable picture hanger
DE9301749U1 (de) * 1993-02-09 1993-04-08 Bähr, Richard, 7901 Dorndorf Befestigungsvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
PL335956A1 (en) 2000-04-25
HU223587B1 (hu) 2004-09-28
ES2197557T3 (es) 2004-01-01
CZ9903628A3 (cs) 2000-12-13
HUP9903031A1 (hu) 2000-04-28
DE29818272U1 (de) 2000-02-24
CZ294188B6 (cs) 2004-10-13
ATE238725T1 (de) 2003-05-15
DK0993797T3 (da) 2003-05-26
DE59905303D1 (de) 2003-06-05
HU9903031D0 (en) 1999-10-28
EP0993797A1 (de) 2000-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60037585T2 (de) Montagesystem und rückhalteclip
DE3927653A1 (de) Halterung fuer eine biegemomentfreie lagerung von wand- oder deckenplatten
WO1991017329A1 (de) Gelenkarmmarkise
DE10315612A1 (de) Standfuß
DE4340509B4 (de) Haltevorrichtung für Fassaden- und Dachplatten, insbesondere Glasscheiben
CH673882A5 (en) Pipe clamp with holder bar - bar is attached to V=shaped support for pipe with attachment holding pipe down
EP0666389A1 (de) Schutzgeländer-Zwinge
EP2052646A1 (de) Aufhängeelement für ein Bild, einen Spiegel oder dgl.
EP0993797A1 (de) Aufhängeelement für einen Bilderrahmen, Spiegel oder dgl.
DE2441297A1 (de) Befestigungssystem fuer rohre o.dgl.
DE10310087A1 (de) Aufhängung für Lasthaken
DE19958624C1 (de) An einer Wand befestigte Abstützung für die Dachplatten einer Dachkonstruktion
DE19844324C2 (de) Plattenhaltersystem
DE3128260C2 (de)
DE29919333U1 (de) Halter zur Verbindung von Platten, insbesondere von Glasplatten
EP0775874B1 (de) Befestigungsvorrichtung
DE9102896U1 (de) Tragkonstruktion für eine abgehängte Decke
DE3873216T2 (de) Traegereinrichtung.
DE9311681U1 (de) An einer Wand befestigbare Vorrichtung zur Halterung von Heizkörpern
DE29915097U1 (de) Verbindungsbeschlag zum Gegeneinanderspannen zweier Teile
DE10310086B4 (de) Aufhängung für Lasthaken
DE20100458U1 (de) Deckenbefestigung für Laufschiene
DE9100170U1 (de) Zapfenlager
DE4210440C2 (de) Kuppelverbindung, insbesondere für Strahler
AT398264B (de) Schublade

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000728

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020712

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FISCHERWERKEARTUR FISCHER GMBH & CO. KG

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030502

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030502

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REF Corresponds to:

Ref document number: 59905303

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030605

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030802

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030821

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 0993797E

Country of ref document: IE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2197557

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
BERE Be: lapsed

Owner name: *FISCHERWERKE ARTUR FISCHER G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20030831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20040203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040803

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040810

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20040811

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20040813

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040818

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040825

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050821

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050821

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060301

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060428

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060428

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050822

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090615

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59905303

Country of ref document: DE

Effective date: 20110301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110301