EP0992447B1 - Vorrichtung zum Herstellen von Ringwickeln aus langgestrecktem Gut - Google Patents

Vorrichtung zum Herstellen von Ringwickeln aus langgestrecktem Gut Download PDF

Info

Publication number
EP0992447B1
EP0992447B1 EP98811010A EP98811010A EP0992447B1 EP 0992447 B1 EP0992447 B1 EP 0992447B1 EP 98811010 A EP98811010 A EP 98811010A EP 98811010 A EP98811010 A EP 98811010A EP 0992447 B1 EP0992447 B1 EP 0992447B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
side plate
interior support
winding
station
segment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98811010A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0992447A1 (de
Inventor
Hans Suter
Franz Jermann
Gilbert Beaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maillefer SA
Original Assignee
Maillefer SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maillefer SA filed Critical Maillefer SA
Priority to DE69821760T priority Critical patent/DE69821760T2/de
Priority to EP98811010A priority patent/EP0992447B1/de
Priority to ES98811010T priority patent/ES2217526T3/es
Priority to AT98811010T priority patent/ATE259754T1/de
Publication of EP0992447A1 publication Critical patent/EP0992447A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0992447B1 publication Critical patent/EP0992447B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H67/00Replacing or removing cores, receptacles, or completed packages at paying-out, winding, or depositing stations
    • B65H67/04Arrangements for removing completed take-up packages and or replacing by cores, formers, or empty receptacles at winding or depositing stations; Transferring material between adjacent full and empty take-up elements
    • B65H67/044Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession
    • B65H67/056Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession having two or more winding heads arranged in series with each other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/56Winding of hanks or skeins
    • B65H54/58Swifts or reels adapted solely for the formation of hanks or skeins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/33Hollow or hose-like material
    • B65H2701/331Hollow or hose-like material leaving an extruder

Definitions

  • the present invention relates to a device for flaring a elongated element, for example a tube, obtained by extruding a material synthetic or by any other continuous production process.
  • the device for making the torch is associated with a device suitable for placing a ligature in several places around the turns assemblies forming the torch, so as to keep it in shape.
  • the flaring device Since the elongated element is obtained by an extrusion process in continuous, the flaring device must be designed in such a way that when a torch is complete and the elongate element has been cut, means are provided for receiving the cut end to form a new torch, without the need to stop the process extrusion.
  • a shaping device is described in patent EP-0,426,614. This device provides two flaring devices arranged each at one end of a pivoting arm. When a first torch is finished, the swivel arm swings bringing the other torch device opposite the means for feeding the elongated element, while the packaging of the first torch can be finished and it left the device during the making the next torch.
  • Such a device is difficult to use when the dimensions of the torch becomes significant, either when the elongated element put in torch is very long, either when this element has a large diameter. In these cases, the masses and volumes to be used movement during pivoting of the movable arm becomes very important and the dimensions of the device become prohibitive, especially in height, given the torch diameters.
  • DE-B-1 266 095 describes another flaring device which includes two torch-making stations, arranged side by side in a direction perpendicular to a longitudinal axis of a production line.
  • Each post is provided with a first flange mounted in free rotation on a bearing arranged in a fixed frame and a second flange rotatably mounted on a bearing arranged in a frame mobile.
  • Document FR-A-2 211 937 describes a winder which uses only one reel constructed in such a way as to allow the formation of tangles, the tying of these and their removal from the coil automatically.
  • a first object of the invention is to propose a device for making torches of a slender element provided with means allowing to supply a second means of flaring as soon as a length of the elongated element has been assembled on a first means of torch, said device being of limited size.
  • a second object of the invention is to propose a setting device in torches fitted with an automatic cutting device for the first torch and subsequent torches.
  • a third object of the invention is to propose a setting device in torches fitted with an automatic ligating device for the first torch then the following torches.
  • yet another object of the invention is to propose a device in torches provided with automatic control means making it possible to automatically switch from making a torch to making the torch next.
  • Figure 1 shows the downstream end of a production line 1 of an extruded tube 2. It is shown schematically there: the end in downstream of a cooling tank 10, a withdrawal device, for example a track 11, a torch making device 3 preceded by a unit of cutting 4 and a ligation unit 5. A completed torch 20 is in the process to be evacuated by evacuation means 6. The device for making torches 3 is controlled by a control unit 7, which may be specific to the torch-making device 3 or which can be integrated into a general control of the production line 1.
  • FIG. 2 is a top view of some of the elements of the Figure 1.
  • the torch making device 3 consists of two stations A and B for torch-making, the two stations A and B being arranged side by side in a direction perpendicular to the X axis schematically showing the longitudinal axis of the production line 1.
  • the torch making device 3 comprises in particular two pairs of guide means 30 arranged perpendicular to the previously mentioned X axis and extending symmetrically on either side of said axis X.
  • the guide means 30 can be rails or slides arranged on the floor.
  • a fixed frame 300 is mounted across the guide means 30, being aligned on the axis X of the production line. Frame 300 cannot move along guide means 30.
  • Two movable frames 31 are mounted on the means of respective guide 30, being able to move along said means of guiding between a spread or open position, as shown for example by the frame 31 of the position A moved away from the frame 30, and a close position or closed, as shown for example by the frame 31 of station B close to the frame 30.
  • Motorized drive means not shown in the figures ensure the movements described above of the movable frames 31 of the stations A and B.
  • Sliding or sliding means shown at 310 on the Figure 4, adapted to the type of guide means 30 allow the displacement of the frames 31 of stations A and B.
  • the fixed frame 300 carries a first flange 32 on each of its faces directed towards a movable frame 31.
  • Each flange 32 is mounted independently in free rotation on a bearing 320, the two so-called bearings being aligned along the same axis, perpendicular to the X axis and mounted one behind the other on the central portion of the fixed frame 300.
  • FIG. 3 which represents a flange 32 seen from the front, we see that it is not made up of a solid disc but of several circular crown segments 321, extending radially, regularly arranged around an outer perimeter of a central disc 322.
  • the figure shows that the flange 32 comprises six segments 321, but it could include a different number.
  • a first requirement of the device is that free spaces remain between the segments 321, in order to be able to carry out the ligating operations which will be described later, while a second requirement is that the segments provide sufficient mechanical strength to support laterally the torch being made.
  • the outer diameter written out by segments 321, respectively the diameter outside of flange 32 is slightly larger than the maximum diameter admissible torch.
  • the flanges 32 of stations A and B are identical. Each can therefore be rotated on its own bearing 320, independently of the other.
  • each movable frame 31 carries a second flange 33 facing the first flange 32.
  • Each flange 33 is mounted on its movable frame 31 by a bearing 330, each of said flange being able to be driven independently by rotation by its own motorized drive means 331.
  • each flange 33 is visible on the Figure 4, which shows a flange 33 front view.
  • the flanges 33 are composed of circular crown segments 332 fixed on a central disc 333.
  • the outside diameter exinscribed by the segments 332 is less than the diameter of a torch.
  • Each segment 332 carries a movable support element 34 here consisting of a segment internal support 340 and a lateral support segment 341.
  • the movable element 34 is able to be moved radially a certain distance along the segment 332 by an actuator 35. It can be seen in FIG. 4 that the segments internal support 340 form portions of a circle corresponding to the inside diameter of the torch to be formed.
  • Figure 5 shows how the movable element 34 is mounted on the segment 332 and is actuated by the actuator 35.
  • each actuator 35 comprises a worm 350 mounted parallel to the plane of the corresponding segment 332 and extending radially.
  • the end of each screw 350 distal from the central disc 333 is provided with a bearing, not shown, fixed to the end of segment 332 corresponding.
  • Means, not shown but known in the art, housed in the central disc 333 are able to simultaneously rotate all the screws 350 of a flange 33.
  • the end of each support segment interior 340 connected to the corresponding segment 332 is provided with means for guides 342 able to guide the inner support segment 340 so that that it is able to move radially along segment 332, while remaining perpendicular to said segment.
  • Guide means 342 include a through hole 343 through which passes the worm 350 freely.
  • the actuator 35 then comprises a block 351, also provided with guide means along segment 332 and comprising at in addition to a tapped hole 352 corresponding to the thread of the screw 350.
  • a movement of rotation of the screw 350 in one direction or the other therefore causes a radial movement, in one direction or the other of the block 351.
  • a cylinder 353 is fixed by its cylinder to the inner support segment 340, the piston rod 354 being connected by two links 355 and 356 on the one hand to a portion of the segment internal support 340 close to the guide means 342 and on the other hand to block 351, the joints between these different elements being pivoting.
  • the piston rod 354 and the links 355 and 356 are shown on the is in an intermediate position, for a good understanding of the operation of the device.
  • the assembly formed by the block 351, the links 356 and 355 and the support segment interior 340 forms a rigid block.
  • a screw 350 actuation in one direction or in the other therefore causes a displacement of the interior support segment 340 one way or the other, that is, considering all of the support segments 340 actuated simultaneously, an increase or a decrease in the inside diameter of the circle exinscribed to these support segments interiors forming the internal diameter of the torch to be formed.
  • a displacement of the piston rods 354 to the left according to FIG. 5, brings the inner support segments closer together 340 relative to blocks 351, which remain fixed relative to the segment 332, thus causing a slight decrease in the diameter exinscribed by the internal support segments 340.
  • Actuation in opposite directions of the cylinders 353 returns the internal support segments 340 to their initial position, respectively to the exinscribed diameter set.
  • Such a function allows temporarily decrease the diameter exinscribed by the segments slightly internal support 340, so that a completed torch can be released as we will see later.
  • the hydraulic or pneumatic circuit of the cylinders 353 is designed in such a way that it is necessary to apply pressure to lower the inner support segments 340.
  • the position of the support segment lateral 341 is adjustable along the inner support segment 340.
  • Means 344 fasteners allow each lateral support segment 341 to be fixed on fixing positions determined along each interior support segment 340, thus making it possible to adjust the width of the torch to be formed.
  • each flange 33 is provided with a locking shaft 36, one end of which is fixed to the disc central 333 correspondent.
  • the other end of the shafts 36 is provided with a fixing means 360, suitable for fixing in a corresponding fixing means 361 of the central disc 322 of the flanges 32.
  • An actuating means 362 allows the opening or closing of the fastening means 360 to be controlled so as to fix together or separate the two flanges 32 and 33.
  • the means fixing 360 and 361 cooperate to lock together the flanges 32 and 33, respectively to support the lateral forces exerted by the torch in training on these two flanges.
  • the right portion of the same figure representing station A shows that the two flanges 32 and 33 have been disunited.
  • means drive 37 are provided to rotate the flanges 32 of each station A and B.
  • These means can consist, for example, of minus a training bar including a training bar 370 in projection on the central disc 333 of each flange 33 as well as a bar driven 371 projecting from the central disc 322 of each flange 32.
  • the flange 33 driven in rotation by its motorized drive means 331, rotates the flange 32 by means 37 which have just been described.
  • busbars 370, 371 may be provided on each set of flanges 32, 33.
  • the torch-making device 3 which has just been described is of preferably supplemented with a cutting device 4 as seen particularly in FIG. 2.
  • This cutting device is essentially similar to other known devices except that it is able to move on guide means 40 which are longer than usual, so as to be able to supply either station A on the left or station B in succession right.
  • the cutting device 4 can be completed with a device for cut 41, able to cut the tube when a first torch is full on a first post.
  • the control means 7 are capable of adjusting the travel of cutting according to the adjusted position of the lateral support segments 341 on the inner support segments 340, thereby defining the width of the torch to form.
  • a ligating unit 5, particularly visible in FIG. 2, can usefully complete the system.
  • This ligature unit 5 is also essentially similar to other known devices except that it is able to move on longer guide means 50 that usually, in order to be able to supply successively either the station A on the left, that is, post B on the right.
  • the ligature unit 5 is composed of a carriage 51, able to move on the guide means 50, said carriage carrying two laying arms 52 able to move apart, as shown in the figure or to approach so that their ends are in contact, under the action of an actuator 53.
  • the unit further comprises a unit of unwinding of a link 54, able to circulate the link in the arms 52 when they are brought together and stretch this bond which comes to be welded by a device welding 55.
  • the arms 52 can be raised so that the ligating unit 5 goes from one torch-making station to another.
  • the control unit 7 is also able to adjust the position of the carriage 51 on the guide means 50 in depending on the position of the lateral support segments 341, so that the welding device 55 operates over a central portion of the width of the formed torch.
  • the evacuation means are made up, according to one embodiment, of two pairs of support rollers 60 and 61, each roller being mounted on its own lifting means. Each pair of rollers can be followed by a ramp 62 leading to guides 63 where the completed torches are optionally stored, being ready to be removed by known means. So we see that by means evacuation 6 described as above, the completed torches 20 are evacuated downstream from the production line, and therefore do not encumber lateral regions of the production line or of the confection device torches.
  • the control unit 7 can be specific to the manufacturing device of torches or integrated into the control unit of the production line.
  • the control unit includes a microprocessor unit equipped with an adequate management and control program for the making torches. Sensors placed in the appropriate places on the torch-making device indicates the state, position, speed, etc. of the element with which they are associated, the control unit then actuating the various drives or actuators described.
  • each of the interior support segments 340 has been adjusted by so that the diameter of the circle exinscribed by said segments corresponds to the desired internal diameter for the torch.
  • the position of lateral support segments 341 has been adjusted according to the desired width for the torch.
  • the arms 52 of the ligating device 5 have been raised and the device of cutting 4 is brought so as to be able to start the first turn near a flange 32 or 33 of station B.
  • the ligating device is activated at least once in order to make up minus a ligature before activating the cutting device 41 of the cutting 4.
  • the second station was closed and prepared as indicated above for the first post.
  • the cutting device 4 is quickly brought in front of the second post where the second torch is made in the same way as described above.
  • the ligating device 5 performs a few ligatures on the perimeter of the torch to keep it assembled, following what the rollers 61 and 61 are raised to come into contact with the surface outer device of the completed torch to support it.
  • the actuators 35 allowing the diameter exinscribed by the support segments 340 are activated so that said segments support are released from the torch.
  • the fixing means 360 and 361 are triggered, making it possible to move aside the movable frame 31, respectively the flange 33, until the inner support segments 340 and the fixing bar 36 are entirely free from the center of the torch. By then lowering the support roller 61, the torch begins to roll on the ramp 62 while being guided by the guide means 63.
  • the cutting means are not not provided on the cutting device 4 but are associated with the end of production line 1, immediately following withdrawer 11.
  • the reference 12 of Figure 1 denotes this cutting device.
  • This variant can be used when the time required to set up the cutting 4 in front of the new substation to be supplied is too large relatively at line production speed.
  • the tube can form one or several sinusoids on the ground, in the space separating the cutting device 12 of the cutting device 4, guide means 13 can be provided to guide the end of the tube in this space.

Landscapes

  • Arc Welding In General (AREA)
  • Wire Processing (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Winding, Rewinding, Material Storage Devices (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Claims (10)

  1. Vorrichtung zum Herstellen von Ringwickeln (20) eines langgestreckten Elements (2), das durch eine Produktionslinie (1) für das genannte langgestreckte Element kontinuierlich angeliefert wird, umfassend:
    zwei Posten (A, B) zum Herstellen des Ringwickels, Seite an Seite und rechtwinklig zu einer longitudinalen Achse (X) der genannten Produktionslinie angeordnet,
    einen festen Rahmen (300), der in einer zentralen Position der genannten Vorrichtung angeordnet ist, und welcher feste Rahmen die beiden Posten zum Herstellen des Ringwickels trennt und auf jeder seiner Seiten, die gegen einen Posten zum Herstellen des Ringwickels gerichtet sind, einen ersten Flansch (32) trägt, der frei drehbar in einem Lager (320), das im festen Rahmen angeordnet ist, gehalten ist, und ferner jeder Posten zum Herstellen des Ringwickels einen beweglichen Rahmen (31) umfasst, der entlang von Führungsmitteln (30) zum Verschieben, die rechtwinklig zur genannten Achse (X) angeordnet sind, beidseits des genannten festen Rahmens zwischen einer Schliessposition des Postens und einer geöffneten Position des Postens verschiebbar ist, und jeder bewegliche Rahmen auf seiner gegen den festen Rahmen gerichteten Seite einen zweiten Flansch (33) trägt, der rotierbar in einem Lager (330) gehalten ist, das im beweglichen Rahmen gehalten ist, und jeder zweite Flansch (33) durch Rotationsantriebsmittel (331) unabhängig in Rotation versetzbar ist,
       und diese Vorrichtung zum Herstellen von Ringwickeln dadurch gekennzeichnet ist, dass
    - jeder der ersten (32) und zweiten Flansche (33) durch eine zentrale Platte (322, 333) gebildet ist, auf dessen äusserem Umfang eine Mehrzahl von kranzförmigen Kreissegmenten {321, 332) sich radial erstrecken, und ein Freiraum jedes Segment (321, 332) von seinem benachbarten Segment trennt,
    - jedes kranzförmige Kreissegment (332) des zweiten Flansches (32) ein bewegliches Element (34) trägt, das insbesondere durch ein inneres Abstützsegment (340) gebildet ist, welches sich rechtwinklig zum genannten zweiten Flansch in Richtung des ersten Flansches erstreckt, die Länge von jedem der genannten inneren Abstützelemente im wesentlichen der maximalen Breite eines herzustellenden Ringwickels entspricht, die radiale Position von jedem der inneren Abstützelemente auf den kranzförmigen Kreissegmenten (332) identisch ist, so dass die äusseren Seiten der genannten inneren Abstützsegmente einen Bereich eines Kreises bilden, dessen Durchmesser dem geringeren Durchmesser des zu bildenden Ringwickels entspricht,
    - die beweglichen Elemente (34) von jedem zweiten Flansch (33) derart sind, dass sie gleichzeitig durch Betätigung von Antriebsmitteln (35) radial verschiebbar sind,
    - das Antriebsmittel (35) von jedem beweglichen Element (34) insbesondere eine Schraube ohne Ende (350), die radial angeordnet ist, und eine Gewindebohrung (352) umfasst, angeordnet auf einem Block (351), der mit dem entsprechenden inneren Abstützsegment (340) eine Einheit bildet, und in der zentralen Platte (333) angeordnete Mittel fähig sind, alle Schrauben (350) des zweiten Flansches (33) simultan in Rotation zu versetzen, und weiters eine Vorrichtung (353 - 356) im Hinblick auf ein temporäres Absenken der Anordnung der inneren Abstützsegmente (340) von jedem zweiten Flansch (33) umfasst.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass:
    die Vorrichtung im Hinblick auf ein temporäres Absenken durch einen Zylinder (353) gebildet ist, dessen Körper am genannten inneren Abstützsegment (340) und dem genannten Block (351) befestigt ist, ausgestattet mit der Gewindebohrung (352), die mit der Schraube ohne Ende (350) zusammenwirkt, ein erster Lenker (355) ein Ende der Stange (354) des genannten Zylinders mit einem Führungsbereich (342) des inneren Abstützsegmentes verbindet und ein zweiter Lenker (356) das gleiche Ende der Stange (345) des genannten Zylinders mit dem Block (351) verbindet, die Betätigung des genannten Zylinders ein Annähern des inneren Abstützsegmentes relativ zum genannten Block bzw. ein temporäres Absenken des genannten inneren Abstützsegmentes auslöst,
    die Betätigung der Zylinder (353) der verschiedenen Vorrichtungen in einer Richtung das Annähern der inneren Abstützsegmente (340) relativ zu den Blöcken (351) bewirken und die Betätigung der Zylinder (353) in der entgegengesetzten Richtung die inneren Abstützsegmente (340) in ihre Ausgangsstellung führen, bzw. an einen vorgegebenen tangential anliegenden Durchmesser.
  3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass jedes innere Abstützsegment (340) ein seitliches Abstützsegment (341) trägt, gebildet durch einen Oberflächenbereich eines kranzförmigen Kreisteils, der sich radial vom genannten inneren Abstützsegment und parallel zum zweiten Flansch (33) erstreckt, und das genannte seitliche Abstützsegment ein Befestigungsmittel (344) umfasst, mit welchem es in einer Mehrzahl von Positionen entlang des genannten inneren Abstützsegmentes fixierbar ist.
  4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, in welcher jeder Posten (A, B) mit einem Verriegelungsmittel (36, 360, 361, 362) des genannten Postens in geschlossener Position versehen ist, und die Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, dass das genannte Verriegelungsmittel durch eine Verbindungswelle (36) gebildet ist, die auf der einen Seite auf einem zentralen Teil der zentralen Platte (333) des zweiten Flansches (33) befestigt ist, und sich senkrecht zur Ebene der genannten zentralen Platte in Richtung des ersten Flansches (32) erstreckt, und das freie Ende der genannten Verbindungswelle eine erste Verriegelungseinrichtung (360) trägt, die mit einer zweiten Verriegelungseinrichtung (361) zusammenwirkt, welche auf einem entsprechenden Teil der zentralen Platte (322) des ersten Flanschs angeordnet ist und einer Betätigungseinrichtung (362), die fähig ist, die Verriegelung und Entriegelung der genannten Verriegelungseinrichtungen zu steuern.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Posten (A, B) mit einem Antriebsmittel für simultane Rotation des ersten Flanschs (32) mit dem zweiten Flansch (33) ausgestattet ist, gebildet durch mindestens einen Mitnehmerantrieb (370, 371).
  6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sie ferner eine Verteileinrichtung (4) umfasst, die entlang von Führungsmitteln (40) verschiebbar ist, welche parallel zu den Führungsmitteln (30) der genannten Einrichtung angeordnet sind, wodurch die genannte Verteileinrichtung eine vorbestimmte Länge des genannten langgestreckten Elementes (2) anordnen kann, um einen Ringwickel alternativ auf dem einen Ringwickelposten (A) oder auf dem ändern Ringwickelposten (B) zu bilden.
  7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteileinrichtung (4) ferner eine Schneidvorrichtung (41) für das genannte langgestreckte Element (2) umfasst.
  8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass sie ferner eine Bindeeinrichtung (5) umfasst, welche entlang der Führungsmittel (50), die parallel zu den Führungsmitteln (30) der genannten Vorrichtung angeordnet sind, verschiebbar ist, damit die Bindeeinrichtung mindestens eine Bindung am Ringwickel ausführen kann, alternativ auf dem einen Ringwickelposten (A) und auf dem anderen Ringwickelposten (B).
  9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie ferner automatische Entnahmemittel (6) umfasst, mit welchen ein auf dem einen oder anderen Ringwickelposten fertiggestellter Ringwickel (20) in Durchlaufrichtung entnehmbar ist.
  10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie ferner eine Steuereinheit (7) umfasst, mit welcher mindestens ein Betriebsablauf der genannten Einrichtung automatisch steuerbar ist.
EP98811010A 1998-10-07 1998-10-07 Vorrichtung zum Herstellen von Ringwickeln aus langgestrecktem Gut Expired - Lifetime EP0992447B1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE69821760T DE69821760T2 (de) 1998-10-07 1998-10-07 Vorrichtung zum Herstellen von Ringwickeln aus langgestrecktem Gut
EP98811010A EP0992447B1 (de) 1998-10-07 1998-10-07 Vorrichtung zum Herstellen von Ringwickeln aus langgestrecktem Gut
ES98811010T ES2217526T3 (es) 1998-10-07 1998-10-07 Dispositivo para la confeccion de rollos de un lemento oblongo.
AT98811010T ATE259754T1 (de) 1998-10-07 1998-10-07 Vorrichtung zum herstellen von ringwickeln aus langgestrecktem gut

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98811010A EP0992447B1 (de) 1998-10-07 1998-10-07 Vorrichtung zum Herstellen von Ringwickeln aus langgestrecktem Gut

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0992447A1 EP0992447A1 (de) 2000-04-12
EP0992447B1 true EP0992447B1 (de) 2004-02-18

Family

ID=8236377

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98811010A Expired - Lifetime EP0992447B1 (de) 1998-10-07 1998-10-07 Vorrichtung zum Herstellen von Ringwickeln aus langgestrecktem Gut

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0992447B1 (de)
AT (1) ATE259754T1 (de)
DE (1) DE69821760T2 (de)
ES (1) ES2217526T3 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0994062B1 (de) 1998-10-16 2003-05-07 Maillefer S.A. Vorrichtung zum Festhalten des freien Endes und Entladen eines Bündels eines langgestreckten Elementes
DE10063051C2 (de) * 2000-12-18 2002-12-19 Unicor Extrusionstechnik Gmbh Anlage zum automatischen optimierten Aufwickeln von Schlauchstücken
DE102016115497A1 (de) * 2016-08-22 2018-02-22 B. Braun Avitum Ag Haspelwechselvorrichtung und Haspelwechselverfahren
CN111576884B (zh) * 2020-06-24 2020-12-15 湖北陆广通建设工程有限公司 一种建筑承重台加固施工设备
CN114132802B (zh) * 2021-11-30 2023-03-28 江阴泰阳成索业有限公司 一种钢丝绳回倒包装方法
CN117921046B (zh) * 2024-03-22 2024-05-31 山西昊坤法兰股份有限公司 一种法兰锁圈切断装置

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1266095B (de) * 1965-04-10 1968-04-11 Sueddeutsche Kabelwerke Selbsttaetig arbeitende Ringwickeleinrichtung
GB1152684A (en) * 1965-07-08 1969-05-21 Allesandro Tosca Automatic Machine for Continuously Winding Filamentary Elements into Coils
US3704839A (en) * 1970-12-30 1972-12-05 Entwistle Co Dual boxing coiler
IT972826B (it) * 1972-12-22 1974-05-31 Botto L Macchina avvolgitrice per la for mazione delle matasse di filo con bobina restringibile in due pezzi autocentranti
DE3530161A1 (de) * 1985-08-23 1987-03-05 Deissenberger Hans Wickelanlage

Also Published As

Publication number Publication date
ATE259754T1 (de) 2004-03-15
DE69821760D1 (de) 2004-03-25
EP0992447A1 (de) 2000-04-12
ES2217526T3 (es) 2004-11-01
DE69821760T2 (de) 2004-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0411981B1 (de) Verfahren und Maschine zum Banderolieren einer palettisierten Ladung
EP1824619B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur inspektion von walzband
EP0076773A1 (de) Verfahren und Maschine zum Schneiden von Drahtstücken vorgegebener Länge aus einem Draht und zum Bearbeiten und Ausrüsten der zwei Enden dieser Stücke
EP0136581A1 (de) Verfahren und Anlage zur Herstellung grosser zylindrischer Metallkörper
CH681538A5 (de)
EP0992447B1 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Ringwickeln aus langgestrecktem Gut
FR2472918A1 (fr) Procede et dispositif d'alimentation continue de bande de papier d'une machine de traitement de tabac
FR2576046A1 (fr) Procede et dispositif pour la fabrication de faisceaux de fils torsades a l'aide d'une toronneuse a double torsion
FR2696165A1 (fr) Dispositif pour l'enroulement en continu de bandes de matière.
FR2608402A1 (fr) Appareil de fabrication de carcasses de matelas
FR2538361A1 (fr) Bobinoir continu pour nappes larges
FR2722488A1 (fr) Pince de levage pour cylindre evide axialement a axe horizontal
FR2644092A1 (fr) Procede et dispositif pour fabriquer un element de palier lisse profile
FR2745805A1 (fr) Machine a derouler des bobines en continu comportant au moins un moyen de deroulage de deux bobines jumelees ou coaxiales simultanement
EP0994062B1 (de) Vorrichtung zum Festhalten des freien Endes und Entladen eines Bündels eines langgestreckten Elementes
EP1036026A1 (de) Wickelmaschine für bahnen, zum wickeln von rollen
EP3870430B1 (de) Automatische vorrichtung und automatisches verfahren zum querwickeln von streifen von einer gewickelten bahn
FR2482570A1 (fr) Dispositif pour l'enroulement automatique de produits filiformes, notamment de fil metallique
FR2650555A1 (fr) Procede et machine pour deposer une bande de film de facon helicoidale sur les faces verticales d'une charge palettisee
EP1189829B1 (de) Vorrichtung zum zuführen von papier, insbesondere für eine kartonproduktionslinie
EP0233351A2 (de) Maschine zum Schweissen einer Zierkette mit gekreuzten Ringen des Typs mit zwei Strangstücken
FR2622129A1 (fr) Machine de conformation d'un troncon de fil ou de tube par pliages successifs
CH582106A5 (en) Twisting device for large dia. cables - having drawing and feed devices mounted on support moveable between winding up positions
EP0089915A1 (de) Anlage zum Umschnüren von Drahtbunden
FR2670747A1 (fr) Installation de suremballage de charges palettisees avec de la bande de recouvrement en matiere plastique et procede de mise en óoeuvre d'une telle installation.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000724

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE ES FR GB IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020724

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: NEXTROM HOLDING S.A.

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MAILLEFER S.A.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69821760

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040325

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040604

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2217526

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041119

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: MAILLEFER S.A.

Free format text: MAILLEFER S.A.#ROUTE DU BOIS 37#1024 ECUBLENS (CH) -TRANSFER TO- MAILLEFER S.A.#ROUTE DU BOIS 37#1024 ECUBLENS (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20141027

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20151026

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20151027

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20151028

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20151027

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20150921

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20151019

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20161125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151008

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69821760

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 259754

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161007

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161007

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161102

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161007

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161007