EP0983961B1 - Dispositf pour soutirage sterilisée de boissons - Google Patents

Dispositf pour soutirage sterilisée de boissons Download PDF

Info

Publication number
EP0983961B1
EP0983961B1 EP99117185A EP99117185A EP0983961B1 EP 0983961 B1 EP0983961 B1 EP 0983961B1 EP 99117185 A EP99117185 A EP 99117185A EP 99117185 A EP99117185 A EP 99117185A EP 0983961 B1 EP0983961 B1 EP 0983961B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
liquid channel
connection
dispensing opening
tapping
beverage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99117185A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0983961A1 (fr
Inventor
Manfred Maier
Helmut Roider
Oliver Roider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IONOX WASSER TECHNOLOGIE GmbH
Ionox Wasser-Technologie GmbH
Original Assignee
IONOX WASSER TECHNOLOGIE GmbH
Ionox Wasser-Technologie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE29816612U external-priority patent/DE29816612U1/de
Application filed by IONOX WASSER TECHNOLOGIE GmbH, Ionox Wasser-Technologie GmbH filed Critical IONOX WASSER TECHNOLOGIE GmbH
Publication of EP0983961A1 publication Critical patent/EP0983961A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0983961B1 publication Critical patent/EP0983961B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/07—Cleaning beverage-dispensing apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D2210/00—Indexing scheme relating to aspects and details of apparatus or devices for dispensing beverages on draught or for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D2210/00002—Purifying means
    • B67D2210/00013—Sterilising means
    • B67D2210/00026—Heaters

Claims (10)

  1. Dispositif pour soutirage stérilisé de boissons, par exemple d'eau plate et/ou enrichie ou mélangée avec du CO2 ou de l'O2, de jus, de lait, de boissons alcoolisées, etc., avec un canal de fluide disposé ou conçu à l'intérieur d'un boítier et équipé aussi bien d'un raccordement d'admission de la boisson que d'une ouverture d'évacuation de la boisson, et caractérisé en ce que l'ouverture d'évacuation du canal de fluide ou la zone de cette ouverture est chauffée électriquement.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que une bobine chauffante électrique est disposée contre l'ouverture d'évacuation ou dans sa zone.
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le dispositif de chauffe est prévu dans un élément tubulaire ou un anneau avec bobine chauffante sur le pourtour intérieur, et en ce que le dispositif de chauffe est raccordé à la zone inférieure ou l'ouverture d'évacuation du canal de fluide.
  4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le dispositif de chauffe est raccordé au canal de fluide au moyen d'une vis de fixation ou d'un emboítement.
  5. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le raccordement est un raccordement par collage.
  6. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le raccordement est assuré par un pas de vis sur la face externe du canal de fluide et par un filet sur la face interne de l'élément tubulaire.
  7. Dispositif selon une des revendications 1 - 6, caractérisé en ce que le dispositif de chauffe est situé dans une manchette enserrant la zone inférieure du canal de fluide.
  8. Dispositif selon une des revendications 1 - 7, caractérisé en ce que la partie du canal de fluide chauffée électriquement est isolée thermiquement vers l'extérieur par rapport aux autres parties du canal de fluide.
  9. Dispositif selon une des revendications 1 - 8, destiné au soutirage stérilisé et/ou au mélange de boissons, et caractérisé en ce que le boítier consiste en un matériau stérile ou antiseptique, en ce que le canal de fluide présente non seulement deux tuyaux d'admission séparés dotés chacun d'un raccordement, le premier tuyau servant à l'admission d'un premier type de boisson, comme de l'eau plate par exemple, et le second à l'admission d'un second type de boisson, comme de l'eau enrichie ou mélangée avec du gaz carbonique ou de l'oxygène, par exemple, mais aussi un écoulement commun aux deux tuyaux d'admission, dont l'extrémité libre constitue l'ouverture d'évacuation, et enfin en ce que une soupape de soutirage ou à liquide est disposée dans l'évacuation commune.
  10. Dispositif selon une des revendications 1 - 9, caractérisé en ce que la soupape de soutirage ou à liquide est magnétique.
EP99117185A 1998-09-04 1999-09-01 Dispositf pour soutirage sterilisée de boissons Expired - Lifetime EP0983961B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29815820 1998-09-04
DE29815820U 1998-09-04
DE29816612U 1998-09-16
DE29816612U DE29816612U1 (de) 1998-09-04 1998-09-16 Vorrichtung zum keimfreien Zapfen und/oder Mischen von Getränken, beispielsweise von stillem Wasser und mit CO·2· angereichtertem oder versetztem Wasser

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0983961A1 EP0983961A1 (fr) 2000-03-08
EP0983961B1 true EP0983961B1 (fr) 2001-12-12

Family

ID=26061803

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99117185A Expired - Lifetime EP0983961B1 (fr) 1998-09-04 1999-09-01 Dispositf pour soutirage sterilisée de boissons

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0983961B1 (fr)
AT (1) ATE210597T1 (fr)
ES (1) ES2169936T3 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4549068B2 (ja) * 2004-01-19 2010-09-22 サントリーホールディングス株式会社 飲料水のディスペンサ
DE102006062352A1 (de) 2006-12-22 2008-06-26 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Wasserabgabegerät und Getränkeabgabevorrichtung mit einem Wasserabgabegerät
DE202014106061U1 (de) * 2014-12-16 2015-02-16 Hubert Maierhofer Spendervorrichtung
DE102018119671B4 (de) * 2018-08-14 2020-10-22 Stephan Bardo Vorrichtung zum keimfreien Zapfen von Getränken

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1191750B (it) * 1986-04-28 1988-03-23 Sipp Spa Macchina per il trattamento e/o la conservazione di bevande o miscele alimentari liquide o pastose
JP2698108B2 (ja) * 1988-07-18 1998-01-19 三洋電機株式会社 飲料供給器における殺菌装置
FR2663624B1 (fr) * 1990-06-20 1992-10-09 Soda Distribution Dispositif hygienique de distribution automatique de liquides.
JP3387526B2 (ja) * 1992-07-24 2003-03-17 サントリー株式会社 飲料水のディスペンサ
CA2145539C (fr) * 1992-09-25 2003-07-29 Clive Barnes Prevention de l'accumulation de contaminants dans les canettes de biere
DE4336248C2 (de) 1993-10-22 1995-08-10 Siegfried Schneider Filtergerät und System zum Aufbau einer Filteranlage
DE19744490A1 (de) 1997-10-08 1999-04-15 Temp Rite International Gmbh Trinkwasseraufbereitungsanlage

Also Published As

Publication number Publication date
ES2169936T3 (es) 2002-07-16
EP0983961A1 (fr) 2000-03-08
ATE210597T1 (de) 2001-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69727310T2 (de) Wasserfiltriergerät
DE69917666T2 (de) Fluidfiltrationseinheit
DE3838235C2 (fr)
DE19615106A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur kontinuierlichen Herstellung von Sodawasser oder sodaähnlichem Wasser sowie dabei verwendeter Mischbehälter
EP0983961B1 (fr) Dispositf pour soutirage sterilisée de boissons
EP3981925B1 (fr) Robinetterie de distribution de fluides et système de distribution de fluide
DE60209782T2 (de) Vorrichtung zur abgabe von zum gebrauch bestimmtem mineralwasser
DE4438265C1 (de) Vorrichtung zur Filterung von kleinen Mengen Wasser sowie Enthärtungseinrichtung
EP0641240A1 (fr) Dispositif de traitement ecologique de l'eau
EP1025917A1 (fr) Procédé pour nettoyer et désinfecter des distributeurs de boissons
DE2555178A1 (de) Trinkwasser-behandlungsvorrichtung
DE102009060455A1 (de) Wasserarmatur mit zwei Zulaufkanälen
DE29823757U1 (de) Trinkwasseraufbereitungsanlage
WO2021209346A1 (fr) Système de nettoyage pour pipes à eau
CH569504A5 (en) Drinking water filter with tap attachment - comprises housing with internal vessel contg. mixed granulate
DE19723798A1 (de) Rückspülbare Filtereinrichtung
DE102011114870A1 (de) Vorrichtung zur Behandlung eines Fluids
DE2342428A1 (de) Trinkwasseraufbereitungsgeraet
DE19701847A1 (de) Duscheinrichtung
KR102442323B1 (ko) 정수 장치용 다단식 복합 필터 장치 및 이를 포함하는 정수 장치
DE102018119671B4 (de) Vorrichtung zum keimfreien Zapfen von Getränken
EP0454744B1 (fr) Dispositif pour la preparation d'eau chaude
DE8019303U1 (de) Reinigungsgeraet fuer fruchtkomponenten fuehrende leitungen zu zapfhaehnen
EP1092682B1 (fr) Dispositif de filtrage et de désinfection par ultraviolets de l'eau
WO1997030938A1 (fr) Appareil modulaire de traitement de l'eau

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000517

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010417

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011212

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011212

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011212

REF Corresponds to:

Ref document number: 210597

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20011215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59900530

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020124

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020312

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020312

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020312

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020228

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2169936

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: *IONOX WASSER-TECHNOLOGIE G.M.B.H.

Effective date: 20020930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030401

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59900530

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180821

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20180813

Year of fee payment: 20

Ref country code: NL

Payment date: 20180815

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20180919

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20180913

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20180828

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20180829

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20181001

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59900530

Country of ref document: DE

Owner name: BRITA VIVREAU GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: IONOX WASSER-TECHNOLOGIE GMBH, 93083 OBERTRAUBLING, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59900530

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20190831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20190831

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 210597

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190902