EP0983870B1

EP0983870B1 - Sharpener for soft pencil leads

Info

Publication number: EP0983870B1
Application number: EP99113496A
Authority: EP
Inventors: Fritz Dr. Lüttgens
Original assignee: KUM Ltd
Current assignee: KUM Ltd
Priority date: 1998-09-04
Filing date: 1999-07-13
Publication date: 2001-11-07
Anticipated expiration: 2019-07-13
Also published as: DE59900399D1; DE19840309A1; US6286218B1; EP0983870A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Spitzer für die Formung des Gebrauchsendes eines stiftartigen Markierungsgerätes gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a sharpener for shaping the end of use pen-like marking device according to the preamble of claim 1.

Ein derartiger Spitzer weist ein Spitzergehäuse oder einen Gehäusekorpus mit einer üblicherweise als metallisches Spitzmesser ausgebildeten Formeinrichtung und mit einem in der Regel vom Einführungsende ausgehend sich konisch verjüngenden Aufnahmekanal für das Gebrauchsende des Markierungsgerätes oder Markierungsstiftes auf. Es handelt sich dabei insbesondere um einen Weichminenstift, der besonders häufig als Kosmetikstift eingesetzt wird. Es kann sich dabei aber auch um einen normalen Schreibstift oder um eine ungefasste Mine handeln, weil z.B. eine Holz- oder Kunststoffummantelung kein zwingend notwendiger Bestandteil des Markierungsgerätes ist.Such a sharpener has a sharpener housing or a housing body a shaping device usually designed as a metallic pointed knife and with a tapering taper, generally starting from the end of the introduction Recording channel for the end of use of the marking device or Marker pen. It is particularly a soft lead pencil, which is used particularly often as a cosmetic stick. It can happen but also a normal pen or unmounted lead, because e.g. a wood or plastic sheathing is not absolutely necessary Is part of the marking device.

Aus der DE 29 53 022 A1 (= EP 0 004 786 A2) ist es bekannt, einen derartigen Spitzer für die Dauer seiner Nichtbenutzung als Schutzkappe spannschlüssig auf dem Stiftumfang oder Gebrauchsende zu fixieren, um dieses bzw. die Stiftspitze des Markierungsstiftes zu umhüllen und nach außen abzuschirmen. Als Spannverbindungseinrichtung dienen bei diesem Spitzer eine Anzahl von Haltezungen, die an das Einführungsende des Aufnahmekanals für das Gebrauchsende des Markierungsstiftes einstückig angeformt und radial nach außen federnd auslenkbar sind. Diese Haltezungen erzeugen die für die Reibung der Spannverbindung notwendige Normalkraft. Es handelt sich bei diesem Spannverbindungssystem also um ein solches mit elastischer Federkraft als interner, eigener Krafterzeuger, der permanent wirksam ist. Dies hat den wesentlichen Nachteil, dass beim Spitzvorgang zunächst der vom internen Spannkrafterzeuger ausgeübte Reibschluss überwunden werden muß, bevor der Markierungsstift für den eigentlichen Spitzvorgang im Spitzer gedreht werden kann. From DE 29 53 022 A1 (= EP 0 004 786 A2) it is known to have such a Sharpener for the duration of its non-use as a protective cap the pen circumference or end of use to fix around this or the pen tip of the marker pen to encase and shield it from the outside. As a clamping connection device serve a number of retaining tongues with this sharpener, to the insertion end of the receiving channel for the end of use of the Marking pen molded in one piece and radially deflectable to the outside are. These retaining tongues generate the friction for the tension connection necessary normal force. This is the tension connection system So one with elastic spring force as an internal, own force generator, that is permanently effective. This has the main disadvantage that when spitting First, the frictional connection exerted by the internal clamping force generator must be overcome before the marking pen for the actual sharpening process can be turned in a sharpener.

Weiter ist es bei diesem Spitzer bekannt, sein Spitzende und damit insbesondere seinen den Austrittsschlitz für die Spitzspäne umgebenden Raum durch eine lösbare Verschlusskappe abzudecken, die dadurch als Spanfang wirksam ist. Bei aufgesetzter Verschlusskappe sorgt diese dafür, dass der Spitzer die empfindliche Stiftspitze des Markierungsstiftes und den beim Spitzen anfallenden Schälabfall einschließt und die Umwelt vor einem unerwünschten Kontakt mit dem Schälabfall und der Stift- oder Minenspitze schützt.It is also known for this sharpener, its pointed end and therefore in particular its space surrounding the exit slot for the shavings by a detachable Cover the cap, which is effective as a chip catch. At The attached cap ensures that the sharpener is sensitive Pen tip of the marker pen and the peeling waste generated during the tip and the environment from unwanted contact with the peel waste and protects the pen or lead tip.

Weitere, bei Nichtgebrauch ebenfalls die Zusatzfunktion des Schutzes der Markierungsgeräte- oder Minenspitze erfüllende Spitzer sind aus der US 2,514,761 und aus der GB 994 071 bekannt. Die hierzu vorhandenen Spannverbindungsmittel basieren ebenfalls auf dem Spitzergehäuse eigenen, internen Spannkrafterzeugern, die ähnlich dem Gegenstand von DE 29 53 022 A1 wirksam sind.Further, the additional function of protecting the marking device when not in use or sharpener fulfilling mine tip are from US 2,514,761 and known from GB 994 071. The existing clamping connection means are also based on the internal clamping force generators, which are similar to the subject of DE 29 53 022 A1.

Ein in gleicher Weise bei Nichtbenutzung als Schutzkappe für die Stiftspitze eines Kosmetikstiftes verwendbarer und auf diesen haft- oder reibschlüssig aufsetzbarer Spitzer ist auch aus der DE 31 45 536 C2 (= US 4,513,798) bekannt. Dieser Spitzer ist mit einer Aufnahmeeinrichtung für ein Reinigungsstäbchen versehen, welches in Aufnahmestellung in den Innenraum der Spanfangkappe hineinsteht und dadurch eine weitere Funktion zu erfüllen vermag. Die Aufnahmeöffnung für das Reinigungsstäbchen dient als Köcher, um das Reinigungsstäbchen bei Nichtgebrauch verliersicher und griffbereit zur Verfügung zu halten und dabei gleichzeitig sein oftmals verschmutztes Reinigungsende gegenüber der Umwelt abzuschirmen. In dieser Position hat es die weitere Funktion, einen drehfesten Haft- oder Reibschluss zwischen Spanfangkappe und Spitzer herzustellen und beim Abnehmen der Spanfangkappe an deren Innenmantel anhaftenden teigigen Spanabfall zu enffernen.One in the same way when not in use as a protective cap for the pen tip Cosmetic pencil usable and attachable to it either frictionally or frictionally Spitzer is also known from DE 31 45 536 C2 (= US 4,513,798). That sharpener is provided with a holder for a cleaning stick, which stands in the receiving position in the interior of the chip cap and thereby able to perform another function. The opening for the Cleaning stick serves as a quiver to hold the cleaning stick when not in use to be kept captive and within reach, and at the same time shield his often dirty cleaning end from the environment. In this position it has the further function a non-rotatable adhesive or frictional connection between Manufacture chip cap and sharpener and when removing the chip cap to remove pasty chip debris adhering to the inner casing.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Spitzer der eingangs genannten Art dadurch zu verbessern, dass sein Spannverbindungsmittel im Ruhezustand einen verbesserten Haftsitz am Markierungsstift gewährleistet, den Spitzvorgang indessen nicht behindert. The invention has for its object a sharpener of the aforementioned Art to improve by having its tensioning means at rest an improved grip on the marker pen ensures the sharpening process but not hindered.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Dazu ist als Spannverbindungsmittel ein vom Gehäuse manuell trennbarer, externer und somit separater Spannkrafterzeuger vorgesehen. Dadurch entfällt beim Spitzen jegliche Behinderung des Spitzvorganges durch das Spannverbindungsmittel, weil es vom Gehäuse getrennt ist. In Einsatzstellung am Gehäuse indessen kann der separate Spannkrafterzeuger so ausgestaltet sein, dass er jede Lösung des Stiftes vom Spitzer wirksam blockiert. Dadurch entfällt die Gefahr einer ungewollten Lösung mit den äußerst unerwünschten Verschmutzungsfolgen und der damit verbundenen Gefährdung der Minen- oder Stiftspitze.According to the invention, this object is achieved by the features of claim 1 an external, and therefore separate, one that can be manually separated from the housing Clamping force generator provided. This avoids any handicap when tip of the spitting process by the clamping connection means because it is from the housing is separated. In the use position on the housing, however, the separate Clamping force generator should be designed so that it removes any solution from the pin Sharpener effectively blocked. This eliminates the risk of an unwanted solution with the extremely undesirable pollution consequences and the associated Danger to the mine or pen tip.

In besonders zweckmäßiger Ausgestaltung ist der externe Spannkrafterzeuger ein Reinigungsstäbchen und/oder eine Formgebungsvorrichtung für die Minenspitze und somit ein einem Zweitnutzen dienliches Funktionsteil. Beim Spitzvorgang selbst ist der Spanndrucker- oder Spannkrafterzeuger nicht notwendig. Er kann indessen unmittelbar nach dem Spitzvorgang als Reinigungswerkzeug und/oder am Ende des Spitzvorganges zur Endformung der Minenspitze eingesetzt werden. Damit ist einer Verliergefahr vorgebeugt, wenn es zur Lösung des Markierungsstiftes vom Spitzer aus seiner Spann- bzw. Ruhestellung am Spitzer gelockert oder entfernt ist. Nach erfolgtem Minenformungs- oder Reinigungsvorgang und anschließendem Aufschieben des Spitzers auf das Gebrauchs- oder Minenende des Stiftes wird nämlich sofort das Reinigungsstäbchen bzw. die Formgebungsvorrichtung in seinen köcherartigen Haltekanal am Spitzer oder Spitzergehäuse eingeschoben und bewirkt in dieser wirksamen Ruheposition oder Funktionsstellung, in der das Spitzergehäuse spannschlüssig auf dem Stiftschaft aufsitzt, eine besonders sichere Fixierung des Spitzers in seiner Schutzstellung auf dem Markierungsstift.In a particularly expedient embodiment, the external clamping force generator is one Cleaning sticks and / or a shaping device for the mine tip and thus a functional part serving a second use. During the pointed process even the tension printer or tension force generator is not necessary. He can however, immediately after the sharpening process as a cleaning tool and / or be used at the end of the sharpening process for the final shaping of the mine tip. This prevents a risk of losing when it comes to loosening the marker pen loosened by the sharpener from its clamping or rest position on the sharpener or is removed. After the mine forming or cleaning process and then Pushing the sharpener onto the end of use or mine This is because the cleaning stick or the shaping device becomes a pen immediately inserted into its quiver-like holding channel on the sharpener or sharpener housing and causes in this effective rest position or functional position, in one who fits the sharpener housing tightly on the shaft of the pen secure fixation of the sharpener in its protective position on the marker pen.

Auch kann der Spannkrafterzeuger z. B. ein Reservemesser für den Spitzer sein, welches in am Gehäuse eingestecktem Zustand die Klemmkraft bewirkt. Ein anderer Zweitnutzen kann dadurch gegeben sein, dass der Spannkrafterzeuger ein mit einem Halteende am Geräte- oder Stiftschaft festgelegter Halteklip ist, ähnlich der federnden Haltelasche eines Kugelschreibers oder dgl. zum Aufschieben des Stiftes auf bzw. Anstecken an beispielsweise eine Hemd- oder Jackentasche. In der Ruheposition ist der Haltklip freiendseitig in den Haltekanal am Gehäuse eingeschoben und bewirkt wiederum die Klemmkraft.The clamping force generator z. B. be a reserve knife for the sharpener, which causes the clamping force when plugged into the housing. Another Second use can be given by the fact that the clamping force generator with a holding end attached to the device or pen shaft is similar the resilient retaining tab of a ballpoint pen or the like for sliding the Pin on or attach to a shirt or jacket pocket, for example. In In the rest position, the retaining clip is inserted on the free end into the retaining channel on the housing and in turn causes the clamping force.

In vorteilhafter Weiterbildung wirkt der Spannkrafterzeuger unmittelbar auf den Stiftmantel ein. Hierzu ist der Spannkrafterzeuger an seinem dem Einsteckende abgewandten zusätzlichen Funktionsende als Exzenter ausgebildet, der je nach Dreh- oder Schwenkstellung den eingesteckten Markierungsstift mantel- oder schaftseitig klemmfixierend beaufschlagt oder zur ungehinderten Drehbeweglichkeit freigibt. Es ist andererseits aber auch eine mittelbare Einwirkung möglich dadurch, dass der Spannkrafterzeuger z. B. eine einstückig am Gehäuse vorgesehene Zwischenwand oder eine Druckzunge in ihre Blockierstellung radial nach innen, d. h. in Richtung auf den Aufnahmekanal für das Gebrauchsende oder die Minenspitze des Markierungsstiftes auslenkt.In an advantageous development, the clamping force generator acts directly on the Pen coat. For this purpose, the clamping force generator is at its insertion end facing away from the additional function end designed as an eccentric depending on Rotating or swiveling position the inserted marker pen or clamped on the shaft side or for unimpeded mobility releases. On the other hand, indirect action is also possible by that the clamping force generator z. B. is provided in one piece on the housing Intermediate wall or a pressure tongue radially into its blocking position inside, d. H. towards the receiving channel for the end of use or the Deflects the tip of the marker pen.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung sowie in weiteren Ansprüchen niedergelegte vorteilhafte Ausgestaltungen des Spitzers anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:

Fig. 1: in einer Explosionsdarstellung einen Spitzer mit darüber einem zu spitzenden Stift und mit darunter einem Spanauffangbehälter sowie mit einem Reinigungsstäbchen als Spannkrafterzeuger in einer ersten Ausführungsform,
Fig. 2: eine Draufsicht auf das Einführungsende des Spitzers gemäß Fig. 1 mit im Schnitt dargestelltem, im Aufnahmekanal einliegendem Stift und in räumlicher Zuordnung zum Spitzergehäuse das Reinigungsstäbchen,
Fig. 3: in einer Darstellung gemäß Fig. 2 ein Reinigungsstäbchen als Spannkrafterzeuger in einer zweiten Ausführungsform und einen entsprechend ausgebildeten Haltekanalquerschnitt im Spitzergehäuse,
Fig. 4: teilweise im Schnitt eine Seitenansicht analog zu Fig. 1 in explosionsähnlicher Positionierung der beim Spitzvorgang miteinander zusammenwirkenden Einzelteile mit einem Spannkrafterzeuger in einer dritten Ausführungsform für eine unmittelbare Druckbeaufschlagung des Stiftschaftes,
Fig. 5: eine Seitenansicht der Explosionsdarstellung gemäß Fig. 4 in Blickrichtung des Richtungspfeiles V in Fig. 4,
Fig. 6: eine Draufsicht auf den Spannkrafterzeuger gemäß den Figuren 4 und 5,
Fig. 7: in einer Explosionsdarstellung gemäß Fig. 1 einen Spitzer mit ovalem Gehäuse sowie mit einem Reinigungsstäbchen als Spannkrafterzeuger in einer vierten Ausführungsform mit als Exzenter wirkendem Stäbchenkopf,
Fig. 8a u. 8b: in einer Darstellung gemäß den Fig. 2 und 3 den Spannkrafterzeuger gemäß Fig. 7 mit in Offen- bzw. Klemmstellung befindlichem Exzenter,
Fig. 9a u. 9b: in Draufsicht ein modifiziertes Spitzergehäuse zur mittelbaren Druckbeaufschlagung des Stiftschaftes.

Exemplary embodiments of the invention and advantageous embodiments of the sharpener set out in further claims are explained in more detail below with reference to a drawing. In it show:

Fig. 1: in an exploded view a sharpener with a pin to be sharpened above and with a chip collecting container underneath and a cleaning stick as a clamping force generator in a first embodiment,
Fig. 2: 1 with the pin shown in the section, lying in the receiving channel and in spatial association with the tip housing, the cleaning stick,
Fig. 3: 2 shows a cleaning stick as a clamping force generator in a second embodiment and an appropriately designed holding channel cross section in the pointed housing,
Fig. 4: partly in section, a side view analogous to FIG. 1 in an explosion-like positioning of the individual parts interacting with one another during the pointed process with a clamping force generator in a third embodiment for direct pressurization of the pin shaft,
Fig. 5: 4 in the viewing direction of the arrow V in FIG. 4,
Fig. 6: 3 shows a plan view of the clamping force generator according to FIGS. 4 and 5,
Fig. 7: 1 shows a sharpener with an oval housing and with a cleaning stick as a clamping force generator in a fourth embodiment with a rod head acting as an eccentric,
8a u. 8b: 2 and 3, the clamping force generator according to FIG. 7 with the eccentric in the open or clamped position,
9a u. 9b: in plan view a modified pointed housing for the indirect pressurization of the pen shaft.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Corresponding parts are given the same reference numerals in all figures Mistake.

Der Spitzer 1 weist ein Spitzergehäuse oder Gehäusekorpus 2 mit kreisrunder oder gemäß Fig. 7 vorzugsweise ellipsoider Querschnittsform auf. Das vorzugsweise aus Kunststoff bestehende Gehäuse 2 enthält an seiner Stirnseite eine Einführungsöffnung 3 eines Aufnahmekanals 5 für ein stiftartiges Markierungsgerät, z. B. für einen Weichminenstift, das bzw. der nachstehend der Einfachheit halber kurz als Stift 6 bezeichnet ist. Im Inneren des Gehäuses 2 verjüngt sich der Aufnahmekanal 5 konusartig zu einem Führungskanal 7 (Fig. 5), der von der Ebene eines Spitzmessers 8 als Formeinrichtung für den Stift 6 oder dessen Stiftspitze 6b tangiert ist. Dessen Funktionsweise entspricht der grundsätzlichen, an sich bekannten Funktionsweise eines Stiftspitzers. The sharpener 1 has a sharpener housing or housing body 2 with a circular shape or preferably ellipsoidal cross-sectional shape according to FIG. 7. That is preferable made of plastic housing 2 contains on its front side Insertion opening 3 of a receiving channel 5 for a pen-like marking device, e.g. B. for a soft lead pencil, the or the simplicity below is briefly referred to as pin 6. The interior of the housing 2 tapers Receiving channel 5 conical to a guide channel 7 (Fig. 5) from the plane a pointed knife 8 as a shaping device for the pen 6 or its pen tip 6b is affected. Its mode of operation corresponds to the basic, in itself known operation of a pencil sharpener.

Der Führungskanal 7 ist oberhalb einer Messerschneide 9 des Spitzmessers 8 mit einer pfeilspitzenförmigen Austritts- oder Durchtrittsöffnung 10 für Spitz- bzw. Schälabfall versehen. Die Durchtrittsöffnung 10 durchsetzt den Mantel des Gehäuses 2. Umfangsräume 11 (Fig. 5) außerhalb des Gehäusemantels im Bereich des konischen Führungskanals 7 sind in Zusammenbaustellung vom Ringmantel 12 eines Spanfangbehälters 13 umfasst. Dieser ist von einer der Einführungsöffnung 3 gegenüberliegenden Gehäuseseite oder Gegenstimseite 14 des Gehäuses 2 her auf den in Radialrichtung stufenartig gegenüber dem die Einführungsöffnung 3 aufweisenden Einführungsende 15 zurückgesetzten Umfangsmantel 16 des Gehäuses 2 auf dieses aufschiebbar und mit diesem fest verbindbar oder verklipsbar. Dabei greift als Verdrehsicherung ein Axialvorsprung 17 am Einführungsende 15 des Gehäuses 2 in eine entsprechende Gegenausnehmung 18 des Mantels 12 des Spanfangbehälters 13 als Verdrehsicherung ein. Der Axialvorsprung 17 und die Gegenausnehmung 18 greifen nach Art von Nut und Feder ineinander. Damit wird die axiale Grifflänge für die Handhabung des Spitzers 1 verlängert.The guide channel 7 is above a knife edge 9 of the pointed knife 8 an arrow-shaped exit or passage opening 10 for pointed or Provide peeling waste. The passage opening 10 passes through the casing of the housing 2. Circumferential spaces 11 (Fig. 5) outside the housing shell in the area of the conical guide channel 7 are in the assembled position from the ring jacket 12 of a chip collection container 13 comprises. This is from one of the insertion openings 3 opposite housing side or counterstim side 14 of the Housing 2 forth on the in the radial direction in relation to the insertion opening 3 having insertion end 15 recessed peripheral jacket 16 of the housing 2 can be pushed onto this and firmly connected to it or clippable. An axial projection 17 engages as an anti-rotation device Insertion end 15 of the housing 2 in a corresponding counter recess 18 of the jacket 12 of the chip collection container 13 as an anti-rotation device. The Axial projection 17 and the counter recess 18 engage in the manner of groove and Spring into each other. This makes the axial handle length for handling the sharpener 1 extended.

Eine ellipsoide Querschnittsform von Gehäuse 2 und Spanfangbehälter 13 gemäß den Figuren 2, 3 und 7 bis 9 begünstigt die Griffigkeit des Spitzers 1 und ermöglicht den Wegfall der Verdrehsicherung 17,18. Die Umfangsform des Spanfangbehälters 13 ist bündig mit der Umfangsform des Einführungsendes 15 des Spitzergehäuses 2. Die ellipsoide Querschnittsform schafft besonders vorteilhaft einen ausreichenden Raum für eine köcherartige Einstecköffnung 19 für ein Reinigungsstäbchen 20, 20', 21 und 21' gemäß den Figuren 1 und 2, 3, 4 und 5 bzw. 7 und 8a, 8b mit einem Stäbchenschaft 4. Die Einstecköffnung 19 sowie ein daran anschließender Haltekanal 22 - und damit die Steck- und Schwenkachse des Stäbchenschaftes 4 - verlaufen etwa parallel zur Mittellängsachse 23 des Stiftes 6, des Gehäuses 2 bzw. des Spitzers 1 und seines Spanfangbehälters 13.An ellipsoidal cross-sectional shape of housing 2 and chip holder 13 according to Figures 2, 3 and 7 to 9 favor the grip of the sharpener 1 and allow the removal of the anti-rotation device 17, 18. The peripheral shape of the chip collector 13 is flush with the peripheral shape of the insertion end 15 of the Spitzergehäuses 2. The ellipsoidal cross-sectional shape creates particularly advantageous a sufficient space for a quiver-like insertion opening 19 for a cleaning stick 20, 20 ', 21 and 21' according to Figures 1 and 2, 3, 4 and 5 and 7 and 8a, 8b with a rod shaft 4. The insertion opening 19 and one thereon subsequent holding channel 22 - and thus the plug and swivel axis of the Rod shaft 4 - run approximately parallel to the central longitudinal axis 23 of the pin 6, the housing 2 or the sharpener 1 and its chip collection container 13.

Die erste und zweite Ausführungsform eines als Spannkrafterzeuger wirkenden Reinigungsstäbchens 20 und 20' dient im Zusammenhang mit der entsprechenden Ausgestaltung des Spitzergehäuses 2 zur mittelbaren Klemmung des Stiftes 6 in dessen innerhalb des Aufnahmekanals 5 befindlicher Ruhestellung. Dazu enthält das Gehäuse 2 gemäß den Figuren 1 bis 3 eine Druckzunge 24, die in einem ausgesparten Umfangssegment des Mantels 25 des Aufnahmekanals 5 einliegt. Die Druckzunge 24 ist mit ihrem innerhalb des Aufnahmekanals 5 liegenden Ende mit dem Gehäuse 2 verbunden. Zweckmäßig ist sie insoweit einstückig mit dem Gehäuse 2 aus Kunststoff gespritzt. Sie ist daher radial zur Mittellängsachse 23 des Aufnahmekanals 5 auslenkbar. Diese Auslenkung wird durch eine keilartige Drucknocke 26, 26a am Stäbchenschaft 4 des Reinigungsstäbchens 20, 20' gemäß Figur 3 bzw. 2 bewirkt. Die Drucknocke 26, 26a ist ein sich in Steckrichtung 27 verjüngender Druckkeil.The first and second embodiment of one acting as a clamping force generator Cleaning swabs 20 and 20 'serve in connection with the corresponding one Design of the sharpener housing 2 for indirect clamping of the pin 6 in its rest position located within the receiving channel 5. To do this contains the housing 2 according to Figures 1 to 3 a pressure tongue 24 which in one recessed peripheral segment of the jacket 25 of the receiving channel 5 lies. The pressure tongue 24 is with its end lying within the receiving channel 5 connected to the housing 2. In this respect, it is expediently in one piece with the Housing 2 molded from plastic. It is therefore radial to the central longitudinal axis 23 of the receiving channel 5 deflectable. This deflection is caused by a wedge-like Pressure cam 26, 26a on the rod shaft 4 of the cleaning rod 20, 20 'according to Figure 3 or 2 causes. The pressure cam 26, 26a is in the plugging direction 27 tapered pressure wedge.

In der Ausführungsform des Reinigungsstäbchens 20 gemäß Fig. 1 und 2 weist dieses auf der der Drucknocke 26a gegenüberliegenden Schaftseite ein ebenfalls an den Stäbchenschaft 4 angeformtes weiteres Fähnchen 26b auf, das z. B. als Formgebungsteil für den Stift, d. h. dessen Stift- oder Minenspitze 6a verwendbar ist. Wie in Fig. 2 vergleichsweise deutlich erkennbar, ist die Innenkontur des Haltekanals 22 und der in diesen einmündenden Einstecköffnung 19 an die sich durch das Fähnchen 26b ergebende Außenkontur des Stäbchens 20 angepasst.In the embodiment of the cleaning stick 20 according to FIGS. 1 and 2 this also on the shaft side opposite the pressure cam 26a formed on the rod shaft 4 further flag 26b, the z. B. as Shaping part for the pin, d. H. whose pen or lead tip 6a can be used is. As can be clearly seen in Fig. 2, the inner contour of the holding channel 22 and the opening 19 which opens into this adjusted by the flag 26b outer contour of the rod 20.

Die mittelbare Beaufschlagung des Stiftmantels oder -schaftes 6a des Stiftes 6 durch die Drucknocke 26, 26a unter Zwischenlage der Druckzunge 24 hat den Vorteil, dass eine jede Deformationsgefahr vom Stiftmantel ferngehalten wird, wie diese durch eine zu starke Punkt- oder Linienklemmung möglich wäre. Dies ist wichtig bei Kosmetikstiften, auf deren ästhetisches Aussehen großer Wert gelegt wird. Trotzdem läßt sich auf diese Weise eine sichere Klemmung des Stiftes 6 innerhalb des Aufnahmekanals 5 bewerkstelligen. Dadurch ist auch jedes Entweichen von Spanabfall aus dem Aufnahmekanal 5 wirksam verhindert.The indirect action on the pen shell or shaft 6a of the pin 6 through the pressure cam 26, 26a with the interposition of the pressure tongue 24 Advantage that any risk of deformation is kept away from the pen jacket, such as this would be possible due to excessive point or line clamping. This is important for cosmetic pencils that place great value on their aesthetic appearance becomes. Nevertheless, the pin 6 can be securely clamped in this way accomplish within the receiving channel 5. This is also every escape effectively prevented from chip waste from the receiving channel 5.

Eine alternative Ausführungsform zur mittelbaren Druck- oder Spannkraftbeaufschlagung des Stiftmantels 6b zeigen die Figuren 9a und 9b bei nicht eingesetztem bzw. bei eingesetztem Spannkrafterzeuger 20,20' oder Stäbchenschaft 4 in den entsprechenden, köcherartigen Haltekanal 22. Dieser ist dazu derart durch eine sehr dünne, ebenfalls als Druckzunge wirkende Zwischenwand 24' vom Aufnahmekanal 5 für den Stift 6 getrennt, dass diese Zwischenwand 24' bei Einstekken des vorzugsweise ebenfalls stäbchenartigen (nicht näher dargestellten) Spannkrafterzeugers in Richtung auf den Aufnahmekanal 5 deformiert wird. Auch kann der entsprechende Spannkrafterzeuger 20,20' zusätzlich einen ovalen, elliptischen oder in anderer Art und Weise exzentrisch ausgeformten Stäbchenschaft 4 aufweisen, um dann einen im Vergleich zur Darstellung in Fig. 9a weniger halbmondförmigen oder sogar wiederum einen kreisrunden Querschnitt des Haltekanals 22 und der Einstecköffnung 19 im Gehäuse 2 realisieren zu können.An alternative embodiment for the indirect application of pressure or clamping force FIGS. 9a and 9b show the pin jacket 6b when not in use or with a clamping force generator 20, 20 'or rod shank 4 in the corresponding, quiver-like holding channel 22. This is so through a very thin partition wall 24 'also acting as a pressure tongue from the receiving channel 5 separated for the pin 6, that this partition 24 'when inserted preferably also rod-like (not shown in more detail) Clamping force generator is deformed in the direction of the receiving channel 5. Also the corresponding clamping force generator 20, 20 'can also have an oval, elliptical one or in another way eccentrically shaped rod shaft 4, then one less than the illustration in FIG. 9a crescent-shaped or even a circular cross section of the holding channel 22 and the insertion opening 19 in the housing 2.

Die in den Figuren 4 bis 6 sowie 7 und 8 dargestellten Ausführungsformen bedienen sich einer unmittelbaren Klemmung des Stiftes 6 durch einen Exzenter 28 oder durch eine im Ausführungsbeispiel ovale Exzenterscheibe 28' am griffseitigen Ende des Reinigungsstäbchens 21 bzw. 21' nach einer dritten bzw. vierten Ausführungsform. Der Exzenter 28 gemäß Fig. 6 hat einen kreisförmigen Umfang, dessen Kreismittelpunkt und Längsachse neben bzw. parallel zur Längsrichtung des Reinigungsstäbchens 21 liegen. Bei in den Haltekanal 22 eingesteckter Position des Reinigungsstäbchens 21 (nicht dargestellt) liegt der Exzenter 28 noch außerhalb des Gehäuses 2. Er läßt sich durch eine Griffrippe 29 einfach um die Mittellängsachse des das Reinigungsstäbchen 21 aufnehmenden Haltekanals 22 schwenken, wodurch der Exzenter 28 in seiner in den Fig. 4 und 5 dargestellten Position den Mantel oder Schaft 6a des Stiftes 6 mit Klemmdruck beaufschlagt. Durch eine Drehung um etwa 90° mittels der Griffrippe 29 läßt sich diese Klemmung aufheben, so dass dann der Stift 6 problemlos dem Aufnahmekanal 5 entnommen werden kann.Serve the embodiments shown in Figures 4 to 6 and 7 and 8 an immediate clamping of the pin 6 by an eccentric 28th or by an eccentric disk 28 'in the exemplary embodiment on the handle side End of the cleaning stick 21 or 21 'after a third or fourth Embodiment. The eccentric 28 according to FIG. 6 has a circular circumference, the center of the circle and the longitudinal axis next to or parallel to the longitudinal direction of the cleaning stick 21 lie. When inserted in the holding channel 22 of the cleaning stick 21 (not shown), the eccentric 28 is still outside the housing 2. It can be easily by a handle rib 29 around the Central longitudinal axis of the holding channel 22 receiving the cleaning stick 21 pivot, whereby the eccentric 28 in its illustrated in FIGS. 4 and 5 Position the jacket or shaft 6a of the pin 6 with clamping pressure. This clamping can be achieved by rotating the handle rib 29 by approximately 90 ° pick up so that the pin 6 is then easily removed from the receiving channel 5 can be.

Das Reinigungsstäbchen bzw. der Spannkrafterzeuger 21' gemäß der Ausführungsform nach den Figuren 7 und 8 mit ovalem Kopf weist an der einer flachen Kopfseite 28a gegenüberliegenden Exzenterseite in der Mitte einen herausstehenden Exzentervorsprung 28b auf, an den sich links und rechts zwei Flügel oder Mulden 28c, 28d anschließen. Wird das über die köcherartige Einstecköffnung 19 in den Haltekanal 22 des Gehäuses 2 hineingesteckte Reinigungsstäbchen 21' mittels der Flügel 28c, 28d am Kopfende des Stäbchenschaftes 4 bei in den Aufnahmekanal 5 ebenfalls eingestecktem Stift 6 in Richtung des Pfeils 30 (Fig. 8b) gedreht, so wird über den Exzentervorsprung 28b in der Stellung gemäß Fig. 8b der Stift 6 analog zur Ausführungsform gemäß den Figuren 4 bis 6 geklemmt. Dabei liegt dann der Flügel bzw. die eine Mulde 28c am Stiftschaft 6a an. Durch Verdrehen des Reinigungsstäbchens 21' in entgegengesetzter Richtung zur Spitze des Richtungspfeils 30 bis zur zumindest annähernden Anlage des anderen muldenartigen Flügels 28d am Stiftschaft 6a, ist die Klemmung wiederum aufgehoben. Der Stift 6 ist in dieser Stellung des Reinigungsstäbchens 21' wiederum frei drehbar und kann aus dem Aufnahmekanal 5 herausgezogen werden. Die Zwischenwand 24' zwischen dem Haltekanal 22 und dem Aufnahmekanal 5 ist in einer entsprechenden Ausführungsform des Gehäuses 2 gegenüber der Wandstärke bei der Ausführungsform nach Fig. 9 vergleichsweise dickwandig.The cleaning stick or the tension force generator 21 'according to the embodiment according to Figures 7 and 8 with an oval head pointing to a flat Head side 28a opposite eccentric side in the middle a protruding Eccentric projection 28b, on the left and right two wings or Connect troughs 28c, 28d. Is that about the quiver-like insertion opening 19th cleaning rods 21 'inserted into the holding channel 22 of the housing 2 by means of the wings 28c, 28d at the head end of the rod shaft 4 in the receiving channel 5 also inserted pin 6 in the direction of arrow 30 (Fig. 8b) is rotated, the eccentric projection 28b in the position shown in FIG. 8b pin 6 is clamped analogously to the embodiment according to FIGS. 4 to 6. there then the wing or the trough 28c rests on the pin shaft 6a. By twisting of the cleaning stick 21 'in the opposite direction to the tip the directional arrow 30 to the at least approximate contact of the other trough-like Wing 28d on the pin shaft 6a, the clamping is released again. The pin 6 is again free in this position of the cleaning stick 21 ' rotatable and can be pulled out of the receiving channel 5. The partition 24 'between the holding channel 22 and the receiving channel 5 is in one corresponding embodiment of the housing 2 against the wall thickness 9 comparatively thick-walled in the embodiment of FIG.

Von wesentlicher Bedeutung ist hier, dass das Reinigungsstäbchen 21, 21' wie auch das vorstehend beschriebene Reinigungsstäbchen 20, 20" aus der Stecköffnung oder dem Haltekanal 22 herausnehmbar sind, so dass dann eine Druckausübung und davon ausgehend eine Reibungs- oder Klemmbeeinflussung auf einen im Aufnahmekanal 5 einliegenden Stift 6 gesichert entfällt. It is essential here that the cleaning stick 21, 21 'like also the cleaning stick 20, 20 "described above from the insertion opening or the holding channel 22 can be removed, so that pressure is then exerted and based on this, a friction or clamping influence a pin 6 lying in the receiving channel 5 is safely eliminated.

Reference list

11: SpitzerSharpener
22nd: Gehäusecasing
33rd: EinführungsöffnungInsertion opening
44th: Steck-Schwenkachse/SchaftPlug-in swivel axis / shaft
55: AufnahmekanalRecording channel
66: Stiftpen
6a6a: Stiftschaft/-mantelPen shaft / jacket
6b6b: Stift-/MinenspitzePen / lead tip
77: FührungskanalGuide channel
88th: SpitzmesserPointed knife
99: MesserschneideKnife edge
1010th: DurchtrittsöffnungPassage opening
1111: UmfangsraumCircumferential space
1212th: RingmantelRing jacket
1313: SpanformbehälterChip mold container
1414: Gehäuse-/GegenstirnseiteHousing / counter face
1515: EinführungsendeIntroductory end
1616: UmfangsmantelCircumferential jacket
1717th: AxialvorsprungAxial projection
1818th: GegenausnehmungCounter recess
1919th: EinstecköffnungInsertion opening
2020th: ReinigungsstäbchenCleaning sticks
2121: ReinigungsstäbchenCleaning sticks
2222: HaltekanalHolding channel
2323: MittellängsachseCentral longitudinal axis
2424th: DruckzungePressure tongue
2525th: Mantelcoat
2626: DrucknockePressure cam
26a26a: DrucknockePressure cam
26b26b: Fähnchenflag
2727: SteckrichtungDirection of insertion
2828: Exzentereccentric
28a28a: KopfseiteHead side
28b28b: ExzentervorsprungEccentric projection
28c28c: Flügel/MuldeWing / hollow
28d28d: I Flügel/MuldeI wing / recess
2929: GriffrippeGrip rib
3030th: DrehrichtungDirection of rotation

Claims

Sharpener (1) for shaping the use end of a pencil-like marking implement (6), e.g. of a soft-core pencil, having, in a housing (2), a receiving channel (5) for the use end (6b) of the marking implement (6) and a blade-like shaping device (8), the housing (2) being seated as a protective cap, when not in use, with a clamping fit on the pencil shank (6a) of the marking implement (6), characterized in that the clamping connection means provided between the housing (2) and the pencil shank (6a) is an external clamping-force producer (20, 21; 26, 28) which can be removed manually from acting on the housing.
Sharpener according to Claim 1, characterized in that the clamping-force producer (20, 21; 26, 28) is a functional part which has a second use.
Sharpener according to Claim 2, characterized in that the clamping-force producer (20, 21; 26, 28) is a cleaning stick and/or a shaping means for the use end (6b) of the marking implement (6) or a retaining clip retained on the pencil shank (6a) of said marking implement.
Sharpener according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the housing (2), for the insertion of the clamping-force producer (20, 21; 20', 21'), has a retaining channel (22) with a quiver-like insertion opening (19), the clamping-force producer being configured for acting on the outside (6a) of the pencil indirectly (20, 20') or directly (21, 21').
Sharpener according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the clamping-force producer (21, 21') is an eccentric (28, 28') which is positioned eccentrically on an insertion/pivot pin (4) mounted rotatably in the housing (2).
Sharpener according to Claim 5, characterized in that, in its insertion position, the insertion/pivot pin (4) runs approximately parallel to the axis (23) of the receiving channel (5).
Sharpener according to Claim 5 or 6, characterized in that, in the insertion position of the clamping-force producer (21, 21'), the eccentric (28, 28') is positioned outside the housing (2).
Sharpener according to one of Claims 5 to 7, characterized in that the clamping-force producer (21, 21') is an oval eccentric plate (28') with, on one eccentric side, an approximately centrally projecting eccentric protrusion (28b) which is adjoined on both sides in each case by a hollow-like wing (28c, 28d).
Sharpener according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the housing (2) is provided with a pressure-exerting tongue (24, 24') which flanks the receiving channel (5) for the use end (6b) of the marking implement (6) and is forced in the clamping direction by a pressure-exerting lug (26, 26a) acting on its side which is directed away from the receiving channel (5).
Sharpener according to Claim 9, characterized in that the pressure-exerting lug (26, 26a) is connected to the clamping-force producer (20, 20').
Sharpener according to Claim 9 or 10, characterized in that the pressure-exerting lug (26, 26a) is a pressure-exerting wedge which tapers in the insertion direction (27).
Sharpener according to one of Claims 9 to 11, characterized in that the pressure-exerting tongue (24, 24') is an integral part of the housing (2).
Sharpener according to Claim 12, characterized by an intermediate wall (24'), which can be deformed radially inward in the direction of the receiving channel (5), between the receiving channel (5) and the retaining channel (22) as pressure-exerting tongue.
Sharpener according to one of Claims 1 to 13, characterized in that on its housing side (14), which is located opposite the introduction opening (3) of the receiving channel (5), the housing (2) bears an attachable shaving-collecting container (13).