EP0982426A1 - Distributeur de détergent de lavage pour machine à laver - Google Patents

Distributeur de détergent de lavage pour machine à laver Download PDF

Info

Publication number
EP0982426A1
EP0982426A1 EP99115776A EP99115776A EP0982426A1 EP 0982426 A1 EP0982426 A1 EP 0982426A1 EP 99115776 A EP99115776 A EP 99115776A EP 99115776 A EP99115776 A EP 99115776A EP 0982426 A1 EP0982426 A1 EP 0982426A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing part
detergent
lower housing
upper housing
detergent dispenser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99115776A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0982426B1 (fr
Inventor
Wolfgang Ing. Proppe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to SI9930353T priority Critical patent/SI0982426T1/xx
Publication of EP0982426A1 publication Critical patent/EP0982426A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0982426B1 publication Critical patent/EP0982426B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents

Definitions

  • the invention relates to a detergent dispenser for washing machines according to the preamble of claim 1.
  • a washing machine dispenser of this type is known both from DE-AS 25 55 772 and from DE 195 24 368 A1. They have a two-part housing, consisting of a lower housing part and an upper housing part attached to it.
  • a induction bowl such as a drawer, can be inserted or removed into the housing.
  • the induction bowl contains at least two, preferably three, chambers for holding different types or different amounts of detergent.
  • Detergent not only understood detergents for washing laundry, but also any type of laundry treatment agent with which laundry can be treated before, during or after washing programs, for example fabric softener or softener.
  • the housing top has a fresh water inlet for connection to a fresh water supply line and one A large number of water outlets, which are arranged above the chambers, in order to rinse out detergent with the fresh water in the chambers into a washing machine tub
  • the two housing parts should be liquid-tightly connected at their adjacent edges so that no water can escape from the housing.
  • the object of the invention is to design the induction device in such a way that that their manufacturing and assembly costs are reduced and a corresponding one There is a reduction in the cost of producing the induction device.
  • the film hinge extends over the entire length of one side of the housing.
  • At least one insert body within the housing interior Can be clipped on or snapped in by means of detent means.
  • Such insert bodies can Have or form water channels for fresh water supplied from a water inlet through a plurality of outlet openings in the housing to get out Rinse out detergent, which is then gravity into a tub flows.
  • a induction bowl is like in the housing a drawer can be inserted and pulled out, which with at least one, preferably however, is provided with at least three chambers, one of which is for receiving each of detergents for prewash, detergents for main wash, and washing aids (Fabric softener, starch) can be used for post-washing.
  • the feeder the water is program controlled depending on one or more Programs of a program control device of the washing machine.
  • the detergent dispenser 2 shown in FIG. 1 contains a housing 4 and a induction bowl or drawer 6 can be inserted and pulled out.
  • the induction bowl 6 is preferably from the front of the washing machine 8 pull-out.
  • the washing machine 8 has a tub in a known manner 10, in which a washing drum 12 is rotatably supported, through a door 14 can be loaded with laundry.
  • the induction bowl 6 preferably has three chambers 16, 17, 18 open at the top, one for detergent for prewash, another for detergent for main wash and another for a fabric softener or softener or starch. While detergent is usually in powder form, fabric softener and starch are mostly a liquid.
  • Detergents also include softeners or softening agents or other laundry treatment agents, regardless of whether they are in the form of a solid, for example powder, or as a liquid. They are mixed from fresh water from the chambers 16 and / or 17 and / or 18 via outlet openings 20 to one Outlet 22 flushed at the bottom of the housing 4 and flow from there into the tub 10.
  • the housing 4 has a lower housing part 24 and an upper housing part 26, which are arranged liquid-tight on one another.
  • the upper housing part 26 is through a film hinge 28, which is preferably over extends the entire length of one side of the housing 4, with the lower housing part 24 pivotally connected and together with this forms a one-piece material body, preferably made of plastic. This can be injection molding or another Plastic casting process can be produced.
  • Fig. 1 shows the closed housing 4.
  • the upper housing part 26 on the Lower housing part 24 folded.
  • Such a catch nose 30 and a catch surface preferably extend 32 each over the entire length of the housing side, which is from the film hinge 28 is turned away.
  • On the transverse sides of the housing 4, not shown, can also each at least one such catch nose 30 and catch surface 32 may be provided.
  • the sealing surface 38 preferably lies in a groove 40 which is formed in the upwardly facing edge surface of the lower housing part 24.
  • the relevant detent means 32 and 30 and / or sealing means 34 and 38 are each interchanged so that the Latch 30 and the sealing lip 34 are formed on the lower housing part 24 and the corresponding counter elements 32 and 38 are formed on the upper housing part 26.
  • detent means 46, 48 On the inside of the housing upper part 26 facing the housing interior at least one insert body 42, 43 and / or 44 by means of further detent means 46, 48 secured by snapping onto the upper housing part 26.
  • These detent means 46 and 48 contain on the insert bodies 42, 43 and 44 latch tabs 46 formed integrally with them and detent surfaces formed on the housing upper part 26 within the housing interior 48, on which the catch tabs 46 can be locked.
  • the catch lugs 46 and the catch surfaces 48 be interchanged.
  • Fresh water is controlled by a program device via a fresh water inlet 50 at the rear end of the upper housing part 26 and from there via fresh water inlets 52 can be supplied in fresh water chambers 54, each between one of the insert bodies 42, 43, 44 and the inner surface of the upper housing part 26 are formed.
  • the insert body 42, 43 and 44 have a plurality of fresh water outlet openings 56, through which fresh water into the relevant detergent chamber 16, 17 and / or 18th can flow to wash out detergent.
  • Fig. 2 shows parts of the upper housing part 26 in solid lines in the closed Condition corresponding to Fig. 1 and in dashed lines in a next to the lower housing part 24 unfolded position, which is the position during and after the manufacturing process of the housing 4 in the injection molding process or in another molding process. 2, the insert bodies 42, 43 and 44 can be opened can easily be snapped into this upper housing part 26.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
EP99115776A 1998-08-17 1999-08-10 Distributeur de détergent de lavage pour machine à laver Expired - Lifetime EP0982426B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI9930353T SI0982426T1 (en) 1998-08-17 1999-08-10 Detergent dispenser for washing machine

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19837200A DE19837200A1 (de) 1998-08-17 1998-08-17 Waschmittel-Einspülvorrichtung für Waschmaschinen
DE19837200 1998-08-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0982426A1 true EP0982426A1 (fr) 2000-03-01
EP0982426B1 EP0982426B1 (fr) 2003-05-21

Family

ID=7877752

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99115776A Expired - Lifetime EP0982426B1 (fr) 1998-08-17 1999-08-10 Distributeur de détergent de lavage pour machine à laver

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0982426B1 (fr)
AT (1) ATE241029T1 (fr)
DE (2) DE19837200A1 (fr)
ES (1) ES2199506T3 (fr)
SI (1) SI0982426T1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7827831B2 (en) 2004-12-20 2010-11-09 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Detergent flush-in device

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19859984B4 (de) * 1998-12-23 2007-08-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Waschmittel-Einspülvorrichtung für Waschmaschinen
EP3305969B1 (fr) * 2016-10-06 2019-05-22 Miele & Cie. KG Réservoir permettant la disposition d'un appareil de nettoyage dans un dispositif de dosage
EP3305970B1 (fr) 2016-10-06 2019-01-30 Miele & Cie. KG Appareil de dosage

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2555772A1 (de) 1975-12-11 1977-06-23 Bauknecht Gmbh G Einspuelvorrichtung fuer waschmaschinen
GB2022622A (en) * 1978-05-30 1979-12-19 Domar Sa Improvements in detergent feeders for clothes washing machines
EP0094034A2 (fr) * 1982-05-10 1983-11-16 INDUSTRIE ZANUSSI S.p.A. Distributeur de lessive pour machines à laver
DE3710833A1 (de) * 1987-04-01 1988-10-20 Bosch Siemens Hausgeraete Waschmitteleinspuelschale an einer waschmaschine oder dgl.
DE3803196A1 (de) * 1988-02-03 1989-08-17 Bosch Siemens Hausgeraete Waschmitteleinspueleinrichtung
DE19524368A1 (de) 1995-07-04 1997-01-09 Bosch Siemens Hausgeraete Waschmittel-Einspüleinrichtung

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2555772A1 (de) 1975-12-11 1977-06-23 Bauknecht Gmbh G Einspuelvorrichtung fuer waschmaschinen
GB2022622A (en) * 1978-05-30 1979-12-19 Domar Sa Improvements in detergent feeders for clothes washing machines
EP0094034A2 (fr) * 1982-05-10 1983-11-16 INDUSTRIE ZANUSSI S.p.A. Distributeur de lessive pour machines à laver
DE3710833A1 (de) * 1987-04-01 1988-10-20 Bosch Siemens Hausgeraete Waschmitteleinspuelschale an einer waschmaschine oder dgl.
DE3803196A1 (de) * 1988-02-03 1989-08-17 Bosch Siemens Hausgeraete Waschmitteleinspueleinrichtung
DE19524368A1 (de) 1995-07-04 1997-01-09 Bosch Siemens Hausgeraete Waschmittel-Einspüleinrichtung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7827831B2 (en) 2004-12-20 2010-11-09 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Detergent flush-in device

Also Published As

Publication number Publication date
DE19837200A1 (de) 2000-02-24
EP0982426B1 (fr) 2003-05-21
ATE241029T1 (de) 2003-06-15
ES2199506T3 (es) 2004-02-16
SI0982426T1 (en) 2003-10-31
DE59905620D1 (de) 2003-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112005000062B4 (de) Düsenkonstruktion einer Geschirrspülmaschine
DE60213061T2 (de) Waschmittelschublade für eine Waschmaschine
EP3285632B1 (fr) Bras gicleur et lave-vaisselle
DE60201524T2 (de) Waschmittelspender für geschirrspülmaschine
DE60116776T2 (de) Wäschebehandlungsmaschine
DE102007056921A1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Wasserweiche
DE102007041305A1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät
DE102010042576A1 (de) Geschirrspülmaschine mit zumindest einer Sprüheinrichtung
DE102012109386A1 (de) Geschirrspüler mit Hilfs-Spülmittelausgabe
DE102006012283B3 (de) Waschmaschine mit externer Waschmittelbeschickung
DE102010043462A1 (de) Geschirrspülmaschine mit zumindest einem rotierbaren Sprüharm
DE102006003407A1 (de) Geschirrspülmaschine und Dichtung für diese
DE19926962B4 (de) Geschirrspülmaschine mit höhenverstellbarem Korb
DE3637815A1 (de) Vorrichtung zum einspuelen von waschmitteln fuer eine waschmaschine
DE102021201485A1 (de) Wäschebehandlungsvorrichtung
DE2244751A1 (de) Trommelwaschmaschine
EP0982426B1 (fr) Distributeur de détergent de lavage pour machine à laver
DE1909698A1 (de) Vorrichtung zum Abgeben von Reinigungsmitteln an Waschmaschinen
DE19843976B4 (de) Spülmittel-Abgabevorrichtung für eine Geschirrspülmaschine
EP2486842B1 (fr) Lave-vaisselle doté d'une porte mobile et d'au moins un joint de porte
DE102009032857B4 (de) Waschmaschine
DE102011004085B4 (de) Geschirrspülmaschine mit einer beweglichen Tür und zumindest einer Türdichtung
DE602004006614T2 (de) Von vorn beschickbare Waschmaschine mit einer Tür, die angepasst ist, um Waschmittel zu enthalten
EP2446798B1 (fr) Lave-vaisselle doté d'un agencement de bourrelet amélioré
EP4096488A1 (fr) Lave-vaisselle domestique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000818

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE ES FR GB IT LI

AXX Extension fees paid

Free format text: SI PAYMENT 20000818

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI

AX Request for extension of the european patent

Extension state: SI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030521

REF Corresponds to:

Ref document number: 59905620

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030626

Kind code of ref document: P

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2199506

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040224

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: IF

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080828

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20080825

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080821

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20100317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090810

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090811

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110831

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120823

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120828

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20120831

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130301

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59905620

Country of ref document: DE

Effective date: 20130301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130810

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130902