EP0957998B1 - Extincteur et procede permettant d'extraire un agent d'extinction hors du reservoir d'un extincteur - Google Patents

Extincteur et procede permettant d'extraire un agent d'extinction hors du reservoir d'un extincteur Download PDF

Info

Publication number
EP0957998B1
EP0957998B1 EP96913450A EP96913450A EP0957998B1 EP 0957998 B1 EP0957998 B1 EP 0957998B1 EP 96913450 A EP96913450 A EP 96913450A EP 96913450 A EP96913450 A EP 96913450A EP 0957998 B1 EP0957998 B1 EP 0957998B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressure
extinguishing
fire extinguisher
valve
extinguishing agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96913450A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0957998A1 (fr
Inventor
Jürgen Haro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE1995116156 external-priority patent/DE19516156C2/de
Priority claimed from DE19525302A external-priority patent/DE19525302A1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0957998A1 publication Critical patent/EP0957998A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0957998B1 publication Critical patent/EP0957998B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C13/00—Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use
    • A62C13/66—Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use with extinguishing material and pressure gas being stored in separate containers

Definitions

  • the invention is the opening of the extinguishing agent container in the Hibernation closed by a valve that only by one Vacuum on the side of the pressure line is to be opened.
  • powdered extinguishing agent it is advantageous if the powdered extinguishing agent during suction whirled up with a gas introduced into the extinguishing agent container and is made so extractable.
  • the extinguishing agent can be used swirl branched compressed gas, i.e. for the purpose of suction fluidize.
  • the pressure line 9 is timed Pressure relief valve 18 provided, which prevents is that when the shut-off valve 10 is closed Pressure line 9 when valve 8 of the pressure container is opened by mistake 6 permanent pressure remains.
  • the timing will be set so that an automatic Pressure relief after a few hours after the overpressure has built up takes place in the pressure line 9.
  • the control line 35 ends in the fire extinguisher 1 '' 'in a control valve 36 which in a Working position the connection of the control line 35 with the Produces pressure line 9 upstream of the shut-off valve 10, and the shut-off valve 10 opens in a switching valve 36 '.
  • the Opening the shut-off valve 10 via the control valve 36 ' then triggered when the pressure in the control line 35 dropped is.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Lighters Containing Fuel (AREA)

Claims (28)

  1. Procédé pour extraire un agent d'extinction (15) d'un réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4"') d'un extincteur (1, 1', 1", 1''') à l'aide d'un gaz sous pression sortant d'un réservoir sous pression (6), caractérisé en ce que l'agent d'extinction est placé dans un réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4''') qui n'est pas réalisé résistant à la pression, et en ce qu'on fait passer le gaz sous pression venant du réservoir sous pression (6) devant une ouverture (13) du réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4"') de telle façon que l'agent d'extinction (15) est aspiré hors du réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4"') et pulvérisé avec le gaz sous pression.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que pour obtenir une pression constante lors de l'extraction de l'agent d'extinction (15), on soumet le gaz sous pression sortant du réservoir sous pression (6) à une régulation de pression.
  3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que pendant l'aspiration, on fait tourbillonner l'agent d'extinction pulvérulent (15) avec un gaz introduit dans le réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4"') , et on le rend ainsi aspirable.
  4. Procédé selon la revendication 3, dans lequel le gaz introduit dans le réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4''') est prélevé sur le gaz sous pression effectuant l'aspiration.
  5. Procédé selon la revendication 3 ou 4, dans lequel l'introduction de gaz dans le réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4''') ne commence que lorsqu'une dépression s'est formée pour l'aspiration à l'ouverture (13) du réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4''').
  6. Procédé selon l'une des revendications 3 à 5, dans lequel le gaz introduit pour la mise en tourbillonnement est en même temps utilisé pour acheminer l'agent d'extinction pulvérulent (15) en direction de l'ouverture (13).
  7. Extincteur constitué d'un réservoir sous pression (6) pour un gaz sous pression et d'un réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4'''), dont un agent d'extinction (15) peut être extrait par le gaz sous pression et peut être pulvérisé sous forme finement divisée à partir d'une buse de pulvérisation (3) sous la pression du gaz sous pression, caractérisé par un réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4"') qui n'est pas réalisé résistant à la pression, par une conduite sous pression (9) entre le réservoir sous pression (6) et la buse de pulvérisation (3), qui est agencée par rapport à une ouverture (13) du réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4"') de telle manière que le gaz sous pression en écoulement produit une dépression dans la zone de l'ouverture (13) du réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4'''), et par un agencement pour acheminer l'agent d'extinction (15) dans la zone de l'ouverture (13).
  8. Extincteur selon la revendication 7, caractérisé en ce que la conduite sous pression (9) est réalisée sous la forme d'un venturi (12) dans la zone de l'ouverture (13) du réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4''').
  9. Extincteur selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce qu'au repos l'ouverture (13) du réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4"') est obturée par une valve (14) qui ne peut s'ouvrir que par une dépression du côté de la conduite sous pression (9).
  10. Extincteur selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé par une vanne d'arrêt (10) montée dans la conduite sous pression (9).
  11. Extincteur selon la revendication 10, caractérisé par une valve de dépressurisation (18) entre le réservoir sous pression (6) et la vanne d'arrêt (10).
  12. Extincteur selon la revendication 11, caractérisé en ce que la valve de dépressurisation (18) s'ouvre par commande temporisée après la formation d'une surpression.
  13. Extincteur selon l'une des revendications 7 à 12, caractérisé par une valve de limitation de pression (19) pour le réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4''').
  14. Extincteur selon l'une des revendications 7 à 13, caractérisé par au moins une conduite d'aspiration (16) plongeant dans le réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4"') et communiquant avec l'ouverture (13), pour l'aspiration de l'agent d'extinction (15) jusque dans la zone de l'ouverture (13) .
  15. Extincteur selon la revendication 14, caractérisé par plusieurs conduites d'aspiration (16) et une commande d'aspiration (17) pour obturer une conduite d'aspiration (16) dont on n'a pas besoin.
  16. Extincteur selon l'une des revendications 7 à 15, caractérisé par une pression supérieure à 150 bar pour le gaz sous pression dans le réservoir sous pression (6).
  17. Extincteur selon l'une des revendications 7 à 16, caractérisé en ce que la conduite sous pression (9) comporte une valve de régulation d'écoulement (20) pour réduire la pression du gaz sous pression.
  18. Extincteur selon l'une des revendications 7 à 17, caractérisé par une conduite d'embranchement (22) pour un gaz sous pression, un réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4"') pour un agent d'extinction pulvérulent (15), une conduite sous pression (9) disposée entre le réservoir sous pression (6) et une buse de projection (3), la conduite sous pression (9) étant disposée par rapport à une ouverture (13) du réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4''') de telle façon que le gaz sous pression s'écoulant par la conduite sous pression (9) produise une dépression dans la zone de l'ouverture (13) du réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4"'), et une conduite d'embranchement (22) pour le gaz sous pression, qui débouche par au moins un orifice (25, 25', 26, 27) dans la zone inférieure du réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4"') de manière que le gaz sous pression peut faire tourbillonner l'agent d'extinction pulvérulent (15).
  19. Extincteur selon la revendication 18, dans lequel une valve d'embranchement pilotable (21) est montée dans la conduite d'embranchement (22) et une valve d'aspiration (14) s'ouvrant en cas de dépression est montée dans la zone de l'ouverture (13), la valve d'aspiration (14) commandant l'ouverture de la valve d'embranchement (21).
  20. Extincteur selon la revendication 19, dans lequel la valve d'embranchement (21) est reliée côté sortie avec la valve d'aspiration (14) pour l'ouverture complète de cette dernière.
  21. Extincteur selon l'une des revendications 18 à 20, dans lequel de multiples orifices (25, 25', 26, 27) sont disposés dans le réservoir d'agent d'extinction (4, 4', 4", 4''').
  22. Extincteur selon la revendication 21, comprenant un agencement de valve (24, 24') pour l'activation des orifices (25, 25', 26, 27) en groupes successifs.
  23. Extincteur selon l'une des revendications 18 à 22, comprenant une conduite d'embranchement (22) de faible section pour l'ajustage de la quantité de gaz utilisée pour la mise en tourbillonnement.
  24. Extincteur selon l'une des revendications 18 à 22, comprenant un dispositif réducteur de pression dans la conduite d'embranchement (22).
  25. Extincteur selon l'une des revendications 18 à 24, caractérisé par un agencement des orifices (25, 26, 27) et un ajustement de la quantité de gaz qui sont tels que la quantité de gaz assiste l'acheminement de l'agent d'extinction (15) en direction de l'ouverture (13) à la manière d'une pompe mammouth.
  26. Extincteur selon l'une des revendications 18 à 25, comprenant un dispositif de commande (32) sur la buse de projection (3), pour déclencher le processus d'extinction.
  27. Extincteur selon la revendication 26, comprenant une conduite de commande pneumatique (35) qui est reliée d'une part avec le gaz sous pression en amont d'une vanne d'arrêt pilotable (10) et d'autre part avec une valve de dégagement d'air (34) actionnable manuellement prévue sur la buse de projection (3), et comprenant une valve de commutation (36) qui commande la vanne d'arrêt (10) et qui commute en fonction de l'état de pression dans la conduite de commande (35).
  28. Extincteur selon l'une des revendications 18 à 27, dans lequel la buse de projection (3) est reliée avec un boítier de l'extincteur (1', 1", 1''') par un tuyau (29).
EP96913450A 1995-05-03 1996-05-02 Extincteur et procede permettant d'extraire un agent d'extinction hors du reservoir d'un extincteur Expired - Lifetime EP0957998B1 (fr)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995116156 DE19516156C2 (de) 1995-05-03 1995-05-03 Feuerlöscher und Verfahren zum Ausbringen eines Löschmittels aus einem Löschmittelbehälter eines Feuerlöschers
DE19516156 1995-05-03
DE19525302 1995-07-12
DE19525302A DE19525302A1 (de) 1995-05-03 1995-07-12 Feuerlöscher und Verfahren zum Ausbringen eines Löschmittels aus einem Löschmittelbehälter eines Feuerlöschers
DE19534406 1995-09-16
DE19534406A DE19534406C1 (de) 1995-05-03 1995-09-16 Feuerlöscher und Verfahren zum Ausbringen eines pulverförmigen Löschmittels aus einem Löschmittelbehälter eines Feuerlöschers
PCT/DE1996/000757 WO1996034660A1 (fr) 1995-05-03 1996-05-02 Extincteur et procede permettant d'extraire un agent d'extinction hors du reservoir d'un extincteur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0957998A1 EP0957998A1 (fr) 1999-11-24
EP0957998B1 true EP0957998B1 (fr) 2003-12-10

Family

ID=27215095

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96913450A Expired - Lifetime EP0957998B1 (fr) 1995-05-03 1996-05-02 Extincteur et procede permettant d'extraire un agent d'extinction hors du reservoir d'un extincteur

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0957998B1 (fr)
AT (1) ATE255939T1 (fr)
WO (1) WO1996034660A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2370766A (en) * 2001-01-09 2002-07-10 Kidde Plc Fire and explosion suppression system and method generating a fine mist of liquid suppressant entrained in inert gas
GB2386835B (en) 2002-03-28 2005-04-27 Kidde Plc Fire and explosion suppression
CN113648571B (zh) * 2021-07-16 2022-07-15 国家电网有限公司 一种快速移动并增加灭火器灭火距离的消防作业装置

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4397422A (en) * 1981-06-04 1983-08-09 Gwyn Marion V Full spectrum selective color producing and spraying device
ES2005458A6 (es) * 1987-11-20 1989-03-01 Geresa Procedimiento para la produccion de espuma destinada a la lucha contra incendios.

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1568536A (en) * 1923-11-14 1926-01-05 Samuel S Schwab Fire extinguisher
US4165834A (en) * 1977-05-04 1979-08-28 General Foods Corporation Foam generator
FR2403086A1 (fr) * 1977-09-20 1979-04-13 Cama Michel Dispositif de detection et d'extinction de feux de colonne de vide-ordures associe a un dispositif de nettoyage de ladite colonne
FR2543840B1 (fr) * 1983-04-05 1987-12-18 Heuliez Dea Dispositif extincteur statique a mousse a haut foisonnement
SU1475689A1 (ru) * 1987-09-04 1989-04-30 Всесоюзный научно-исследовательский институт противопожарной обороны Огнетушитель
US5085278A (en) * 1990-10-15 1992-02-04 T. D. F. Partnership Foam proportioning inductor apparatus

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4397422A (en) * 1981-06-04 1983-08-09 Gwyn Marion V Full spectrum selective color producing and spraying device
ES2005458A6 (es) * 1987-11-20 1989-03-01 Geresa Procedimiento para la produccion de espuma destinada a la lucha contra incendios.

Also Published As

Publication number Publication date
ATE255939T1 (de) 2003-12-15
WO1996034660A1 (fr) 1996-11-07
EP0957998A1 (fr) 1999-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69930838T2 (de) Mischdüse mit rückschlagventilen
CH648760A5 (de) Feuerloescher.
DE69223314T2 (de) Druckgas-aerosolsystem mit einem dampfeinlass versehenen steigrohr
DE69213616T2 (de) Zerstäuber
EP0000117B1 (fr) Appareil destiné à faire mousser ou à pulvériser des liquides
DE69103106T2 (de) Zerstäubungssystem.
DE2826784A1 (de) Spritzduese sowie die spritzduese enthaltende vorrichtung und verfahren zu deren herstellung
DE69709057T2 (de) Feuerbekämpfungseinrichtung
DE3346165A1 (de) Spruehmitteleinsatz fuer spruehpistolen
DE2353980A1 (de) Vorrichtung zur abgabe eines fluessigen mehrkomponenten-erzeugnisses
DE602005005081T2 (de) Durchflussgeregelter niederdruck-pulververteiler
DE202005010596U1 (de) Feuerlöscher, insbesondere Handfeuerlöscher
EP0957998B1 (fr) Extincteur et procede permettant d'extraire un agent d'extinction hors du reservoir d'un extincteur
CH625977A5 (en) Detonation coating installation
DE102006008384B4 (de) Feuerlöscheinrichtung mit pyrotechnischer Druckerzeugungseinheit und pyrotechnische Druckerzeugungseinheit
DE2326924C2 (de) Feuerlöschbrause zur wahlweisen Abgabe von Wasser oder Schaum
DE1625221A1 (de) Zerstaeubervorrichtung fuer die fraktionierte Abgabe eines fluessigen oder pulverfoermigen Nutzmittels
DE19534406C1 (de) Feuerlöscher und Verfahren zum Ausbringen eines pulverförmigen Löschmittels aus einem Löschmittelbehälter eines Feuerlöschers
DE2127651C3 (de) Zerstäubervorrichtung
DE4127886C2 (de) Strahlkopf
DE3242306A1 (de) Druckbecherpistole fuer einsetzbare einwegdosen
DE69002949T2 (de) Spender.
DE102017002133B4 (de) Feuerlöscher
DE69201528T2 (de) Vorrichtung zur Lagerung und Förderung von Eiskugeln, ohne Verschmelzung derselben, von ihrem Herstellungsort bis zu ihrem Verwendungsort wo sie gegen eine Zielfläche geschleudert werden.
DE19516156C2 (de) Feuerlöscher und Verfahren zum Ausbringen eines Löschmittels aus einem Löschmittelbehälter eines Feuerlöschers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19971126

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB GR IT NL PT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000425

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB GR IT NL PT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59610866

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040122

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20031210

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: *HARO JURGEN

Effective date: 20040531

26N No opposition filed

Effective date: 20040913

EN Fr: translation not filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050520

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040510