EP0935111A1 - Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen von Kapseln aus einem Biopolymer, insbesondere Weichgelatinekapseln - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen von Kapseln aus einem Biopolymer, insbesondere Weichgelatinekapseln Download PDF

Info

Publication number
EP0935111A1
EP0935111A1 EP98810085A EP98810085A EP0935111A1 EP 0935111 A1 EP0935111 A1 EP 0935111A1 EP 98810085 A EP98810085 A EP 98810085A EP 98810085 A EP98810085 A EP 98810085A EP 0935111 A1 EP0935111 A1 EP 0935111A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drying
tube
capsules
drying tube
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98810085A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0935111B1 (de
Inventor
Peter Greither
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Swiss Caps Rechte und Lizenzen AG
Original Assignee
SCA Lohnherstellungs AG
Swiss Caps AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCA Lohnherstellungs AG, Swiss Caps AG filed Critical SCA Lohnherstellungs AG
Priority to EP19980810085 priority Critical patent/EP0935111B1/de
Priority to DE59808446T priority patent/DE59808446D1/de
Publication of EP0935111A1 publication Critical patent/EP0935111A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0935111B1 publication Critical patent/EP0935111B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B11/00—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive
    • F26B11/02—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles
    • F26B11/04—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis
    • F26B11/0436—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis comprising multiple stages, e.g. multiple rotating drums subsequently receiving the material to be dried; Provisions for heat recuperation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B11/00—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive
    • F26B11/02—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles
    • F26B11/04—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis
    • F26B11/0463—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis having internal elements, e.g. which are being moved or rotated by means other than the rotating drum wall
    • F26B11/0477—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis having internal elements, e.g. which are being moved or rotated by means other than the rotating drum wall for mixing, stirring or conveying the materials to be dried, e.g. mounted to the wall, rotating with the drum
    • F26B11/0481—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis having internal elements, e.g. which are being moved or rotated by means other than the rotating drum wall for mixing, stirring or conveying the materials to be dried, e.g. mounted to the wall, rotating with the drum the elements having a screw- or auger-like shape, or form screw- or auger-like channels

Definitions

  • the invention relates to a method and an apparatus for Drying capsules made of a biopolymer, in particular Soft gelatin capsules, according to the generic term of the independent Claims 1 and 3, respectively.
  • Capsules made of biopolymer material come in different Areas needed, especially in the pharmaceutical industry, in Food area etc.
  • the capsules contain depending on the Manufacturing method immediately after encapsulating the Ingredient has a relatively high moisture content and must therefore be subjected to a drying process. This applies particularly to the Rotary-Die method, in which two Endless gelatin strips in the gusset brought together by two form rollers become. Between these form rollers, the Capsules after the filling process are their outer contour, however not yet dimensionally stable.
  • the capsules were previously in one Pre-dried tumbler, which consists of a rotating and perforated Drum exists.
  • a major disadvantage of these known methods is in that a continuous drying process is not is possible. While the capsule production is continuous or can be done in very short cycle times, must be discontinuous be dried, taking the dimension of the tumbler constructive limits are set. In addition, the Cleaning the perforated tumbler drums is complex and that Movement behavior of the capsules is during operation of the tumbler uncontrollable. It is therefore an object of the invention a method or an apparatus of the aforementioned Way to create capsules continuously and gently to be able to dry. The drying process should do this have a positive effect on the shape of the capsules and the The device is said to be easy to clean or easy to clean Batches can be converted. Finally, with the existing one Desiccant achieved the highest possible efficiency become.
  • this task is performed with a Method according to claim 1 and in device Regarded solved with a device according to claim 3.
  • the Drying tube rotating about its longitudinal axis also conveys With the help of the mechanical conveying means arranged therein Capsules continuously from an inlet side to an outlet side.
  • the drying tube can thus be constantly fresh Capsules are loaded.
  • the drying agent, preferably tempered, dried air is in cocurrent or countercurrent to the capsules in the longitudinal direction through the Pipe led. This not only ensures a large inflow area on the capsules, but also allows one closed air flow and optimal energy evaluation.
  • the means of funding is advantageously a continuous one Auger. In this way, one becomes specific Capsule quantity screwed forward between two flights of the screw and gently kept moving.
  • the feed screw could also individual feed blades be arranged on the inner tube jacket. It is particularly advantageous the tube jacket closed so that the capsules on a unroll as smooth a surface as possible and the desiccant cannot escape between the two pipe ends.
  • Certain use cases could be individual sections of the pipe jacket also with a perforation or with slits be provided.
  • the drying tube and preferably also the screw conveyor consist of plastic material.
  • Plastic pipes are as finished products in different diameters and Qualities available and can be easily edited and handle.
  • the screw conveyor can also formed by a web of plastic material be welded to the inside wall of the drying tube becomes.
  • the tube jacket of the drying tube can be at least one have closable opening through which the inside is easily accessible for cleaning purposes. If the lid this opening is made of transparent material also observe the material flow in the company.
  • the drying tube can be on one of several storage rolls existing bearing block, of which at least one is connected to a drive device.
  • the pipe is thus stored loosely and can be lifted out at any time.
  • the outer jacket of the Drying pipe track grooves are provided, in which the Intervene bearing rollers.
  • the drying agent is advantageous over a rigid and Pipe socket arranged coaxially to the axis of rotation of the drying tube fed to one end of the drying tube and / or dissipated.
  • the most closed system possible achieved that the end of the drying tube with each a cover surrounding the pipe socket is closed whose peripheral area is preferably a segment of a circle Opening is arranged that the pipe socket with a rigid, Provide faceplate running parallel to the cover which corresponds to the opening in the lid Area, leaving the aperture in the course of a Rotation of the drying tube the opening in the lid for the Temporarily releases the supply or for the removal of capsules.
  • This opening is preferably on the end or matched to the start of the screw conveyor.
  • the capsules are beneficial passed through several similar drying pipes, that are connected in series.
  • the drying agent can pass through the pipes in a closed system be performed.
  • a particularly space-saving arrangement results if there are several drying tubes of the same type on a rack are arranged at different levels and if the outlet side for the passage of the capsules a higher drying tube with the inlet side of a deeper drying pipe is connected.
  • With drying pipes of more than 2 m in length and more than 0.3 m in inner diameter good results were achieved.
  • the drying pipes were 4 m long and one Inner pipe diameter of 0.48 m.
  • the screw conveyor ordered over 34 aisles with a gradient of approx. 12 cm.
  • the material web the screw conveyor had a wall thickness of 2 mm. Baffles can still occur between the screw turns be arranged for the mixing of the capsules.
  • the described method and the described device are also particularly suitable for drying spherical Capsules because every single capsule in the drying tube covered a relatively long taxiway.
  • the spherical shape will so that with increasing drying it will be maintained even any existing deviations in the plastic Condition even balanced afterwards.
  • the drying tube 1a is about a horizontal longitudinal axis rotatably driven.
  • the drying tube is 1b parallel to the drying tube 1a, but a little lower, its longitudinal axis being inclined by approximately 5 degrees to the horizontal is.
  • the tubes could also both be horizontal be stored.
  • Both drying pipes are on storage rolls 8, which are each arranged in pairs.
  • the inlet side for the drying tube 1a is not visible in FIG. 1, however its outlet side 3 lies directly above the inlet side 2 of the lower drying tube 1b.
  • the capsules move in the direction of arrow a, making the transition into the lower drying tube 1b via a fixed connecting line 16 takes place. This protrudes into a conical one Inlet nozzle 22, which is arranged at the pipe end. Of the Inlet side 2 of the lower drying tube 1b Capsules against the inclination to the outlet side, not shown promoted.
  • each drying tube there is a screw conveyor on the inner wall 5 arranged, the worm gear having an inner diameter Si has.
  • the jacket of each drying tube has preferably at least two openings 6, as in FIG. 6 shown.
  • the lid 7 for this opening is under the curved the same radius as the pipe jacket.
  • the lid will advantageously fastened to the pipe jacket with quick-release means.
  • the screw conveyor 5 is also over guided the area of the opening 6, but not there with the Cover 7 connected.
  • the supply of gaseous drying agent 4 takes place in the Embodiment through a pipe socket 9, which has a certain distance protrudes into the drying tube 1a and the is rigidly arranged relative to this. Obviously the inside diameter Si of the screw conveyor 5 is slight larger than the outside diameter of the connector 9. A fan 10 is used as the supply source Pipe socket 9 is connected.
  • an aperture 13 rotatably with the help of a retaining collar 17 attached.
  • A remains between the cover 11 and the cover 13 Air gap to avoid friction.
  • the aperture 13 has an opening area 14 which is in a certain 3 is congruent with the Opening 12 in the lid 11.
  • the aperture 13 has the task of Close opening 12 over most of the range of rotation.
  • the lid opening 12 is covered more and more and last completely closed. This temporary exposure of the face of the drying tube is sufficient to the between to discharge two capsules lying in a screw conveyor. On the same way, the capsules can also be intermittent exposed opening in the drying tube become. The desiccant drainage thereby made possible is negligible.
  • Figure 5 shows schematically the storage of a drying tube 1a between two bearing rollers 8, 8 ', the roller 8' over a toothed belt or flat belt 21 with a drive wheel 20 connected is.
  • the bearing rollers can be in a track groove be guided so that an inclined pipe is not can slide sideways. Since the drying tube is no more Has connection to the frame 15, it can be particularly easy be lifted out.
  • FIG. 7 shows an arrangement with several Drying pipes 1a to 1x, the side and height offset in a boom frame 15 rotatably mounted are.
  • the drying tubes are connected in series, so that in a relatively small space a relatively large one Total length for drying is achieved.
  • the capsules are fed on the inlet side 2 of the top drying tube 1a and on the outlet side 3 of the lowest drying tube Removed once.
  • the connection of the individual pipes takes place via inclined connecting lines, similar to Figure 1.
  • the drying air can also via rigid pipe sockets from one drying pipe to the next.
  • the Sealing on the end faces is also the same or similar to Figure 1. But one would also be conceivable Parallel connection of the pipes with regard to the passage the drying air.

Abstract

Die zu trocknenden Kapseln werden in einem um seine Längsachse rotierenden Trocknungsrohr (1a) von einer Einlasseite zu einer Auslasseite gefördert. Als Fördermittel dient dabei vorzugsweise eine am Rohrinnenmantel angeordnete Förderschnecke (5). Das gasförmige Trocknungsmittel (4) wird im Gleichstrom oder im Gegenstrom zur Förderrichtung der Kapseln in Längsrichtung durch das Trocknungsrohr geführt. Gegenüber dem bekannten geschlossenen Trocknungstumblern ermöglicht dieses Verfahren einen kontinuierlichen Kapseldurchlauf und eine schonende Kapselbehandlung.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Trocknen von Kapseln aus einem Biopolymer, insbesondere Weichgelatinekapseln, gemäss dem Oberbegriff der unabhängigen Ansprüche 1 bzw. 3.
Kapseln aus biopolymerem Material werden in verschiedenen Bereichen benötigt, insbesondere in der Pharmaindustrie, im Nahrungsmittelbereich usw. Die Kapseln enthalten je nach der Herstellungsmethode unmittelbar nach der Verkapselung des Inhaltsstoffes einen relativ hohen Feuchtigkeitsgehalt und müssen daher einem Trocknungsprozess unterworfen werden. Dies gilt insbesondere für das Rotary-Die Verfahren, bei dem zwei endlose Gelatinebänder im Zwickel von zwei Formwalzen zusammengeführt werden. Zwischen diesen Formwalzen erhalten die Kapseln nach dem Füllprozess ihre Aussenkontur, sind jedoch noch nicht formstabil. Die Kapseln wurden bisher in einem Tumbler vorgetrocknet, der aus einer rotierenden und perforierten Trommel besteht. Durch die perforierte Trommelwand wird temperierte (18 - 35°C) Trocknungsluft geblasen, bis die Kapselhülle den gewünschten Feuchtigkeitsgehalt aufweist. Die Endtrocknung erfolgt anschliessend in Tumblern oder ohne Eigenbewegung der Kapseln auf Trocknungsflächen oder Trocknungsbändern. Ein derartiger Trocknungsprozess ist beispielsweise in der US-A-5,200,191 beschrieben.
Ein wesentlicher Nachteil dieser bekannten Verfahren besteht darin, dass ein kontinuierlicher Trocknungsprozess nicht möglich ist. Während die Kapselproduktion kontinuierlich bzw. in sehr kurzen Taktzeiten erfolgen kann, muss diskontinuierlich getrocknet werden, wobei der Dimension des Tumblers konstruktiv bestimmte Grenzen gesetzt sind. Ausserdem ist die Reinigung der perforierten Tumblertrommeln aufwendig und das Bewegungsverhalten der Kapseln ist beim Betrieb des Tumblers unkontrollierbar. Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren bzw. eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, um Kapseln kontinuierlich und schonend trocknen zu können. Der Trocknungsprozess soll sich dabei positiv auf das Formverhalten der Kapseln auswirken und die Vorrichtung soll leicht zu reinigen bzw. leicht auf neue Chargen umstellbar sein. Schliesslich soll mit dem vorhandenen Trocknungsmittel ein möglichst hoher Wirkungsgrad erzielt werden.
Diese Aufgabe wird in verfahrensmässiger Hinsicht mit einem Verfahren gemäss Anspruch 1 und in vorrichtungsmässiger Hinsicht mit einer Vorrichtung gemäss Anspruch 3 gelöst. Das um seine Längsachse rotierende Trocknungsrohr fördert mit Hilfe der darin angeordneten mechanischen Fördermittel die Kapseln kontinuierlich von einer Einlasseite zu einer Auslasseite. Das Trocknungsrohr kann somit permanent mit frischen Kapseln beschickt werden. Das Trocknungsmittel, vorzugsweise temperierte, getrocknete Luft, wird im Gleichstrom oder im Gegenstrom zu den Kapseln in Längsrichtung durch das Rohr geführt. Dies gewährleistet nicht nur eine grosse Anströmfläche an den Kapseln, sondern ermöglicht auch eine geschlossene Luftführung und eine optimale Energieauswertung.
Das Mittel zum Fördern ist vorteilhaft eine durchgehende Förderschnecke. Auf diese Weise wird jeweils eine bestimmte Kapselmenge zwischen zwei Gängen der Schnecke vorwärtsgeschraubt und dabei schonend in Bewegung gehalten. Anstelle der Förderschnecke könnten aber auch einzelne Förderschaufeln am Rohrinnenmantel angeordnet sein. Besonders vorteilhaft ist der Rohrmantel geschlossen, so dass die Kapseln auf einer möglichst glatten Oberfläche abrollen und das Trocknungsmittel nicht zwischen beiden Rohrenden entweichen kann. In bestimmten Anwendungsfällen könnten aber einzelne Abschnitte des Rohrmantels auch mit einer Perforation oder mit Schlitzen versehen sein.
Eine besonders preiswerte und leichte Bauweise ergibt sich, wenn das Trocknungsrohr und vorzugsweise auch die Förderschnecke aus Kunststoffmaterial bestehen. Kunststoffrohre sind als Fertigprodukte in verschiedenen Durchmessern und Qualitäten erhältlich und lassen sich leicht bearbeiten und handhaben. So kann beispielsweise die Förderschnecke ebenfalls durch einen Materialsteg aus Kunststoffmaterial gebildet sein, der an die Innenwand des Trocknungsrohrs geschweisst wird.
Der Rohrmantel des Trocknungsrohrs kann wenigstens eine verschliessbare Öffnung aufweisen, über welche die Innenseite für Reinigungszwecke gut zugänglich ist. Wenn der Deckel dieser Öffnung aus transparentem Material besteht, lässt sich ausserdem noch der Materialfluss im Betrieb beobachten.
Das Trocknungsrohr kann auf einem aus mehreren Lagerrollen bestehenden Lagerbock aufliegen, von denen wenigstens eine mit einer Antriebsvorrichtung verbunden ist. Das Rohr ist somit lose gelagert und kann jederzeit herausgehoben werden. Zur Erhöhung der Seitenstabilität können am Aussenmantel des Trocknungsrohrs Spurrillen vorgesehen sein, in welche die Lagerrollen eingreifen.
Das Trocknungsmittel wird vorteilhaft über einen starren und koaxial zur Drehachse des Trocknungsrohrs angeordneten Rohrstutzen an einem Ende des Trocknungsrohrs zugeführt und/oder abgeführt. Ein möglichst geschlossenes System wird dabei dadurch erreicht, dass das Ende des Trocknungsrohrs mit je einem den Rohrstutzen umfassenden Deckel verschlossen ist, an dessen Umfangsbereich eine vorzugsweise kreissegmentartige Öffnung angeordnet ist, dass der Rohrstutzen mit einer starren, planparallel zum Deckel verlaufenden Blende versehen ist, welche einen mit der Öffnung im Deckel korrespondierenden Bereich freilässt, wobei die Blende im Verlaufe einer Umdrehung des Trocknungsrohrs die Öffnung im Deckel für die Zufuhr bzw. für die Abfuhr von Kapseln vorrübergehend freigibt. Diese Öffnung ist dabei vorzugsweise auf das Ende bzw. auf den Anfang der Förderschnecke abgestimmt.
Da die maximal mögliche Länge eines Trocknungsrohrs aus verschiedenen Gründen begrenzt ist, werden die Kapseln vorteilhaft durch mehrere gleichartige Trocknungsrohre geführt, die in Serie miteinander verbunden sind. Das Trocknungsmittel kann dabei in einem geschlossenen System durch die Rohre geführt werden. Eine besonders platzsparende Anordnung ergibt sich, wenn auf einem Gestell mehrere gleichartige Trocknungsrohre auf verschiedenen Niveaus angeordnet sind, und wenn jeweils für die Durchleitung der Kapseln die Auslasseite eines höheren Trocknungsrohrs mit der Einlasseite eines tieferen Trocknungsrohrs verbunden ist. Mit Trocknungsrohren von mehr als 2 m Länge und mehr als 0.3 m Innendurchmesser wurden gute Resultate erzielt. In einer Versuchsanordnung hatten die Trocknungsrohre eine Länge von 4 m und einen Rohrinnendurchmesser von 0.48 m. Die Förderschnecke verfügte über 34 Umgänge mit einer Steigung von ca. 12 cm. Der Materialsteg der Förderschnecke hatte eine Wandstärke von 2 mm. Zwischen den Schneckenwindungen können jeweils noch Schikanen für die Durchmischung der Kapseln angeordnet sein.
Das beschriebene Verfahren und die beschriebene Vorrichtung eignen sich besonders auch für die Trocknung von kugelförmigen Kapseln, weil jede einzelne Kapsel im Trocknungsrohr einen relativ langen Rollweg zurücklegt. Die Kugelform wird damit mit zunehmender Trocknung beibehalten und es werden sogar allenfalls bestehende Abweichungen im plastischen Zustand nachträglich noch ausgeglichen.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden nachstehend genauer beschrieben. Es zeigen:
Figur 1
eine Seitenansicht auf eine Anordnung bestehend aus zwei miteinander verbundenen Trocknungsrohren,
Figur 2
ein Detail der Einspeisung für das Trocknungsmittel gemäss Figur 1,
Figur 3
eine Ansicht aus Pfeilrichtung A gemäss Figur 2,
Figur 4
die Ansicht gemäss Figur 3 nach einer Rohrdrehung von 30 Grad,
Figur 5
eine schematische Darstellung einer Lagerung eines Trocknungsrohrs,
Figur 6
die perspektivische Darstellung einer Reinigungsöffnung in einem Trocknungsrohr, und
Figur 7
die perspektivische Darstellung einer Anordnung mit mehreren versetzt übereinander angeordneten Trocknungsrohren.
Wie in Figur 1 dargestellt, besteht eine Anordnung zum Trocknen von Kapseln aus den beiden separaten Trocknungsrohren 1a und 1b. Das Trocknungsrohr 1a ist um eine horizontale Längsachse drehantreibbar gelagert. Das Trocknungsrohr 1b ist parallel zum Trocknungsrohr 1a, jedoch etwas tiefer gelagert, wobei seine Längsachse um ca. 5 Grad zur Horizontalen geneigt ist. Bei dieser Anordnung wird eine niedrige Befüllhöhe und eine relativ erhöhte Entleerhöhe erzielt, was die Handhabung erleichtert. Die Rohre könnten aber auch beide horizontal gelagert sein. Beide Trocknungsrohre liegen auf Lagerrollen 8, die jeweils paarweise angeordnet sind. Die Einlasseite für das Trocknungsrohr 1a ist in Figur 1 nicht sichtbar, dagegen liegt dessen Auslasseite 3 unmittelbar über der Einlasseite 2 des unteren Trocknungsrohrs 1b.
Die Kapseln bewegen sich in Pfeilrichtung a, wobei der Übergang in das untere Trocknungsrohr 1b über eine feste Verbindungsleitung 16 erfolgt. Diese ragt in einen konischen Einlassstutzen 22, der am Rohrende angeordnet ist. Von der Einlasseite 2 des unteren Trocknungsrohrs 1b werden die Kapseln gegen die Neigung zur nicht dargestellten Auslasseite gefördert.
In jedem Trocknungsrohr ist an der Innenwand eine Förderschnecke 5 angeordnet, wobei deren Schneckengang einen Innendurchmesser Si aufweist. Der Mantel jedes Trocknungsrohrs hat vorzugsweise wenigstens zwei Öffnungen 6, wie in Figur 6 dargestellt. Der Deckel 7 für diese Öffnung ist unter dem gleichen Radius gekrümmt wie der Rohrmantel. Der Deckel wird vorteilhaft mit Schnellverschlussmitteln am Rohrmantel befestigt. Selbstverständlich ist die Förderschnecke 5 auch über den Bereich der Öffnung 6 geführt, dort jedoch nicht mit dem Deckel 7 verbunden.
Die Zufuhr von gasförmigem Trocknungsmittel 4 erfolgt im Ausführungsbeispiel durch einen Rohrstutzen 9, der über eine bestimmte Strecke in das Trocknungsrohr 1a hineinragt und der relativ zu diesem starr angeordnet ist. Ersichtlicherweise ist dabei der Innendurchmesser Si der Förderschnecke 5 geringfügig grösser als der Aussendurchmesser des Stutzens 9. Als Versorgungsquelle dient ein Ventilator 10, der an den Rohrstutzen 9 angeschlossen ist.
Die Abschlusspartie eines Trocknungsrohrs und deren Funktion wird anschliessend anhand der Figuren 2 bis 4 erläutert. Das Rohrende ist dabei mit einem topfartigen Deckel 11 verschlossen, der seitlich mit Schrauben 19 mit dem Rohrmantel verbunden ist. Der Deckel schliesst sich mit einem Dichtungskragen 18 um den starren Rohrstutzen 9. An seinem Umfangsbereich hat der Deckel 11 eine kreissegmentartige Öffnung 12.
Auf der Deckelinnenseite ist auf dem starren Rohrstutzen 9 eine Blende 13 mit Hilfe eines Haltekragens 17 drehfest befestigt. Zwischen Deckel 11 und Blende 13 verbleibt ein Luftspalt zur Vermeidung von Reibung. Auch die Blende 13 verfügt über einen Öffnungsbereich 14, der in einer bestimmten Relativlage gemäss Figur 3 deckungsgleich ist mit der Öffnung 12 im Deckel 11. Die Blende 13 hat die Aufgabe, die Öffnung 12 über den grössten Teil des Drehbereichs zu verschliessen.
Wenn sich das Trocknungsrohr ausgehend von der grösstmöglichen Blendenöffnung gemäss Figur 3 in Pfeilrichtung b dreht, wird die Deckelöffnung 12 immer mehr abgedeckt und zuletzt ganz verschlossen. Diese vorübergehende Freilegung der Stirnseite des Trocknungsrohrs genügt, um jeweils die zwischen zwei Schneckengängen liegenden Kapseln auszutragen. Auf die gleiche Weise können die Kapseln auch durch eine intermittierend freigelegte Öffnung in das Trocknungsrohr eingeführt werden. Die dabei ermöglichte Abströmung von Trocknungsmittel ist vernachlässigbar.
Figur 5 zeigt schematisch die Lagerung eines Trocknungsrohrs 1a zwischen zwei Lagerrollen 8, 8', wobei die Rolle 8' über einen Zahnriemen oder Flachriemen 21 mit einem Antriebsrad 20 verbunden ist. Die Lagerrollen können in einer Spurrille geführt sein, so dass auch ein schräg gestelltes Rohr nicht seitlich abrutschen kann. Da das Trocknungsrohr keine weitere Verbindung zum Gestell 15 aufweist, kann es besonders leicht herausgehoben werden.
Figur 7 zeigt schliesslich noch eine Anordnung mit mehreren Trocknungsrohren 1a bis 1x, die seitlich und höhenmässig versetzt in einem Auslegergestell 15 drehantreibbar gelagert sind. Die Trocknungsrohre sind in Serie miteinander verbunden, so dass auf relativ kleinem Raum eine relativ grosse Gesamtlänge zur Trocknung erzielt wird. Die Kapseln werden auf der Einlasseite 2 des obersten Trocknungsrohrs 1a zugeführt und an der Auslasseite 3 des untersten Trocknungsrohrs 1x wieder entnommen. Die Verbindung der einzelnen Rohre erfolgt über schräge Verbindungsleitungen, ähnlich wie bei Figur 1. Auch die Trocknungsluft kann über starre Rohrstutzen von einem zum nächsten Trocknungsrohr geführt werden. Die Abdichtung an den Stirnseiten erfolgt dabei ebenfalls gleich oder ähnlich wie bei Figur 1. Denkbar wäre aber auch eine Parallelschaltung der Rohre im Hinblick auf die Durchleitung der Trocknungsluft.

Claims (13)

  1. Verfahren zum Trocknen von Kapseln aus einem Biopolymer, insbesondere Weichgelatinekapseln, bei dem die Kapseln in einem rotierenden Hohlkörper mit einem gasförmigen Trocknungsmittel beaufschlagt werden, dadurch gekennzeichnet, dass die Kapseln durch mechanische Fördermittel in wenigstens einem um seine Längsachse rotierenden Trocknungsrohr von einer Einlasseite zu einer Auslasseite gefördert werden und dass das Trocknungsmittel im Gleichstrom oder im Gegenstrom zu den Kapseln in Längsrichtung durch das Rohr geführt wird.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kapseln durch mehrere rotierende Trocknungsrohre geführt werden, die in Serie miteinander verbunden sind, und dass das Trocknungsmittel in einem geschlossenen System durch die Rohre geführt wird.
  3. Vorrichtung zum Trocknen von Kapseln aus einem Biopolymer, insbesondere Weichgelatinekapseln, mit einem drehbaren Hohlkörper zur Aufnahme der Kapseln und mit einer Versorgungsquelle für die Zufuhr eines gasförmigen Trocknungsmittels in den Hohlkörper, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlkörper ein um seine Längsachse drehantreibbar gelagertes Trocknungsrohr ist, an dessen Innenwand Mittel zum Fördern der Kapseln von einer Einlasseite (2) zu einer Auslasseite (3) angeordnet sind, und dass das Trocknungsmittel (4) in Längsrichtung durch das Trocknungsrohr durchleitbar ist.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel zum Fördern der Kapseln eine Förderschnecke (5) ist.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Trocknungsrohr (1a) und die Förderschnecke (5) aus Kunststoffmaterial bestehen und dass die Förderschnecke mit der Innenwand des Rohrmantels verschweisst ist.
  6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Rohrmantel wenigstens eine verschliessbare Öffnung (6) aufweist.
  7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Trocknungsrohr auf mehreren Lagerrollen (8) aufliegt, von denen wenigstens eine mit einer Antriebsvorrichtung verbunden ist.
  8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Trocknungsmittel über einen starren und koaxial zur Drehachse des Trocknungsrohrs angeordneten Rohrstutzen an einem Ende des Trocknungsrohrs zuführbar und/oder abführbar ist.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende des Trocknungsrohrs mit einem den Rohrstutzen (9) umfassenden Deckel (11) verschlossen ist, an dessen Umfangsbereich eine vorzugsweise kreissegmentartige Öffnung (12) angeordnet ist, dass der Rohrstutzen mit einer starren, planparallel zum Deckel (11) verlaufenden Blende (13) versehen ist, welche einen mit der Öffnung (12) im Deckel korrespondierenden Bereich (14) freilässt, wobei die Blende (13) im Verlaufe einer Umdrehung des Trocknungsrohrs die Öffnung (12) im Deckel (11) für die Zufuhr bzw. Abfuhr von Kapseln vorrübergehend freigibt.
  10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass auf einem Gestell (15) mehrere gleichartige Trocknungsrohre (1a, 1b) auf verschiedenen Niveaus angeordnet sind und dass jeweils für die Durchleitung der Kapseln die Auslasseite eines höheren Trocknungsrohrs mit der Einlasseite eines tieferen Trocknungsrohrs verbunden ist.
  11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Trocknungsrohr eine Länge von mehr als 2 m und einen Rohrinnendurchmesser von mehr als 0.3 m aufweist.
  12. Vorrichtung nach Anspruch 4 und Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Förderschnecke (5) einen durch einen Materialsteg gebildeten, durchgehenden Schneckenflügel aufweist, dessen Innendurchmesser grösser ist als der Aussendurchmesser des Rohrstutzens.
  13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Mantel des Trocknungsrohrs geschlossen ausgebildet ist.
EP19980810085 1998-02-05 1998-02-05 Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen von Weichkapseln aus einem Biopolymer, insbesondere Weichgelatinekapseln Expired - Lifetime EP0935111B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19980810085 EP0935111B1 (de) 1998-02-05 1998-02-05 Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen von Weichkapseln aus einem Biopolymer, insbesondere Weichgelatinekapseln
DE59808446T DE59808446D1 (de) 1998-02-05 1998-02-05 Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen von Weichkapseln aus einem Biopolymer, insbesondere Weichgelatinekapseln

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19980810085 EP0935111B1 (de) 1998-02-05 1998-02-05 Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen von Weichkapseln aus einem Biopolymer, insbesondere Weichgelatinekapseln

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0935111A1 true EP0935111A1 (de) 1999-08-11
EP0935111B1 EP0935111B1 (de) 2003-05-21

Family

ID=8235922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19980810085 Expired - Lifetime EP0935111B1 (de) 1998-02-05 1998-02-05 Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen von Weichkapseln aus einem Biopolymer, insbesondere Weichgelatinekapseln

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0935111B1 (de)
DE (1) DE59808446D1 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104990379A (zh) * 2015-06-20 2015-10-21 浙江天龙胶丸有限公司 一种红外线胶囊烘干机
CN105352293A (zh) * 2015-11-17 2016-02-24 新昌县城南乡通辉机械厂 一种旋转式高效胶囊烘干装置
CN107202481A (zh) * 2017-06-07 2017-09-26 新昌县通辉机械有限公司 胶囊持续供料烘干装置
CN108662865A (zh) * 2018-06-19 2018-10-16 浙江富昌机械有限公司 全智能软胶囊干燥转笼系统
CN112856940A (zh) * 2021-01-08 2021-05-28 龚义红 一种胶囊装袋前处理无水分快速处理装置
CN113251762A (zh) * 2021-06-16 2021-08-13 华润三九（南昌）药业有限公司 一种便于取样的胶囊生产用智能干燥转笼

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1338731A (en) * 1919-05-23 1920-05-04 Albert Blackburne Drier
FR550717A (fr) * 1922-04-27 1923-03-16 Sécheur rotatif
DE400121C (de) * 1923-02-24 1924-08-13 Daimler Motoren Staueinrichtung bei Trockentrommeln
GB259657A (en) * 1925-07-13 1926-10-13 Drake & Gorham Ltd Improvements in or relating to electric tea drying machines
US2311824A (en) * 1941-04-30 1943-02-23 Arthur G Gautreau Drying apparatus
US2412133A (en) * 1942-11-05 1946-12-03 Salem Engineering Company Drier
GB719719A (en) * 1951-12-20 1954-12-08 Jens Arthur Rondan Improvements in or relating to the drying of granular or pulverulent materials
FR1102740A (fr) * 1954-06-19 1955-10-25 Procédé pour le séchage et le nettoyage simultanés des céréales ou autres produits en grains et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé
US2857684A (en) * 1956-04-12 1958-10-28 Edward Renneburg & Sons Compan Rotary cooler and dryer
AT313805B (de) * 1970-01-14 1974-03-11 Avril Arthur C Trocken- bzw. Entwässerungsanlage für Sand, Schotter od.dgl.
JPS63194699A (ja) * 1987-02-10 1988-08-11 松下電器産業株式会社 衣類乾燥装置
US5200191A (en) 1991-09-11 1993-04-06 Banner Gelatin Products Corp. Softgel manufacturing process
DE4221491A1 (de) * 1992-06-29 1994-01-05 Pohl Boskamp Gmbh Chem Pharma Verfahren zur Herstellung von Weichgelatinekapseln
US5361708A (en) * 1993-02-09 1994-11-08 Barnes Alva D Apparatus and method for pasteurizing and drying sludge

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1338731A (en) * 1919-05-23 1920-05-04 Albert Blackburne Drier
FR550717A (fr) * 1922-04-27 1923-03-16 Sécheur rotatif
DE400121C (de) * 1923-02-24 1924-08-13 Daimler Motoren Staueinrichtung bei Trockentrommeln
GB259657A (en) * 1925-07-13 1926-10-13 Drake & Gorham Ltd Improvements in or relating to electric tea drying machines
US2311824A (en) * 1941-04-30 1943-02-23 Arthur G Gautreau Drying apparatus
US2412133A (en) * 1942-11-05 1946-12-03 Salem Engineering Company Drier
GB719719A (en) * 1951-12-20 1954-12-08 Jens Arthur Rondan Improvements in or relating to the drying of granular or pulverulent materials
FR1102740A (fr) * 1954-06-19 1955-10-25 Procédé pour le séchage et le nettoyage simultanés des céréales ou autres produits en grains et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé
US2857684A (en) * 1956-04-12 1958-10-28 Edward Renneburg & Sons Compan Rotary cooler and dryer
AT313805B (de) * 1970-01-14 1974-03-11 Avril Arthur C Trocken- bzw. Entwässerungsanlage für Sand, Schotter od.dgl.
JPS63194699A (ja) * 1987-02-10 1988-08-11 松下電器産業株式会社 衣類乾燥装置
US5200191A (en) 1991-09-11 1993-04-06 Banner Gelatin Products Corp. Softgel manufacturing process
DE4221491A1 (de) * 1992-06-29 1994-01-05 Pohl Boskamp Gmbh Chem Pharma Verfahren zur Herstellung von Weichgelatinekapseln
US5361708A (en) * 1993-02-09 1994-11-08 Barnes Alva D Apparatus and method for pasteurizing and drying sludge

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 8838, Derwent World Patents Index; AN 88-267472, XP002067676 *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104990379A (zh) * 2015-06-20 2015-10-21 浙江天龙胶丸有限公司 一种红外线胶囊烘干机
CN105352293A (zh) * 2015-11-17 2016-02-24 新昌县城南乡通辉机械厂 一种旋转式高效胶囊烘干装置
CN105352293B (zh) * 2015-11-17 2018-04-10 新昌县城南乡通辉机械厂 一种旋转式高效胶囊烘干装置
CN107202481A (zh) * 2017-06-07 2017-09-26 新昌县通辉机械有限公司 胶囊持续供料烘干装置
CN108662865A (zh) * 2018-06-19 2018-10-16 浙江富昌机械有限公司 全智能软胶囊干燥转笼系统
CN112856940A (zh) * 2021-01-08 2021-05-28 龚义红 一种胶囊装袋前处理无水分快速处理装置
CN113251762A (zh) * 2021-06-16 2021-08-13 华润三九（南昌）药业有限公司 一种便于取样的胶囊生产用智能干燥转笼

Also Published As

Publication number Publication date
EP0935111B1 (de) 2003-05-21
DE59808446D1 (de) 2003-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2018684C3 (de) Vorrichtung zum Abtrennen einer Flüssigkeit aus einem Brei, Schlamm o.dgl
DE4000572C1 (de)
DE2209212A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Her stellung molekularorientierter Folien schlauche
EP0629351A1 (de) Vorrichtung zum Behandeln von Tabak
DE2314110A1 (de) Drehtrockner
EP0365851A1 (de) Liegend angeordneter Trommeltrockner für rieselfähiges Gut
CH625720A5 (de)
DE2314767A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von essbaren kranzfoermigen wursthuellen
DE4138997A1 (de) Vorrichtung zum dragieren von stueckigen produkten, insbesondere pillen und tabletten
EP0935111B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen von Weichkapseln aus einem Biopolymer, insbesondere Weichgelatinekapseln
DE2100248A1 (de) Einrichtung zur Wärme-, Kälte- und/oder Stoffbehandlung körnigen, rieselfähigen Gutes
DE3123873A1 (de) Einmischvorrichtung
EP0716878B1 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Farbe
DE4000571C1 (de)
DE2731351B2 (de) Kandiertrommel
DE3426206C2 (de)
DE1814330C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen einer Siebtrommel
EP0744212A2 (de) Trommelcoater
DE2117988B2 (de) Vorrichtung zum schnellen Trocknen von mit einer feuchten Hülle versehenen Zigarren, Zigaretten o.dgl. Gegenständen
DE2803117A1 (de) Verfahren zur trocknung von massenteilen in einer galvanisiertrommel und einrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
DE19505259A1 (de) Vorrichtung zum Entfernen von langfaserigen Fremdstoffen aus Tabak
DE2730942C2 (de) Schaufeltrockner
DE2237295B2 (de) Tabakzufuehreinrichtung fuer eine zigarettenherstellungsmaschine
DE676320C (de) Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen und Foerdern von schlauchfoermigen Gebilden, insbesondere kuenstlichen Wursthuellen
DE195740C (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES GB IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SWISS CAPS AG

AKX Designation fees paid
17P Request for examination filed

Effective date: 20000110

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): CH DE ES GB IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020225

RTI1 Title (correction)

Free format text: PROCESS AND APPARATUS FOR DRYING SOFT BIOPOLYMER CAPSULES, IN PARTICULAR SOFT GELATIN CAPSULES

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SWISS CAPS RECHTE UND LIZENZEN AG

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE ES GB IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030521

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HANS RUDOLF GACHNANG PATENTANWALT

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59808446

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030626

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030901

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040224

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070131

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070201

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20070501

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080205